Seite 1
CLARION CRX91 CLARION CRX91R MODEL MODEL OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL...
Seite 2
CRX95R clarion COMBINE RADIO-CASSETTE RDS/FM•MPWPO/GO AVEC BEDIENUNGSANLEITUNG DIEBSTAHLSCHUTZ 2. BEDIENUNG Deutsch 3. KABELANSCHLUSS...
Seite 3
Sinn, um den Netzanschluß einzuschalten. Hinweis: Halten Sie die Kontaktfläche des DCP stets sauber, da Verschmutzung Fehlfunktionen führen kann. R.D.s Digital-Anzeige Clarion beginnt auf dem Die Anzeige "CODE IN" Display zu blinken. Geben Sie einen willkürlich gewählten, 4-Stelligen Code Hilfe Vorwahltasten (1 bis 5) @ ein.
Seite 4
Händler zur Fabrik zurückgeschickt werden, um den Code löschen zu Ias- sen; aber nur dann, wenn Sie beweisen können, daß Sie der rech- Clarion Digital-Anzeige tmäßige Besitzer des Gerätes Sind. Die Anzeige "CODE IN" beginnt auf dem Falls Sie bei Schritt 3 einen falschen, 4-stelligen Code eingegeben Display zu blinken.
Seite 6
Lautstärkeregler (ON/VOL) Drehen Sie den Ein-/Lautstärke-RegIer (ON/VOL) im Uhrzeigersinn, die Lautstärke zu erhöhen; drehen Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu senken. * Tiefen-Klangregler (BASS) Wenn der Tiefen-Klangregler (BASS) im Uhrzeigersinn gedreht wird, werden die niedrigen Frequenzen verstärkt; bei Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn, werden diese abgeschwächt.
Seite 8
CASSETTEN-WIEDERGABE Manuelle Programm-Wahl Das Programm läßt sich jederzeit während der Wiedergabe umschal- ten, indem die Programm-Taste gedrückt wird. Die Bandlaufrichtung Cassetten-Schachttür Wird wie folgt auf der Anzeige angezeigt: Halten Sie die Cassette waagerecht mit dem freiliegenden Tonband nach rechts. Fügen Sie die Cassette ein, indem auf dessen Mitte gedrückt wird.
APC-SchaIter VORSICHT BEI DER HANDHABUNG Benutzen Sie diesen Schalter, um zu dem Anfang des gegenwärtig Wenn eine Cassette mit einem schlaffen Tonband eingelegt wird, kann dies spielenden Oder des folgenden Titels zu gelangen. zu einer Fehlfunktion führen. Daher soilte das Tonband vor dem Einlegen I) Wenn der Schalter gedrückt wird, leuchtet die Anzeige über dem der Cassette stets gestrafft werden.
Seite 11
* Frequenzband-WahIschaIter (BAND) clarion R•D.s Das Radio-Frequenzband Wird bei jedem Druck dieses Schalters wie folgt umgeschaltet: FM (1) -+ FM (2) —+(MW/LW) FM (1) und so weiter. Die SEE h Frequenzband-Anzeige (1, 2) zeigt das gewählte UKW-Frequenzband an DX-SuchIauf aufwärts (1 Oder 2);...
Seite 12
VorwahI-Tasten (1, 2, 3, 4, 5) Clarion R.D.s Es ist möglich auf jedem der Frequenzbänder FM 1, FM 2 und MW/LW bis zu fünf Sender zu programmieren. Jede Vorwahltaste ist mit zwei Funktionen versehen, je nachdem wie lange die Taste gedrückt wird.
Seite 13
(ANTI THEFT) @zu blinken. Digital-Anzeige Audio-Signal Tasten-Bedienung Vorwahl-Suchlauf (PS) 1. Das gewünschte Frequenzband einstellen, indem der Frequenzband- clarion R.D.S Wahlschalter (BAND) @ gedrückt wird. 138. 2. Drücken Sie den PS-/AS-Schalter höchstens 2 Sekunden lang, um die gespeicherten Sender auf dem gewählten Frequenzband abzutasten.
Seite 14
Frequenzen gesucht, Z.B. mit demselben PI-Code. So läßt sich das gewünschte Programm leicht abstimmen, obwohl die Sen- zurück. derfrequenz nicht bekannt ist. clarion REG-SchaItung (Regional) R.D.S I. Wenn der RDS-SchaIter @ zwei Sekunden Oder länger gedrückt wird, kann der Regionalbetrieb ein-/abgeschaltet werden. Zuerst ist der Betrieb eingeschaltet, wobei die Anzeige "REG"...
Seite 15
R.D•S 'REG Hinweise: clarion 1. Selbst wenn Sie eine Cassette Oder eine CD-Platte anhören, Wird das Gerät auf Radiobetrieb umgeschaltet, sodaß Sie sich die Ver- Deutsch kehrsmitteilung anhören können. • Dann können die Radio-Betriebstasten nicht benutzt werden. 2. Wenn der TP-SchaIter während...
Seite 16
• Den Lautstärkepegel für die Mitteilung von Verkehrsinformation einstellen Wenn eine Verkehrsmitteilung empfangen wird, während der TP- Schalter eingeschaltet ist, Wird die Lautstärke auf einen voreinge- stellten Pegel erhöht. Dieser Pegel Wird durch Einstellung der Lautstärke-Einstellungs- schraube mit einem Kreuz-Schraubenzieher an der Oberseite des Ger- ätes voreingestellt.
Seite 17
2-4. CD-Wechselsteuerung @ Aufwärts-SuchIauftaste für CD-Platte @ Abstimm-Taste(TUNING)Auf/Ab (A/V) @ CD-Wahlschalter(CD) Deutsch Clarion R.D.s X 95R öö) OFAO @ Wiederholungs-SchaIter & Anzeige (RPT) @ Cassette-Suchlaufschalter & Anzeige (SCN) @ Zufalls-WiedergabeschaIter & Anzeige(RDM) ANZEIGE Digital-Anzeige clarion 12 RDS REG TP ON ST LOUD DX DISC RPT...
Seite 18
CD-Wahlschalter (CD) Dieser Schalter Wird verwendet, um von dem Tuner, Cassettendeck Oder Anzeige-System einer anderen externen Komponente zu dem CD-Wechselbetrieb umzu- schalten. Die CD-Wiedergabe beginnt, wenn dieser Schalter im Tuner- Oder Cassettenbetrieb gedrückt wird. CD-Wahl Wenn der CD-Wahlschalter @ gedrückt wird, erscheint die Anzeige "CD L Lih LOAD", der Netzanschluß...
Seite 19
Wiederholungs-Schalter (RPT) Speicherfunktion für die letzte Position Drücken Sie den RPT-Schalter einmal, um die gegenwärtige Auswahl Mit Hilfe dieser Funktion Wird der Titel, der abgespielt wurde, als der wiederholt abzuspielen. Die RPT-Anzeige leuchtet. Netzanschluß bei der CD-Wiedergabe abgeschaltet wurde Oder wenn Drücken Sie den RPT-SchaIter erneut, um die gegenwärtig spielende CD- eine andere...
Seite 20
KABÉLANSC} LUSS AIs Sonderzubehör erhältliches digital-optisches Lichtleitfaserkabel CDC9500 CD-Wechsler RCA-RelaiskabeI (nicht beigefügt) DSP959E Deutsch Rosa/Weiß Vordere Lautsprecher D/A-Regler Braun Telefon-StummschaItung CCA-249-100(nicht beigefügt) Verstärker Oder CCA-248-100 (nicht beigefügt) ISO (C) Hintere Lautsprecher 1st dem DSP beigefügt * Dies ist nicht erforderlich, wenn das Teil zum Lieferungsumfang RCA-ReIaiskabeI(nicht beigefügt) UKW-/MW-LW-Hauptantenne...