Seite 1
Gebrauchsan .Tür die schreibende :tddiermaschin Oliretti Summa Prima...
Seite 2
Gebrauchsanweisung fiir schreibende Addiermaschine Olivetti Summa PRIMA...
Seite 3
Feststellhebel für fortlaufende Substraktion Subtraktion Kugel knopf Vierfach-Steuerung Zwischensumme Wiederholungstaste (fiir Multiplikator) Tasten fiir eine, zwei drei Nullen Summa heisst schreibende Olivetti Addiermaschine: PRIMA ist die ganz leicht bedienende Handsaldiermaschine, die addiert, subtrahiert, unter Null rechnet, alle Rechenglieder Ergebnisse niederschreibt.
Die Befestigung der Papierrolle Die Papierrolle Wird in der Cabel, die Vorbereitung der Maschine hinten an der Maschine ist, befestigt: linke, bewegliche Teil dies er Zunächst muss die verchromte Schrau- Gabel ist leicht nach aussen zu driik- rechts Maschine durch ken, die Papierrolle, wie in der Ab- Drehen nach rechts abgeschraubt und...
Seite 5
Einstellung der Ziffern, Kapazität der Maschine Tastatur Summa PRIMA hat 9 weisse Tasten (fiir die Zahlen schwarze Tasten (fiir die O, 00 und 000). Kugelknopf Die Ziffern jeder Zahl werden in der natiirlichen Reihenfolge (von links Vierfachsteuerung nach rechts) eingestellt, man driickt Dieser Knopf kann auf 4 verschiedene also nacheinander die entsprechenden...
Seite 6
Korrekturhebel ( 1 ) Hilfe dieses Hebels lassen sich Anfangskontrolle fa!sche Zahleneinstellungen berichti- gen. Wird Korrekturhebel nach Bevor man zu rechnen beginnt, bringt vorne bewegt, löscht zuletzt Kugelknopj End- eingestellte Zifjer, also nåch Wunsch summenstellung ( * ) und bedient die auch eine Ziffer...
Seite 7
Zwischensumme Während bei der Endsummenziehung ( * ) die Maschine «entleert» Wird und somit wieder fiir neue Rechenarbeiten Addition bereit ist, Wird bei der Zwischensumme das Ergebnis zwar angeschrieben, Beispiel: 123 + 15 = 138 Wert aber bleibt Rechenwerk Nacheinander die Taste O @ O nie- enthalten.
Seite 8
Fortlaufende Subtraktion ( 11 ) Will man zwei Oder mehr Posten nach- einander subtrahieren, kann der Ku- gelknopf in der Subtraktionsstellung festgehalten werden, indem man vorher den Stellhebel (II) fiir fortlaufende Subtraktion nach unten legt. Subtraktion 25.867 — 1.333 — 2.735 Beispiel : 4.723 —...
Seite 9
Negativsaldo Wenn der Gesamtwert der subtrahier- ten Zahlen grösser ist als der der posi- tiv in die Maschine gegebenen Zahlen, so erscheint Fenster links Stellenanzeigers (3) ein weisses Signal. Stellenanzeiger Dieses Signal zeigt an, dass der Saldo negativ ist; das Ergebnis wird, falls Links von der Tastatur (oben) befin- mun es anruft, in rot mit den Symbo-...
Seite 10
Multiplikation Wiederholungsknopf ( 15) in Arbeits- stellung schieben, Multiplikand einta- sten und die Handkurbel so oft betä- tigen, wie die letzte rechte Stelle Multiplikators au.smacht. Wiederholungsknopf, Multiplika- Darau i hin Taste nieder- tor (15) drücken (wodurch die Zehner- stelle kommt) Handkurbel In Arbeitsstellung (nach vorn gescho-...
Seite 11
Abgekürzte Multiplikation Wenn die Ziffern des Multiplikators grÖsser als 5 Sind, ist es ratsam, abgekiirztes Verfahren durchzujiihren. Wiederholungsknopf Wird einge- schaltet und der eingestellte Multipli- Nichtrechnen kand so oft subtrahiert, wie das Kom- Cm eine Hinweiszahl, das Datum, eine plement zu 10 ieder Ziffer des Multi-...
Seite 12
Aufschlagsrechnung eine Zahl einen bestimmten Prozentsatz aufzuchlagen (z. B. 3,370 450) verfährt folgender- Papierlösehebel massen: 450 einstellen; Wiederholungshebel in Der Papierlösehebel (6) ist rechts vom Arbeitsstellung bringen und Handkur- Papierrollenhalter angebracht. Wird bel 3 mat betätigen; Taste nie- der Hebel leicht nach oben gedriickt, derdriicken...
Seite 13
Aufschlagsrechnung (2. Beispiel) Will man auf einen Betrag (450) einen bestimmten Prozentsatz (3,3 % ) auf- Abschlagsrechnung schlagen und dabei neben dem erhöh- Cm einen Betrag um einen bestimmten ten Betrag auch den Aufschlag ermit- Tert mindern teln, Wird jolgendermassen verfahren: 12 % ) verfährt man folgendermassen: —...
Seite 14
Abschlagsrechnung (2. Beispiel) Will man einen Betrag (125) um einen Rechnungsbetrag bestimmten Prozentsatz (12 % ) ver- mindern und neben dem verminderten Beispiel: Ein Kunde kauft in einem Betrag auch die Verminderung ermit- Laden drei verschiedene Artikel fiir teln, ver/ährt man folgendermassen: 15,30, 2,65, und 6,95.
Seite 15
Zählen von Wiegegängen Ermittlung des Gesamtgewichts [Jm das Gesamtgewicht einer Ware, die in verschiedenen Wiegegängen ge- Kassenkontrolle in einem Laden wogen wurde, sowie die Anzahl der Soll eine Kontrolle der auf dem Pa- Wiegegänge zu ermitteln, verfährt man pierstreijen im Laufe eines Tages auf- folgt: gezeichneten Einnahmen...
Seite 16
Fakturierung Beispiel : Ware D (DM 100,00) sowie die Fracht- 108 Stick A zu jeDM 2,40 kosten werden addiert; Stiick B zu 3,40 — Endsumme ziehen. 398,62 12 Stiick C zu je DM 41,00 Rechnungsbetrag, noch um 1 Stiick D zu ie DM 10000 % für Versicherung aufgeschlagen Verpackung...
Stifte setzen. Dabei Technische Kundendienst der Olivetti. muss der rote Teil des Bandes nach unten kommen. Verkaufsbüros Generalvertretun• gen Oder des Fachhändlers, bei dem Wir empfehlen die Verwendung von Sie Ihre Maschine gekauft haben, zur speziellen Olivetti-Fabbändern fiir Re- chenmaschinen. V'erfiigung. F'*CFN.',','...