Fluke CLKT Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Einführung
Das Infrared Window ist ein präzisionsgefertigtes
Zubehörteil, das Ihnen bei richtiger Installation lange
problemlose Dienste leisten wird. Lesen Sie diese
Anweisungen aufmerksam und installieren Sie die
Einheiten erst, wenn Sie die Anweisungen vollständig
verstanden haben.
Alle in Tabelle 1 genannten Teile können von Fluke
bezogen werden.
Modell
CLKT
CLKTO, CLV
PN 3783652 (German)
June 2010 Rev.1, 3/11
© 2010-11 Fluke Corporation. Product specifications are subject to
change without notice. All rights reserved. Printed in UK.
CLKT, CLKTO, CLV
Tabelle 1.
Applikation
Im Freien
In Gebäuden
Infrared Window
Installationsanleitung
Typ
3, 12
1
Größe
"
"
"
2
, 3
, 4
"
3
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fluke CLKT
Inhaltszusammenfassung für Fluke CLKT
- Seite 1 Zubehörteil, das Ihnen bei richtiger Installation lange problemlose Dienste leisten wird. Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam und installieren Sie die Einheiten erst, wenn Sie die Anweisungen vollständig verstanden haben. Alle in Tabelle 1 genannten Teile können von Fluke bezogen werden. Tabelle 1. Modell Applikation Größe...
-
Seite 2: Kontaktaufnahme Mit Fluke
Kontaktaufnahme mit Fluke Eine der folgenden Telefonnummern wählen, um Fluke zu kontaktieren: ● Technischer Support USA: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) ● Kalibrierung/Instandsetzung USA: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) ● Kanada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) ● Europa: +31-402-675-200 ● Japan: +81-3-3434-0181 ● Singapur: +65-738-5655 ● Weltweit: +1-425-446-5500 Oder die Website von Fluke unter http://www.fluke. -
Seite 3: Erste Schritte
Vor der Inbetriebnahme Die Installation kann entweder mit einer elektrohydraulischen Lochstanze (Abbildung 1, Position 1) oder eine Lochkreissäge (Abbildung 2, Position 1) erfolgen. Erforderliche Werkzeuge: 1. Elektrohydraulische Lochstanze (Abbildung 1) oder Lochkreissäge (Abbildung 2) 2. Bohrmaschine 3. Kegelbohrer 4. Pozidrive-Schraubendreher 5. -
Seite 4: Schritt 2: Bohrschablone An Flacher Oberfläche Anbringen
Die beiden vorderen Sicherheitsschrauben entfernen und die Komponenten ausbreiten. Prüfen, dass alle Teile vorhanden sind (Abbildung 3). 1. Sicherheitsschrauben 2. Schutzabdeckung (1) 3. 2-Lochdichtung (1) 4. Befestigungsschrauben (verschiedene) 5. Bohrschablone (1) 6. Installationsanleitung (1) 7. Montagerahmen (1) Schritt 2: Bohrschablone an flacher Oberfläche anbringen Nach der Festlegung der korrekten Position für die Einheit die Bohrschablone auswählen. -
Seite 5: Schritt 5: Befestigungsbohrungen Bohren
Schritt 5: Befestigungsbohrungen bohren Mit dem 2,78-mm-Spiralbohrer (7/64”) die Befestigungsbohrungen anbringen (Abbildung 7). ● Wenn eine Lochkreissäge verwendet wird, mit Schritt 7 (A) fortfahren. ● Wenn eine Lochstanze verwendet wird, mit Schritt 8 (A) fortfahren. Schritt 6: Befestigungsbohrungen bohren Mit dem 3,57-mm-Spiralbohrer (9/64”) die Befestigungsbohrungen anbringen (Abbildung 8). -
Seite 6: Schritt 7 (B): Tafelausschnitt Ausschneiden (Lochkreissäge)
Schritt 7 (B): Tafelausschnitt ausschneiden (Lochkreissäge) Mit der 6-mm-Mittelbohrung (1/4”) als Führung für die Lochkreissäge den Tafelausschnitt ausschneiden (Abbildung 9). Alle Bohrungen entgraten und bearbeiten wie erforderlich. Mit Schritt 9 (A) fortfahren. Schritt 8 (A): Tafelausschnitt ausschneiden (Lochstanze) Das Lochstanzen-Handbuch nachlesen und alle Sicherheitsanweisungen befolgen. -
Seite 7: Schritt 9: Bohrungen Entgraten Sowie Überschüssiges Material Und Die Selbstklebende Schablone Entfernen
Schritt 9: Bohrungen entgraten sowie überschüssiges Material und die selbstklebende Schablone entfernen Tafel entfetten. Schritt 10: Infrared Window fixieren Schutzabdeckung der Dichtung an der Rückseite des Infrared Window Montagerahmens abziehen (Abbildung 12). Befestigungsbohrungen ausrichten und Infrared Window fest in seiner Position andrücken (Abbildung 13). -
Seite 8: Dichtungsanzugstabelle
Dichtungsanzugstabelle Taptite-Schrauben anziehen, bis die Dichtung auf die in Tabelle 4 angegebenen Maße gepresst ist. Hinweis Alle Maße mit Digitalmessschiebern messen. Tabelle 4. 2"-Anzugstabelle Standarddichtung Premiumdichtung 16,8 mm 16,3 mm 16,3 mm 15,0 mm 0,663" 0,643" 0,643" 0,591" 3"-Anzugstabelle 16,8 mm 16,3 mm 16,3 mm 15,0 mm... -
Seite 9: Eingeschränkte Lebenslange Garantie : Infrared Window
Missbrauch, Änderungen, Verunreinigungen oder abnormale Betriebsbedingungen bzw. unsachgemäße Handhabung. Verkaufsstellen sind nicht berechtigt, andere Gewährleistungen im Auftrag von Fluke zu gewähren. Um während des Garantiezeitraums Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an das nächstgelegene von Fluke autorisierte Servicezentrum, um Rücknahmeinformationen zu erhalten, und senden Sie dann das Produkt mit einer Beschreibung des Problems an dieses Servicezentrum. - Seite 11 The Infrared Window is a precision made accessory which, when accurately installed, will give years of trouble free service. Read and understand these instructions thoroughly before attempting to install the units. All of the items in Table 1 are available from Fluke. Table 1. Model Application...