Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GARDENA
®
4000 / 5 Inox
D
Gebrauchsanweisung
Tauch-Druckpumpe
GB
Operating Instructions
Submersible Pressure Pump
F
Mode d'emploi
Pompe immergée pour arrosage
NL
Gebruiksaanwijzing
Dompel-druckopvoerpomp
S
Bruksanvisning
Dränkbar Tryckpump
I
Istruzioni per l'uso
Pompa sommersa a pressione
E
Manual de instrucciones
Bomba sumergible a presión
P
Instruções de utilização
Bomba submersível de pressão
DK
Brugsanvisning
Dyk- / trykpumpe
Art. 1479
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 4000/5 Inox
Inhaltszusammenfassung für Gardena 4000/5 Inox
- Seite 1 GARDENA ® 4000 / 5 Inox Art. 1479 Gebrauchsanweisung Tauch-Druckpumpe Operating Instructions Submersible Pressure Pump Mode d’emploi Pompe immergée pour arrosage Gebruiksaanwijzing Dompel-druckopvoerpomp Bruksanvisning Dränkbar Tryckpump Istruzioni per l’uso Pompa sommersa a pressione Manual de instrucciones Bomba sumergible a presión Instruções de utilização...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Steckverbindungen 1. Einsatzgebiet Ihrer GARDENA Tauch-Druckpumpe im überflutungssicheren Bereich angebracht sind. Stecker und Anschlusskabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten Die GARDENA Tauch-Druckpumpen sind für die private Benutzung Bestimmung schützen. im Haus- und Hobbygarten bestimmt. Sie sind vorwiegend zur v Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel, sondern am Stecker- Entnahme von klarem Süßwasser aus Brunnen, Schächten und... -
Seite 3: Inbetriebnahme
Schlauch anschließen : Das Pumpenanschluss-Stück ist mit einem 33,3 mm (G 1”)- 2. Den Saugfuß und das Einlaufsieb reinigen. Außengewinde ausgestattet, an das über das GARDENA 3. Das Unterteil des Saugfußes mit dem Einlaufsieb wieder Wasserschlauch-Stecksystem sowohl 13 mm (1/ 2 ”)- als auch... -
Seite 4: Außerbetriebnahme
• Qualifizierte, schnelle und kostengünstige Reparatur Wir bieten Ihnen umfangreiche durch unseren Zentralen Reparatur-Service Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. Serviceleistungen – Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage • Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA 7. - Seite 5 EU-Konformitätserklärung MaschinenVerordnung (9. GSGVO) / EMVG / Niedersp. RL Der Unterzeichnete GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Straße 40 · D-89079 Ulm bestätigt, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezifi- schen Standards erfüllt.
- Seite 6 Deutschland Finland Norway GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.