Gardena 5000/5 eco inox Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 5000/5 eco inox:
- Betriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (18 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (10 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Betriebsanleitung
Hauswasserwerk
GB
Operating Instructions
Pressure Tank Unit
F
Mode d'emploi
Groupe de surpression
NL
Gebruiksaanwijzing
Hydrofoorpomp
S
Bruksanvisning
Hydroforpump
DK
Brugsanvisning
Husvandværk
FI
Käyttöohje
Painevesiyksikkö
N
Bruksanvisning
Trykktank
I
Istruzioni per l'uso
Autoclave
E
Instrucciones de empleo
Estación de Bombeo con Calderín
P
Manual de instruções
Bomba doméstica
PL
Instrukcja obsługi
Zestaw hydroforowy
H
Használati utasítás
Házi vízellátó
CZ
Návod k obsluze
Domácí vodárna
SK
Návod na obsluhu
Domáca vodáreň
4000/5 eco
5000/5 eco
5000/5 eco inox Art. 1756
GR
Οδηγίες χρήσης
Πιεστικό με βαρέλι
RUS
Инструкция по эксплуатации
Станция бытового водоснабжения
автоматическая
SLO
Navodilo za uporabo
Hišna vodna črpalka
HR
Upute za uporabu
Kućni hidroforska pumpa
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Kućna hidroforska pumpa
UA
Інструкція з експлуатації
Домова водопровідна станція
RO
Instrucţiuni de utilizare
Hidrofor cu rezervor
TR
Kullanma Kılavuzu
Konut Suyu Tertibatı
BG
Инструкция за експлоатация
Хидрофорна уредба с
разширителен съд
AL
Manual përdorimi
Impiant uji për shtëpi
EST
Kasutusjuhend
Hüdrofooriga veeautomaat
LT
Eksploatavimo instrukcija
Siurblys su slėgio rezervuaru
LV
Lietošanas instrukcija
Spiedtvertnes ierīce
Art. 1754
Art. 1755
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 5000/5 eco inox
Inhaltszusammenfassung für Gardena 5000/5 eco inox
- Seite 1 4000/5 eco Art. 1754 5000/5 eco Art. 1755 5000/5 eco inox Art. 1756 Betriebsanleitung Οδηγίες χρήσης Hauswasserwerk Πιεστικό με βαρέλι Operating Instructions Инструкция по эксплуатации Pressure Tank Unit Станция бытового водоснабжения автоматическая Mode d’emploi Groupe de surpression Navodilo za uporabo Hišna vodna črpalka...
- Seite 2 10. Servisi / Garancia ........255 1. Fusha e përdorimit të impiantit Tuaj të ujit GARDENA për shtëpi...
-
Seite 3: Udhëzime Sigurie
(shihni Të dhëna teknike – Kabulli lidhës). v Në rast dëmtimi kontrolloni pompën tek Mbroni kabullin nga nxehtësia, vaji dhe cepat një servis i GARDENA ose një specialist e mprehtë. elektroteknik i autorizuar. Mos e mbani pompën nga kabulli dhe mos Mos e lini pompën në... -
Seite 4: Vënia Në Punë
Gjithashtu mund të blini si aksesorë pranëqendrës së shërbimit GARDENA Service, këmbëza me susta (art. 1753-00.901.00) për një funksionim pa vibrime dhe të qetë. Vendoseni impiantin e ujit për shtëpinë në atë mënyrë, që të mund të... - Seite 5 Lidhni tubin në anën e thithjes: Duhet përdorur një tub thithje kundra presionit p.sh.: – Garnitura e thithjes e GARDENA, art. 1411 / 1418 / 1412 ose Art. 1723 / – Tub thithje fleksibël GARDENA, art. 1729. Art. 1724 Mos përdorni pjesë futje sistemi në tubin e ujit në krahun e thithjes! v Lidhni zorrën thithëse...
- Seite 6 Auto në pozicionin OFF. 1. Xhironi çelësin rrotullues 2. Hapni me dorë kapakun e dhomës së filtrit. 3. Hapni një kapak hermetik në pjesët me presion, për ajrosje. 4. Nëse në tubacionet e presionit ka valvula (pajisje lidhëse, stopues të ujit, etj.) hapini ato dhe ujin e mbetur në zorrën thithëse boshatiseni, në...
- Seite 7 Udhëzim për përdorimin Në varësi të sasisë së prurjes së spërkatësit, përmes ndezjes e spërkatësit: dhe fikjes automatike të pompës, mund të krijohen spërkatje jo të njëtrajtshme. 5. Magazinimi Heqja nga puna: Në rast rreziku ngrice, impianti i ujit për shtëpi duhet të boshatiset dhe të...
-
Seite 8: Mënjanimi I Pengesave
8. Startojeni impiantin e ujit për shtëpi sërish (shihni 4. Funksionimi). 7. Mënjanimi i pengesave RREZIK! Goditje elektrike! v Para se të zgjidhni defektet, hiqni spinën nga priza. Punët në pjesën elektrike lejohen të kryhen vetëm nga servisi i GARDENA. Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Pompa nuk thith. - Seite 9 Fusni ajër në rezervuarin rezervë (shihni poshtë). Membrana e kazanit është v Kontaktoni me pikën e dëmtuar. e shërbimit GARDENA. Pompa ndizet dhe fiket disa Lëkundje të presionit të shkak- v Rrotulloni pak çelësin ECO herë përpara fikjes. tuara nga mënyra e instalimit.
-
Seite 10: Pjesët Plotësuese Që Mund Të Blihen
Për probleme të tjera, ju lutemi kontaktoni me pikën e shërbimit GARDENA. Riparimet duhen kryer nga pikat e shërbimit GARDENA ose nga shitësit specialist të autorizuar nga GARDENA. 8. Pjesët plotësuese që mund të blihen Tuba thithje GARDENA E qëndrueshme ndaj palosjeve dhe vakuumit, mund ta gjeni pjesërisht si mall me metër me 19 mm (3/4")-, 25 mm (1")- ose... - Seite 11 Ju lutemi kontaktoni në adresë në pjesën e pasme. Garancia: Për këtë pajisje GARDENA Manufacturing GmbH akordon 2 vjet garanci (duke filluar nga data e blerjes). Shërbimi i garancisë në fjalë ka të bëjë me të gjitha mangësitë esenciale të aparatit, të cilat mund të...
- Seite 12 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
- Seite 13 škodo ki bi nastala zaradi nepravilnega popravila izdelka ali pri napačni zamenjavi delov, ki niso originalni deli GARDENA ali pri uporabi z naše strani potrjenih delov, ki pa niso bili vgrajeni v servisu GARDENA ali v naši pooblaščeni servisni službi. Enako velja tudi za nadomestne dele in opremo.
- Seite 14 Pri zmene zariadenia, ktorá nebola odsúhlasená výrobcom stráca toto vyhlásenie Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA platnosť. supprime la validité de ce certificat.
- Seite 15 Colocación del distintivo CE: Typy: Nr artykułu: 5000/5 eco 1755 Ano de marcação pela CE: Típusok: Cikkszám: Rok nadania oznakowania CE: 5000/5 eco inox 1756 Typy: Číslo artiklu: CE-jelzés elhelyezésének éve: Rok umístění značky CE: Rok udelenia značky CE: EU-Richtlinien: ES-smernice: Έτος...
- Seite 16 Caracteristică pompă Pompa karakter eğrisi Помпена характеристика Fuqia e pompës 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 l/h Pumba karakteristik Siurblio charakteristinė kreivė Sūkņa raksturlīkne 5000/5 eco inox 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 l/h...
- Seite 17 Temuco, Chile Consumer Outdoor Products Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Avda. Valparaíso # 01466 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Phone: (+56) 45 222 126 N° AZUR : 0 810 00 78 23...