L&S LITE MT RP Benutzerhandbuch Seite 3

WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment
IT - L'uso del simbolo indica l'impossibilità di smaltire questo prodotto come rifiuto domestico. Per informazioni
maggiormente dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'ufficio municipale preposto locale, il servizio
di smaltimento rifiuti domestici locale o il negozio presso il quale è stato effettuato l'acquisto.
EN - The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste. For more detailed
information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
DE - Die Verwendung des Symbols weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden
darf. Genauere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den kommunalen Behörden, den
Entsorgungsdienstleistern für Haushaltsabfälle oder dem Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
FR. Ce pictogramme indique que le produit et ses piles ne doit pas être traité comme déchet ménager. Pour des
informations plus détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter la mairie ou le service de traitement
des déchets ménagers dont vous dépendez, ou le revendeur chez qui vous avez acheté le produit.
SP - El uso del símbolo indica que este producto no puede tratarse como residuo doméstico. Para más información
sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento o el servicio de recogida de basuras de
su localidad o con el comercio en el que adquirió el producto.
IT. Smaltimento dell'imballaggio
EN. packaging disposal
DE. Verpackungsentsorgung
FR. élimination des emballages
ES. eliminación de envases
MINS-000002C- LITE MT RP MODULE 3