DELTA DORE Tybox RF 210 XL Schnellstartanleitung

Tybox RF 210 XL
IT Guida di installazione rapido
FR Guide d'installati on rapide
EN Quick start guide
NL
Snelstartgids
DE
Schnellstartanleitung
1
(a) (b)
2
> 10 cm
3
~1,50 m
❹
5A max. - 230V~
L
230V~
50 Hz N
❺
4
OK
OK
>20 cm
1,5 m
❶
❶
(*)
(*)
Produits associés en usine
Factory associated products
Producten gekoppeld in fabriek
Werkseiti g vorverknüpft e Produkte
www.deltadore.com
(c) (g)
(e)
(d)
(f )
❶ ❷
OFF
❸
5A max. - 230V~
L N L N
Th
230V~
50 Hz
❸
❷
❸
Tybox Control XL
2 x 1,5V
°C
IT
Contenuto della confezione
1
(h)
(a) Ricevitore
(b) Termostato
(c) Cavo
(d) Placca a muro
(e) 2 batt erie alcaline 1,5 V
(f) 2 adesivi
(g) 2 istruzioni
(h) Supporto termostato
FR
Contenu de la boîte
1
(a) Récepteur
(b) Boîti er d'ambiance
(c) Câble
(d) Plaque murale
(e) 2 piles alcalines 1,5 V
(f) 2 adhésifs
(g) 2 noti ces
(h) Support boîti er d'ambiance
EN
Box contents
1
(a) Receiver
(b) Room thermostat
(c) Cable
(d) Wall plate
(e) 2 x 1.5 V alkaline batt eries
(f) 2 adhesive strips
(g) 2 instructi on manuals
(h) Room thermostat mount
NL
Inhoud van de doos
1
(a) Ontvanger
(b) Kamerthermostaat
(c) Kabel
(d) Muurplaat
(e) 2 alkalinebatt erijen 1,5 V
(f) 2 sti ckers
(g) 2 handleidingen
(h) Steun voor kamerthermostaat
ON
DE
Verpackungsinhalt
1
(a) Empfänger
❻
(b) Bedieneinheit
(c) Kabel
(d) Wandplatt e
(e) 2 Alkali-Batt erien 1,5 V
(f) 2 Kleber
(g) 2 Anleitungen
(h) Halter für Bedieneinheit
CLIC
CLIC
LR03 - AAA Alkaline
868,7 MHz -> 869.2 MHz (EN 300 220) - 300 m max.
Maximum wireless power < 10 mW - Category 2 receiver
/
0°C / +55°C
122 x 92 x 21 mm
IP44
IP 30
Ø
7mm +/- 0.4mm
Tensione nominale di resistenza alla sovratensione: 2500V
Tension assignée de choc : 2500V
Rated impulse withstand voltage: 2500V
Toegekende stootspanning: 2500 V
Bemessungsstoßspannung: 2500 V
Manuale di installazione completo
2
Scansionare il QR-code.
Installazione del ricevitore
3
, LR03 - AAA
Installazione del termostato
4
Manuel d'installati on complet
2
Scannez le QR-code.
Installati on du récepteur
3
, LR03 - AAA
Installati on du boîti er d'ambiance
4
Full instructi on manual
2
Scan the QR code
Installing the receiver
3
, LR03 - AAA
Installing the room thermostat
4
Volledige installati ehandleiding
2
Scan de QR-code.
De ontvanger installeren
3
, LR03 - AAA
De kamerthermostaat installeren
4
Vollständiges Installati onshandbuch
2
Scannen Sie den QR-Code
Installati on des Empfängers
3
, LR03 – AAA
Einbau der Bedieneinheit
4
RF 7210
230 V~ +/-10%, 50 Hz
0,8 W max.
5A max., 230V~
-10°C / +60°C
54 x 140 x 25 mm