Inhalt Sicherheitshinweise.............4 Verwendung dieses Handbuchs.........6 Präsentation der Leistungsschalter......7 Beschreibung........................7 Beschreibung des Zubehörs....................8 Funktion und Anschluss des elektrischen Zubehörs............10 Schaltplan..........................14 Beschreibung des Auslösers........17 Anwendungsbedingungen für Leistungsschalter............18 Betriebsart der Leistungsschalter......19 Status des Leistungsschalters..................19 Funktionsweise der Leistungsschalter................20 Zurücksetzen nach dem Auslösen..................21 Arbeiten an einem Leistungsschalter................
Seite 3
Inhalt Sicherheitsbereich.............36 Installation..............37 12.1 Voraussetzungen........................ 37 12.2 Befestigung der Leistungsschalter.................. 38 12.3 Anschluss der Sammelschienen und Kabel..............40 12.4 Anschluss von Zubehör und Hilfsgeräten............... 43 12.5 Anschluss der Ausgangskontakte OAC................44 12.6 Anschluss der Eingänge....................46 12.7 Anschluss der Eingangs- und Ausgangskontakte ZSI........... 47 12.8 Installation des Steuerzubehörs..................
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Warnhinweise und Anmerkungen Diese Dokumentation enthält Sicherheitshinweise, die Sie für Ihre eigene Sicherheit oder zur Vermei- dung von Sachschäden einhalten müssen. Sicherheitshinweise, die auf eine Gefahr für Ihre persönliche Sicherheit hinweisen, werden in dieser Dokumentation mit einem Sicherheitsalarmsymbol gekennzeich- net.
Seite 5
Risiken zu beurteilen und zu vermeiden. Sachgemäßer Einsatz der Produkte von Hager Die Produkte von Hager sind nur für die in den Katalogen und in den ihnen zugeordneten technischen Unterlagen beschriebenen Anwendungen bestimmt. Sollten Produkte und Komponenten von anderen Herstellern zum Einsatz kommen, müssen diese von Hager empfohlen oder genehmigt sein.
Installationshandbuch für das Zubehör für den Drehgriff 6LE009406A Diese Dokumentationen und weitere technische Informationen können Sie von unserer Website www.hager.com herunterladen. Kontakt Adresse Hager Electro SAS 132 Boulevard d’Europe 67215 Obernai Cedex Telefon + 33 (0)3 88 49 50 50 Website www.hager.com...
Präsentation der Leistungsschalter Beschreibung Präsentation der Leistungsschalter Beschreibung Bild 1: Beschreibung des Leistungsschalters Frontanschlüsse Frontabdeckung Typenschild Plombierbare Klarsichtabdeckung der Auslöseeinheit sentinel Energy Auslöseeinheit Betätigungselement Verlängerung...
Präsentation der Leistungsschalter Beschreibung des Zubehörs Beschreibung des Zubehörs Bild 2: Beschreibung des Zubehörs Anschlusskabel zur Messung der Spannung im Neutralleiter vN Klemmenblock Typ D (ZSI, Türeinbaudisplay HTD210H, Modbus-Kommunikationsmodul, Versor- gung 24 V) Klemmenblöcke der Spulen Hilfskontakte AX Alarmkontakt AL Arbeitsstromauslöser SH Klemmenblock des externen Neutralleiterstromsensors ENCT Ausgangsalarmkontakt-Modul OAC...
Seite 9
Präsentation der Leistungsschalter Beschreibung des Zubehörs Bild 3: Beschreibung des Zubehörs Türeinbaudisplay HTD210H Adapter HWY210H für Türeinbaudisplay Verzögerungseinheit für Unterspannungsauslöser UVTC Kommunikationsmodul Abdeckungen für Frontanschlüsse Leistungsschalterverriegelung in offenem oder geschlossenem Zustand mit Schloss Externer Neutralleiterstromsensor ENCT Drehgriff...
Präsentation der Leistungsschalter Funktion und Anschluss des elektrischen Zubehörs Funktion und Anschluss des elektrischen Zubehörs Klemmenblock Typ A Dieser Steckverbinder ist für die Verwendung eines Unterspannungsauslösers UV Klemmenblock Typ A oder eines Arbeitsstromauslösers SH angeschlossen. Kabelverbindung über das QuickConnect-System. Klemmenblock des ENCT-Sensors Dieser Klemmenblock ermöglicht den Anschluss eines externen Neutralleiter- Klemmenblock des ENCT-Sensors stromsensors ENCT für 3-polige Leistungsschalter.
Seite 11
• Ein Anschluss zwischen Leistungsschaltern für Zonenselektivität (ZSI). Einspeisung des Auslösers Klemmenblock Typ D 24 V + und -: Eine externe SELV-Spannungsversorgung 24 V DC (empfoh- lene Bestellnummer Hager HTG911H) ist für die Verwendung des Alarmaus- gangskontaktmoduls OAC und/oder die dauerhafte Versorgung des Auslö- sers erforderlich. Kommunikationszubehör CIP 1 und 2: Anschluss an Türeinbaudisplay HTD210H und Modbus-Kommu-...
Seite 12
Präsentation der Leistungsschalter Funktion und Anschluss des elektrischen Zubehörs Rückmeldekontakt Hilfskontakt AX Kontakt AX, AXO, AXC, AL, FS Signalisierung des offenen/geschlossenen Status des Leistungsschalters. Kontakt AXO/AXC Anzeige der geöffneten/geschlossenen Stellung des Drehgriffs. Alarmkontakt AL Signal zum Auslösen (Öffnen) des Leistungsschalters. Fehlermeldekontakt FS Anders als OAC-Klemmenblöcke, die eine genaue Ursache für die Auslö- sung erkennen lassen, informiert dieser Klemmenblock ganz allgemein über...
Seite 13
Präsentation der Leistungsschalter Funktion und Anschluss des elektrischen Zubehörs Anschlüsse für Kommunikationsmodul Anschluss über RJ45-Kabel an ein serielles RS 485-Verbindungsnetzwerk mithil- RJ45-Anschluss fe des Modbus-RTU-Protokolls oder an ein Ethernet-Netzwerk mithilfe des Mod- bus-TCP-Protokolls.
Präsentation der Leistungsschalter Schaltplan Schaltplan Leistungsschalter mit sentinel Auslöseeinheit...
Seite 15
Präsentation der Leistungsschalter Schaltplan Leistungsschalter mit sentinel Energy Auslöseeinheit...
Seite 16
Präsentation der Leistungsschalter Schaltplan Bezeichnung Anschluss ENCT Externer Sensor Zonenselektivität 24 V DC Externe Spannungsversorgung Kommunikationsmodul Alarmausgangskontakte Elektrischer Fehlerkontakt Alarmkontakt UV oder SH2 Unterspannungsauslöser UV oder 2. Arbeitsstromauslöser SH Arbeitsstromauslöser SH Hilfskontakt: 3 Rückmeldekontakte für die Statusanzeige offen/geschlossen des Leistungsschalters 2 voröffnende Hilfskontakte: Die Voröffnungsfunktion signalisiert die Stellung des Drehgriffs, die speziell dazu dient, das Öffnen von Sicherheitsauslösern vorwegzunehmen 2 vorschließende Hilfskontakte: Die Vorschließfunktion signalisiert die Stellung des Drehgriffs, um...
Beschreibung des Auslösers Beschreibung des Auslösers Die Leistungsschalter h3+ sind auf der Frontplatte mit der sentinel Auslöseeinheit oder mit der sentinel Energy Auslöseeinheit zum Schutz vor Überlast und Kurzschluss ausgestattet. Eine detaillierte Beschreibung der Merkmale, Funktionen und Einstellungen finden Sie im Benutzer- handbuch der sentinel Auslöseeinheit 6LE007967A und im Benutzerhandbuch der sentinel Energy Aus- löseeinheit 6LE008148A.
Anwendungsbedingungen für Leistungsschalter Anwendungsbedingungen für Leistungsschalter Normenkonformität Die Leistungsschalter h3+ und die zugehörigen Hilfsgeräte entsprechen den folgenden Normen: Internationale Normen – IEC 60947-1: Allgemeine Festlegungen – IEC 60947-2: Leistungsschalter – IEC 60947-3: Lasttrennschalter – IEC 60947-5-1: Steuergeräte und Schaltelemente - Elektromechanische Steuergeräte Verschmutzungsgrad Die Leistungsschalter h3+ sind für den Betrieb in Umgebungen mit einem Verschmutzungsgrad 3 nach IEC 60947-1 zertifiziert.
Betriebsart der Leistungsschalter Status des Leistungsschalters Betriebsart der Leistungsschalter Status des Leistungsschalters Der Zustand des Leistungsschalters wird durch die Positionierung des Bedienelements angezeigt. Es gibt drei verschiedene Zustände. Offener Leistungschalter Leistungsschalter eingeschaltet Leistungsschalter wegen Auslösung geöffnet...
Betriebsart der Leistungsschalter Funktionsweise der Leistungsschalter Funktionsweise der Leistungsschalter Zum Aus- oder Einschalten des Leistungsschalters empfiehlt es sich, die Verlängerung der Bedienhilfe zu verwenden. Die Verlängerung in das Betäti- Den Leistungsschalter einschalten Den Leistungsschalter durch Drü- gungselement einsetzen cken der Taste „PUSH TO TRIP“ auslösen Die Verlängerung in das Betäti- Den Leistungsschalter zurückset-...
Betriebsart der Leistungsschalter Zurücksetzen nach dem Auslösen Zurücksetzen nach dem Auslösen Warnung Gefahr des Wiedereinschaltens bei einer elektrischen Störung Den Leistungsschalter nach dem Auslösen nicht wieder einschalten, ohne die elektrische Anlage zu prüfen und ggf. zu reparieren. Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Verletzungen oder Sachschäden zur Folge ha- ben.
Betriebsart der Leistungsschalter Arbeiten an einem Leistungsschalter Arbeiten an einem Leistungsschalter Gefahr Gefahr durch elektrischen Schlag Sicherstellen, dass die Handhabung des Geräts nur von qualifiziertem Personal gemäß den im Land geltenden Installationsnormen durchgeführt wird. Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. Das Gerät von sämtlichen Spannungsquel- len trennen, bevor Arbeiten an oder im Gerät durchführt werden.
Lagerung Lagerung Lagerung des Leistungsschalters: • im Original-Transportkarton • nur in Innenräumen • bei einer Temperatur von -40 °C bis +70 °C • gemäß den Umgebungsbedingungen in Kapitel 5 "Anwen- dungsbedingungen für Leistungsschalter"...
Kennzeichnung der Leistungsschalter Kennzeichnung der Leistungsschalter Etiketten auf Leistungsschalter und Verpackung Die Leistungsschalter h3+ lassen sich anhand der verschiedenen Etiketten auf dem Produkt oder der Verpackung identifizieren. Kennzeichnungsschild des Leistungsschalters Kennzeichnungsschild auf der Verpackung Typenschild des Leistungsschalters Information Weitere Informationen zu den auf den Etiketten angegebenen Codes und Bestellnummern finden Sie im technischen Katalog .
Seite 25
Kennzeichnung der Leistungsschalter Typenschild des Leistungsschalters Bild 4: Typenschild einesLeistungsschalters h3+ Ue: Betriebsspannung Icu: Bemessungsgrenzkurzschlussausschaltvermögen bei Nennspannung Ue Ics: Betriebskurzschlussausschaltvermögen Icw 1s: Bemessungskurzzeitstromfestigkeit für 1 Sekunde Ui: Bemessungsisolationsspannung Uimp: Bemessungsstoßspannung Kategorie Frequenz Maximaler Nennstrom des Leistungsschalters Symbol eines zum Trennen geeigneten Leistungsschalters QR-Code für den Zugriff auf die Online-Dokumentation Nicht geeignet für den Schutz in einem IT-Netz Normen...
Seite 26
Kennzeichnung der Leistungsschalter Kennzeichnungsschild auf der Verpackung KOMPAKTLEISTUNGSSCHALTER PW1600 Sentinel MCCB LEISTUNGSSCHALTER 1600 A 50 kA 415 VA C Made in France Hager Electro SAS-BP3-67215 OBERNAI CEDEX-FRANC E HMQ990JR Hauptmerkmale des Leistungsschalters Bestellnummer des Leistungsschalters...
Handhabung der Leistungsschalter Handhabung der Leistungsschalter Es wird empfohlen, den Leistungsschalter zu zweit zu bedienen. Achtung Achtung, der Leistungsschalter könnte herunterfallen. Quetschgefahr. Sicherstellen, dass das Gerät nur von qualifiziertem Personal bedient wird. Gewicht der Leistungsschalters (ohne Zubehör) Produkt Polanzahl Gewicht (kg) Kompaktleistungsschalter Kompaktleistungsschalter...
Befestigungsmaß Abmessungen der Leistungsschalter Befestigungsmaß 10.1 Abmessungen der Leistungsschalter Bei der Montage eines Kompaktleistungsschalters müssen folgende Befestigungsmaße einge- halten werden: Abmessungen (max. Wert in mm) 3-polig 4-polig Tiefe A Höhe B Breite C Mittenabstand D Befestigungsbreite Mittenabstand E Befestigungshöhe Höhe F mit Klemmenabdeckungen...
Befestigungsmaß Abmessungen von Leistungsschaltern mit Drehgriff 10.2 Abmessungen von Leistungsschaltern mit Drehgriff Bei der Montage eines Kompaktleistungsschalters müssen folgende Befestigungsmaße einge- halten werden: Abmessungen (max. Wert in mm) 3-polig 4-polig Tiefe A mit Drehgriff Tiefe B mit Drehgriffgehäuse Höhe C des Drehgriffgehäuses Breite D des Drehgriffgehäuses Breite E der Mitte des Leistungsschalters mit Drehgriff in Stellung OFF...
Befestigungsmaß Anschließen von Leistungsschaltern 10.3 Anschließen von Leistungsschaltern Bei der Montage eines Kompaktleistungsschalters müssen folgende Befestigungsmaße eingehalten werden: Frontanschluss Für 3- oder 4-polige Ausführungen: Ø 11...
Seite 31
Befestigungsmaß Anschließen von Leistungsschaltern Hintere vertikale RC-Anschlüsse Für 3- oder 4-polige Ausführungen:...
Seite 32
Befestigungsmaß Anschließen von Leistungsschaltern Hintere horizontale RC-Anschlüsse Für 3- oder 4-polige Ausführungen:...
Seite 33
Befestigungsmaß Anschließen von Leistungsschaltern Hintere horizontale RC-Anschlüsse +Anschlussverlängerungen Für 3- oder 4-polige Ausführungen:...
Seite 34
Befestigungsmaß Anschließen von Leistungsschaltern Frontanschlüsse + Anschlussverlängerungen Für 3- oder 4-polige Ausführungen:...
Befestigungsmaß Ausschnitt für das Türeinbaudisplay HTD210H 10.4 Ausschnitt für das Türeinbaudisplay HTD210H Beim Einbau eines Türeinbaudisplays HTD210H müssen folgende Maße eingehalten werden: Abmessungen Breite (mm) Höhe (mm) Tiefe (mm) HTD210H 18 (45 mit Befestigungsclips) Ausschnitt Max. 8...
Sicherheitsbereich Sicherheitsbereich Warnung Gefahr durch elektrischen Schlag Lebensgefahr, Verletzungsgefahr durch Stromschlag oder Gefahr schwerer Verlet- zungen. Sicherstellen, dass die Handhabung des Geräts nur von qualifiziertem Personal gemäß den im Land geltenden Installationsnormen durchgeführt wird. Zur Sicherheit von Personen und Anlage den folgenden Sicherheitsbereich einhalten: Abstand Isoliertes Material Leitendes Material...
Installation Voraussetzungen Installation 12.1 Voraussetzungen Gefahr Gefahr eines elektrischen Schlags, Stromschlags oder eines Lichtbogens Lebensgefahr, Verletzungsgefahr durch Stromschlag oder Gefahr schwerer Verlet- zungen. Sicherstellen, dass die Handhabung des Geräts nur von qualifiziertem Personal mit ange- messener persönlicher Schutzausrüstung (PSA) gemäß den im Land geltenden Installations- normen durchgeführt wird.
Installation Befestigung der Leistungsschalter 12.2 Befestigung der Leistungsschalter Bei der Montage eines Kompaktleistungsschalters auf einer vertikalen Platte müssen folgende Befestigungsmaße eingehalten werden: Abmessungen (max. Wert in mm) 3-polig 4-polig Mittenabstand A Befestigungshöhe Bohrdurchmesser B zur Befestigung Mittenabstand C Befestigungsbreite Bei der Montage eines Kompaktleistungsschalters mit hinteren Anschlüssen an einer vertikalen Platte müssen folgende Befestigungsmaße eingehalten werden: Abmessungen (max.
Seite 39
Installation Befestigung der Leistungsschalter Information Die Leistungsschalter werden mit Frontanschlüssen geliefert. Zur Anpassung des Anschlus- ses an die Sammelschiene kann Optionales Zubehör wie z. B. hintere Anschlüsse verwendet werden. Die hinteren Anschlüsse können senkrecht oder waagerecht montiert werden.
Installation Anschluss der Sammelschienen und Kabel 12.3 Anschluss der Sammelschienen und Kabel Anschlussschienen Hinweis Die Anschlussschienen müssen so gefertigt und positioniert werden, dass sie vor dem Fest- ziehen mit Schrauben perfekt auf die Anschlüsse passen. Die Anschlussschienen dürfen nicht direkt auf den Anschlüsse aufliegen, sondern müssen auf einem am Schaltschrank befestigten Halter sitzen.
Seite 41
Installation Anschluss der Sammelschienen und Kabel Bei einem Kurzschluss darf die Verformung der Sammelschienen nicht die Befestigung der Anschlüsse beschädigen. Hierfür muss einer der Sammelschienenhalter in einem maximalen Abstand entsprechend den unten angegebenen Kurzschlussströmen verwendet werden: Anzunehmender Kurzschlussstrom (kA) Abstand A (mm) Bild 9: Montage der Schienenhalter Schraube mit Kontermutter Anschlussschiene...
Seite 42
Bild 10: Anschluss an die Frontanschlüsse Bild 11: Anschluss an die Spreizanschlüsse Bild 12: Anschlussverlängerungen Anschlusslaschen Abstützung für Verbindungskabel Verbindungskabel Kabelbefestigung Hinweis Anschlusslaschen und Kabelbinder werden nicht von Hager bereitgestellt. Für die Herstel- lung dieser Teile siehe Kapitel "Befestigungsmaß".
Installation Anschluss von Zubehör und Hilfsgeräten 12.4 Anschluss von Zubehör und Hilfsgeräten Zur Installation von Zubehör und Hilfsgeräten die folgenden Anleitungen befolgen: Zubehör Anleitungen Klemmenblock TB 6LE009031A Klemmenblock TB Energy Typ D 6LE009850A Klemmenblöcke TB Die Klemmenblöcke TB dienen zum Anschluss verschiedener Zubehörteile und Hilfsgeräte des Leis- tungsschalters.
Auslöseeinheit. Bild 13: Ausgangsalarmkontakt-Modul OAC Information • Eine externe SELV-Spannungsversorgung 24 V DC (empfohlene Bestellnummer Hager HTG911H) ist für die Verwendung des Ausgangsalarmkontakt-Moduls OAC erforderlich (siehe Kapitel 12.6, Anschluss der Eingänge • Weitere Informationen zur Installation des Ausgangsalarmkontakt-Moduls OAC finden Sie in der Anleitung 6LE089843A.
Seite 45
Installation Anschluss der Ausgangskontakte OAC Schaltplan der Ausgangskontakte OAC Bild 14: Merkmale der Ausgangskontakte OAC: 2 A/230 V AC und 2 A/24 V DC Information Aufgrund der externen 24 V-DC-Spannungsversorgung bleibt der Status der Ausgangskon- takte OAC erhalten, wenn der Leistungsschalter öffnet.
Anschluss der Eingänge Schaltplan der externen 24 V-DC-Versorgung Eine externe SELV-Spannungsversorgung 24 V DC (empfohlene Bestellnummer Hager HGT911H) an die Klemmen 24 V ext+ et 24 V ext- im Bereich 24 V DC des Geräts anschließen. Bei der Dimensionierung der externen 24 V-DC-Spannungsversorgung ist der Verbrauch der folgenden Geräte zu berücksichtigen.
Installation Anschluss der Eingangs- und Ausgangskontakte ZSI 12.7 Anschluss der Eingangs- und Ausgangskontakte ZSI Die ZSI-Funktion (Zonenselektivität) dient dazu, elektromechanische Belastungen der Anlage (Geräte, Leiter und Sammelschienen) bei einem Kurzschluss oder Erdschluss zu begrenzen. Die installierten Leistungsschalter sind durch Kabel miteinander verbunden, um zu bestimmen, welcher Leistungsschalter zuerst ausgelöst wird.
Seite 48
Installation Anschluss der Eingangs- und Ausgangskontakte ZSI Schaltplan der ZSI-Eingänge und -Ausgänge ZSI-Kabeltyp (Bestellnummer: HTC150H) Information Für die Verbindung der Anschlüsse ZSI1/ZSI2 und die Verwendung de entsprechenden Zu- behörteile, siehe Handbuch Kommunikationssysteme h3+.
Seite 49
– GF: Selektivität bei Erdschlussschutz – COM: gemeinsam Anschlussart Gesamtzahl Leistungsschalter Max. Abstand zwischen 2 Leistungs- schaltern (m) Vorgeschaltet Nachgeschaltet Empfohlenes Anschlusskabel: abgeschirmtes verdrilltes Kabel 1–1,5 mm Querschnitt Information Zur Überprüfung der Verdrahtung zwischen den Leistungsschaltern wird die Software Hager Power setup empfohlen.
Installation Installation des Steuerzubehörs 12.8 Installation des Steuerzubehörs Zur Installation von Steuerzubehör sind folgende Anweisungen einzuhalten: Zubehör Anleitung Spulen 6LE009739A Spulen An den vorgesehenen Steckplätzen hinter der Frontabdeckung des Leistungsschalters können zwei Spulentypen installiert werden: Bild 16: Der Arbeitsstromauslöser SH Bild 17: Unterspannungsauslöser UV oder Arbeitsstromauslöser SH Information...
Installation Installation des Meldezubehörs 12.9 Installation des Meldezubehörs Zur Installation von Meldezubehör sind folgende Anweisungen einzuhalten: Zubehör Anleitung Hilfskontakt AX 6LE009737A Alarmkontakt AL Fehlermeldekontakt FS Kontakt AXO/ACX Ausgangsalarmkontakt-Modul OAC 6LE089843A Hilfskontakt AX Die Hilfskontakte zeigen an, ob die Stromkontakte des Leistungsschalters offen oder geschlossen sind. An Leistungsschaltern h3+ können optional 3 Hilfskontakte (AX1 bis AX3) montiert werden.
Seite 52
Installation Installation des Meldezubehörs Alarmkontakt AL Der Alarmkontakt AL zeigt die Auslöseposition des Leistungsschalters aus einem der folgenden Gründe • Elektrischer Fehler (Überlast, Kurzschluss, Erdschlussschutz GF, allgemeiner Systemalarm HWF). • Betrieb eines Arbeitsstromauslösers (SH) oder eines Unterspannungsauslösers (UV). • Betätigung des Testknopfs (PUSH TO TRIP). Der Alarmkontakt AL wird zurückgesetzt, wenn der Leistungsschalter zurückgesetzt wird.
Seite 53
Installation Installation des Meldezubehörs Ausgangsalarmkontakt-Modul OAC Das Ausgangsalarmkontakt-Modul OAC verfügt über 5 digitale Ausgangskontakte zur Meldung von Alarm-, Auslöse- oder Betriebsereignissen. Weitere Informationen siehe siehe Kapitel 12.5, Anschluss der Ausgangskontakte OAC Bild 21: Ausgangsalarmkontakt-Modul OAC...
Installation Installation von Schutzzubehör für Neutralleiter 12.10 Installation von Schutzzubehör für Neutralleiter Externer Neutralleiterstromsensor ENCT Zur Installation des Schutzzubehörs für den Neutralleiter sind folgende Anweisungen einzuhalten: Zubehör Anleitung Externer Neutralleiterstromsensor ENCT 6LE007514A Bei einem 3-poligen Leistungsschalter in einem TN-System kann der Schutz des Neutralleiters durch den externen Neutralleiterstromsensor ENCT gesichert werden.
Seite 55
Installation Installation von Kommunikations- und Anzeigezubehör 12.11 Installation von Kommunikations- und Anzeigezubehör Zur Installation des Kommunikations- und Anzeigezubehörs sind die folgenden Anleitungen einzuhalten: Zubehör Anleitung Kommunikationsmodul 6LE089842A Türeinbaudisplay 6LE002194A Kommunikationsmodul Der Leistungsschalter h3+, der mit einer sentinel Energy Auslöseeinheit ausgestattet ist, kann über ein Modbus-RTU-Kommunikationsmodul oder ein Modbus-TCP-Kommunikationsmodul an ein Mod- bus-Kommunikationsnetzwerk angeschlossen werden.
Installation Installation von Kommunikations- und Anzeigezubehör Bild 25: Anschluss des Kommunikationsmoduls Steckverbinder für sentinel Energy Auslöseeinheit Kommunikationsmodul 24 V-DC-Versorgung_Bestellnummer HTG911H Türeinbaudisplay Das Türeinbaudisplay HTD210H für Leistungsschalter Energy h3+ ermöglicht: – Status-, Mess- und Einstellungsinformationen an der Tür oder an einem Paneel des Schaltschranks anzuzeigen, –...
Schutzeinstellung Schutzeinstellung Die Schutzeinstellung erfolgt mithilfe der Einstellräder an der Auslöseeinheit sentinel oder über die Tas- tatur an der Auslöseeinheit sentinel-Energy. Eine detaillierte Beschreibung der Funktionen und Einstellungen der elektronischen Auslöseeinheiten finden Sie in den folgenden Anweisungen. Zubehör Anleitung sentinel Auslöseeinheit 6LE007967A sentinel Energy Auslöseeinheit 6LE008148A...
Seite 58
Bei der Inbetriebnahme die in der Norm IEC 61439-1 und -2 beschriebenen Vorgehensweisen beachten. Information • Für weitere Informationen zur Inbetriebnahme des Leistungsschalters den technischen Support von Hager kontaktieren. • Zur Durchführung der Schutzeinstellungen bei der Inbetriebnahme der Auslöseeinheit wird die Software Hager Power setup empfohlen.
Drehgriff Drehgriff Bei der Installation dieses Steuerzubehörs die folgende Installationsanleitung beachten: Zubehör Anleitung Unterbaugruppe für Drehgriff 6LE009240A Drehgriff und Verlängerung 6LE009406A Der Drehgriff erleichtert das Öffnen und Schließen des Leistungsschalters und dabei die drei möglichen Zustände (I (EIN), O (OFF) und TRIP (AUSGELÖST). Er ermöglicht die optionale Verriegelung mit einem Schloss vom Typ Ronis sowie mit einem Vorhänge- schloss.
Verriegelung des Leistungsschalters Verriegelung des Leistungsschalters Gefahr Gefahr eines elektrischen Schlags, einer Explosion oder eines Lichtbogens Wenn der Leistungsschalter in der Stellung (O) OFF verriegelt ist, immer ein ordnungsgemäß eingestelltes Spannungsmessgerät verwenden, um sicherzustellen, dass keine Spannung anliegt, bevor am Gerät gearbeitet wird. Nur autorisierte Personen dürfen die Türverriegelung außer Kraft setzen.
Seite 61
Verriegelung des Leistungsschalters • Den Mechanismus mit einem Verriegelungszubehör am Betätigungselement des Leistungsschalters in geöffneter Position (OFF) verriegeln. Max. Ø 6 mm Bild 30: Anbringen des Verriegelungszubehörs am Betätigungselement des Leistungsschalters Verriegelungszubehör Verriegelungslasche herausgezogen Information Das Verriegelungszubehör mit der Bestellnummer HXA039H ermöglicht die Installation von bis zu 3 Vorhängeschlössern.
Seite 62
Verriegelung des Leistungsschalters Verriegelung am Drehgriff Information Weitere Informationen über die Installation dieses Verriegelungszubehörs finden Sie in den Anleitungen 6LE009240A und 6LE009406A. • Den Mechanismus mit einem Schloss am Drehgriff verriegeln, der sich in geöffneter Stellung (OFF) befindet. Den abtrennbaren Teil vom Drehgriff entfernen Den Ronis-Schlüssel am Drehgriff anbringen Das Bedienelement des Leistungsschalters befindet sich Der Drehgriff mit dem Verriegelungsschlüssel kann am...
Seite 63
Verriegelung des Leistungsschalters • Den Mechanismus mit bis zu drei Vorhängeschlössern am Drehgriff verriegeln, der sich in geöffneter Stellung (OFF) befindet. Ø 5,5–8 mm max. Bild 31: Drehgriff mit Vorhängeschloss Vorhängeschloss Lasche herausgezogen Information • Die Sicherungslasche ermöglicht die Installation von bis zu 3 Vorhängeschlössern. •...
Seite 64
Hager Electro SAS 67215 Obernai Cedex France T +33 (0) 3 88 49 50 50 F +33 (0) 3 88 49 50 53 info@hager.com hager.com 2025-08...