StandardAV SAVTVF1-B2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

SAVTVF1-B2

INSTRUCTION MANUAL

Texto en español, página 5

Texte français page 5

Deutscher Text Seiten 6

Nederlandse tekst op pagina 6

Svensk text sida 7

. 7

中文文本，第8页

日本のテキスト、8ペジ

CAUTION:

Avoid potential personal injuries and property damage!

CAUTION:

Manufacturer is not responsible for damage or injury caused by incorrect assembly or use.

WARNING:

Exceeding the weight capacity can result in serious personal injury or damage to equipment! It is the installer' s responsibility to make sure the weight of the display

(including accessories) does not exceed 100 lbs (45.3 kg). Use with heavier televisions may result in instability causing tip over resulting in death or serious injury!

WARNING:

Use this mounting system only for its intended use as described in these instructions. Do not use attachments not recommended by the manufacturer.

WARNING:

Death or serious injury may occur when children climb on audio and/or video equipment furniture. A remote control or toys placed on the furnishing may

encourage a child to climb on the furnishing and as a result the furnishing may tip over onto the child.

WARNING:

Relocating audio and/or video equipment to furniture not specifically designed to support audio and/or video equipment may result in death or serious injury

due to the furnishing collapsing or overturning onto a child.

NOTE:

This product supports TVs from 32 in. to 77 in. (diagonal).

NOTE:

This product has no user serviceable parts.

Please read through these instructions completely to be sure you're comfortable with this easy install process. Also check your TV owner's manual to see if there are

any special requirements for mounting your TV.

If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation, assembly or use of this product, contact Customer Service.

TV Weight Limit

DO NOT

EXCEED

(including Accessories)

100 lbs.

(45.3 kg)

you where to drill.

Scan here to use it now:

Inhaltszusammenfassung für StandardAV SAVTVF1-B2

Seite 1 WE’RE HERE TO HELP WE’RE HERE TO HELP Our install experts are Our install experts are standing by to help. standing by to help. SAVTVF1-B2 Call us at: Call us at: US: +1 (888) 333-1376 EMEA: +31 (0) 495 580 852 INSTRUCTION MANUAL UK: +44 (0) 800 056 2853 Legrand AV Inc.
Seite 2 TV INTERFACE SIDE VIEW FRONT VIEW 8.27in 23.62in 210mm 600mm TOTAL 24.82in MAX VESA HEIGHT 630.5mm 3.94in ADJUSTMENT 100mm 30.73in MIN VESA 30.73in 24.82in 780.5mm 780.5mm 19.90in 14.00in 630.5mm MAX HEIGHT 505.5mm 355.5mm MIN HEIGHT CENTER OF SCREEN CENTER OF SCREEN 1.18in TO SURFACE TO SURFACE...
Seite 3 STEP 1 ASSEMBLE TV BRACKETS STEP 2 INSTALL TV BRACKETS ON YOUR TV CAUTION: Verify adequate thread engagement with your screw , washer , spacer combination AND TV bracket — — Too short will not hold your TV. Too long will damage your TV. Too Short Too Long Correct...
Seite 4 STEP 3 ASSEMBLE FEET STEP 4 DETERMINE YOUR HEIGHT & SECURE THE FEET OPTIONAL Soundbar Setup...
Seite 5: Outil Nécessaire
PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones personales y daños materiales. ESPAÑOL PRECAUCIÓN: El fabricante no se responsabiliza por ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o del uso indebido. ADVERTENCIA Si se supera el peso máximo admitido, el usuario podría sufrir lesiones o podría dañarse el equipo. Es responsabilidad Peso Máximo del instalador asegurarse de que el peso de la pantalla más cualquier accesorio no supere los 45,3 kg (100 lbs).
Seite 6: Maximaal Gewicht
VORSICHT: Vermeiden Sie mögliche Verletzungen und Sachschäden! Deutsch VORSICHT: Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäßen Zusammenbau oder unsachgemäße Verwendung verursacht wurden. WARNUNG: Das Überschreiten der maximalen Tragkraft kann zu schweren Verletzungen oder Geräteschäden führen! Der Monteur ist dafür Zulässiges Höchstgewicht verantwortlich, sicherzustellen, dass das Gewicht des Bildschirms und des Zubehörs 45,3 kg (100 lbs.) nicht überschreitet.
Seite 7: Verktyg Som Behövs
FÖRSIKTIGHET: Undvik personskada och skada på egendom! SVENSKA FÖRSIKTIGHET Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för skador eller olycksfall som förorsakats av felaktig montering eller användning. VARNING: Om vikten överskrids kan det orsaka allvarlig personskada eller skada på utrustningen! Det är montörens ansvar att Viktgräns kontrollera att vikten på...
Seite 8 注意：中文避免潜在人身伤害和财产损毁！注意：对因不当安装或不当使用而造成的损失或伤害，制造商不承担任何责任。警告：超过承重范围可能会造成严重的人身伤害或设备损坏！安装人员应负责确保显示器和任何附件重量限制的总重量不超过 45.3 kg（100 磅）。与超过最大承重的电视机配合使用可能会导致电视机因不稳定而翻 45,3 kg 倒，进而造成死亡或重伤！ (包含附件) 警告：只能将此套支架用于这些说明所描述的目标用途。请勿使用非制造商建议的附件。 (100 lbs.) 请勿超过警告：如果儿童攀爬音频和/或视频设备家具，可能会造成死亡或重伤。将遥控器或玩具放在家具上可能会促使儿童攀爬家具，进而导致家具翻倒在儿童身上。警告：如果将音频和/或视频设备重新放置在不是专门设计用来支持音频和/或视频设备的家具上，需要的工具可能会因家具倒塌或翻倒在儿童身上而导致死亡或重伤。注：适用于 32 - 77 英寸的电视机。螺丝刀注：这个产品不含用户可维修零件。请完整浏览这些说明，确保您完全理解此简便安装流程。另请参阅电视机的用户手册，以了解其中对于电视机的安装是否规定了任何特殊要求。如您不理解这些说明，或对本产品的安全安装、拆卸或使用存有疑问，请联系客户服务中心咨询相关信息。...

Diese Anleitung auch für:

Savtvf1

StandardAV SAVTVF1-B2 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Anleitungen für StandardAV SAVTVF1-B2

Inhaltszusammenfassung für StandardAV SAVTVF1-B2

Seite 5: Outil Nécessaire

Seite 6: Maximaal Gewicht

Seite 7: Verktyg Som Behövs

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis