Flexclamp System - LUBING ECO Montage & Betriebsanleitung

Montage
0951 Lubing TKS ECO D-GB
LUBING FlexClamp System
Mit dem FlexClamp System ist es
möglich, nach der Montage der
Druckleitung im
Sprühdüsen zu setzen.
Achtung: Für das FlexClamp
System dürfen
Rohrleitungen Art.Nr.
verwendet werden. Nur dieses
Rohr kann mit der Lochzange
Art.Nr. 7880 gelocht werden!
Dieses Rohr kann jedoch nicht
gebogen werden. An Biegestellen
das Anschlußrohr Art.Nr. 7327
verwenden.
Druckleitung lochen
Die Druckleitungen
Rohrhalter Art. Nr. 7830 an der
Wand befestigen oder mit einem
Spanndraht (siehe Abbildung S.
17) von der Decke abhängen.
Mit der Lochzange die Löcher
gleichmäßig verteilen.
möglich, Löcher vor die Zuluft
plazieren.
An der Lochzange kann mit der
Lybelle der Lochwinkel eingestellt
und beim Lochen
werden. Die Düsen sollten ca. 5-
10° nach oben sprühen.
Wichtig: Beim Lochen die Zange
ganz zusammendrücken,
einen optimalen Dichtsitz am Rohr
zu erhalten.
FlexClamp Düsen montieren
Die FlexClamp Düse am Loch auf
das Rohr setzen.
Dichtung an der Düse muß dabei
mittig im Dichtsitz des Rohres
sitzen.
Mit dem Montageschlüssel Art.Nr.
7840 die FlexClamp Düse auf das
Rohr drehen. Die FlexClamp Düse
darf dabei nicht verkanten und
nicht schräg stehen. Mit beiden
Händen arbeiten.
- 16 -
LUBING FlexClamp System
The FlexClamp System allows
mounting the nozzles, when the
Stall die Pressure pipes are allready in-
stalled.
Attention: Use the pipe Art.no.
nur die 7827. Only this pipe can be
7827 punched with the punch tong
Art.no. 7880.
It is not possible to bend this pipe.
For bending use the pipe Art.no.
7327.
Punch pressure pipe
mit dem
Fix the pressure pipe with the
Tube clip 7830 on the wall or
mount it with a tension wire (see
page 17) under the ceiling.
With the punching tong make the
holes into the pipe. Locate the
Wenn
holes regulary, if possible near to
the inlets.
With the lybelle on the punching
tong the mounting angle can be
adjusted and controlled. This angle
überprüft
should be 5-10° upwards.
Important: Press the tong while
punching totally to its limits. This
make sure, that the sealing seat on
um
the pipe is ok.
Mounting the FlexClamp nozzles
Put the FlexClamp nozzle at the
hole onto the pipe. The white seal-
Die weiße
ing must be exact in the center of
the sealing seat of the pipe.
With the mounting tool Art.no.
7840 rotate the FlexClamp itself
onto the pipe. Make sure, that the
Clamp is in the correct position.
Work with both hands.
LUBING Top Climate System
Installation