Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installations-/Bedienungsanleitung
Gas-Kesseltherme
CERA-3N
raumluftunabhängig
F ü r I h r e S i c h e r h e i t
Bei Gasgeruch:
– Gashahn schließen, (s. Seite 15, Pos. 172)
– Fenster öffnen,
– keine elektrischen Schalter betätigen,
– offene Flammen löschen,
– sofort Gasversorgungsunternehmen und Instal-
lationsfirma anrufen.
Weitere Sicherheitshinweise auf Seite 2.
ZR 18-3 AE...
ZWR 18-3 AE...
ZWR 24-3 AE...
• Der Einbau und die Wartung darf nur durch einen
zugelassenen Fachbetrieb erfolgen.
• Der Fachmann erklärt dem Kunden die Wirkungs-
weise und Bedienung des Gerätes.
• Die einwandfreie Funktion ist nur gewährleistet,
wenn diese Installationsanleitung und die Bedie-
nungsanleitung eingehalten werden.
6 720 610 197 A (99.09) PCK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Junkers ZWR 24-3 AE Serie
Inhaltszusammenfassung für Junkers ZWR 24-3 AE Serie
- Seite 1 6 720 610 197 A (99.09) PCK Installations-/Bedienungsanleitung Gas-Kesseltherme CERA-3N raumluftunabhängig ZR 18-3 AE... ZWR 18-3 AE... ZWR 24-3 AE... F ü r I h r e S i c h e r h e i t Bei Gasgeruch: • Der Einbau und die Wartung darf nur durch einen –...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt SICHERHEITSHINWEISE Seite Angaben zum Gerät Bei Abgasgeruch: Gerätebeschreibung – Gerät ausschalten s. Seite 18 oder 19, Anschlußzubehör – Fenster und Türen öffnen, Typenübersicht – Fachbetrieb benachrichtigen. Aufbau Elektrische Verdrahtung Aufstellung, Änderungen Technische Daten • Die Aufstellung, sowie Änderungen an Ihrem Ge- Aufstellungsort rät dürfen nur durch einen zugelassenen Fachbe- trieb vorgenommen werden. -
Seite 3: Angaben Zum Gerät
1 Angaben zum Gerät EG-Baumusterkonformitätserklärung: Dieses Gerät entspricht den geltenden Anforderun- gen der europäischen Richtlinien 90/396/EWG, 92/42/EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWG und dem in der EG-Baumusterprüfbescheinigung beschriebe- nen Baumuster. Gerätetyp ZR/ZWR 18-3 AE... ZR/ZWR 24-3 AE... Prod.-ID-Nr. CE-048 AO 0010 CE-048 AO 0009 Kategorie: Deutschland DE II 2ELL3B/P... -
Seite 4: Aufbau
2.3 Aufbau Bild 2 CERA-3N ZWR Bild 3 CERA-3N ZR 10 197... -
Seite 5: 234.1 Stutzen Für Verbrennungsluftmessung
Bild 4 umgebaut in ZSR mit Zubehör-Nr. 442 Gasarmatur Meßstutzen für Düsendruck Hauptventilteller Schaltkasten Entstörknopf Temperaturbegrenzer Wärmeblock Einstellschraube für max. Gasmenge NTC-Warmwasser Einstellschraube für min. Gasmenge Meßstutzen für Anschlußfließdruck Regelmagnet Manometer Regelventil Temperaturbegrenzer (Vorlauf) Vorlauf Speicher (ZSR) Umsteuerleitung (ZWR) Rücklauf Speicher (ZSR) Funktionsleitung (ZR/ZSR) Doppelsitz Ventilteller (ZWR/ZSR) Montage-Anschlußplatte... -
Seite 6: Elektrische Verdrahtung
2.4 Elektrische Verdrahtung Bild 5 Zündtrafo Ventilator Temperaturbegrenzer Wärmeblock Differenzdruckschalter NTC-Warmwasser (ZWR) Kodierstecker Temperaturbegrenzer Vorlauf Steckerleiste für NTC-Speicher (ZSR) oder Umwälzpumpe NTC-Warmwasser (ZWR) Überwachungselektrode Temperaturregler für Warmwasser Zündelektrode (bei ZR ohne Funktion) Temperaturfühler Vorlauf Potentiometer für einstellbare Heizleistung Potentiometer für Ventilatorschaltpunkt Sicherung T 1,6 A Betriebsartenschalter Sicherung T 0,5 A... -
Seite 7: Technische Daten
3 Technische Daten Gerätetyp Einheit ZR, ZWR 18... ZR, ZWR 24... Nennwärmeleistung 18,6 24,0 Nennwärmebelastung 20,9 27,0 Kleinste Wärmeleistung 10,9 Kleinste Wärmebelastung 10,4 12,2 Heizleistung einstellbar 10,9 - 18,6 10,9 - 24,0 Warmwasserleistung (ZWR) 18,6 24,0 Nenninhalt (ZWR) (Brauchw./Heizw.) 0,5/1,2 0,6/1,3 Nenninhalt (ZR) (Heizw.) Gas-Anschlußwert... -
Seite 8: Aufstellungsort
4 Aufstellungsort 5 Vorschriften Aufstellungsraum Folgende Richtlinien und Vorschriften sind einzuhalten: Für Anlagen bis 50 kW gelten die DVGW-TRGI • Landesbauordnung sowie die Bestimmungen des 1986, für Flüssiggasgeräte die TRF 1988. Gasversorgungsunternehmens Bei senkrechter Luft-Abgasführung ist die TRGI • EnEG (Gesetz zur Einsparung von Engergie) mit Punkt 5.2.3.1 zu beachten. -
Seite 9: Installation
ßen. Für Flüssiggas ist ein Übergangsstück von R 1/2 Fußbodenheizung auf Ermeto 12 mm (Bild 10, Pos. 113), Zubehör-Nr. Siehe Merkblatt über den Einsatz von Junkers Gas- 252, zu bestellen. Kesselthermen in Fußbodenheizungsanlagen Aus Sicherheitsgründen muß bei Flüssiggas ein SK 1-10.201. - Seite 10 Strömungsgeräusche Pumpendiagramm Diese können durch Einbau eines autom. Bypass bzw. durch Einbau von Dreiwegeventilen vermieden werden. Kalt- und Warmwasser (ZWR) DIN 1988 sowie die Vorschrift des örtlichen Wasser- werks beachten. Bei der Verwendung von Kunststoffrohren ist am Gerät kalt- und warmwasserseitig eine metal- lische Rohrverbindung von 1,5 m vorzusehen.
-
Seite 11: Anschlußabmessungen
6.1 Anschlußabmessungen Bild 9 Montage-Anschlußplatte - Anlieferzustand Bild 10 Anschlußnippel R 1/2 für Kalt- und Warmwasser Montage-Anschlußplatte (ZWR bzw. Umbausatz* ZR in ZSR*) Nachfüllvorrichtung ( Österreich) Anschlußnippel R 1/2 für Gas (beigelegt) Heizungsvorlauf Aufhängelaschen (Gerät) Heizungsrücklauf Montageschablone (Zubehör) Mantelschale Kontrollfenster Bedienplatte Anschlußnippel R 3/4 für Gas (fertig montiert) Übergangsstück R 1/2 auf Ermeto (Zubehör) -
Seite 12: Elektro-Anschluß
Montage-Anschlußplatte - fertig montiert 6.2 Elektro-Anschluß Die Regel-, Steuer- und Sicherheitseinrichtungen sind fertig verdrahtet und geprüft. Es muß nur noch der bauseitige Netzanschluß AC 230 V/50Hz herge- stellt werden. Netzanschluß Alle Schutzmaßnahmen entsprechend den VDE Vor- schriften 0100 und etwaigen Sondervorschriften (TAB) der örtlichen Energie-Versorgungsunterneh- men beachten. -
Seite 13: Anschluß An Ein Zweiphasennetz (It)-Netz
Steckerleiste für Schaltuhr DC 24 V Steckerleiste für LSM DC 24 V 6.2.3 Anschluß eines indirekt beheizten Spei- Bild 14 chers (nur JUNKERS-Speicher) mit NTC, der Schalter für Pumpenschaltart Schalteinsatz SE 6 wird nicht benötigt Brücke 8 - 9 – codierten Stecker vom Speicher auf Pos. 303 stek- 6.2.1 Anschluß... -
Seite 14: Anschluß Eines Witterungsgeführten Reglers
1-Kreis-Anlagen mit Warmwasserspeicher und Die Kesseltherme kann nur in Verbindung mit einem NTC, sowie bei ZWR Geräten JUNKERS-Regler betrieben werden. Der Anschluß eines mechanischen Temperaturbe- Der elektrische Anschluß ist nach der entsprechen- grenzers erfolgt über das Lüfterschaltmodul LSM 3 den Installationsanleitung vorzunehmen. -
Seite 15: Betriebsbereitstellung
• Vordruck des Membran-Ausdehnungsgefäßes ent- 7 Betriebsbereitstellung sprechend der Berechnung DIN 4807 einstellen • komplette Heizungsanlage ohne Kesseltherme spülen • zum Füllen Verschlußschraube des automat- ischen Entlüfters (Bild 2, 3 und 4 Pos. 27) um ca. 3 Gewindegänge lösen, damit die gesammelte Luft entweicht •... -
Seite 16: Anpassung An Das Abgaszubehör
7.1 Anpassung an das Abgaszubehör Abgasführung senkrecht über Dach ohne Bogen Vor Inbetriebnahme ist die Ventilatorleistung über L (mm) -2250 -3000 -4000 die verstellbare Drosselblende (256), an Länge und Typ der Abgasführung anzupassen. Z..18 Werkseitige Einstellung ist 1. Z..24 Abgasführung senkrecht über Dach mit zwei 90 Bögen L (mm) -1600... - Seite 17 Abgaszubehör ohne zusätzlichen Bogen, An- Getrenntrohr Anschluß, Anschlußart D schlußart D Am Luftrohr wird immer die Drosselblende mit der Kennzahl 72 montiert. Die Länge des Luftrohres L (mm) -1000 -1650 -2000 (bis 4000 mm) wird nicht berücksichtigt. Z..18 Abgaszubehör ohne zusätzlichen Bogen Z..24 L (mm) -500...
-
Seite 18: Inbetriebnahme Zr/Zsr
Bei ZSR-Geräten mit indirekt beheiztem JUNKERS- 8 Inbetriebnahme ZR/ZSR Warmwasserspeicher und NTC-Fühler kann die Speichertemperatur zwischen ca. 10 °C und 70 °C Einschalten eingestellt werden. Gashahn öffnen. Bei der Markierung 60 °C befindet sich eine spürba- re Raste, die im normalen Betrieb nicht überschritten werden sollte. -
Seite 19: Inbetriebnahme Zwr
8.1 Inbetriebnahme ZWR Warmwassertemperatur Einschalten Gashahn und Ventil für Kaltwasser öffnen. Bild 33 Die Warmwassertemperatur ist zwischen ca. 40 und 60 C einstellbar und erscheint während der Bild 30 Warmwasserentnahme im Display. Hauptschalter auf “COM” = Komfort-Betrieb bei Sommerbetrieb Warmwasser Im Display erscheint P1, P2, P3, P4, P5, danach HC (High Comfort). -
Seite 20: Gaseinstellung
Die Geräte sind gasseitig voreingestellt 9 Gas-Einstellung Prüfen, ob Einstellung stimmt und die auf dem Typschild angegebene Gasart mit der vom Gaswerk gelieferten Gasart übereinstimmt. Bei Abweichen ist das Gerät nach Abschnitt “Umstellung” Seite 24 auf die neue Gasart umzubauen. Die Nennwärmebelastung ist nach der Düsendruck- methode oder auch nach der volumetrischen Metho- de einzustellen. -
Seite 21: Volumetrische-Einstellmethode
12. Erforderlicher Anschlußfließdruck für Erdgas 11. Erforderlicher Anschlußfließdruck für Erdgas zwischen 18 und 25 mbar. zwischen 18 und 25 mbar. Bei abweichendem Weicht der Anschlußfließdruck Anschlußfließdruck s. Düsendruck- von den o. a. Werten ab, Ursache ermitteln und Einstellmethode, Pkt. 12. Fehler beseitigen. -
Seite 22: Einstellbare Heizleistung
9.3 Einstellbare Heizleistung (z.B. 11kW) – Potentiometer (311) auf Linksanschlag – Potentiometer (311) nach rechts drehen, bis die Heizleistung bzw. Nennwärmeleistung können am Po- gewünschte Heizleistung erreicht ist, s. Tabelle tentiometer (311), zwischen kleinster Wärmeleistung Seite 27. und Nennwärmeleistung, auf den spezifischen Wärme- –... -
Seite 23: Wichtige Hinweise Für Den Kunden
10 Wichtige Hinweise für den Kunden 11 Abgasverlustmessung – Der Fachmann erklärt dem Kunden die Wirkungs- Für die Reproduzierbarkeit der Abgasverlustmes- weise und Bedienung der Kesseltherme. sung ist es notwendig, bei gleichbleibender Leistung (Nennleistung) zu messen. – Änderung oder Instandsetzungen am Gerät darf der Kunde nicht vornehmen. -
Seite 24: Umstellung
12 Umstellung Düse Brennergruppe links und rechts Gasarmatur CE 426 Erd- und Flüssiggas max-Einstellschraube Einstellschraube Abdeckung Kappe Drosselscheibe 12.1 Umbauteile Bild 43 von Gasart in Gasart Düsen (29) Einstellschraube (64) Drosselscheibe (150) Drosselscheibe (150) 14 bzw. 18 Stück Kennzahl ZR/ZWR/ZSR 18 ZR/ZWR/ZSR 24 Kennzahl 31/32... -
Seite 25: Informationen Für Den Fachmann
ZSR-Gerät 13 Informationen für den Fachmann Bei Speicherladung dauert es ca. 5 min bis 80 % Das Nachfüllen und Entlüften der Anlage sowie die der Nennwärmeleistung erreicht sind. Kontrolle des Wasserdruckes am Manometer (8/1) Funktionsprüfung ist dem Kunden zu zeigen Prüfen, ob Temperaturregler für Heizungsvorlauf Aus Gründen der elektrischen Sicherheit ist die Man- (136) bei maximal eingestellter Temperatur das Gas... -
Seite 26: Wartung
Abschaltung bei witterungsgeführtem Regler Alle 3 Jahre TA 210 E: Fehleranzeige d2. Überwachungselektrode austauschen. Umschalten auf Pumpenschaltart III. Wiederinbetriebnahme Ausführliche Unterlagen können über den Kun- Abschnitte Füllen der Anlage, Funktionsprüfung und dendienst angefordert werden. Gas-Einstellung beachten. Alle Verschraubungen nachziehen. Gasmenge (Düsendruck) prüfen, erst max. und 14 Wartung dann Startmenge einstellen, nach Einstellung den Die Wartung darf nur durch einen zugelassenen... -
Seite 27: Gas-Einstellwerte
15 Gas-Einstellwerte Düsendruck (mbar) Gasart Erdgas Flüssiggas Kennziffer 23 (H) 50 mbar Wobbe Index Gerät kWh/m 13,5 13,8 14,2 14,5 15,0 15,2 15,6 22,6 25,6 Max. 12,6 12,1 11,4 10,9 10,2 28,0 28,0 11kW 10,0 10,0 ZWR, Start 10,0 10,0 Düsen-ke nnziffer Max. -
Seite 28: Gasdurchflußmenge
16 Gas-Durchflußmenge (l/min) Gasart Erdgas Gerät Heiz- =7,6kWh/m 10,2 10,7 11,2 11,6 12,1 12,6 13,0 leistung =6,5kWh/m 10,3 10,7 11,1 Max. ZWR, ZSR 18 11kW Start Max. ZWR, ZSR 24 11kW Start 17 Heizwert-Umrechnungen kWh/m 7,56 9,30 9,77 10,23 10,70 11,16 11,63 12,10...