Unold 28811 Bedienungsanleitung Seite 4

Einze/tei/e — Parts
Elementi —Elementos
2
2a
3
4
5
6
14
15
Englisch
Deutsch
I Deckel Water tank lid
Wasserbehälter
2 Wasserbehälter Water
2a Schwimmer Water
3 Gehäuse Housing
4 Dampfrohr Steam
5 Dampfdüse Steam
6 Kaffeeauslauf Coffee
7 Wärmeplatte Warming plate
8 Deckel Bean
Bohnenbehälter
9 Bohnenbehälter Bean
Steam
Dampfregler
10
11 Brühgruppe Brewer
seitl. Abdeckung
12 Side
13 Kaffeesatzbehälter Coffee dregs drawer
Drip grille
Abtropfgitter
14
15 Abtropfschale Drip tray
16 Drehteller Turntable (not
(nicht sichtbar) shown)
4
— Piéces — Onderdelen
- Jednotlivé
7
16
Francais
Couvercle du
réservoir d'eau
tank Réservoir d'eau
level control Contröle du niveau
d'eau
Boitier
tube Tube de vapeur
nozzle Buse vapeur
outlet
Plaque chauffante
container lid Couvercle du
conteneur de grains
container Conteneur de grains
control
Unité de chauffe
Couvercle Iatéral
cover
Conteneur de marc
de café
Grille d'égouttement
Bac d'égouttement
—
dily
9
9
12
Nederlands Italiano
Coperchio serbatoio
Deksel
waterreservoir per l'acqua
Waterreservoir Serbatoio per I'acqua
Waterpeilindicator
Behuizing Corpo
Stoompijp Tubo vapore
Stoomsproeier Erogatore vapore
Warmteplaat Scaldatazze
Deksel Coperchio
bonenreservoir contenitore
Bonenreservoir Contenitore
Gruppo erogatore
Zetgroep
Zijafdekking Sportello laterale
Contenitore
Koffiedik reservoir
fondi
Druiprekje Griglia raccogligocce
Druipbak Vaschetta
raccogligocce
8
11
13
Espanol
Tapa recipiente agua
Recipiente de agua
Carcasa
Tubo de vapor
Boquilla de vapor
Placa calentadora
Tapa contenedor café
grani
en grano
Contenedor café en
grani
grano
Grupo de erogaciån
Tapa lateral
raccolta Contenedor para eI
poso del café
Rejilla de goteo
Bandeja de goteo