INHALT Einführung ....................................1 Voraussetzungen für den sicheren Einsatz des Stairmax ..................2 Einschränkungen für den Einsatz des Stairmax ....................... 2 Adaptierung des Rollstuhls an den Stairmax ......................2 Bedienung ....................................3 Wesentliche Bedienfunktionen ..........................4 Überprüfen der Stufenneigung ..........................5 Verbinden von Stairmax und Rollstuhl .........................
Aufbau und die Bedienung dieses mobilen Treppenliftes sind einfach. Sicherheit war bei der Konstruktion oberstes Gebot. Um Zufriedenheit mit Ihrem Stairmax über lange Zeit zu gewährleisten, lesen Sie bitte dieses Betreiberhandbuch sorgfältig durch. Sie werden hier neben Anleitungen für die Bedienung des Aufzuges auch Sicherheitshinweise finden.
4 ADAPTIERUNG DES ROLLSTUHLS AN DEN STAIRMAX Die Rollstuhladaptierung muss von einer fachkundigen Person durchgeführt werden. Die Installation der mit dem Stairmax mitgeführten 2 Rohre, welche am Rollstuhl zu befestigen sind, ist der wichtigste Punkt der Adaptierungsarbeit. Je nach Bauart bzw. Rahmenform des Rollstuhls hat die Montage dieser beiden Rohre nach den Regeln der Sicherheit und der Technik zu erfolgen.
5 BEDIENUNG Die unten angeführten Anweisungen, zusammen mit den Bildern und Diagrammen sollen helfen die wesentlichen Aspekte der Stairmax Bedienung zu erläutern. Kopfstütze Hebel für Einhängebügel Einhängebügel Adapter Roter Kontrollhebel Adapterprofile mit Adapterrohren Fahrschalter Antrieb Hebeschalter Raupenbändern Batterie Schlüsselschalter ▪...
Abb. 5.4 - Fahr- & Hauptschalter; Batterieladeanzeige Schlüsselschalter (Hauptschalter) Wenn der Kontrollhebel in geschlossener Kippschalter für externe Fahrbedienung Position ist, sind die Einhängebügel blockiert befinden sich an der Raupe. und der Fahrschalter wird aktiviert Stairmax | Benutzerhandbuch Version 09/2025 Seite 4...
Abb. 5.6 - Überprüfen der Stufenneigung 5.3 Verbinden von Stairmax und Rollstuhl Um mit dem Rollstuhl auf den Stairmax aufzufahren, muss der Adapter in der oberen Position sein und der Kontrollhebel darf nicht geschlossen sein. In diesem Zustand sind die Adaptiergabeln in der richtigen Höhe und die Einhängebügel geöffnet, um das Einhängen der...
Seite 9
Position ist es möglich den Abb. 5.10 - Einhängebügel Stairmax zu benützen. Grundsätzlich ist der Stairmax nun einsatzfertig. Es ist jedoch meist notwendig den Stairmax in die richtige Position zum Befahren der Stiege zu bringen. Stairmax | Benutzerhandbuch...
Befahren von Treppen sowie von horizontalen Strecken. 5.3.1 Position 1: Horizontales Fahren Durch das Betätigen des Hebeschalters wird der Stairmax ca. 30 mm über den Boden gehoben und hängt nun einerseits an den Adapterprofilen und Einhängebügel am Rollstuhl und wird zusätzlich durch eine Stützrolle am Boden abgestützt.
5.3.2.1 Aufwärtsfahren Beim Anfahren der Treppe ist es wichtig, dass sich der Stairmax in einer Linie mit der Treppe befindet, um ein schräges und damit instabiles Befahren zu verhindern. Der Stairmax sollte mindestens 200 mm vor der ersten Stufe positioniert werden damit die Stützrolle nicht blockiert wird, wenn von Position 1 auf Position 2 gewechselt wird.
Seite 12
Wenn man am oberen Ende der Stiege ankommt, muss der Stairmax in die horizontale Lage zurückgekippt werden. Dies erfordert den richtigen Kippmoment zu finden. Dieser Punkt ist für jeden Rollstuhlfahrer verschieden Körpergewicht Rollstuhlbauart abhängt. Der Rollstuhlfahrer soll den richtigen Kippmoment durch langsames Anfahren der oberen Stufe finden.
Seite 13
Kippmoment, wenn sich die Rollstuhlachse der oberen Stufenkante nähert. Hier sollte angehalten werden und nun kann der Rollstuhlfahrer den Stairmax langsam zurückkippen, indem er sich mit zumindest einer Hand am Handlauf festhält. Abb. 5.16 - Abwärtsfahren Abb. 5.18 - Rollstuhlachse Abb.
Zwischenpodeste müssen zumindest 110 cm breit sein. Ist diese Breite nicht gegeben, so kann in manchen Fällen eine bauliche Änderung, so wie in der Zeichnung unten angeführt, den Einsatz des Stairmax ermöglichen. Abb. 6.1 - Breite von Podesten Stairmax | Benutzerhandbuch...
Der Stairmax wird mittels 2 Stück 6 V abgedichteten Batterien angetrieben. Deren Zellen sind wartungsfrei und wiederaufladbar. Die Batteriekapazität unter voller Belastung aufwärts beträgt 650 Stufen oder ca. 30 Minuten, wenn vollgeladen. Der Stairmax ist mit einer Batterie- Entladeanzeige ausgerüstet, die mittels Leuchtanzeige den Ladezustand der Batterie anzeigt.
Diese Periode variiert abhängig vom vorherigen Einsatz der Batterie, ihrem Entladezustand bei Lagerbeginn und Lagerbedingungen. Daher sollten nur vollgeladene Batterien eingelagert werden. Entfernen Sie die Batterie, falls der Stairmax mehr als 6 Monate nicht eingesetzt werden soll. Lagern Sie die Batterien separat vom Ladegerät und so trocken und kühl wie möglich.
Reinigungsmitteln gesäubert werden. Es ist darauf zu achten, dass die Reinigungsmittel die Raupenbänder nicht angreifen. Wir empfehlen unabhängig von den Treppenbedingungen die Raupenbänder zweimal jährlich zu reinigen. Bitte auch Stufenkanten der Treppen, die regelmäßig mit dem Stairmax befahren werden, stets ordentlich säubern. 7.2.3 Einsatz neuer Raupenbänder Die Raupenbänder beinhalten eine Vielzahl von Stahldrähten, um jegliche Möglichkeit von...
8 LAGER/ TRANSPORT Der Stairmax kann mittels einer einfachen Hilfsleiter bequem in eine platzsparende Parkposition gebracht werden. Diese Hilfsleiter kann zusammen mit dem Stairmax angefordert werden. Abb. 8.2 - Skizze Hilfsleiter Abb. 8.1 - Hilfsleiter Dieselbe Leiter kann auch dafür...
10 FEHLERSUCHE Falls die nachfolgenden Erläuterungen Ihr Problem beim Treppenkuli nicht lösen, kontaktieren Sie bitte einen autorisierten Stairmax Händler zwecks Service. Fehler Mögliche Ursachen Hinweis Siehe Kapitel Schlüsselschalter ist nicht betätigt Wesentliche Bedienfunktionen Batterie ist nicht angeschlossen Batterie anschließen. Motor arbeitet nicht...
Reparaturen von nicht autorisierten Personen. Gewährleistung beschränkt sich auf kostenlose zur Verfügungsstellung der beanstandeten Teile - nicht auf Fracht-, Lohn- und Fahrtkosten. Der Stairmax muss jährlich einmal gewartet werden. Bitte wenden Sie sich dieserhalb an Ihre Lieferfirma. Stairmax | Benutzerhandbuch...
Die technischen Dokumente verwaltet: Lehner Lifttechnik GmbH Mitterweg 4 4722 Peuerbach, Österreich Durch Umbau und Veränderung an der Maschine sowie bei Nichtbeachtung der Bestimmungen der Anleitung „Stairmax - Bedienungsanleitung“, verliert diese Erklärung an Gültigkeit. Lehner Christian Peuerbach, Geschäftsführer 06.11.2025 Stairmax | Benutzerhandbuch...
13 MONTAGE- UND WARTUNGSAUFZEICHNUNGEN Montiert durch: _________________________________________________________ Datum: __________________________________________________________________ Dies ist die Wartungsaufzeichnungsliste für Ihren Treppenlift. Dieses Formular wird von Ihrem Wartungsfachmann bei einer Wartung ausgefüllt. Datum Details Name Stairmax | Benutzerhandbuch Version 09/2025 Seite 20...
Seite 24
Datum Details Name Stairmax | Benutzerhandbuch Version 09/2025 Seite 21...