Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
EN 1. Power ON/OFF
Plug the product cable into the USB-C port on your device to power it
on. Unplug the cable to power it off.
2. EQ Settings
Download the EDIFIER ConneX app to switch between EQ modes:
EDIFIER, Bass boost (default), Vocal, Treble boost, and Customized.
Note: This feature is supported on Android devices only.
3. Controls
Answer/End a Call: Press the MFB
Play/Pause: Press the MFB
Next Track: Double-press the MFB
Previous Track: Triple-press the MFB
Voice Assistant: Press and hold the MFB
Volume Up: Press the "+" button
Volume Down: Press the "-" button
Note: Button functions may vary depending on the source device, and
control methods may differ by system or model.
P230 USB-C
Wired Earbuds with Remote and Mic
Model: EDF200216
Manual
ON
OFF
Sound Effects
EDIFIER
Bass Boost
Vocal
Treble Boost
Customized
Multifunction button
loading

Inhaltszusammenfassung für EDIFIER P230 USB-C

  • Seite 1 EDIFIER Bass Boost Vocal Treble Boost Customized Download the EDIFIER ConneX app to switch between EQ modes: EDIFIER, Bass boost (default), Vocal, Treble boost, and Customized. Note: This feature is supported on Android devices only. 3. Controls Multifunction button Answer/End a Call: Press the MFB...
  • Seite 2 EDIFIER Bass Boost Vocal Treble Boost Customized Téléchargez l’application EDIFIER ConneX pour basculer entre les modes EQ : EDIFIER, Amplification des basses (par défaut), Voix, Amplification des aigus et Personnalisé. Remarque : Cette fonction est uniquement disponible sur les appareils Android. 3. Commandes Bouton multifonction Décrocher/raccrocher un appel: Appuyez sur le bouton multifonction...
  • Seite 3 Bass Boost Vocal Treble Boost Customized Descargue la aplicación EDIFIER ConneX para cambiar entre los modos de ecualizador: EDIFIER, Potenciador de graves (predeterminado), Vocal, Potenciador de agudos y Personalizado. Nota: Esta función solo es compatible en dispositivos Android. 3. Controles Botón multifunción...
  • Seite 4: Einschalten

    Sound Effects EDIFIER Bass Boost Vocal Treble Boost Customized Laden Sie die EDIFIER ConneX-App herunter, um zwischen den EQ-Modi zu wechseln: EDIFIER, Bassverstärkung (Standard), Gesang, Höhenverstärkung und Benutzerdefiniert. Hinweis: Diese Funktion wird nur auf Android-Geräten unterstützt. 3. Steuerelemente Multifunktionstaste Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie die Multifunktionstaste Abspielen/Pause: Drücken Sie die Multifunktionstaste...
  • Seite 5 EDIFIER Bass Boost Vocal Treble Boost Customized Scaricare l'app EDIFIER ConneX per passare da una modalità EQ all'altra: EDIFIER, potenziamento bassi (impostazione predefinita), voce, potenziamento acuti e personalizzato. Nota: Questa funzione è supportata solo sui dispositivi Android. 3. Comandi Pulsante multifunzione...
  • Seite 6 Bass Boost Vocal Treble Boost Customized Baixe o aplicativo EDIFIER ConneX para alternar entre os modos de EQ: EDIFIER, Reforço de grave (padrão), Vocal, Boost de agudos, e Personalizado. Nota: Este recurso é compatível somente com dispositivos Android. 3. Controles Botão multifunção...
  • Seite 7 JP 1. 電源オン/オフ 電源オン 電源オフ 本製品のケーブルをデバイスのUSB-Cポートに接続すると電源が入ります。 ケーブルを抜くと電源が切れます。 2. EQ設定 Sound Effects EDIFIER Bass Boost Vocal Treble Boost Customized EDIFIER ConneXアプリをダウンロードし、EQモードを切り替えてくだ さい: EDIFIER、低音ブースト(デフォルト)、ボーカル、高音ブース ト、カスタマイズ。 注: この機能はAndroidデバイスでのみサポートされています。 3. コントロール 多機能ボタン 電話を出る/電話を切る: 多機能ボタンを押す 再生/一時停止: 多機能ボタンを押す 曲送り: 多機能ボタンを2回押す 曲戻し: 多機能ボタンを3回押す 音声アシスタント: 多機能ボタンを長押しする 音量を上げる: 「+」ボタンを押す...
  • Seite 8 CN 1. 開/關機 開機 關機 將耳機線插入設備的 USB-C 接口開機,拔出耳機線即可關機。 2. EQ切換 Sound Effects EDIFIER Bass Boost Vocal Treble Boost Customized 下載EDIFIER ConneX應用程式,切換不同的EQ模式:EDIFIER、低音增強 (默認)、人聲模式、高音增強和自定義。 注意:該功能僅在安卓系統上支持。 3. 控制 多功能按鍵 接聽/掛斷電話:短按多功能按鍵; 播放/暫停:短按多功能按鍵; 下一曲:雙擊多功能按鍵; 上一曲:三擊多功能按鍵; 語音助手:長按多功能按鍵; 音量增大:短按音量“+”鍵; 音量減小:短按音量“-”鍵。 注意:按鍵功能可能因源設備而異,控制方式可能因系統或型號不同。...

Diese Anleitung auch für:

Edf200216