Garantie Eine Garantiekarte wird als separates Dokument mitgeliefert. Bei Fragen rufen Sie die Herstellerwebsite für Ihr Gerät bzw. System auf: www.lowrance.com Erklärungen und Übereinstimmung Dieses Gerät wurde für die Verwendung in internationalen Gewässern sowie in Binnen- und Küstengewässern unter der...
Konformitätserklärung Lowrance HDS-7, HDS-9 und HDS-12 Gen2 Touch: • entsprechen den technischen Standards gemäß Teil 15.103 der FCC-Vorschriften • entsprechen der CE-Kennzeichnung im Rahmen der RTTE- Richtlinie 1999/5/EG • erfüllen die Anforderungen für Geräte der Stufe 2 gemäß dem Funkkommunikationsstandard (elektromagnetische Kompatibilität) von 2008...
Informationen zu diesem Handbuch Dieses Handbuch ist ein Referenzleitfaden zur Installation der Systeme Lowrance HDS-7, HDS-9 und HDS-12 Gen2 Touch. Dieses Handbuch enthält keinerlei Hintergrundinformationen zur grundlegenden Funktionsweise von Geräten wie Radargeräten, Echoloten und AIS. Sie finden Informationen zu diesen Themen auf unserer Website unter: http://www.lowrance.com/Support/Library/...
Montage oder bündig mit dem Armaturenbrett montiert werden. Die ideale Stromversorgung liegt bei 12 V, aufgrund der unterschiedlichen Stromversorgungssysteme auf Booten sind die Displays aber für einen Betrieb bei 10,8 V bis 17 V ausgelegt. HDS Gen2 Touch – Übersicht | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Anordnung der Anschlüsse beim HDS-7 Sonar StructureScan – zur Verbindung mit dem LSS-2 HD-Schwinger Stromversorgung – beim HDS-9 & 12 mit optionalem Adapter auch Video Ethernet – zwei Ports beim HDS-9 & 12, ein Port beim HDS-7 NMEA 2000 HDS Gen2 Touch – Übersicht | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Die Abdeckung sollte nach dem Entnehmen oder Einlegen einer Karte immer sofort geschlossen werden, um das Eindringen von Wasser zu vermeiden. ¼ Hinweis: Die HDS-9- und 12-Displays haben zwei Kartenleser, der HDS-7 hat einen. HDS Gen2 Touch – Übersicht | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Das Display sollte so montiert werden, dass der Bediener die Steuerungen einfach verwenden und das Display deutlich erkennen kann. Lassen Sie unbedingt einen direkten Weg für alle Kabel. Das Lowrance- Display hat einen starken Kontrast, ist nicht-reflektierend und kann auch bei direkter Sonneneinstrahlung abgelesen werden.
Befestigen Sie das Display mithilfe der Knöpfe an der Halterung. Ziehen Sie die Knöpfe nur handfest an. Die Ratschenzähne an Halterung und Display sorgen für Halt und verhindern, dass sich der eingestellte Winkel des Geräts ändert. 12 | Einbau des Displays | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Kartenleserabdeckung auf, führen Sie die äußeren Klappen der Blende in die Schlitze am Display ein, und drücken Sie die Blende dann über und unter der Kartenleserabdeckung vorsichtig nach unten, bis sie einrastet. | 13 Einbau des Displays | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Gleitstringer – vermeiden Sie die Montage hinter dieser Position ¼ Hinweis: Kehren Sie die Entfernungsvorgaben (1 & 3) von der Schraube um, wenn die Schraube gegen den Uhrzeigersinn dreht in Voraus-Richtung. 14 | Einbau des Displays | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Montageoberfläche nichts befindet, was beim Bohren beschädigt werden könnte. Bringen Sie den Schwinger mithilfe der mitgelieferten Edelstahlhalterungen am Heckspiegel an. Bohren Sie ein 25 mm großes Loch über der Wasserlinie zur Durchführung des Steckers. | 15 Einbau des Displays | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Sie versuchen, die Höhe des Schwingers in Bezug zum Heckspiegel des Bootes anzupassen. Wurde der Schwinger zu hoch angebracht, ist er womöglich einem Hohlsog durch die Hinterkante des Heckspiegels ausgesetzt. 16 | Einbau des Displays | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Schock oder schweren Verletzungen kommen. Vergewissern Sie sich, dass die Spannung der Stromversorgung mit dem HDS-Gen2-Touch-Display kompatibel ist. Warnung: Der HDS Gen2 Touch hat eine Nennspannung von 12 V DC, er ist nicht für die Verwendung in 24-V-DC-Systemen geeignet. Warnung: Das Pluskabel (rot) sollte immer mit der mitgelieferten Sicherung oder einem Trennschalter (möglichst...
Stromanschluss Die Displays des HDS Gen2 Touch sind für die Versorgung über ein 12-V-DC-System ausgelegt. Sie sind gegen Verpolung sowie Unter- und Überspannung geschützt. Aus dem Stecker des mitgelieferten Stromkabels gehen zwei getrennte Kabel ab. Das dickere Kabel hat die folgenden Funktionen: •...
Seite 21
Bus oder einem Abschlusspunkt zusammen. Nachfolgend sind die Stromanschlüsse für ein kleines System dargestellt. HDS-Displays HDS-Stromkabel Broadband Radar-Schnittstelle SonicHub 12 V DC negativ (-) 12 V DC postiv (+) Zubehör-Aktivierungskabel 12-V-DC-Stromversorgung des Bootes | 19 Verkabelung | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Schwingeranschluss Alle Combo HDS Gen2 Touch-Displays verfügen über ein integriertes Broadband- und StructureScan-Sonar (nur reine Kartengeräte benötigen ein externes Sonarmodul). Navico Schwinger mit blauem 7-Pin-Anschluss können direkt an die blaue Buchse mit der Aufschrift „Sonar“ angeschlossen werden. Der schwarze 9-Pin-Anschluss kann an die Buchse mit der Aufschrift „Structure“...
Ports bereitzustellen. Die NEP-2- Module sind mit 5 Ethernet-Ports ausgestattet. Informationen zu Kabeloptionen finden Sie auf Seite 31. ¼ Hinweis: Berücksichtigen Sie beim Aufbau eines Systems die für die Verknüpfung mehrerer NEP-2-Module verwendeten Ports. | 21 Verkabelung | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
NMEA 2000-Geräteverbindung Alle HDS Gen2 Touch-Modelle verfügen über einen NMEA 2000- Port, über den verschiedene Daten von unterschiedlichen Quellen empfangen und weitergegeben werden können. Wichtige Informationen zum Netzwerk • Ein NMEA 2000-Netzwerk besteht aus einer linearen Hauptleitung, dem „Backbone“, und mehreren Abzweigen, den „Verbindungskabeln“, über die NMEA 2000-Geräte angeschlossen werden.
Seite 25
Die folgende Darstellung zeigt ein typisches kleines NMEA 2000-Netzwerk: 12 V DC GPS-Antenne HDS-Display Broadband Radar-Schnittstelle SonicHub Verbindungskabel (sollten nicht länger sein als je 6 m) Stromkabel Micro-C-T-Verbindungen Backbone Micro-C-Abschlusswiderstand (Stecker und Buchse) | 23 Verkabelung | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Sendung: A (gelb), B (blau) Empfang: A (orange), B (grün) Masse (Abschirmung) ¼ Hinweis: Die Mehrheit der NMEA 0183-Geräte kommuniziert bei 4.800 Baud. AIS ist eine gängige Ausnahme und sendet in der Regel bei 38.400 Baud. 24 | Verkabelung | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Geräte weitergegeben. Videos können nur auf dem Gerät angezeigt werden, das an die Videoquelle angeschlossen ist. Anschließen von Videoquellen 12 V DC Videoeingang-Adapterkabel RCA-Stecker 12-V-Kamera (Drittanbieter) HDS-Strom-/Datenkabel ¼ Hinweis: Schließen Sie nur NTSC- und PAL-Videoquellen an. | 25 Verkabelung | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
B) Tiefe unter dem Schwinger: kein Ausgleich erforderlich. C) Tiefe unter der Wasseroberfläche (Wasserlinie): Richten Sie die Distanz zwischen Schwinger und Wasseroberfläche ein. Geben Sie einen positiven Wert ein. Beispiel: +0,5 -2,0 +0,0 20,5 Fuß 18 Fuß 20 Fuß 26 | Software-Einstellungen | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Schwingertyp Der Schwingertyp wird verwendet, um das Schwingermodell des Gerätes auszuwählen. Bei einigen Schwingern mit integrierten Temperatursensoren ist die Temperaturmessung ggf. nicht korrekt, wenn im Menü „Schwingertyp“ ein falscher Schwinger ausgewählt ist. | 27 Software-Einstellungen | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...
Bildschirm, um die 9-Punkte- Kalibrierung durchzuführen. Nach der erfolgreichen Kalibrierung schaltet das Gerät zum normalen Anwendungsbildschirm um. Software-Upgrades Die aktuelle Software für dieses Gerät steht auf der Lowrance- Website zum Download zur Verfügung: www.lowrance.com Hierfür sind eine SD-Karte und ein SD-Kartenleser/-schreiber erforderlich.
265 mm (10.43") 54 mm (2.13") 287 mm (11.30") 60.5 mm (2.38") HDS 12 Gen2 Touch 30.3 mm (1.19") 328.1 mm (12.92") 60.9 mm (2.4") 351.0 mm (13.82") 62 mm (2.44") 82.8 mm (3.26") | 29 Maßzeichnungen | HDS Gen2 Touch – Installationshandbuch...