Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MICHELINO Anleitungen
  4. Grills
  5. HD8001
  6. Bedienungsanleitung

MICHELINO HD8001 Bedienungsanleitung

Elektrischer grill
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ELEKTRISCHER GRILL
Art.-Nr.: 74371, 74372 / HD8001, HD8001C
DE
EN
FR
NL
Bedienungsanleitung
instruction manual
manuel d'instructions
gebruiksaanwijzing
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MICHELINO HD8001

Inhaltszusammenfassung für MICHELINO HD8001

  • Seite 1 ELEKTRISCHER GRILL Art.-Nr.: 74371, 74372 / HD8001, HD8001C Bedienungsanleitung instruction manual manuel d‘instructions gebruiksaanwijzing...

  • Seite 2: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT 1. Windschutz 1. Windscherm 2. Grillrost 2. Kookrooster 3. Griff 3. Handvat 4. Bodenwanne 4. Vloerpan 5. Thermostat Regler 5. Thermostaatregelaar 6. Kontrollleuchte 6. Indicatielampje 7. Fuß (*2) 7. Voet (* 2) 8. Abnehmbare Servierplatte 8.

  • Seite 3: Wichtige Information Vor Gebrauch

    1. WICHTIGE INFORMATION VOR Person ausgewechselt werden, GEBRAUCH um Gefahren vorzubeugen. • Lesen Sie die Bedienungsanleitung und Sicher- • Dieses Gerät kann von Kindern heitshinweise sorgfältig durch bevor Sie das Gerät ab 8 Jahren und darüber sowie verwenden. von Personen mit reduzierten •...

  • Seite 4: Verletzungsgefahr Ent

    dung ist nicht gestattet! • Lagern oder verwenden Sie keine leicht entflammbaren VORSICHT! Materialien oder Sprays in der VERWENDEN SIE DAS Nähe des Geräts, wenn es in GERÄT NIEMALS Gebrauch ist. BRANDGEFAHR ohne Wasser in der Boden- • Verwenden Sie das Gerät nicht wanne.

  • Seite 5: Lieferumfang

    1 Bedienungsanleitung • Das Gerät darf niemals unter 6. TECHNISCHE DATEN einem laufenden Dunstabzugs- haube oder Wandschränken Modell: 74371, 74372 / HD8001, HD8001C verwendet werden Netzspannung: 220-240V~50/60 Hz • Decken Sie den Grillrost Schutzklasse: während des Gebrauchs niemals...

  • Seite 7: Kundendienst

    3. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Scheuerlappen, Wertstoff-Sammlung. um Kratzer zu vermeiden. Werfen Sie das Gerät nicht in den normalen Hausmüll. Tauchen Sie den Stecker, das Netzkabel, das Heizele- Das Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie ment oder den Thermostat NIEMALS in Flüssigkeiten. 2012/19/EU.
  • Seite 8 verlängert die Garantiezeit nicht. • Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. • Bereits beim Kauf vorhandene Schäden oder Mängel müssen umgehend nach dem Auspacken der Ware gemeldet werden. • Reparaturen nach Ablauf der Garantiezeit sind kostenpflichtig. • Von der Garantie abgedeckt sind Material- oder Fabrikationsfehler.

  • Seite 9: Normal Use

    1. IMPORTANT INFORMATION BEFORE • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, it’s service agent • Read the operating manual and safety instructions or similarly qualified persons in carefully before using the appliance. order to avoid hazards. •...

  • Seite 10: Danger Of Fire

    use the unit without water in the • Do not use the unit in easily base tray. The water level must Combustible atmospheres (e.g be between the MIN & MAX near inflammable gases or spray marks. cans). • Be careful when you use the unit DANGER OF EXPLOSION AND FIRE...

  • Seite 11: Technical Data

    6. TECHNICAL DATA under a running extractor fan or wall cupboards Model: 74371, 74372 / HD8001, HD8001C • Never cover the grill rack Nominal voltage: 220-240V~50/60 Hz completely when it is operating, Protection class: e.g .with aluminium foil because Nominal power:...
  • Seite 12 INSTALLATION...

  • Seite 13: Customer Service

    PROPERLY,IF NECESSARY, REMOVE LIMESCALE DE- POSITS FROM THE WATER TRAY 10. CUSTOMER SERVICE Repairs and other work undertaken on the machine must only be done by authorised specialist personnel. For this please contact a specialist dealer or customer services. Repairs undertaken by non-specialist personnel will lead to the loss of your rights under the guarantee.
  • Seite 14 12. GUARRANTEE all the information and instructions for proper use and appropriate maintenance of the product of the OF HATEX AS GMBH & CO. KG operating manual. You obtain a guarrantee of 3 years on this appliance • The guarrantee does not cover any defects or from the date of purchase.

  • Seite 15: Utilisation Normale

    1. CONSIGNES IMPORTANTES AVANT intérieur et non à un usage L’UTILISATION extérieur. • Lisez attentivement ce mode d’emploi et les • Si le cordon d’alimentation consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil. est endommagé, il doit être • Le non-respect des consignes de ce mode d’emploi remplacé...
  • Seite 16 de bois ou des combustibles signes de dommages. similaires pour alimenter cet • Risque de blessure : si néces- appareil. saire, retirez soigneusement la • L‘appareil est uniquement fiche et contactez votre reven- destiné à griller des aliments deur spécialisé ou le service appropriés.

  • Seite 17: Données Techniques

    1 mode d’emploi • L‘appareil ne doit jamais être utilisé sous une hotte aspirante 6. DONNÉES TECHNIQUES en marche ou sous des armoires 74371, 74372 / HD8001, Modéle: murales HD8001C 220-240V~50/60 Hz Tension nominale: • Ne couvrez jamais complète- Classe de protection: ment le support du gril lorsqu‘il...
  • Seite 18 INSTALLATION...
  • Seite 19 9. NETTOYAGE 10. SERVICE CLIENTS Les réparations et autres travaux effectués sur la machine ne doivent être effectués que par du DANGER- RISQUE DE CHOC! personnel spécialisé autorisé. • Débranchez toujours la bouilloire électrique avant Pour cela, veuillez contacter un revendeur spécialisé de la nettoyer.

  • Seite 20: Conditions De Garantie

    12. GARANTIE • Le droit de garantie est annulé en cas de dommage DE HATEX AS GMBH & CO. KG externe du produit dû à une utilisation impropre et à un entretien inadéquat. Lisez et respectez toutes Vous bénéficiez d’une garantie de 3 ans sur cet les informations et consignes du mode d’emploi appareil à...
  • Seite 21 1. BELANGRIJKE INFORMATIE VÓÓR alleen bedoeld voor gebruik GEBRUIK binnenshuis en niet voor gebruik buitenshuis. • Lees de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsins- tructies vóórdat u het apparaat gebruikt. • Als de stroomkabel is be- •Het niet volgen van de gebruiksaanwijzing kan schadigd, moet het worden leiden tot ernstig letsel of schade aan het apparaat.

  • Seite 22: Gevaar Voor Letsel

    voedingskabel beschadigd is. WAARSCHUWING: gebruik GEVAAR VOOR LETSEL geen houtskool of soortgelijke verwijder voorzichtig de stekker brandstoffen voor dit apparaat. en neem contact op met uw vakhandelaar of klantenservice. De eenheid is alleen bedoeld voor het grillen van geschikt • Bewaar of gebruik geen licht voedsel.
  • Seite 23 1 en gebruiksaanwijzing draaien of te verwijderen. 6. TECHNISCHE GEGEVENS • De eenheid mag nooit worden gebruikt onder een werkende 74371, 74372 / HD8001, Model: HD8001C afzuigkap of wandkasten 220-240V~50/60 Hz Nominale spanning: • Dek het braadrooster nooit Beschermingsklasse: volledig af met, bijv.
  • Seite 24 INSTALLATIE...

  • Seite 25: Instructies Voor Verwijdering

    11. INSTRUCTIES VOOR Dompel de stekker, stroom- VERWIJDERING kabel, het verwarmingselement Gooi de verpakking weg na het correct sorteren. of de thermostaat NOOIT onder Breng het karton en papier naar de inzameling van in vloeistoffen. Deze onderdelen oud papier, folie moet naar de inzameling voor mogen alleen met een droge recyclebare materialen.

  • Seite 26: Garantievoorwaarden

    12. GARANTIE en instructies voor correct gebruik en passend onde- rhoud van het product uit de gebruiksaanwijzing. VAN HATEX AS GMBH & CO. KG • De garantie dekt geen defecten of schade die zijn U heeft een garantie van 3 jaar op dit apparaat vanaf opgetreden als gevolg van het niet naleven van de de aankoopdatum.
  • Seite 28 Importeur der Ware Hergestellt für: HATEX AS GmbH & Co. KG Jakob-Kaiser-Straße 12 47877 Willich, Germany info@hatex-group.de www.hatex-group.de...

Diese Anleitung auch für:

Hd8001c7437174372

Inhaltsverzeichnis