Cyrusher Roam Benutzerhandbuch
Elektrisches fahrradinstrument
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cyrusher Roam
Inhaltszusammenfassung für Cyrusher Roam
- Seite 1 ELECTRIC ELECTRIC BICYCLE BICYCLE INSTRUMENT INSTRUMENT User Guide User Guide Roam...
-
Seite 2: Warranty Card
Roam Warranty Card Customer Dealer Name and address: Name: Address: Tell: Date of Purchase: Order number:... - Seite 3 ASSEMBLY GUIDE | CYRUSHER Roam TABLE OF ABOUT THIS GUIDE CONTENTS ASSEMBLY INSTRUCTIONS OPERATIONAL INSTRUCTIONS...
- Seite 4 It is also important that you should check all screws and parts are tight and properly fi xed. We recommend a pre-trip inspection before your fi rst rides. your fi rst ride on a new Roam is taken in a controlled environment, away from cars, obstacles, and other cyclists.
- Seite 5 ASSEMBLY GUIDE | CYRUSHER Roam ASSEMBLY ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS...
- Seite 6 Part1 Remove Packaging & Handlebar Assembly Cut the tape on top edges to lift the top sides to unbox your e-bike. Find the tools and parts included.(may vary by model) Pull the bike up from the top Place the bike on a soft surface, to avoid damage to the paint. THIS SIDE DO NO T LAY FLAT...
- Seite 7 ASSEMBLY GUIDE | CYRUSHER Roam Part2 Installing Your Front Wheel & Seat Pack Figure 1 Figure 2 Front Fork Axle end nut 1)Loose 4pcs M5 screws on the fork end and loose axle nut to take out the axle from...
- Seite 8 Part3 Installing Your Pedal & Headlight & Infl ating The Tires Choose the correct Left Manually turn the pedal some Use the air pump provided to Infl ate the tires to the suggested pressure right pedals look for the marks pressure may be needed to guide indicated in the sidewall of the tire.
- Seite 9 ASSEMBLY GUIDE | CYRUSHER Roam Part4 Installing / Removing Your Battery & Recharging Your Battery 1. Turn the key counterclockwise to release the 1. Turn off the LCD display. Release the first There are two ways to charge lock. lock with the key.
-
Seite 10: Operational Instructions
OPERATIONAL OPERATIONAL OPERATIONAL INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS... - Seite 11 ASSEMBLY GUIDE | CYRUSHER Roam Part1 LCD meter functional area distribution Battery Level Low Beam Light Cruise Mark Brake/Low Battery Alert Status:READY/Error Speed Speed Dial Power Dial ODO/TRIP/MAX.AVG. Speed w/wh/Ah Range/Speed km/h Assist Level Walk Mode...
- Seite 12 Part2 KeyPad 1.2 Setting Interface In the above interface:Setting SWK2 Keypad Illustration: Item:P01,Parameter Value:P01 Plus SettingsP01 Minus Walk Assist Front Light Parameter02 On/0ff Info There are 5 keys on the keypad,in the following instructions: 1.3 Error Interface ] is called Plus Key In the above interface:Error Indicator: ] is called On/Off Key ERROR,Error Code:06...
- Seite 13 ASSEMBLY GUIDE | CYRUSHER Roam 3.5 Walk Assist Mode 3.1 On/Off Engage Walk Assist Mode: On the riding interface,press Turn on the Display: When the display is off,press and hold and hold the Minus/Walk Assist Key to enter walk assist the On/Off Key to turn on the display,it will show boot mode.Hold the Minus/Walk Assist Key to engage walk...
-
Seite 14: Setting Items
Part5 Connection Save and Exit Settings: press and hold again the Plus Key and theMinus/Walk Assist Key together to exit the Settings and save the set value. 4.2 Setting Items P00: Factory Reset: optional. P01:Backlight Brightness.1: darkest; 3: brightest. P02:System Unit.0:km(metric); 1: mile (imperial). P03:System Voltage: 24V/36V/48V/60V/72V P04:Pedal Assist Level 0-3 Level Mode;... -
Seite 15: Error Codes
ASSEMBLY GUIDE | CYRUSHER Roam Error Codes Solutions Error Code SYMPTOMS CAUSES SOLUTIONS Error Notes E005 Throttle Throttle may be damaged. Check the Throttle and Battery off Turn on battery throttle or throttle cable for damage. Fault pedal assist Battery installation... - Seite 16 ELEKTRISCHES FAHRRADIN- FAHRRADIN- STRUMENT STRUMENT Benutzer- Benutzer- handbuch handbuch Roam...
-
Seite 17: Garantiekarte
MONTAGEANLEITUNG | CYRUSHER Roam Roam Garantiekarte Kunde / Kundin Händler Name und Adresse: Name: Adresse: Erzählen: Kaufdatum: Bestellnummer:... - Seite 18 INHALTSVE- ÜBER DIESE ANLEITUNG RZEICHNIS MONTAGEANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG...
-
Seite 19: Über Diese Anleitung
Es ist auch wichtig, dass Sie überprüfen, ob alle Schrauben und Teile fest und richtig befestigt sind. Wir empfehlen eine Vorabkontrolle vor Ihren ersten Fahrten. Ihre erste Fahrt auf einem neuen Roam sollte in einer kontrollierten Umgebung stattfinden, fern von Autos, Hindernissen und anderen Radfahrern. - Seite 20 MONTAGEANLEITUNG MONTAGEANLEITUNG...
-
Seite 21: Verpackung Entfernen Und Lenker Montieren
MONTAGEANLEITUNG | CYRUSHER Roam Teil 1 Verpackung entfernen und Lenker montieren Schneiden Sie das Klebeband an den oberen Kanten ab, um die oberen Seiten anzuheben und Ihr E-Bike auszupacken. Suchen Sie nach den enthaltenen Werkzeugen und Teilen. kann je nach Modell variieren Ziehen Sie das Fahrrad von oben nach oben. -
Seite 22: Vorderrad Und Sattel Montieren
Teil2 Vorderrad und Sattel montieren Figure 2 Figure 1 Front Fork Axle end nut 1)Lösen Sie die 4 M5-Schrauben am Gabelende und lösen Sie die Achsmutter, um Setzen Sie den Sattelstütze in den Rahmen ein und die Achse aus der Vorderradgabel zu entfernen. (siehe Abbildung 1) passen Sie ihn an Ihre 2)Setzen Sie das Vorderrad zwischen die Vorderradgabeln am Fahrrad ein. -
Seite 23: Pedale, Scheinwerfer Montieren Und Reifen Aufpumpen
MONTAGEANLEITUNG | CYRUSHER Roam Teil3 Pedale, Scheinwerfer montieren und Reifen aufpumpen Verwenden Sie die mitgelieferte Wählen Sie die richtigen linken (L) Drehen Sie das Pedal manuell Luftpumpe, um die Reifen auf und rechten (R) Pedale (achten (etwas Druck kann notwendig sein, Sie auf die Markierungen), um es zu führen), und verwenden... -
Seite 24: Akku Installieren / Entfernen Und Akku Aufl Aden
Teil4 Akku installieren / entfernen und Akku aufl aden 1. Drehen Sie den Schlüssel gegen den 1. Schalten Sie das LCD-Display aus. Lösen Es gibt zwei Möglichkeiten, den Uhrzeigersinn, um das Schloss zu lösen. Sie das erste Schloss mit dem Schlüssel. Akku zu laden. - Seite 25 MONTAGEANLEITUNG | CYRUSHER Roam BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG...
- Seite 26 Teil1 Verteilung des Funktionsbereichs des LCD-Meters. Abblendlicht Gehmodus Tempomat-Anzeige Bremsen-/Niedriger-Batterie- Warnung Status: BEREIT / Fehler Geschwindigkeit Geschwindigkeitsanzeige Leistungsanzeige ODO / TRIP / MAX. / DURCHS. Geschwindigkeit Reichweite / Geschwindigkeit W / Wh / Ah km/h Unterstützungsstufe Unterstützungsstufe...
-
Seite 27: Einstellungsinterface
MONTAGEANLEITUNG | CYRUSHER Roam 1.2 Einstellungsinterface Teil2 Tastenfeld Im obigen Interface: Einstellungs- SWK2 Keypad Illustration: Element: P01, Parameterwert: P01 Plus Einstellungen P01 Minus Frontlicht Gehhilfe Parameter 02 Ein/Aus Info Auf dem Tastenfeld befinden sich 5 Tasten. In den folgenden Anweisungen werden sie wie folgt bezeichnet: 1.3 Fehlerinterface... -
Seite 28: Einstellungen
3.5 Walk Assist Modus 3.1 Ein/Aus Walk Assist-Modus aktivieren: Drücken und halten Sie auf Display einschalten: Wenn das Display aus ist, drücken und der Fahroberfl äche die Minus/Walk Assist-Taste, um in den halten Sie die Ein/Aus-Taste, um das Display einzuschalten. Walk Assist-Modus zu wechseln. -
Seite 29: Einstellungspunkte
MONTAGEANLEITUNG | CYRUSHER Roam Teil 5 Verbindung Einstellungen speichern und verlassen: Halten Sie erneut die Plus-Taste und die Minus-/Gehhilfe-Taste gleichzeitig gedrückt, um die Einstellungen zu verlassen und den Versetzter Pin eingestellten Wert zu speichern. 4.2 Einstellungspunkte P00: Werkseinstellungen zurücksetzen: optional... -
Seite 30: Fehlercodes
Fehler Codes Fehler Code Fehler Hinweise E005 fehlerhafte Die Drosselklappe ist möglicherweise Drosselklappe beschädigt. Prüfen Sie die Drosselklappe oder den Gaszug auf Beschädigungen E008 Motor Hall- Mindestens ein Hall-Sensorsignal des Motors ist abgetrennt oder beschädigt. Signal-Fehler Trennen Sie das Kabel des Motors und schließen Sie es wieder an E009 Mindestens ein Phasenleitung des Motors... - Seite 31 MONTAGEANLEITUNG | CYRUSHER Roam Lösungen SYMPTOME URSACHEN LÖSUNGEN SYMPTOME URSACHEN LÖSUNGEN Throttle und Batterie ausgeschaltet Schalten Sie die La batería Cargador no Inspeccionar las Pedalunters- Batterie ein no carga conectado conexiones tützung correctamente Batterieinstallation Setzen Sie die funktionieren Batterie richtig ein...
- Seite 32 INSTRUMENT POUR BICYCLETTE POUR BICYCLETTE ÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUE Guide de Guide de l'utilisateur l'utilisateur Roam...
-
Seite 33: Carte De Garantie
GUIDE D'ASSEMBLAGE | CYRUSHER Roam Roam Carte de garantie Client / Cliente Revendeur Nom et adresse : Nom: Adresse: Raconter: Numéro de Date d'achat : commande :... - Seite 34 TABLE DES À PROPOS DE CE GUIDE MATIÈRES INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCTIONS D'UTILISATION...
-
Seite 35: À Propos De Ce Guide
Nous recommandons une inspection préalable avant vos premiers trajets. Votre premier trajet sur un nouveau Roam doit se dérouler dans un environnement contrôlé, loin des voitures, des obstacles et des autres cyclistes. Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à nous contacter : https://www.cyrusher.com/pages/contact... - Seite 36 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE MONTAGE...
- Seite 37 GUIDE D'ASSEMBLAGE | CYRUSHER Roam Partie1 Retirer l'emballage et assembler le guidon Coupez le ruban adhésif sur les bords supérieurs pour soulever les côtés supérieurs et déballer votre vélo électrique. Trouvez les outils et pièces inclus. peut varier selon le modèle Tirez le vélo vers le haut depuis le dessus.
- Seite 38 Partie2 Installer la roue avant et le pack de selle Figure 2 Figure 1 Front Fork Axle end nut 1)Desserrer les 4 vis M5 à l'extrémité de la fourche et desserrer l'écrou de l'axe Insérez la tige de selle dans le cadre, en l'ajustant selon pour retirer l'axe de la fourche avant.
- Seite 39 GUIDE D'ASSEMBLAGE | CYRUSHER Roam Partie3 Installer les pédales, le phare et gonfler les pneus Utilisez la pompe à air fournie pour Choisissez les bonnes pédales Tournez manuellement la pédale gonfler les pneus à la pression gauche (L) et droite (R) (regardez (une certaine pression peut être...
- Seite 40 Partie4 Installer / retirer la batterie et recharger la batterie 1. Tournez la clé dans le sens inverse des 1. Éteignez l'affi chage LCD. Déverrouillez le Il existe deux façons de charger aiguilles d'une montre pour libérer le verrou. premier verrou avec la clé. votre batterie.
- Seite 41 GUIDE D'ASSEMBLAGE | CYRUSHER Roam INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'UTILISATION D'UTILISATION...
- Seite 42 Partie1 Distribution de la zone fonctionnelle de l'écran LCD Feux de croisement Mode marche Indicateur de régulateur Alerte frein/batterie faible Statut : PRÊT/Erreur Vitesse Cadran de vitesse Cadran de puissance ODO/TRIP/VIT. MAX./MOY. Autonomie/Vitesse W/Wh/Ah km/h Niveau de batterie Niveau d’assistance...
-
Seite 43: Fonctionnement Des Touches
GUIDE D'ASSEMBLAGE | CYRUSHER Roam 1.2 Interface de réglage Partie2 Clavier Dans l’interface ci-dessus : SWK2 Keypad Illustration: Élément de paramètre : P01, Valeur du paramètre : P01 Plus Paramètres P01 Moins Phare avant Assistance à la marche Paramètre 02 Marche/Arrêt... - Seite 44 3.5 Mode Assistance à la marche 3.1 Marche/Arrêt Activer le mode Assistance à la marche : Sur l'interface de Allumer l'écran: Lorsque l'écran est éteint, appuyez et conduite, appuyez et maintenez la touche Moins/Assistance maintenez la touche Marche/Arrêt pour allumer l'écran. Il à...
-
Seite 45: Éléments De Réglage
GUIDE D'ASSEMBLAGE | CYRUSHER Roam Partie5 Connexion Enregistrer et quitter les paramètres : Appuyez de nouveau simultanément sur la touche Plus et la touche Moins/Assistance à la marche pour quitter les paramètres et enregistrer la valeur définie. Broche décalée 4.2 Éléments de réglage P00 : Réinitialisation d’usine : optionnel... -
Seite 46: Codes D'erreur
Codes d'Erreur Code d'Erreur Erreur Notes E005 Défaut de la La manette des gaz peut être manette des endommagée. Vérifi ez si la manette des gaz ou le câble de commande des gaz est endommagé. E008 Défaut de Au moins un des fi ls du capteur Hall du Signal des moteur a été... - Seite 47 GUIDE D'ASSEMBLAGE | CYRUSHER Roam Solutions SYMPTÔMES CAUSES SOLUTIONS La manette Batterie éteinte Allumez la batterie des gaz et Installation de la batterie Réinsérer la batterie l'assistance L'affichage LCD est éteint. Allumer l'affichage LCD aux pédales ne Batterie déchargée Recharger la batterie fonctionnent Capteurs de frein engagés...
- Seite 48 BICICLETA ELÉCTRICA ELÉCTRICA INSTRUMENTO INSTRUMENTO Guía del Guía del usuario usuario Roam...
-
Seite 49: Tarjeta De Garantía
GUÍA DE MONTAJE | CYRUSHER Roam Roam Tarjeta de garantía Cliente Distribuidor Nombre y dirección: Nombre: Dirección: Contar: Fecha de compra: Número de pedido:... - Seite 50 ÍNDICE ACERCA DE ESTA GUÍA INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN...
- Seite 51 Recomendamos una inspección previa al viaje antes de sus primeros paseos. Su primer paseo en un nuevo Roam debe realizarse en un entorno controlado, lejos de automóviles, obstáculos y otros ciclistas. Si tiene preguntas o comentarios, no dude en contactarnos:...
-
Seite 52: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DE ENSAMBLAJE... - Seite 53 GUÍA DE MONTAJE | CYRUSHER Roam Parte1 Retirar el embalaje y montar el manillar Corte la cinta en los bordes superiores para levantar los lados superiores y desembalar su bicicleta eléctrica. Trouvez les outils et pièces inclus. peut varier selon le modèle Tirez le vélo vers le haut depuis le dessus.
- Seite 54 Parte2 Instalar la rueda delantera y el paquete del asiento Figure 2 Figure 1 Front Fork Axle end nut 1)Afl oje las 4 piezas de tornillos M5 en el extremo de la horquilla y afl oje la tuerca Inserte la tija del sillín en el cuadro, ajustándola según del eje para sacar el eje de la horquilla delantera.
- Seite 55 GUÍA DE MONTAJE | CYRUSHER Roam Parte3 Instalar los pedales, el faro y inflar los neumáticos Use la bomba de aire proporcionada Elija los pedales correctos Gire manualmente el pedal para inflar los neumáticos a la izquierdo (L) y derecho (R) (busque...
- Seite 56 Parte4 Instalar / quitar la batería y recargar la batería 1. Gire la llave en sentido antihorario para 1. Apague la pantalla LCD. Libere el primer Hay dos formas de cargar su liberar el seguro. candado con la llave. batería. 2.
- Seite 57 GUÍA DE MONTAJE | CYRUSHER Roam INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN DE OPERACIÓN...
- Seite 58 Parte1 Distribución del área funcional del medidor LCD Luz de cruce Modo caminar Marca de crucero Alerta de freno/batería baja Estado: LISTO/Error Velocidad Indicador de velocidad Indicador de potencia ODO/TRIP/VEL. MÁX./PROM. W/Wh/Ah Autonomía/Velocidad km/h Nivel de batería Nivel de asistencia...
- Seite 59 GUÍA DE MONTAJE | CYRUSHER Roam 1.2 Interfaz de configuración Parte2 Teclado En la interfaz anterior: Elemento de SWK2 Keypad Illustration: configuración: P01, Valor del parámetro: P01 Más Ajustes P01 Menos Luz delantera Asistencia al caminar Parámetro 02 Encendido/Apagado Info Hay 5 teclas en el teclado.
-
Seite 60: Configuraciones
3.5 Modo Asistencia a la marcha 3.1 Encender/Apagar Activar el modo Asistencia a la marcha: En la interfaz de Encender la pantalla: Cuando la pantalla está apagada, conducción, mantén presionada la tecla Menos/Asistencia a presione y mantenga presionada la tecla Encender/Apagar la marcha para activar el modo de asistencia a la marcha. - Seite 61 GUÍA DE MONTAJE | CYRUSHER Roam Parte5 Conexión Guardar y salir de configuración: Mantén presionadas nuevamente la tecla Más y la tecla Menos/Asistencia al caminar al mismo tiempo para salir de los ajustes y guardar el valor configurado. Pin desplazado 4.2 Ítems de configuración...
-
Seite 62: Códigos De Error
Códigos de Error Código Error Error Notas E005 Fallo del El acelerador puede estar dañado. Acelerador Verifi que el acelerador o el cable del acelerador en busca de daños. E008 Fallo en la Al menos uno de los cables del sensor Hall del motor ha sido desconectado o está... - Seite 63 GUÍA DE MONTAJE | CYRUSHER Roam Soluciones SÍNTOMAS CAUSAS SOLUCIONES SYMPTOME URSACHEN LÖSUNGEN El acelerador Batería apagada Encienda la batería La batería Cargador no conectado Inspeccionar las y la asistencia no carga correctamente conexiones al pedaleo no Instalación de la...