Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cyrusher Anleitungen
  4. Fahrräder
  5. Asuka
  6. Benutzerhandbuch

Cyrusher Asuka Benutzerhandbuch

Elektrisches fahrradinstrument
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
ELECTRIC
ELECTRIC
BICYCLE
BICYCLE
INSTRUMENT
INSTRUMENT
Users guide
Users guide
Asuka
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cyrusher Asuka

Inhaltszusammenfassung für Cyrusher Asuka

  • Seite 1 ELECTRIC ELECTRIC BICYCLE BICYCLE INSTRUMENT INSTRUMENT Users guide Users guide Asuka...
  • Seite 2 CONTENTS 1.Product name and model 2.Appearance and size 3.Specifi cations 4.Installation 5. display screen 6.Key Defi nition 7.Functional overview 8.User Settings 9.Fault messages 10.Wiring defi nitions 11.Precautions...
  • Seite 3 Part1 Product name and mode Intelligent LCD instrument;model:DZ45/T. Part2 Appearance & Size The product shell material is ABS+PC and the window is tempered glass.
  • Seite 4 Part3 Specifi cations Part4 Installation Power supply: DC 24V/36V/48V Match the instrument waterproof inserts with the connectors of the controller and control switch Rated operating current: 12mA respectively. Tidy up the cables and insert them into the upper tube of the frame. Shutdown leakage current: <1uA Insert the end with metal shrapnel diagonally down Screen specifi...

  • Seite 5: Display Screen

    Part5 Display screen 5.1 LCD meter functional area distribution battery Bluetooth Headlamp current speed Trip Time RANGE...
  • Seite 6 5.2 Setting interface Exit: Short press the function key to exit the setting interface and return to the basic interface. Unit: Speed, mileage unit setting; Brightness: Backlight brightness level setting; Auto Off: Auto off time (default 5 minutes); Wheel: Wheel diameter information for the instrument; Speed Limit: Maximum speed limit information of the instrument;...

  • Seite 7: Function Operation

    Part7 Function Operation 7.3 Display information switching Double-click the key to switch the subtotal mileage, total 7.1 Power on/off mileage, riding time, remaining mileage, maximum speed, average speed, power, cyclic display: subtotal mileage Keep the normal connection state between the meter and (TRIP)→...

  • Seite 8: Power Display

    Part8 User Settings 7.4 Headlight switch Long press the button[ ], after 1s, the headlight turns on Setting items: unit setting, brightness setting, auto (need controller support), the instrument display interface, shutdown, *wheel diameter information, *speed limit the headlight indicator icon lights up, the LCD brightness information, power-on password setting, *battery decreases, long press the long button[ ]again, after 1s the...

  • Seite 9: Unit Setting

    8.2 Unit setting 8.4 Auto Power Off Time Under the unit setting interface, short press[ ]to switch Under the auto shutdown interface, short press[ the setting item, long press to confi rm, short press under select the shutdown time item (default 5 minutes), long Exit to return[ ]to the setting interface, short press[ press[...

  • Seite 10: Battery Information

    8.6 Speed Limit Information 8.8 Battery Information Speed limit information interface, prompting the current Under the battery information screen, long press[ maximum speed limit value of the system; (only change return to the setting screen. through the serial port)Default maximum speed limit BAT %: battery power;...

  • Seite 11: Data Clearing

    8.10 Data Clearing Enter the data clearing interface, short press[ ]the key to clear the subtotal mileage (TRIP), ride time (TRIP TIME), average speed (AVG) and maximum speed (MAX) and return to the running interface. If not operated within 5 seconds, returns to the run screen but does not clear data.

  • Seite 12: Fault Messages

    Part9 Fault messages 9.2 Fault Code Defi nition Error codes are obtained from controller commands. It 9.1 Fault Display is generally up to the controller to defi ne the meaning of the error code. The meter only defi nes the inability to Instrumentation can provide warning of the vehicle faults, communicate ERROR 30.
  • Seite 13 Part11 Precautions In the process of using, pay attention to the use of safety, do not plug and unplug the meter in the energized working state; Try to avoid using in bad environment, heavy rain, heavy snow, sun exposure. When the meter can not be used normally should be sent for repair as soon as possible.
  • Seite 14 ELEKTRISCHES ELEKTRISCHES FAHRRADIN- FAHRRADIN- STRUMENT STRUMENT Benutzer- Benutzer- handbuch handbuch Asuka...
  • Seite 15 INHALTE 1.Produktname und Modell 2.Aussehen und Größe 3.Spezifi kationen 4.Installation 5.Bildschirm 6.Tastendefi nition 7.Funktionale Übersicht 8.Benutzereinstellungen 9.Fehlermeldungen 10.Verdrahtungsdefi nitionen 11.Vorsichtsmaßnahmen...

  • Seite 16: Produktname Und Modus

    Teil1 Produktname und Modus Intelligentes LCD-Instrument; Modell: DZ45/T. Teil2 Aussehen & Größe Das Gehäusematerial des Produkts ist ABS+PC und das Fenster ist aus gehärtetem Glas.

  • Seite 17: Spezifikationen

    Teil3 Spezifi kationen Teil4 Installation Stromversorgung: DC 24V/36V/48V Passende wasserdichte Einlagen des Instruments mit den Steckverbindern des Controllers und des Nennbetriebsstrom: 12mA Schalters verbinden.Ordnen Sie die Kabel und stecken Sie sie in das obere Rohr des Rahmens. Abschalt-Leckstrom: <1uA Setzen Sie das Ende mit dem Metallschrapnell Bildschirm-Spezifi...

  • Seite 18: Funktionale Bereichsaufteilung Des Lcd-Messgeräts

    Teil5 Bildschirm 5.1 Funktionale Bereichsaufteilung des LCD-Messgeräts Batterie Bluetooth Stirnlampe Aktuelle Geschwindigkeit Reise Zeit Kilometerzähler Reichweite...

  • Seite 19: Einstellungsoberfl Äche

    5.2 Einstellungsoberfl äche Exit: Kurzer Druck auf die Funktionstaste, um die Einstellung- soberfl äche zu verlassen und zur Grundoberfl äche zurückzukehren. Unit: Einstellung der Geschwindigkeits- und Kilometeranzeigeeinheit. Brightness: Einstellung der Hintergrundbeleuchtung. Auto Off: Automatische Abschaltzeit (standardmäßig 5 Minuten). Wheel: Radumfang für das Instrument. Speed Limit: Maximale Geschwindigkeitsbegrenzung des Instruments.

  • Seite 20: Umschalten Der Unterstützungsgang

    Teil7 Funktionsbetrieb 7.3 Umschalten der Anzeigedaten Doppelklicken Sie auf die Taste, um die Anzeige der Teilstrecke, 7.1 Ein-/Ausschalten der Gesamtstrecke, der Fahrzeit, der verbleibenden Strecke, der Höchstgeschwindigkeit, der Durchschnittsgeschwindigkeit Halten Sie den normalen Verbindungszustand zwischen und der Leistung zu wechseln. Zyklistische Anzeige: Teilstrecke dem Messgerät und dem Controller aufrecht, und halten (TRIP)→...

  • Seite 21: Benutzereinstellungen

    Teil8 Benutzereinstellungen 7.4 Scheinwerfer-Schalter Halten Sie die Taste [ ] gedrückt, nach 1s wird das Einstellungspunkte:Einstellungs der Einheit,Einstellung der Frontlicht eingeschaltet (benötigt Controller-Unterstützung), Helligkeit,Automatische Abschaltung,*Radumfanginformatio das Messgerät zeigt die Benutzeroberfl äche an, das nen,*Geschwindigkeitsbegrenzungsinformationen, Frontlicht-Indicator-Symbol leuchtet auf, die LCD-Helligkeit Einstellung des Einschalt-Passworts,*Batterieinformationen verringert sich.

  • Seite 22: Einheiteneinstellung

    8.2 Einheiteneinstellung 8.4 Automatische Abschaltzeit Drücken Sie kurz[ ]unter der Einstellungsschnittstelle Im Auto-Abschaltbereich, kurzes Drücken von [ für die Einheit, um das Einstellungselement zu wechseln, zum Auswählen des Abschaltzeitpunkts (Standard ist 5 drücken Sie lange, um zu bestätigen, drücken Sie kurz[ Minuten), langes Drücken von [ ] zum Speichern und unter Exit, um zur Einstellungsschnittstelle zurückzukehren,...

  • Seite 23: Geschwindigkeitsbegrenzungsinformationen

    8.8 Batteriestatusinformationen 8.6 Geschwindigkeitsbegrenzungsinformationen Schnittstelle für Geschwindigkeitsbegrenzung Unter dem Bildschirm der Batterieinformationen,Lang sinformationen, die den aktuellen maximalen drücken auf [ ], um zum Einstellbildschirm Geschwindigkeitsgrenzwert des Systems anzeigt (nur über zurückzukehren. die serielle Schnittstelle änderbar) Standardwert für die BAT %: Batteriestatus maximale Geschwindigkeit: 25KM/H BAT V: Batteriespannung Die Display-Schnittstelle ist wie folgt:...

  • Seite 24: Datenlöschung

    8.10 Datenlöschung Gehen Sie in die Schnittstelle zum Löschen von Daten, drücken Sie die Taste [ ] kurz, um das Zwischenergebnis des Kilometerstands (TRIP), die Fahrzeit (TRIP TIME), die Durchschnittsgeschwindigkeit (AVG) und die Höchstgeschwindigkeit (MAX) zu löschen und zur Laufoberfl äche zurückzukehren. Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine Operation durchgeführt wird, kehrt der Bildschirm zum Fahrmodus zurück, jedoch werden keine Daten gelöscht.

  • Seite 25: Fehlermeldungen

    Teil9 Fehlermeldungen 9.2 Fehlercode-Defi nition Fehlercodes werden aus Controllerbefehlen abgerufen. 9.1 Fehleranzeige Normalerweise wird es vom Controller defi niert, was der Fehlercode bedeutet. Das Messgerät defi niert nur die Das Instrument kann Warnungen zu Fahrzeugfehlern Kommunikationsunfähigkeit als ERROR 30. anzeigen. Bei der Erkennung von Fehlern zeigt das Instrument im Fehlercode ERROR30 an, der Rest des Fehlercodes wird Fehlercode Fehlerbeschreibung...

  • Seite 26: Vorsichtsmaßnahmen

    Teil11 Vorsichtsmaßnahmen Achten Sie beim Gebrauch auf die Sicherheit. Stecken Sie das Messgerät nicht in den Arbeitszustand ein oder ziehen Sie es ab. Versuchen Sie, die Verwendung in einer schlechten Umgebung, starkem Regen, starkem Schnee oder Sonneneinstrahlung zu vermeiden. Wenn das Messgerät nicht normal funktioniert, sollte es schnell zur Reparatur geschickt werden.
  • Seite 27 INSTRUMENT INSTRUMENT POUR BICYCLETTE POUR BICYCLETTE ÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUE Guide de Guide de l'utilisateur l'utilisateur Asuka...

  • Seite 28: Inhaltsverzeichnis

    CONTENU 1.Nom du produit et modèle 2.Apparence et taille 3.Spécifi cations 4.Installation 5.Écran 6.Défi nition des touches 7.Vue d'ensemble fonctionnelle 8.Paramètres utilisateur 9.Messages d'erreur 10.Défi nitions de câblage 11.Précautions...

  • Seite 29: Nom Du Produit Et Modèle

    Partie1 Nom du produit et mode Instrument LCD intelligent ; modèle : DZ45/T. Partie2 Apparence et taille Le matériau de la coque du produit est ABS+PC et la fenêtre est en verre trempé.

  • Seite 30: Spécifi Cations

    Partie3 Spécifi cations Partie4 Installation Alimentation: DC 24V/36V/48V Associer les inserts étanches de l'instrument avec les connecteurs du contrôleur et de l'interrupteur de Courant de fonctionnement nominal: 12mA commande.Organiser les câbles et insérer dans le tube supérieur du cadre. Courant de fuite à l'arrêt: <1uA Insérer l'extrémité...

  • Seite 31: Écran

    Partie5 Écran 5.1 Répartition de la zone fonctionnelle du compteur LCD Batterie Bluetooth Lampe frontal Vitesse actuelle Voyage Temps Compteur Autonomie kilométrique...

  • Seite 32: Défi Nition Des Touches

    5.2 Interface de réglage Exit: Appuyez brièvement sur la touche de fonction pour quitter l'interface de paramétrage et revenir à l'interface de base. Unit: Paramètre d'unité de vitesse et de distance. Brightness: Réglage de la luminosité du rétroéclairage Auto Off: Temps d'extinction automatique (par défaut 5 minutes). Wheel: Informations sur le diamètre de la roue pour l'appareil.

  • Seite 33: Mise Sous/Hors Tension

    Partie7 Opération de fonction 7.3 Commutation des informations affi chées Double-cliquez sur la touche pour alterner l'affi chage du 7.1 Mise sous/hors tension kilométrage partiel, du kilométrage total, du temps de conduite, de l'autonomie restante, de la vitesse maximale, de la vitesse Maintenez l'état de connexion normal entre le compteur moyenne et de la puissance.

  • Seite 34: Affi Chage De La Puissance

    Partie8 Paramètres utilisateur 7.4 Interrupteur des phares Appuyez longuement sur la touche [ ], après 1s, le phare Éléments de réglage:Réglage des unités,Réglage de la s'allume (nécessite le support du contrôleur), l'écran de luminosité,Arrêt automatique,*Informations sur le ,diamètre l'instrument s'affi che, l'icône d'indicateur de phare s'allume, des roues,*Informations sur la limite de vitesse,Réglage du la luminosité...
  • Seite 35 8.2 Paramétrage des unités 8.4 Temps d'arrêt automatique Dans l'interface de réglage de l'unité, appuyez brièvement Dans l'interface d'arrêt automatique, appuyez brièvement sur [ ]pour changer d'élément de réglage, appuyez sur [ ] pour sélectionner l'élément de temps d'arrêt (par longuement pour confi...

  • Seite 36: Informations Sur La Batterie

    8.6 Informations sur la limite de vitesse 8.8 Informations sur la batterie Interface d'information sur la limite de vitesse, demandant Sous l'écran des informations de la batterie : Maintenez [ la valeur actuelle de la limite de vitesse maximale du enfoncé...

  • Seite 37: Effacement Des Données

    8.10 Effacement des données Accédez à l'interface de suppression des données, appuyez brièvement sur la touche [ ] pour effacer le kilométrage partiel (TRIP), le temps de conduite (TRIP TIME), la vitesse moyenne (AVG) et la vitesse maximale (MAX), puis revenez à l'interface d'exécution. Si aucune opération n'est effectuée dans les 5 secondes, l'écran revient à...

  • Seite 38: Messages D'erreur

    Partie9 Messages d'erreur 9.2 Défi nition des codes d'erreur Les codes d'erreur proviennent des commandes du 9.1 Affi chage des erreurs contrôleur. En général, c'est au contrôleur de défi nir la signifi cation du code d'erreur. Le compteur défi nit L'instrument peut fournir un avertissement des pannes du uniquement l'incapacité...
  • Seite 39 Partie 11 Précautions Pendant l'utilisation, faites attention à la sécurité. Ne branchez ni ne débranchez l'instrument lorsque l'appareil est sous tension. Essayez d'éviter l'utilisation dans de mauvaises conditions environnementales, pluie, neige, ou exposition au soleil. Lorsque l'instrument ne fonctionne pas normalement, il doit être envoyé...
  • Seite 40 BICICLETA BICICLETA ELÉCTRICA ELÉCTRICA INSTRUMENTO INSTRUMENTO Guía del usuario Asuka...
  • Seite 41 CONTENIDOS 1.Nombre del producto y modelo 2.Apariencia y tamaño 3.Especifi caciones 4.Instalación 5.Pantalla 6.Defi nición de teclas 7.Visión general funcional 8.Confi guración del usuario 9.Mensajes de error 10.Defi niciones de cableado 11.Precauciones...

  • Seite 42: Nombre Del Producto Y Modelo

    Parte1 Nombre del producto y modo Instrumento LCD inteligente; modelo: DZ45/T. Parte2 Apariencia y tamaño El material de la carcasa del producto es ABS+PC y la ventana es de vidrio templado.

  • Seite 43: Especifi Caciones

    Parte3 Especifi caciones Parte4 Instalación Fuente de alimentación: DC 24V/36V/48V Empareje los insertos impermeables del instrumento con los conectores del controlador y del interruptor Corriente nominal de funcionamiento: 12mA de control.Organice los cables e insértelos en el tubo superior del marco. Corriente de fuga al apagarse: <1uA Inserte el extremo con el fragmento metálico en Especifi...

  • Seite 44: Pantalla

    Parte5 Pantalla 5.1 Distribución del área funcional del medidor LCD Batería Bluetooth Linterna frontal Velocidad actual Viaje Tiempo Cuentakilómetros Alcance...

  • Seite 45: Defi Nición De Teclas

    5.2 Interfaz de confi guración Exit: Presione brevemente la tecla de función para salir de la interfaz de confi guración y volver a la interfaz básica. Unit: Confi guración de unidad de velocidad y kilometraje. Brightness: Confi guración del nivel de brillo de la retroiluminación. Auto Off: Tiempo de apagado automático (por defecto 5 minutos).

  • Seite 46: Visión General Funcional

    Parte7 Operación de funciones 7.3 Cambio de la información en pantalla Haga doble clic en la tecla para alternar entre el kilometraje 7.1 Encendido/apagado parcial, el kilometraje total, el tiempo de conducción, la autonomía restante, la velocidad máxima, la velocidad Mantenga el estado de conexión normal entre el medidor promedio y la potencia.

  • Seite 47: Confi Guración Del Usuario

    Parte8 Confi guración del usuario 7.4 Interruptor del faro Mantén presionado el botón [ ], después de 1s, la luz Elementos de confi guración:Confi guración de la unidad, delantera se enciende (requiere soporte del controlador), la Confi guración del brillo,Apagado automático,*Información pantalla del instrumento se muestra, el icono del indicador sobre el diámetro de la rueda,*Información sobre el de la luz delantera se enciende, la luminosidad de la...
  • Seite 48 8.2 Confi guración de unidades 8.4 Tiempo de apagado automático En la interfaz de ajuste de unidades, pulse brevemente En la interfaz de apagado automático, presione ]para cambiar el elemento de ajuste, mantenga brevemente [ ] para seleccionar el tiempo de apagado pulsado para confi...

  • Seite 49: Información Sobre La Batería

    8.6 Información sobre el límite de velocidad 8.8 Información sobre la batería Interfaz de información sobre el límite de En la pantalla de información de la batería, Mantenga velocidad,Muestra el valor actual del límite de velocidad presionado [ ] para volver a la pantalla de máxima del sistema;...

  • Seite 50: Borrado De Datos

    8.10 Borrado de datos Accede a la interfaz de borrado de datos, presiona brevemente la tecla [ ] para borrar el kilometraje parcial (TRIP), el tiempo de conducción (TRIP TIME), la velocidad promedio (AVG) y la velocidad máxima (MAX) y regresar a la interfaz de funcionamiento. Si no se realiza ninguna operación en 5 segundos, volverá...

  • Seite 51: Mensajes De Error

    Parte9 Mensajes de error 9.2 Defi nición de códigos de error Los códigos de error se obtienen de los comandos 9.1 Visualización de errores del controlador. Por lo general, el controlador defi ne el signifi cado del código de error. El medidor solo defi ne la El instrumento puede proporcionar advertencias sobre incapacidad para comunicar ERROR 30.

  • Seite 52: Precauciones

    Parte11 Precauciones Durante el uso, preste atención a la seguridad. No conecte ni desconecte el medidor cuando esté bajo tensión. Intente evitar el uso en condiciones ambientales adversas, lluvia fuerte, nieve intensa o exposición al sol. Cuando el medidor no funcione correctamente, debe enviarse para reparación lo antes posible.

Inhaltsverzeichnis