AVM COMPETITION power Betriebsanleitung Seite 2

Sehr geehrter Kunde,
wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mIt dem Kauf des Stereo-
Endverstärkers COMPETlnON power entgegenbringen. Sie haben eine klanglich
hervorragende, vielseitig einsetzbare HiFi~omponente erworben.
Verständlfcherwelse wollen Sie jetzt am liebsten gleich mit dem Musikhören
loslegen. Trotzdem bitten wir Sie vorner um ein klein wenig Geduld, Sie werden
sehen, es lohnt sichl Bitte lesen Sie vor dem ersten Einschalten diese
Betriebsanleitung aufmerksam durch, damit Sie das Gerät optimal nutzen können
und lang ungetrübte Freude daran haben.
Wir haben uns bemüht, alles Wissenswerte zum Umgang mit Ihrem neuen Gerät
im vorliegenden Heft unterzubringen. Sollten Sie noch Fragen haben, die hier
nicht beantwortet werden, so wenden Sie sich bitte schriftlich oder telefonisch an
uns. Wir werden uns bemühen, Ihnen zu helfen.
Ihr AVM·Team
Konformitätserklärung
Wir bestätigen, daß das Gerät, zu dem diese Betriebsanleitung gehört den zum
Zeitpunkt der Drucklegung gültigen EG.Richtiinien zur Erlangung des Zeichens
CE:
entspricht. Die notwendigen Prüfungen wurden mit positivem Ergebnis
vorgenonvnen.
Das Konzept des COMPETITION power
Der COMPETITrON power wurde, wie alle AVM·Komponenten mit dem Ziel absolut
originalgetreuer Muslkreproduktion entwickelt. Eln- und Ausgangsbuchsen besitzen aus
Gronden hoher Kontaktsicherheit und Langlebigkeit oberflächenveredelte KontaktRachen.
Im gesamten Signalweg befindet sich kein einziger Kondensator. Alle Stufen sind
natOr1ich gleichspannungsgekoppelt. Die Synthese der weich klingenden Ausgangs-MOS-
FETs mit einer extrem schnellen und gleichzeitig kräftigen bipolaren Ansteuerung ergibt
eine hervorragende Schattungsbasis tor den auf extreme Schnelligkeit ausgelegten
power. Die leistungsfähige Breitbandschaltung
hat durch ihren hohen Dämpfungsfaktor
jeden Lautsprecher unabhangig von seiner Impedanz Im ganzen Frequenzbereich exakt
unter Kontrolle.
Die Spannungsversorgung
Der Rlngkemlrafo des CDMPETmDN power kann
kurzze~1g
Ober 400 VA abgeben. Die
Gleichrichl1Jng erfolgt Ober superschnelle Dioden. Die verfOgbare Gesamtkapazität
beträgt
Ober 40.000
~F
pro Kanal. Die aufwendige Bauweise des Netzteils und die hohe
Siebkapazit3t der Spannungsversorgung gewahMelsten, daß auch bei komplexen
Signalen, großen Phasenverschiebungen und nlederlmpedanten Boxen keinerlei
ROCkwir1<ung vom Leistungsteil die exaktheit und Störarmut der Eingangs- und
Treiberstufe beeinträchtigt. Der Stereoverstärker behält so unter allen Bedingungen sein
ausgewogenes, Immer wohldefiniertes K1angbfld.
Die Verstärkerschaltung
Oie extrem breitbandige Verstär1<:erschaltung reproduziert alle NF-Signale vom tiefsten
Subbaß bis zu den Im Ultraschallbereich liegenden Oberwellen absolut exakt. Oie
Bandbreite von 300 kHz wird sowohl unter Last als auch im leerlauf erreicht. Oie
Verstärkerschaltung ist an allen vorkommenden LastImpedanzen bis unter 1 Ohm stabil.
Der Dämpfungsfaktor bleibt Innerhalb des Hörbereichs Oberall auf dem gleichen hohen
Niveau. Diese Eigenschaften, die in der Gesamtheit kaum eine andere Endstufe bietet,
sorgen tor phasentreue, schnelle und absolut homogene Muslkwiedergabe.
Schutzschaltungen gegen Übertemperatur, Kurzschluß, Gleichspannung und
hochtönergefährdende Ultraschallfrequenzen sorgen im Fall des Falles zuverlässig tor
den Schutz Ihres Verstärkers und der angeschlossenen Boxen.