Maclean Brackets MC-521 Installationsanweisungen

a 4.Regulacj a
a 4•Adjustmen t
• 4. Einstellun
/PL/ Pokretlo regulacji
/EN/ Tilt adjusting knob
IDE/ Einstellknopf
0
/PL/ Poluzuj Sruby, aby ustawié 2adany
kat, a nastepnie je dokreé.
/EN/ Loose the adjusting knobs to tilt
desired angle then tighten them.
IDE/ Lösen Sie die Schrauben, um den
gewünschten Winkel eingestellt
und dann ziehen Sie Sie.
Uiytkowanie
• Aby zapewnié bezpieczna pozycjq uchwytu nale2y okresowo
poluzowaly sie Sruby i elementy ruchome.
• W przypadku jakichkolwiek watpliwoSci nale±y skontaktowaé
EN Maintenance
• Check that the bracket is secure and safe to use at regular
• Please contact your dealer if you have any questions.
DE Instandhaltung
• Uberprüfen Sie mindesten alle 3 Monate 0b der Halterung noch leistungsfähig ist.
• Treffen Sie bitte Ihrem Handler in Kontakt, wenn Sie irgendwelche
0
+1 50
0
-150
0
(minimum raz co trzy miesiqce) sprawdzaé
Sie z lokalnym dystrybutorem marki Maclean
intervals(at least every three months).
Fragen haben.
UCHYLNY
INSTRUKCJA
TILTING
EN
INSTALLATION
KIPPEN
DE
INSTALLATIONSANWEISUNGEN
czy nie
Brackets.
MC-521
UCHWYT SCIENNY
MONTA2U
WALL MOUNT
INSTRUCTIONS
WANDHALTERUNG
o
o
o
0
o
o
o
o
o o
o 0
UWAGA: NIE NALE2Y PRZEKRACZAC
MAKSYMALNEGO OBCIAZENIA!
EN
CAUTION: DO NOT EXCEED
SERIOUS INJURY OR
VORSICHT: ÜBERSCHREITEN
AUFGEFUHRT TRAGKRAFT,
SACHSCHÄDEN AUFTRETEN
300x300/400x200
400x400/600x400
o
o
O
o
o
o
o
DOPUSZCZALNEGO
MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY.
PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!
SIE NICHT DIE MAXIMAL E
SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER
KÖNNEN.
iV5kg
(16$lbs)
MAX