Maclean Brackets MCE-631 Installationsanweisungen
Quicklinks
Uchwyt do TV sufitowy
INSTRUKCJA
MONTA2U
Flat Panel Bracket
Ceiling Mount
EN
Flat Panel Deckenhalterung
DE
INSTALLATIONSANWEISUNGEN
MCE-631
UWAGA! Nienaleiy
dopuszczalnego
maksymalnego
obciQienia!
CAUTION! Donotexceed rated listed weight c apacity,
serious i njuryor property damage mayoccur!
VORSICHT!
Obersteigen
Sie nicht d as m ax. Tragbarkeit
Oder schwere Beschädigungen
auftreten k önnen!
150kg
55"
(ildlbs)
Verwandte Anleitungen für Maclean Brackets MCE-631
Inhaltszusammenfassung für Maclean Brackets MCE-631
- Seite 1 Flat Panel Deckenhalterung INSTALLATIONSANWEISUNGEN UWAGA! Nienaleiy dopuszczalnego maksymalnego obciQienia! CAUTION! Donotexceed rated listed weight c apacity, serious i njuryor property damage mayoccur! VORSICHT! Obersteigen Sie nicht d as m ax. Tragbarkeit Oder schwere Beschädigungen auftreten k önnen! 150kg 55" MCE-631 (ildlbs)
- Seite 2 If anypartsaremissing orfaulty,telephone yourlocal d istributor f or areplacement. Maclean Brackets. WICHTIG! Stellen Sie sicher, dass SiealleKomponenten erhalten haben, b evordieInstallation. •Ten uchwyt z ostal z aprojektowany WYLACZNIE do instalacji i uiytkowania takiego jakopisano t o w instrukcji.
- Seite 3 1. Polqczenie r ur/ Assembling t he Pipes / Rohranschluss 2. Przylqczenie ptyty uiniwersalnej/ Assembling the the Universal P late/ Universal-Anschluss-Platte IPL/ Przelö± kable przez rury. [EN/ Run power cable through pipe. IDE/ Ziehen Sie das Kabel durch die Rohre. IPL/ Polacz plyte laczaca z plytQ uniwersalna,...
- Seite 4 3. Montai do'ciany zcegtylub betonu / SoildBrickand Concrete Mounting Montageauf festern MauerwerkOderbeton•block 4.Montai adapteröw uchwytu / Installing the Adapter Brackets/ Installieren SieAdapter 45mm 4-1 Dla TV z plaskim tylem I For Flat Back Screens I Für flache Rück Bildschirme Wywier( o tworymonta20we. Drillpilotholes.
- Seite 5 Waine: Wybierz odpowiednie Sruby, podkladki i przekladki (jeéli to konieczne) w zale2noSci od typu ekranu. 6. Regulacja/ Adjustment / Anpassung • Ustaw adaptery jak najbli2ej érodka telewizora. • Przykreé adaptery do telewizora. Dokreé wszystkie éruby ale nie dokrecaj zbyt mocno. Note: Choose appropriate screws, washers and spacers (if necessary) according to the type Of screen.
- Seite 6 Uiytkowanie • Aby zapewnié bezpiecznq pozycjq uchwytu nale2y okresowo (minimum raz co trzy miesiqce) sprawdzaé czy nie poluzowaly sie Sruby elementy ruchome. • W przypadku jakichkolwiek watpliwoSci nale±y skontaktowaé sie z lokalnym dystrybutorem marki Maclean Brackets. Maintenance • Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals(at...