Seite 3: Inhaltsverzeichnis
VERBINDEN VON GERÄTEN Lokale Verbindungen Remote-Verbindungen Webserver-Anzeige Verbinden der Mobilgeräte-App mit dem Instrument KONFIGURIEREN IHRES INSTRUMENTS Über das Instrument auf Instrumenteinstellungen zugreifen Über die Mobilgeräte-App auf Einstellungen des Instruments zugreifen Konfigurationsmodus Eingangseinstellungen TEDS, Mikrofone und HBK 2255 Sensor-Datenbank Einheiten Messsteuerung Breitbandparameter...
Seite 4 Inhaltsverzeichnis Schallpegelparameter Schwingungsparameter Spektrumparameter Schallpegelparameter Schwingungsparameter Statistische Parameter Audio- oder Signalaufzeichnung Anzeigeeinstellungen Regionale Einstellungen Energieverwaltung Datenverwaltung Netzwerkeinstellungen Externe Geräte Spannungsausgang Metadaten Einstellungen sperren KALIBRIERUNGSPRÜFUNG So führen Sie eine Überprüfung der Kalibrierung durch Kalibrierhistorie Kalibrierungseinstellungen PROJEKTE (MOBILGERÄT) Ein neues Projekt mit der Mobilgeräte-App erstellen Informationen zu den Einstellungen für die Normen So bearbeiten Sie ein Projekt So löschen Sie ein Projekt...
Seite 5 Inhaltsverzeichnis Anmerkungen löschen NACHBEARBEITUNG MIT DER PC-APP Grafische Benutzeroberfläche der PC-App Anwendungsmenü Ein Projekt mit der PC-App erstellen Ein Projekt öffnen Daten importieren Projektbrowser Verwenden eines Dosimeters Gehörschutz-Datenbank Messungen Aufgaben Expositionsgruppen Jobs Überprüfen der Anmerkungen in der PC-App Bericht exportieren TERMINOLOGIE...
Seite 6: Was Gibt Es Neues
Für die PC-App: Sie finden die Versionshinweise im Abschnitt „Über“ im Menü der PC-App. Erweiterte Batterieeinstellungen Mit neuen Batterieeinstellungen können Sie eine Ladegrenze einstellen und die Akkulaufzeit auf B&K 2245 und HBK 2255 in Prozent der Gesamtladung anzeigen. Schwingungsmessungen mit HBK 2255 Mit der Lizenz für BZ-7455 kann HBK 2255 Messungen mit einem Beschleunigungsaufnehmer ausführen.
Seite 7: Übersicht
Messungen zur Verarbeitung und Erstellung von Berichten. Die PC-App bietet zudem die Möglichkeit, einen Gehörschutz anzuwenden und ein Dosimeter einzusetzen. Lizenzen B&K 2245 und HBK 2255 sind Schallpegelmesser (SPM) mit Baumusterprüfung. Die im Instrument installierten Lizenzen bestimmen dessen Funktionalität und zu welchen Anwendungen eine Verbindung hergestellt werden kann.
Seite 8 Übersicht BZ-7300: Noise Partner Diese Lizenz berechtigt Sie zu einfachen, Breitbandmessungen, zu universellen Schalldruckpegelmessungen sowie zu grundlegenden Arbeitsschutz-, Produkt- und Umweltmessungen. Breitbandparameter messen. Stellen Sie die Verbindung zu den Mobilgeräte-Apps Noise Partner (für iOS und Android™) und zur PC-App her. BZ-7301: Enviro Noise Partner Mit dieser Lizenz können Sie Umgebungslärm messen und darüber berichten.
Seite 9: Informationen Zum Instrument
Übersicht BZ-7350: Building Acoustics Partner (nur HBK 2255) Mit dieser Lizenz können Sie Schalldämmprüfungen und Prüfungen des Hintergrundgeräuschs im Raum durchführen. Breitbandparameter messen. Spektrumanalyse durchführen (1/1- und 1/3-Oktave). Führen Sie Nachhallzeitmessungen durch. Durchschnitts- und Log-Intervalle von Breitband- und/oder Spektraldaten (Protokolliermodus).
Seite 10: Informationen Zur Mobilgeräte-App
Übersicht Das Instrument fertigt Audioaufnahmen an. Normen Menüposition: Menü > Über > Messtechnik > Normen. Hier sehen Sie die vollständige Liste der Normen, denen das Instrument entspricht. Informationen zur Mobilgeräte-App Die Mobilgeräte-App verbindet sich mit dem Instrument und ermöglicht Ihnen, das Instrument so zu steuern, als ob Sie es in der Hand hielten.
Seite 11: Systemanforderungen
Übersicht Systemanforderungen Die Mobilgeräte-App Ein iOS-Telefon oder -Tablet Unter Work Noise Partner > Informationen > Kompatibilität finden Sie die unterstützten iOS-Versionen für die aktuelle App-Version im App Store®. Die PC-App Systemanforderungen: Betriebssystem Windows® 10 oder 11 (64-Bit) Microsoft®.NET-Framework 6 Empfohlener PC: Intel®...
Seite 12: Service Und Support
Service und Support Standardgarantie B&K 2245 hat eine zweijährige Garantie, die ab der Lieferung des Produkts gilt. HBK 2255 hat eine zweijährige Garantie, die ab der Lieferung des Produkts gilt. Updates Instrument Aktualisieren Sie die Firmware und installieren Sie neue Lizenzen über das Internet.
Seite 13: Das Instrument
Hardware-Schnittstelle Mikrofon und Vorverstärker befinden sich oben am Instrument. B&K 2245 hat eine abnehmbare Mikrofonkapsel und einen eingebauten Mikrofonvorverstärker. HBK 2255 hat einen abnehmbaren Mikrofonvorverstärker und unterstützt TEDS (elektronisches Sens- ordatenblatt). ist die Ein-Aus/Menü/Rücksetz-Taste. Halten Sie die Taste gedrückt, um das Instrument ein- oder auszuschalten. Wenn das Instrument ein- geschaltet ist, drücken Sie kurz auf die Taste, um das Menü...
Seite 14 Das Instrument ist die Stopp/Rücksetz-Taste. Drücken Sie die Taste einmal, um eine Messung zu stoppen. Jetzt werden gemittelte Messparameter nicht mehr aktualisiert, und Sie können die Ergebnisse überprüfen. Drücken Sie die Taste erneut, um die Ergebnisse zu löschen und das Instrument für die nächste Messung zurückzusetzen. Die Daten wer- den automatisch gespeichert.
Seite 15: Grafische Benutzeroberfläche Des Instruments
Das Instrument Der Lichtring zeigt bestimmte Farben, die dem Status des Instruments entsprechen. Der Lichtring leuchtet während der Messung konstant grün. Der Lichtring blinkt im Leerlauf langsam gelb oder schnell, wenn die Messung unterbrochen wurde. Der Lichtring blinkt bei momentaner Übersteuerung schnell rot. Der Lichtring leuchtet bei festgehaltener Übersteuerung konstant lila.
Seite 16 Das Instrument Im Leerlauf zeigt das Instrument (links) die aktuelle Zeit und (rechts) die Ein- gangseinstellungen an. : Zeigt an, dass die Uhr geschätzt um mehr als 2 s falsch geht. : Zeigt an, dass „Schallfeld“ auf „Freifeld“ eingestellt ist und dass kein Windschirm verwendet wird. : Zeigt an, dass „Schallfeld“ auf „Freifeld“ eingestellt ist und dass ein Windschirm verwendet wird.
Seite 17 Das Instrument In der Mitte befindet sich die Messwertanzeige. Es gibt Ansichten für Breit- bandparameter (SPM-Ansicht und Listenansicht), Spektrumparameter (Spek- trumansicht), Protokollierprofile (Profilansicht) und eine Ansicht für Informationen zu Ihren Daten (Ansicht 'Geräteinformationen'). Drücken Sie kurz auf , um durch die Messwertanzeigen zu scrollen. Drücken Sie kurz auf , um durch die Parameter der einzelnen Anzeigen zu scrollen.
Seite 18 Das Instrument Spektrumansicht zeigt die Frequenzanalyse von Spektrumparametern in Oktav- oder Terzbändern. Halten Sie oder gedrückt, um den Cursor auf der Anzeige zu bewegen. Die Anzeige über dem Diagramm gibt die Position des Cursors und seinen Wert an. Drücken und halten Sie , um die Y-Achse automatisch an die Daten anzupassen.
Seite 19: Batterie Aufladen
Das Instrument Das Menü Verwenden Sie die Tasten des Instruments, um mit dem Menü zu interagieren. : Menü öffnen/schließen; Antwortdialog öffnen; Einstellung in einem Ant- wortdialog bestätigen; Parameterauswahlfelder aktivieren/deaktivieren. : In einer Liste nach oben navigieren; einen Wert in einem Antwortdialog erhöhen. : In einer Liste nach unten navigieren;...
Seite 20: Batteriekalibrierung
Das Instrument Status Wechseln Sie zu Menü > Status, um den Ladezustand des Akkus anzuzeigen. Status: Entweder Voll, Lädt auf oder Entlädt Verbleibende Zeit: Die ungefähre Restnutzungsdauer mit diesem Ladestand Aufgeladen: Der prozentuale aktuelle Ladestand des Akkus Stromverbrauch Die Einstellungen für den Bildschirm sowie die Drahtloskonfiguration können einen spürbaren Einfluss auf den Strom- verbrauch des Instruments haben.
Seite 21: Eindringen Von Wasser
Das Instrument Eindringen von Wasser IP-Bewertung Das Gehäuse des Instruments verfügt laut IEC 60529 über einen IP-Schutz (Eindringschutz) von 55. Die zweistellige Bewertungszahl steht eigentlich für zwei getrennte Bewertungen. Die erste Zahl gibt die Bewertung des Schutzes gegen das Eintreten (Eindringen) von Feststoffen, wie z. B. Staub an. Die zweite Zahl ist die Bewertung des Schutzes gegen das Eindringen von Flüssigkeiten, wie z. B.
Seite 22: So Trocknen Sie Das Instrument
Das Instrument ✐ Hinweis: Wasser, das in den Instrumentenkörper eindringt, führt zu dauerhaften Schäden. So trocknen Sie das Instrument 1. Drehen Sie die Mikrofonkapsel gegen den Uhrzeigersinn, um das Mikrofon aus dem Instrumentenkörper zu ent- fernen. 2. Lassen Sie die Mikrofonkapsel und den Instrumentenkörper durch Verdunstung trocknen. 3.
Seite 23: Herunterladen Der Apps
HERUNTERLADEN DER APPS Herunterladen der Mobilgeräte-App Sie benötigen: Ein iOS-Telefon oder -Tablet Unter Work Noise Partner > Informationen > Kompatibilität finden Sie die unterstützten iOS-Versionen für die aktuelle App-Version im App Store®. Vorgehensweise: 1. Öffnen Sie auf Ihrem Mobilgerät die App Store App. 2.
Seite 24 Herunterladen der Apps Updates Sie werden durch die Anwendung über Updates informiert.
Seite 25: Verbinden Von Geräten
VERBINDEN VON GERÄTEN Ein wesentlicher Bestandteil der Verwendung des Instruments ist die Kommunikation zwischen dem Instrument und den Geräten, auf denen die Anwendungen ausgeführt werden. Nachdem Kommunikationsmöglichkeiten der Geräte ver- standen haben, können Sie die Verbindungen an Ihre Situation anpassen. Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, die Mobilgeräte-App oder die PC-App mit dem Instrument zu verbinden: lokal oder remote.
Seite 26: Das Instrument Als Hotspot Verwenden
Verbinden von Geräten f. Geben Sie an der Eingabeaufforderung das Passwort ein. Verwenden Sie , um durch das Zeichenmenü zu scrollen. Verwenden Sie , um den Cursor nach links oder rechts zu verschieben. Drücken Sie auf , um zu den Optionen zu gelangen: OK oder Abbrechen. Das Instrument als Hotspot verwenden Verbinden Sie Ihr Mobilgerät und/oder Ihren PC mit dem Hotspot des Instruments, damit die Geräte kommunizieren können.
Seite 27: So Stellen Sie Eine Remoteverbindung Über Eine Ipv4-Adresse Her
Verbinden von Geräten Bevor Sie beginnen, benötigen Sie einige Informationen zu Ihren Internetanschluss: Handelt es sich bei Ihrer IP-Adresse um eine IPv4 oder eine IPv6 oder verfügen Sie über beides? Das Instrument unterstützt beides. Der Unterschied besteht darin, dass IPv4 eine Portweiterleitung erfordert, IPv6 hingegen nicht.
Seite 28: So Stellen Sie Eine Remoteverbindung Über Eine Ipv6-Adresse Her
Verbinden von Geräten 3. Testen Sie die Konfiguration aus einem anderen Netzwerk, z. B. einem Mobilfunknetz. ✐ Hinweis: Um sicherzustellen, dass Sie nicht mit demselben Netzwerk wie das Instrument verbunden sind, deaktivieren Sie Wi-Fi auf Ihrem Mobilgerät. a. Öffnen Sie die Mobilgeräte-App. b.
Seite 29: Webserver-Anzeige
Verbinden von Geräten Webserver-Anzeige „Webserver-Anzeige“ ist eine Einstellung, mit der Sie über einen Webbrowser die Verbindung zum Instrument herstellen können. Die Darstellung spiegelt die Benutzeroberfläche des Instruments wider und zeigt eine digitale Version der Bedientasten, so dass Sie mit einem normalen Webbrowser Messungen steuern können und Zugriff auf die Ein- stellungen des Instruments haben.
Seite 30: So Stellen Sie Eine Verbindung Her
Verbinden von Geräten ✐ Hinweis: Sie müssen auf Ihrem Mobilgerät Wi-Fi und Bluetooth aktivieren. Es gibt eine Android™-Version von Noise Partner für Mobilgeräte. So stellen Sie eine Verbindung her 1. Schalten Sie das Instrument ein. 2. Öffnen Sie die Mobilgeräte-App. 3.
Seite 31: So Trennen Sie Geräte
Verbinden von Geräten Bei Remoteverbindungen hängen die IP-Adresse und der Hostname von Ihrer Konfiguration ab. Studieren Sie Remote-Verbindungen, um Informationen darüber zu erhalten, welche IP-Adresse oder welcher Hostname ver- wendet werden soll. 3. Tippen Sie auf Verbinden. So trennen Sie Geräte Trennen Sie das Instrument von der Mobilgeräte-App, wenn Sie die Mobilgeräte-App mit einem anderen Instrument ver- binden möchten.
Seite 32: Konfigurieren Ihres Instruments
Um so verschiedene Anwendungen zu handhaben und das Konfigurieren und Bedienen des Instruments zu erleichtern, hat HBK 2255 verschiedene Konfigurationsmodi. Im Konfig.modus werden die Mess- einstellungen des Instruments so gefiltert, dass den verschiedenen Arten von Anwendungen jeweils eine bestimmte...
Seite 33: Eingangseinstellungen
Menüposition: Messeinstellungen > Konfig.modus Informationen zu Konfigurationsmodi Nachfolgend finden Sie eine kurze Beschreibung aller Optionen für den Konfig.modus des HBK 2255. Der Konfigurationsmodus „SPM“ wird für die meisten Messungen verwendet, die bezüglich Pegel und Frequenz im Bereich des menschlichen Hörens liegen.
Seite 34: Beschleunigungsaufnehmer
Konfigurieren Ihres Instruments HBK 2255 kann mit verschiedenen Mikrofonkapsel/Vorverstärker-Kombinationen verwendet werden und deshalb eine Vielzahl von Anwendungen ausführen. HBK 2255 verwendet TEDS (elektronisches Sensordatenblatt), um das Mikro- fonkapsel/Vorverstärker-Paar automatisch zu konfigurieren. Wenn Sie das Mikrofonkapsel/Vorverstärker-Paar aus- tauschen, ändert das Instrument die Mikrofon-Einstellung gemäß der TEDS-Informationen für das neue Paar. Unter TEDS, Mikrofone und HBK 2255 finden Sie weitere Informationen zu TEDS, unterstützten Mikrofonkapseln und Vor-...
Seite 35: Frequenzbereich
Konfigurieren Ihres Instruments Frequenzbereich HBK 2255 hat einige Möglichkeiten zur Erweiterung der unteren Grenze des Frequenzbereichs für Ihre Messungen. Wel- che Optionen zur Verfügung stehen, hängt von den Lizenzen ab, die auf Ihrem Instrument installiert und aktiviert sind. Normal Erweitert...
Seite 36: Von Hbk 2255 Unterstützte Mikrofone
Konfigurieren Ihres Instruments Von HBK 2255 unterstützte Mikrofone Nachfolgend finden Sie eine Liste mit allen Brüel & Kjær Mikrofonkapseln, Mikrofonvorverstärkern und Mikro- fonkapsel/Vorverstärker-Kombinationen, die mit HBK 2255 verwendet werden können. 1/2-Zoll-Mikrofonvorverstärker Typ 2669 1/4-Zoll-Mikrofonvorverstärker Typ 2670 Mikrofonvorverstärker 1/2-Zoll-Mikrofonvorverstärker ZC-0043 (mit Adapter von 1/2-Zoll auf 1/4-Zoll für 1/4-Zoll-Mikrofon Typ 4954 und 4944)
Seite 37: Szenarien Für Den Einsatz Von Mikrofonen
Konfigurieren Ihres Instruments Szenarien für den Einsatz von Mikrofonen Verwenden einer Standardkombination Standard-Mikrofonkombinationen werden vor der Lieferung für die Verwendung mit dem Instrument eingerichtet. Wenn Sie die Kombination entfernen und wieder anbringen, liest das Instrument die TEDS-Angaben und erkennt das Mikrofon als ein in der Mikrofondatenbank enthaltenes Mikrofon.
Seite 38: Bekannte Und Unbekannte Sensoren
Bevor Sie einen Beschleunigungsaufnehmer mit HBK 2255 verwenden können, müssen Sie ihn mitsamt dem Vorverstärker (zusammen als ein Sensor) manuell in die Sensor-Datenbank hinzufügen. Unterstützte Beschleunigungsaufnehmer Sie können HBK 2255 mit den in der folgenden Tabelle aufgelisteten Beschleunigungsaufnehmern und Ladungs- vorverstärkern verwenden. Beschleunigungsaufnehmer Ladungsvorverstärker...
Seite 39: So Bearbeiten Sie Die Sensor-Datenbank
Sie können den Sensor, der aktuell für das Instrument gewählt ist, nicht löschen. Für HBK 2255 hängt die Möglichkeit zum Bearbeiten und Löschen von Mikrofonen in der Datenbank vom TEDS- Szenario ab, das für das angeschlossene Mikrofonkapsel/Vorverstärker-Paar gilt. Wenn TEDS nur Informationen zum Mikrofonvorverstärker enthält, können Sie die Angaben zur Mikrofonkapsel bearbeiten und/oder das Mikro-...
Seite 40: Einheiten
Konfigurieren Ihres Instruments Einheiten Die Einstellung „Einheiten“ steuert die Anzeige der Maßeinheiten. Die Einheiten-Einstellung ist aktiviert, wenn Konfig.modus = Schwingungen. Weitere Informationen finden Sie unter Kon- figurationsmodus. Technische Einheiten Verwenden Sie die Einstellung zur Anzeige von Parametern in technischen Einheiten oder dB. Ja: Technische Einheiten verwenden.
Seite 41: Voreingestellte Zeit
B&K 2245 hat die Frequenzbewertungen A, B, C und Z. Das Instrument kann Messungen mit bis zu zwei Fre- quenzbewertungen gleichzeitig ausführen. HBK 2255 hat die Frequenzbewertungen A, B, C und Z. Das Instrument kann Messungen mit bis zu drei Fre- quenzbewertungen gleichzeitig ausführen.
Seite 42: So Werden Schallpegelparameter Am Instrument Eingestellt
Konfigurieren Ihres Instruments So werden Schallpegelparameter am Instrument eingestellt 1. Aktivieren Sie eine Frequenzbewertung. a. Drücken Sie auf , um zu einem Bewertung-Feld zu navigieren. b. Drücken Sie auf , um durch die Frequenzbewertungen zu blättern. 2. Aktivieren Sie Schallpegelparameter. a.
Seite 43 Konfigurieren Ihres Instruments So richten Sie mit Hilfe der Mobilgeräte-App Schallpegelparameter ein 1. Tippen Sie auf 1, um Parameter für die erste Frequenzbewertung zu aktivieren. Das Instrument kann Breitbandparameter mit mehreren gleichzeitigen Frequenzbewertungen messen. Hierbei aktivieren Sie die Parameter für jede Frequenzbewertung separat. 2.
Seite 44 Konfigurieren Ihres Instruments Spitzenpegel Lpeak = Spitzenschallpegel Dieser Parameter gibt den höchsten Wert des frequenzbewerteten Tonsignals zurück. Lpeak wird bei Lärmmessungen im Arbeitsschutz in der Regel mit Frequenzbewertung C verwendet, wenn laute Geräusche vorhanden sind, oder zur Beurteilung möglicher Gehörschäden, die durch sehr hohe kurzzeitige Geräuschpegel verursacht werden.
Seite 45 Konfigurieren Ihres Instruments Zeitkonstante S = 1 s, Abfall von 4,3 dB/s Durch den relativ langsamen Anstieg und Abfall dieser Zeitbewertung werden die Schwankungen des akustischen Signals geglättet. Sie können diese Bewertung zur Messung von langsam abklingenden Geräuschen verwenden, wie z. B. Glockenläuten, oder von Geräuschen, die überwiegend konstant sind. Zeitkonstante I = 35 ms, Abfall von 2,9 dB/s Wenn Sie eine Zeitbewertung wählen, sollten Sie sich fragen, ob Sie die Schwankungen der Schallpegel im Laufe der Zeit darstellen oder glätten möchten.
Seite 46: Schwingungsparameter
LCS(SPL) LZS(SPL) Schwingungsparameter Schwingungsparameter erfordern, dass die Lizenz für BZ-7455 auf HBK 2255 installiert und aktiviert ist. Um Schwin- gungsparameter zu aktivieren, Konfig.modus = Schwingungen. Die verschiedenen Parameter, die gemessen werden können, sind Kombinationen der Parameter mit Optionen für Inte- gration und Frequenzbereich.
Seite 47: Informationen Zu Den Typen Der Integration
Konfigurieren Ihres Instruments So richten Sie Schwingungsparameter am Instrument ein 1. Aktivieren Sie Schwingungsparameter. a. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um zu einem Parameterfeld zu navigieren. b. Drücken Sie auf , um Parameter zu aktivieren/deaktivieren. 2. Navigieren Sie zu 3. Drücken Sie auf , um das Menü...
Seite 48 Konfigurieren Ihres Instruments Fmin, Smin = minimaler Schwingungspegel Minimaler zeitbewerteter Beschleunigungs-, Geschwindigkeits- oder Wegpegel, gemessen mit linearer Fre- quenzbewertung und Zeitbewertung F oder S. Fmin und Smin geben den niedrigsten Pegel an, der während der Messzeit auftritt. Andere Namen für die Para- meter sind Fast min und Slow min.
Seite 49: Mögliche Schwingungsparameter
Konfigurieren Ihres Instruments ✐ Hinweis: Wenn Sie nach einer Norm messen, prüfen Sie, ob die Norm definiert, welche Zeitbewertung zu verwenden ist. Zeitkonstante F = 125 ms, Abfall von 34,7 dB/s Der schnelle Anstieg und Abfall dieser Zeitbewertung bedeutet, dass sie viele Schwankungen des Schwin- gungssignals anzeigt.
Seite 50: Schallpegelparameter
B&K 2245 hat die Frequenzbewertungen A, B, C und Z. Das Instrument kann Spektrumanalyse mit einer Fre- quenzbewertung durchführen. HBK 2255 hat die Frequenzbewertungen A, B, C und Z. Das Instrument kann Spektrumanalyse mit bis zu zwei Fre- quenzbewertungen gleichzeitig durchführen.
Seite 51 Konfigurieren Ihres Instruments 2. Aktivieren Sie eine Frequenzbewertung. a. Drücken Sie , um zum Feld „Bewertung“ zu navigieren. b. Drücken Sie auf , um durch die Frequenzbewertungen zu blättern. 3. Aktivieren Sie Schallpegelparameter. a. Drücken Sie auf , um zu einem Parameter zu navigieren. b.
Seite 52: Informationen Zur Bandbreite
4. Tippen Sie auf Erledigt, um zum Projektmenü zurückzukehren, oder auf Zurück, um zum Menü für die Instru- menteinstellungen zurückzukehren. Informationen zur Bandbreite Die Bandbreite der Frequenzanalyse. Sie können zwischen Terz und Oktave wählen. Mit Terzen erreichen Sie eine genauere Frequenzanalyse als mit Oktaven. HBK 2255 B&K 2245 Normal Erweitert Sehr niedrig...
Seite 53 Konfigurieren Ihres Instruments B-Bewertung Stellt die Reaktion des menschlichen Ohrs bei mittleren Schallpegeln dar Kurve äquivalenter Lautheit: 70 dB C-Bewertung Stellt die Reaktion des menschlichen Ohrs bei ziemlich hohen Schallpegeln dar Kurve äquivalenter Lautheit: 100 dB Wird hauptsächlich zur Beurteilung von Spitzenwerten hoher Schalldruckpegel (LCpeak) verwendet ✐...
Seite 54: Schwingungsparameter
LZeq LBeq Schwingungsparameter Schwingungsparameter erfordern, dass die Lizenz für BZ-7455 auf HBK 2255 installiert und aktiviert ist. Um Schwin- gungsparameter zu aktivieren, Konfig.modus = Schwingungen. Die verschiedenen Parameter, die gemessen werden können, sind Kombinationen der Parameter mit Optionen für Inte- gration und Frequenzbereich.
Seite 55: Informationen Zur Integration
✐ Hinweis: Die Einstellungen für Integration und Frequenzbereich liegen fest. Informationen zur Bandbreite Die Bandbreite der Frequenzanalyse. Sie können zwischen Terz und Oktave wählen. Mit Terzen erreichen Sie eine genauere Frequenzanalyse als mit Oktaven. HBK 2255 B&K 2245 Normal Erweitert...
Seite 56 Konfigurieren Ihres Instruments Parameter mit Zeitbewertung Fmax, Smax = maximaler Schwingungspegel Maximaler zeitbewerteter Beschleunigungs-, Geschwindigkeits- oder Wegpegel, gemessen mit linearer Fre- quenzbewertung und Zeitbewertung F oder S. Fmax und Smax geben den höchsten Pegel an, der während der Messzeit auftritt. Andere Namen für die Para- meter sind Fast max und Slow max.
Seite 57: Statistische Parameter
Statistische Parameter Mit den Statistische Parameter-Einstellungen können Sie das Instrument so konfigurieren, dass Messdaten für die sta- tistische Analyse erfasst werden. Breitbandstatistiken können für Messungen mit B&K 2245 oder HBK 2255 berechnet werden. Menüposition: Messeinstellungen > Statistische Parameter. Breitbandstatistik Für Einzelmessungen können Breitbandstatistiken berechnet werden. LN-Werte werden nur für die Gesamtmessung berechnet und mit den Gesamtmessdaten gespeichert.
Seite 58: Audio- Oder Signalaufzeichnung
HBK 2255 kann während der Messung Audio in Hörqualität aufnehmen. Wenn die Lizenz für BZ-7451 auf HBK 2255 installiert und aktiviert ist, kann das Instrument während der Messung Audio in Analysequalität aufnehmen. Das Schallsignal wird als 24-Bit-Samples bei 65536 Hz aufgenommen.
Seite 59: Anzeigeeinstellungen
Konfigurieren Ihres Instruments Anzeigeeinstellungen Anzeigeeinstellungen steuern das Aussehen des Instrumentenbildschirm (Helligkeit, Farbschema), die Helligkeit des Lichtrings und die angezeigten Daten. Menüposition: Anzeigeeinstellungen. Bildschirmhelligkeit Bildschirmhelligkeit steuert, wie hell der Bildschirm des Instruments ist. Sie können aus sechs Helligkeitsstufen aus- wählen. Lichtringhelligkeit Lichtringhelligkeit steuert die Helligkeit des Lichtrings am Instrument.
Seite 60: Anzeigeeinstellungen Anzeigen
Die Parameter-Einstellung definiert den Parameter für die Darstellung des Spektrums, d. h. die Anzeige des Schall- pegels über den einzelnen Frequenzbändern. B&K 2245 kann einen Spektrumparameter anzeigen. HBK 2255 kann zwei Parameter anzeigen. Parameter (Profilansicht) Die Parameter-Einstellung definiert den Parameter für die Darstellung des Profils, d. h. die Anzeige der pro- tokollierten Schallpegel über der Zeit.
Seite 61: Regionale Einstellungen
Konfigurieren Ihres Instruments So aktivieren Sie Breiten- und Längenkoordinaten in Ansicht 'Geräteinformationen': 1. Aktivieren Sie den Service-Modus auf dem Instrument. a. Drücken Sie kurz auf , um das Menü zu öffnen. b. Wechseln Sie zu: Systemeinstellungen > Erweiterte Einstellungen > Service-Modus. c.
Seite 62: Datumstrennzeichen
Windgeschwindigkeit: Wählen Sie SI für m/s oder US/UK für mph. Temperatur: Wählen Sie SI für °C oder US/UK für °F. ✐ Hinweis: Windgeschwindigkeit und Temperatur erfordern eine Wetterstation. HBK 2255 arbeitet mit den Wet- terstation-Kits MM-0316-A und MM-0256-A zusammen, die auf Vaisala-Wetterstationen beruhen. Weitere Infor-...
Seite 63: Datenverwaltung
Konfigurieren Ihres Instruments Herunterfahren nach Verwenden Sie diese Einstellung, um das Instrument nach einer Zeit der Inaktivität (d. h. wenn Sie keine Tasten drücken) automatisch abzuschalten. Niemals: Das Instrument wird nicht ausgeschaltet. 2, 5 oder 10 Minuten: Nach 2, 5 oder 10 Minuten schaltet sich das Instrument aus. ✐...
Seite 64: Speichern Von Daten Auf Dem Instrument
Konfigurieren Ihres Instruments Speichern von Daten auf dem Instrument Messdaten werden automatisch auf der internen Speicherplatte gespeichert, wenn Sie eine Messung stoppen. Die Mes- sungen werden in Ordnern nach dem Datum angeordnet und nach folgender Regel benannt: Benennungsregel für Messungen Beispiel {Messnummer} {Startzeit} + {Dauer} 01 07:52:17 + 00:05:58...
Seite 65: Datenhaltung Und Speicherungsfrist
Konfigurieren Ihres Instruments Vorgehensweise: 1. Wechseln Sie zu:Backup-Einstellungen > Backup. 2. Wählen Sie USB-Stick. 3. Setzen Sie den USB-Stick ein. Die Übertragung wird automatisch gestartet. Datenhaltung und Speicherungsfrist Die Einstellungen für Datenhaltung und Speicherungsfrist bestimmen, wann Messdaten aus dem Daten-Ordner in den Papierkorb-Ordner verschoben werden.
Seite 66 Konfigurieren Ihres Instruments Mit dem Instrument einen Nicknamen hinzufügen 1. Wählen Sie Nickname aus. 2. Geben Sie mit den Pfeiltasten einen Namen ein. 3. Drücken Sie auf , um das Dialogfeld zu schließen. Tipp: Verwenden Sie die Mobilgeräte-App, das ist viel einfacher. Tipps für Nicknamen Halten Sie Nicknamen kurz.
Seite 67: Wi-Fi-Einstellungen
Konfigurieren Ihres Instruments Wi-Fi-Einstellungen Die Wi-Fi-Einstellungen steuern die Drahtlosverbindungen des Instruments. Wi-Fi-Modus: Flugmodus Verwenden Sie diese Einstellung, um Wi-Fi und Bluetooth am Instrument auszuschalten. Wi-Fi-Modus: Mit Netzwerk verbinden Verwenden Sie diese Einstellung, um Ihr Instrument mit Ihrem lokalen Drahtlosnetzwerk zu verbinden, z. B. mit Ihrem Arbeits- oder Heimnetzwerk.
Seite 68: Netzwerkeinstellungen Zurücksetzen
1. Wählen Sie Netzwerkeinst. zurücksetzen aus. 2. Wählen Sie Ja aus. Externe Geräte Für HBK 2255 ermöglicht die Einstellung „Externe Geräte“ die Ausgabe des analogen Signals und die Verbindung des Instruments mit einer Wetterstation. Informationen zur Ausgabe des Analogsignals finden Sie unter Spannungsausgang.
Seite 69: Metadaten
1. Wählen Sie, welches Analogsignal ausgegeben werden soll. Für B&K 2245 gehen Sie zu Menü > Systemeinstellungen > Spann.ausgang > Quelle. Für HBK 2255 gehen Sie zu Menü > Systemeinstellungen > Externe Geräte > Spann.ausgang. Eing. X-bewert.: Ausgabe des frequenzbewerteten Eingangssignals für Hörzwecke.
Seite 70: So Funktionieren Metadaten
Konfigurieren Ihres Instruments 4. Mit der Einstellung Typ definieren Sie das Format der Metadaten. Wählen Sie Text für Metadaten, die aus Buchstaben, Zahlen, Symbolen und Leerzeichen bestehen. Wählen Sie Nummer für Metadaten, die nur aus Zahlen bestehen. Es sind Werte von 000 bis 999 möglich. Wählen Sie Auswahlliste, um eine Liste zu erstellen, aus der Sie einen Wert auswählen können.
Seite 71: Kalibrierungsprüfung
KALIBRIERUNGSPRÜFUNG Es hat sich bewährt, die Genauigkeit des Instruments vor und nach der Messung mit Hilfe einer Kalibrierprüfung zu kon- trollieren. Eine Kalibrierprüfung ist keine Kalibrierung. Zu einer Kalibrierung gehört die Justierung des Über- tragungsfaktors des Instruments. Bei einer Kalibrierprüfung wird der aktuelle Übertragungsfaktor des Instruments mit dem bei der letzten Kalibrierung ermittelten Übertragungsfaktor und demjenigen der Erstkalibrierung verglichen, um zu überprüfen, dass sich der Wert nicht zu stark verändert hat.
Seite 72 4. Nach kurzer Zeit leitet das Instrument eine Überprüfung der Kalibrierung ein. Wählen Sie Ja. Tipp: Sie können auf den Kalibrierdialog mithilfe der Mobilgeräte-App reagieren, wenn Sie B&K 2245 mit Firmware-Versionen größer als 1.1.3.1653 oder HBK 2255 mit Firmware-Versionen größer als 1.2.1325 ver- wenden.
Seite 73: Kalibrierhistorie
Kalibrierungsprüfung Kalibrierhistorie Um die Historie der Kalibrierungen und Kalibrierprüfungen zu sehen, gehen Sie zu: Menü > Kalibrierhistorie. Kalibrierungseinstellungen Menüposition: Menü > Systemeinstellungen > Erweiterte Einstellungen > Kalibrierung. Automatische Überprüfung der Kalibrierung Standardmäßig führt das Instrument automatisch eine Kalibrierprüfung aus, wenn es den konstanten Schallpegel des Kalibrators erkennt.
Seite 74: Projekte (Mobilgerät)
PROJEKTE (MOBILGERÄT) Eine Projekt ist eine Sammlung von Jobs, Aufgaben, Expositionsgruppen, Messungen und Anmerkungen zur Prüfung von Lärm am Arbeitsplatz nach einer bestimmten Norm für einen nominellen Arbeitstag. Ein Job ist die gesamte berufliche Tätigkeit des Beschäftigten. Ein Job umfasst alle Aufgaben, die ein Beschäftigter im Laufe des Arbeitstages ausführt.
Seite 75: Informationen Zu Den Einstellungen Für Die Normen
Projekte (Mobilgerät) Informationen zu den Einstellungen für die Normen Unsicherheit (ISO 9612:2009, Slowenische Verordnung, Tschechisch, Western Australian) Schätzen Sie die Unsicherheit Ihrer Messungen. 1,65 (p=95%): Erweiterungsfaktor von 1,65 und ein Konfidenzintervall von 95 %. Mit anderen Worten, Sie erwar- ten, dass eine von zwanzig Messungen nicht bestanden ist. 2,23 (p=99%) Erweiterungsfaktor von 2,23 und ein Konfidenzintervall von 99 %.
Seite 76: Aufgaben
Projekte (Mobilgerät) Aufgaben Eine Aufgabe ist eine deutlich abgegrenzte Tätigkeit, die von einem Beschäftigten oder einer Gruppe von Beschäftigten ausgeführt wird. Aufgaben sind durch den Inhalt und die Dauer der Tätigkeit definiert. Aufgaben (und die dazugehörigen gemessenen Schallpegel) werden zu Jobs hinzugefügt, um Expositionspegel für einen nominellen Arbeitstag zu berech- nen.
Seite 77: Expositionsgruppen
Projekte (Mobilgerät) Expositionsgruppen Eine Expositionsgruppe ist eine Gruppe von Beschäftigten mit ähnlichen Arbeitsaufgaben und ähnlicher Exposition. Expo- sitionsgruppen (und die dazugehörigen Messungen) werden zu Jobs hinzugefügt, um Expositionspegel für einen nomi- nellen Arbeitstag zu berechnen. Tippen Sie unten auf dem Projektbildschirm auf Aufgaben, um die Liste mit allen Aufgaben und Expositionsgruppen zu öffnen, die für das Projekt erstellt wurden.
Seite 78: Erstellen Von Jobs
Projekte (Mobilgerät) Jobs Ein Job ist die gesamte berufliche Tätigkeit des Beschäftigten. Ein Job umfasst alle Aufgaben, die ein Beschäftigter im Laufe des Arbeitstages ausführt. Aufgaben und Expositionsgruppen (und die dazugehörigen Messungen) werden zu Jobs hinzugefügt, um Expositionspegel für einen nominellen Arbeitstag zu berechnen. Tippen Sie unten auf dem Projektbildschirm auf Jobs, um die Liste mit allen Jobs zu öffnen, die für das Projekt erstellt wurden.
Seite 79: Einen Job Bearbeiten Oder Löschen
Projekte (Mobilgerät) Einen Job bearbeiten oder löschen Wischen Sie auf einem Job nach links. (Sie muss ausgeblendet sein. Wenn sie nicht ausgeblendet wird, tippen Sie darauf, um sie auszublenden.) Tippen Sie zum Bearbeiten auf Tippen Sie zum Löschen auf Filter Ganz oben in der Liste der Aufgaben und Expositionsgruppen sehen Sie drei Schaltflächen: Alle, Überschritten und Nicht überschritten.
Seite 80: Messungen
MESSUNGEN Welche Schritte für eine Messung durchzuführen sind, hängt von den Einstellungen ab, die Sie in der Messsteuerung ver- wenden. Grundlegend gestaltet sich der Vorgang so: 1. Drücken Sie auf , um eine Messung zu beginnen. 2. Wenn nötig, drücken Sie auf , um sie zu unterbrechen.
Seite 81: Datenexplorer
Messungen Datenexplorer Menüposition: Menü > Datenexplorer Ordnerstruktur Auf der obersten Ebene im Datenexplorer befinden sich zwei Ordner: Daten und Papierkorb. Innerhalb der beiden Ord- ner gibt es Unterverzeichnisse, die nach ihrem Datum benannt sind. Im Ordner für das jeweilige Datum befinden sich alle Messungen, die an diesem Tag ausgeführt wurden.
Seite 82: Daten Löschen
Messungen Daten löschen Wenn Sie Daten für immer aus dem Instrument entfernen wollen, erfolgt dies in zwei Etappen. In der ersten Etappe sen- den Sie die Daten in den Papierkorb-Ordner und in der zweiten Etappe löschen Sie die Daten aus dem Papierkorb-Ord- ner.
Seite 83: Eine Messung Durchführen
Messungen Eine Messung durchführen 1. Verbinden Sie die Mobilgeräte-App mit dem Instrument. Weitere Informationen finden Sie unter Verbinden der Mobilgeräte-App mit dem Instrument. 2. Öffnen Sie ein vorhandenes Projekt oder erstellen Sie ein neues. Weitere Informationen finden Sie unter Projekte (Mobilgerät).
Seite 84: Messungen Löschen
Messungen Frühere Messungen importieren Sie können zu Ihrem Projekt Messungen hinzufügen, die im Instrument gespeichert sind. 1. Öffnen Sie ein vorhandenes Projekt oder erstellen Sie ein neues. 2. Tippen Sie in der Aufgabenliste auf eine Aufgabe oder Expositionsgruppe, um sie zu erweitern. 3.
Seite 85: Anmerkungen
ANMERKUNGEN Verwenden Sie die Mobilgeräte-App, um Anmerkungen zu Ihrer Messung hinzuzufügen. Bei Anmerkungen handelt es sich um Kommentare, die Sie an eine Messung anhängen können. Es gibt vier Arten von Anmerkungen: Foto, Video, Notiz und Kommentar. Jede Messung kann mit mehreren Anmerkungen unterschiedlicher Art versehen werden. Sobald die Messung an eine Aufgabe oder Expositionsgruppe angefügt wurde, können Sie zu den Messungen auf dem Messbildschirm oder später Anmerkungen anfügen.
Seite 86: Anmerkungen Bearbeiten
Anmerkungen 5. Tippen Sie auf , um die an die Messung angefügten Anmerkungen zu öffnen. 6. Tippen Sie auf eine Anmerkung, um sie anzuzeigen. ✐ Hinweis: Sie können immer nur jeweils eine Anmerkung anzeigen. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Wiedergabe“, um eine Video- oder Audioanmerkung abzuspielen. Mit dem Schieberegler am unteren Bildschirmrand können Sie in der Video-/Audioaufnahme navigieren.
Seite 87: Nachbearbeitung Mit Der Pc-App
NACHBEARBEITUNG MIT DER PC-APP Grafische Benutzeroberfläche der PC-App So sieht die PC-App von Work Noise Partner aus, wenn ein Projekt geöffnet ist. Mit der Registerkarte der Anwendung öffnen/schließen Sie das Anwendungsmenü, in dem Sie Werkzeuge für das Pro- jekt und die Anwendung finden. Optionen: Sprache der grafischen Benutzeroberfläche ändern.
Seite 88 Nachbearbeitung mit der PC-App Mit den folgenden Werkzeugen können Sie die Bedienung der Anwendung steuern. : Ein neues Projekt erstellen. : Ein vorhandenes Projekt öffnen. : Das aktuelle Projekt speichern. : Das aktuelle Projekt unter einem neuen Namen oder an einem anderen Ort speichern. : Daten vom Instrument oder Netzwerkspeicher importieren.
Seite 89 Nachbearbeitung mit der PC-App Wenn Sie ein Projekt öffnen oder Daten importieren, werden die einzelnen Messungen im Fenster des Projektbrowsers angezeigt. Wählen Sie Messungen aus, um sie anzuzeigen. : Den Projekteigenschaften bearbeiten-Dialog öffnen. : Eine Aufgabe hinzufügen. : Eine Expositionsgruppe hinzufügen. : Einen Job hinzufügen.
Seite 90: Anwendungsmenü
Nachbearbeitung mit der PC-App In diesem Fenster finden Sie zusammenklappbare Fenster zum Anzeigen von Anmerkungen. Notizen: An die Messung angefügte Notizen lesen. Kommentar: An die Messung angefügte Kommentare abhören. Galerie : An die Messung angefügte Fotos und Videos anzeigen. Anwendungsmenü Im Anwendungsmenü...
Seite 91: Informationen Zur Anwendung
Nachbearbeitung mit der PC-App Informationen zur Anwendung Im Abschnitt „Über“ finden Sie Open-Source-Lizenzen, das EULA (Endbenutzer-Lizenzvertrag), Versionshinweise und Ver- sionsnummern. Ein Projekt mit der PC-App erstellen Allgemein werden Projekte in der Mobilgeräte-App erstellt. Projekte, einschließlich ihrer Messdaten und Anmerkungen werden auf dem Instrument gespeichert. Sie können ein gesamtes Projekt aus dem Instrument in die PC-App impor- tieren.
Seite 92: Projekteigenschaften Bearbeiten
Nachbearbeitung mit der PC-App Informationen zu den Einstellungen für die Normen Unsicherheit (ISO 9612:2009, Slowenische Verordnung, Tschechisch, Western Australian) Schätzen Sie die Unsicherheit Ihrer Messungen. 1,65 (p=95%): Erweiterungsfaktor von 1,65 und ein Konfidenzintervall von 95 %. Mit anderen Worten, Sie erwar- ten, dass eine von zwanzig Messungen nicht bestanden ist.
Seite 93: Grundlegende Hinweise Zum Importieren
Nachbearbeitung mit der PC-App Grundlegende Hinweise zum Importieren 1. Klicken Sie in der PC-App auf , um den Importieren-Dialog zu öffnen. 2. Wählen Sie links die Quelle für den Import aus. Sie können von einem Instrument oder einem Backup-Speichergerät wie einem Netzwerkspeicher (NAS) oder USB-Stick importieren.
Seite 94 Nachbearbeitung mit der PC-App 4. Suchen Sie Ihr Instrument im Dialogfeld und wählen Sie es aus. ✐ Hinweis: Um ein Backup zu importieren, klicken Sie auf einen der Speicherorte unter Network Attached Sto- rage. 5. Klicken Sie auf Verbinden. Ein Fortschrittsbalken zeigt an, dass die Software eine Verbindung zum Instrument herstellt. 6.
Seite 95: Importieren Von Messungen
Nachbearbeitung mit der PC-App 8. Klicken Sie auf Importieren. Ein Fortschrittsbalken zeigt an, dass das Projekt importiert wird. Importieren von Messungen Importieren Sie Messungen, um sie zu einem Projekt hinzuzufügen. Sie können Messungen zu leeren Projekten oder zu Projekten hinzufügen, die bereits Messungen enthalten. Sie benötigen: Ein in der PC-App geöffnetes Projekt Eine oder mehrere Messungen...
Seite 96 Nachbearbeitung mit der PC-App 3. Suchen Sie Ihr Instrument im Dialogfeld und wählen Sie es aus. 4. Klicken Sie auf Verbinden. 5. Wählen Sie die Daten aus, die Sie übertragen möchten. Sie können Projekte, Messungen und Anmerkungen importieren. Tipp: Verwenden Sie <Strg> oder <Shift>, um mehrere Elemente auszuwählen. 6.
Seite 97: Importieren Von Einer Ip-Adresse
Nachbearbeitung mit der PC-App Importieren von einer IP-Adresse Sie können ein Instrument mit seiner IP-Adresse manuell zur Liste hinzufügen. wenn Sie ein Instrument finden möchten, das nicht in der Liste im Importdialog enthalten ist; z. B. ein Instrument aus einem anderen Netzwerk. ✐...
Seite 98: Aus Der Measurement Partner Suite Importieren
Nachbearbeitung mit der PC-App tieren von Messungen Importieren von Projekten. 8. Klicken Sie auf Importieren. Aus der Measurement Partner Suite importieren Sie können Messungen, die mit Typ 2250 oder 2270 durchgeführt wurden, über die Measurement Partner Suite (MPS) in die Work Noise Partner PC-App importieren. 1.
Seite 99: Verwenden Eines Dosimeters
Nachbearbeitung mit der PC-App : Einen Job hinzufügen. : Den Namen einer Messung, Aufgabe, Expositionsgruppe oder eines Jobs bearbeiten. : Eine Messung, Aufgabe, Expositionsgruppe oder einen Job aus dem Projekt entfernen. Verwenden eines Dosimeters Sie können mit Work Noise Partner das persönliche Lärmdosimeter Typ 4448 verwenden. Mit einem Dosimeter verbinden Mittels Infrarot (IR) können Sie eine Nahbereichsverbindung zwischen einem Dosimeter und einem PC herstellen.
Seite 100: Dosimeter Konfigurieren
Nachbearbeitung mit der PC-App Die im Dosimeter gespeicherten Messungen werden nach Datum gruppiert und vom neuesten zum ältesten sortiert auf der Registerkarte Messungen aufgelistet. 1. Klicken Sie, um die gewünschten Messungen auszuwählen. 2. Klicken Sie auf Importieren. Dosimeter konfigurieren 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Konfigurieren. 2.
Seite 101: Gehörschutz-Datenbank
Nachbearbeitung mit der PC-App Die Zeit und Kalibrierung-Einstellungen steuern Messungen und die Kalibrierung: Den Kalibrierpegel einstellen. Die automatische Sperre aktivieren oder deaktivieren. Wenn diese Option aktiviert ist, wechselt das Dosimeter zu Beginn einer Messung in den gesperrten Modus. Sie können die vorgewählte Messzeit einstellen. Stellen Sie eine Zeit zwischen einer Minute und 12 Stunden ein. Setzen Sie die Zeit auf Null, um voreingestellte Messzeiten zu deaktivieren.
Seite 102: Elemente Zur Datenbank Hinzufügen
Nachbearbeitung mit der PC-App Elemente zur Datenbank hinzufügen 1. Klicken Sie im Dialogfeld auf 2. Klicken Sie auf ein Feld, um Text einzugeben: Hersteller: Hersteller des Gehörschutzes Typ: Art des Gehörschutzes SNR: Einzahlbewertung NRR: Noise Reduction Rating H, M und L: Hohe, mittlere und niedrige Bewertung APV: Angenommener Schutzwert Klicken Sie auf eine Tabellenzeile, um Werte in die APV-Spalte hinzuzufügen.
Seite 103: Datenbank Exportieren
Nachbearbeitung mit der PC-App Datenbank exportieren 1. Klicken Sie auf 2. Navigieren Sie zu dem Speicherort, an den Sie die Datei exportieren möchten. 3. Klicken Sie auf Speichern. Messungen Messungen zu einem Projekt hinzufügen Klicken Sie auf , um Messungen aus dem Instrument oder einem Backup zu importieren. Einzelheiten finden Sie unter Importieren von Messungen.
Seite 104: Kontextmenü
Nachbearbeitung mit der PC-App Teil einer Messung hinzufügen Verwenden Sie das Diagramm, um einen Teil einer Messung zu einer Aufgabe oder Expositionsgruppe hinzuzufügen. 1. Klicken Sie auf eine Messung, um sie auszuwählen. 2. Klicken und ziehen Sie im Diagramm der Messung, um einen Bereich auszuwählen. 3.
Seite 105: Eine Aufgabe Anzeigen
Nachbearbeitung mit der PC-App Eine Aufgabe anzeigen Klicken Sie auf eine Aufgabe links im Projektbrowser, um die Aufgaben-Registerkarte zu öffnen. Messungen zu einer Aufgabe hinzufügen 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Messung. 2. Halten Sie den Mauszeiger über Einfügen in. 3.
Seite 106: Eine Expositionsgruppe Hinzufügen
Nachbearbeitung mit der PC-App Eine Expositionsgruppe hinzufügen Klicken Sie auf in der Symbolleiste des Projektbrowsers, um eine Expositionsgruppe zu Ihrem Projekt hinzuzufügen. ✐ Hinweis: Die neue Expositionsgruppe wird in den Aufgaben-Ordner des Projekts hinzugefügt. Eine Expositionsgruppe anzeigen Klicken Sie auf eine Expositionsgruppe links im Projektbrowser, um die Registerkarte „Expositionsgruppe“ zu öffnen. Messungen zu einer Expositionsgruppe hinzufügen 1.
Seite 107: Jobs
Nachbearbeitung mit der PC-App Jobs Ein Job ist die gesamte berufliche Tätigkeit des Beschäftigten. Ein Job umfasst alle Aufgaben, die ein Beschäftigter im Laufe des Arbeitstages ausführt. Aufgaben und Expositionsgruppen (und die dazugehörigen Messungen) werden zu Jobs hinzugefügt, um Expositionspegel für einen nominellen Arbeitstag zu berechnen. ✐...
Seite 108: Gehörschutz Zum Job Hinzufügen
Nachbearbeitung mit der PC-App a. Klicken Sie auf der Job-Registerkarte auf eine Aufgabe oder Expositionsgruppe in der Liste oben auf der Registerkarte. b. Stellen Sie die Expositionszeit mithilfe der Schaltflächen unter der Liste ein. Fügen Sie eine Unsicherheit hinzu, um die Expositionszeit als Bereich zu definieren. Zum Beispiel ist 4 h ± 30 dasselbe wie 3 h 30 min ≥...
Seite 109: Gehörschutz Anzeigen
Nachbearbeitung mit der PC-App Die Wirkung von NRR kann mit verschiedenen Methoden berechnet werden. Work Noise Partner verwendet die NIOSH- Methode: Sie können NRR auch anwenden, wenn Ihr Projekt nicht die OSHA-Norm verwendet. In diesem Fall wird die Wirkung von NRR wie folgt berechnet: Verwenden Sie HML, wenn das Geräusch tonhaltig oder von tiefen Frequenzen dominiert ist.
Seite 110: Überprüfen Der Anmerkungen In Der Pc-App
Nachbearbeitung mit der PC-App Überprüfen der Anmerkungen in der PC-App Wenn Sie Anmerkungen mit der Mobilgeräte-App erstellt haben, können Sie sie mit der PC-App überprüfen. Es ist immer eine gute Idee, Ihre Messungen mit Anmerkungen zu versehen. Sie können Ihnen und Ihren Kollegen bei- spielsweise helfen, Messungen zu einem späteren Zeitpunkt zu identifizieren, und wertvolle Informationen über den Kontext einer Messung bereitstellen.
Seite 111: Bericht Exportieren
Nachbearbeitung mit der PC-App Bericht exportieren Ein Bericht enthält Daten, die aus dem Projekt in eine Microsoft® Excel®-Arbeitsmappe exportiert wurden. 1. Klicken Sie im Projektbrowser auf den Job, den Sie exportieren möchten. 2. Klicken Sie auf , um den Dialog für den Excel-Bericht zu öffnen. 3.
Seite 112: Terminologie
TERMINOLOGIE Frequenzbewertung, die ungefähr der 40 dB-Kurve gleicher Lautheit entspricht, d. h. der Reaktion des menschlichen Gehörs bei niedrigen bis mittleren Schallpegeln. Dies A-Bewertungsfilter ist die bei weitem am häufigsten angewandte Frequenzbewertung, die für alle Schall- pegel verwendet wird. Frequenzbewertung, die ungefähr der 70 dB-Kurve gleicher Lautheit entspricht, d. h. B-Bewertungsfilter der Reaktion des menschlichen Gehörs bei mittleren Schallpegeln.
Seite 113 Terminologie Unser Gehör ist bei sehr tiefen und sehr hohen Frequenzen weniger empfindlich. Um dies auszugleichen, können bei der Schallmessung Bewertungsfilter angewendet wer- den. Die am häufigsten verwendete Bewertung ist die „A-Bewertung“, die eine Annä- Frequenzbewertung herung der Reaktion des menschlichen Gehörs auf niedrige bis mittlere Geräuschpegel darstellt.
Seite 114 Terminologie Die „lineare“ Frequenzbewertung erfolgt ohne Frequenzbewertung, d. h. sie ist äqui- Lineare Bewertung valent zu LIN, Z oder FLAT. Zeitgemittelter (RMS) bewerteter Wert der Beschleunigung (oder Spannung), gemit- Linear telt mit linearer Frequenzbewertung über die gesamte Messdauer. Die Lautheit ist ein Maß für die subjektive Beurteilung der Intensität von Schall durch den Menschen.
Seite 115 Terminologie Wenn der Breitbandschallpegel unter dem Messbereich des Instruments liegt. Eine Bereichsunterschreitung wird nur auf dem Bildschirm angezeigt. Mit dem End- Bereichsunterschreitung ergebnis der Messung werden keine Informationen über Bereichsunterschreitungen gespeichert. Bei „Null“-Frequenzbewertung erfolgt keine Frequenzbewertung, d. h. sie ist äqui- Z-Bewertung valent zu Linear, LIN oder FLAT.

Diese Anleitung auch für:

2255

HBK B&K 2245 Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für HBK B&K 2245

Inhaltszusammenfassung für HBK B&K 2245

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis