Seite 3: Correct Disposal
CORRECT DISPOSAL This product is subject to the provision of european Directive 2012/19/EU. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the product and all accessories marked with this symbol.
Seite 21 Made In China...
Seite 22 Techniczny wsparcie i Certyfikat e-gwarancji kate www wevor. com/wsparcie Licznik BiI instrukcja obsługi kontynuujemy Być zobowiązany zapewnić ci narzędzia z konkurencyjny _ cena. "ratować Połowa" , " Połowa ceny " lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia przez nas tylko reprezentuje jakiś oszacowanie oszczędności y u może skorzystać...
Seite 23 Jest the oryginalny instrukcja , Proszę Czytać Wszystko podręcznik instrukcje ostrożnie wcześniej operacyjny. Rezerwy VEVOR AC ucho interpretacja _ z naszego instrukcja obsługi . Wygl ąd _ z sala produktów Być podlegać _ the produkt ty otrzymane. proszę przebacz nam, że nie będziemy Cię...
Seite 24: Prawidłowa Utylizacja
To urządzenie jest zgodne z część 15 z FCC Zasady. operacja Jest pod ect Do the następny dwa warunki: ( )Ten urządzenie móc nie powo dowa ć szkodli wy ingerenc ja , I (2) to urz ądzenie musi zaakceptowa ć każdy ingerencja otrzymane , w tym ingerencja To móc przyczyna niepożądane operacja.
Seite 25 1 . Ogólny Wstęp · pieniądze pod jest idealne rozwiązanie na szybko, dokładny I niezawodny banknot rachunkowość proces. Ten maszyna Jest the v anguard z nasz ewolucja W waluta nieważne technologia. Jego kompaktowy i elegancki projekt Jest _ Jak niezwykły Jak jego zintegrowany elektronika I wielofunkcyjny możliwości.
Seite 26 2 . Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Poinstruuj jonów Kiedy za pomocą Ten pieniądze licznik, podstawy bezpieczeństwo środki ostrożności powinien zawsze Być pod ąż ał Do zmniejszy ć the ryzyko pożaru , elektryczny szok lub kontuzja osoby; w tym następujące:...
Seite 27 3 . operacja metoda · podłącz kabel zasilający do maszyna , Następnie Do A p było źródłem i skręć the przycisk zasilania NA; the maszyna będzie przeprowadzić samokontrolę poprzez wirowanie the liczenie kół kilka razy. The rachunkowość w y ś w i e t l i się numer pokazywać ""...
Seite 28 Odległość pomiędzy dwoma prowadnice banknotów potrzebować Do Być skorygowana _ według do długość z zakazać węzłów różnych wyznań , Więc Jak Do zapobiec banknoty z istnienie wyśrodkowany I wywołać skrzydlaty M...
Seite 29 5 . kontrola panelu i wyświetlaczu Wprowadzenie 5 . 1 przycisk „ DD ”. naciskać Ten przycisk Do zakręt wł. / wył the DD wykrycie ． DD wykrywanie może sortować notatki, która szerokość wiecej niż 5 m różni się od pierwsza notatka zaliczona Przycisk „SET”: naciśnij ten przycisk, aby wejść...
Seite 30 Przycisk „CF”: naciśnij ten przycisk, aby włączyć/wyłączyć telewizor ,MG IRdetekcja jonów. Przycisk „DODAJ”: naciskać ten przycisk włącza/wyłącza funkcję ADD. Przycisk „A/M”: naciśnij ten guzik wybierać Liczenie ręczne/automatyczne przycisk „ WARTOŚĆ ”. naciskać Ten przycisk Do Wchodzić określenie obliczenie tryb krążeniowy , pres przycisk coś 3 sekundy ul opuść obliczenia wartości w trybie .W międzyczasie możesz nacisnąć...
Seite 31 6 . Funkcje Wstęp rachunkowość Funkcjonować raz the banknoty Czy poprawnie Umieszczony W the zbiornik płyta , the maszyna będzie początek rachunkowość automatycznie. The liczba zliczona banknoty będzie pokazane NA the wyświetlacz licznika.f licznik Ponownie , the wystawa na ladę wil Lcear I the seria WYŚWIETLACZ W zakręt będzie pokazywać...
Seite 32 PRZEZ domyślny , _ mg funkcjonować Jest automat kłamstwo obrócony NA Kiedy the jednostka Jest napędzany w górę . Jeśli the maszyna wykrywa A podrobić pieniądze , to będzie zatrzymywać się rachunkowość I emitować pikanie dźwięk . The WYŚWIETLACZ będzie pokazywać...
Seite 33 IR (podczerwień) Wykrycie _ Funkcjonować The IR wykrycie funkcjonować Jest wybrany Lub odznaczono przez pilny the IR przycisk W the funkcjonować konsola ． The IR wykrycie Jest używany Do wykryć podwójna uwaga . _ PRZEZ domyślny , _ IR funkcjonować Jest automatycznie obrócony NA Kiedy the jednostka Jest napędzany w górę...
Seite 34 2 sekundy do wyjścia tę funkcję Poprzez Ten funkcjonować , the użytkownik potrzebować naciskać WARTOŚĆ przycisk Do wybierać t y wy b i e r a ć 1 0 0 I l i c z y ć 1 0 o k r e ś l e n i e r ę c z n i e . N a p r z y k ł a d , Ki e d y t y szt z 100 the WYŚWIETLACZ będzie pokazywać...
Seite 35 obli cz enia zabawa _ , the użyt kownik Móc zakręt NA DODA Ć funk cjonowa ć Jeś li chcie ć Do pr z y c i s k VA UE l i c z y ć wi e l e wy z n a n i a _ , wi ę c u ż yt k o w n i k mo ż na na c i s n ąć lu b „...
Seite 36 Pi ą ty nac isk a ć : the fu n kc ja ws ad o wa Je st od w o łan y.
Seite 37 The zwyczaj ilość jakiś Być ustawić naciskając „+ " Lub " - " przycisk Do zwiększyć _ Lub zmniejszenie the seria numer. Jeśli trzymać pilny „+” Lub " -" przycisk Do o _ 2 sekundy , the seria numer Móc zwiększyć Lub zmniejszenie ciągłeIY . Jeśli maszyna ma klawisze numeryczne , możesz ustawić...
Seite 38 The Półnuta _ _ wykrycie Jest automat kłamstwo obrócony NA przez domyślny Kiedy the maszyna Jest napędzany w górę . jeśli the maszyna wykrywa A Półnuta _ _ Kiedy rachunkowość , To będzie zatrzymywać się I emitować pikanie dźwięk , chwila the wyświetlacz będzie pokazywać...
Seite 39 Wykrywanie notatek łańcuchowych Funkcjonalne _ The notatka przykuta wykrycie Jest automatycznie obrócony NA domyślnie kiedy the maszyna Jest napędzany w górę . jeśli the maszyna wykrywa A przykuty - uwaga Kiedy rachunkowość , To będzie zatrzymywać się I emitować pikanie dźwięk , chwila the WYŚWIETLACZ będzie pokazywać...
Seite 40 waluta Jeśli The rachunki są zdeformowany The maszyny Jest znacznie pokazać Błąd wiadomość Jest oświetlony często The zbiornik napięcie jest zbyt obcisły . Do poluzować Ten napięcie przez zakręt naregulowanie śruby Do Stracić _ strona .
Seite 41 miejsce the rachunki z powrotem do the zbiornik Do test the maszyna Ponownie . F błąd zdarzać się , regulować Jak niezbędny · Jeśli The rachunki są latanie The wyświetlacz pokaż a błędne obliczenie Błąd wiadomość Jest oświetlony bezpłatne _ The zbiornik napięcie Jest zbyt rozumiem _ .
Seite 43 8 . Kod błędu i rozwiązanie The wyświetlićmoże pokaż błąd kod podczas liczenia , co oznacza, że jest problem z maszyna .Wspominać do poniższego arkusza skrzydeł, aby znaleźć drogę Do rozwiązywać...
Seite 44 Ogólnie mówiąc , większość z powyższych wspomniany problemy może być spowodowane przez pył Lub brud wewnątrz z the maszyna . Więc konserwacja the maszyna czysty Jest wysoko Zalecana. 9 . wspólne problemy i południe Zanim naprawa , Proszę sprawdzać the problemy Jak poniżej : UWAGA: przed rozwiązaniem problemu , ty ty musi skręcić...
Seite 46 10 . Maszyna ustawienia NOTATKA: po zakończeniu ustawień Proszę połóż palec czujnik zbiornika I the wola rolnika uruchomić , potem ustawienie będzie Być ratować . 10. fałszerstwo Zanotuj ustawienia obliczeń metoda jeden: Zakręt NA the maszyna , Następnie naciskać " - " & " SERIA " przycisk _ na To samo czas niewyświetlane pokazywać...
Seite 47 Metoda druga: Zakręt NA the maszyna , Następnie naciskać "DODAĆ" & "WARTOŚĆ" przycisk Na the To samo czas dopóki WYŚWIETLACZ pokazywać " H-C00" , Następnie naciskać " USTAWIĆ " 2 razy WYŚWIETLACZ...
Seite 48: Konserwacja
będzie pokazywać " -C02" , naciskać „- " Do zmiana " 1 " Do „0” , Następnie umieścić ty jesteś palec NA czujnik zbiornika i the rolka będzie uruchomić , the ustawienie będzie Być ratować I rachunkowość wynik będzie nie włączać podróbka notatka . 10 .
Seite 49 - Do nie działać the jednostka W jest łatwe z wysoki temperatura Lub wysoki wilgotność od To może powodować the maszyna odmawiać pracować Lub zapobiegać to z rachunkowość dokładnie . - Kiedy nie używać the jednostka Do A długi okres czasu , usunąć on _ moc wtyczka z the ściana wylot .
Seite 50 -Do nie używaj tego produkt w obszary, gdzie może jest odsłonięty do wody lub tam płyny -wyjąć wtyczkę Ten produkt z ściana wylot wcześniej czyszczenie. Do nie używać płyn sprzątaczki lub aerozol odkurzacz. użyj wilgotnej szmatki czyszczenie. 12 . Cechy i konkretne kationy Cechy : Automatyczny start, zatrzymaj się...
Seite 51 Waga brutto : 5 , 4 8 kg...
Seite 52 Wsparcie techniczne i e-gwarancja certyfikat www wevor. com/wsparcie Wykonane w Chiny...
Seite 53 Technisch Unterstützung und E-Garantiezertifikat cate www vevor. com/support BiI-Zähler Benutzerhandbuch wir machen weiter verpflichtet sein Versorgt euch Werkzeuge mit wettbewerbsfähig _ Preis. "speichern Halb" , " Zum halben Preis " oder andere ähnliche Ausdrücke verwendet von uns stellt nur dar ein Schätzung der Einsparungen könnte davon profitieren aus _ Kauf bestimmte Werkzeuge mit...
Seite 54 MODELL : AL - 1 62A Die Original Anweisung , Bitte lesen alle Handbuch Anweisungen sorgfältig vorher Betriebs. VEVOR behält sich vor AC- Ohr Deutung _ unserer Benutzerhandbuch . Die Erscheinung von die Produktehall Sei unterliegen _ Die Produkt du erhalten. bitte vergib dass wir Sie nicht informieren werden...
Seite 55: Inhaltsverzeichnis
Dieses Gerät entspricht den Teil 15 des FCC Regeln. Betrieb _ Ist Sub ect Zu Die folgende zwei Bedingungen: ( )Das Gerät nicht Ur sache sch ä dl ich Inter ferenz , Und (2) dieses Ger ät muss akzeptieren beliebig Interferenz erhalten , einschließlich Interferenz Das Ursache unerwünscht Betrieb.
Seite 56: Allgemeines Einführung
1 . Allgemein Einführung ·Der Geld unter ist das perfekte Lösung für ein schnelles, genau Und zuverlässig Banknote Zählen Verfahren. Das Maschine Ist Die v anguard von unser Evolution In Währung unting Technologie. Es ist kompakt und stilvoll Design Ist _ als bemerkenswert als es ist integriert Elektronik Und Multifunktional Fähigkeiten.
Seite 57: Wichtige Sicherheitsanweisungen
2 . Wichtige Sicherheitsanweisungen Wann verwenden Das Geld Zähler, Basic Sicherheit Vorsichtsmaßnahmen sollen stets Sei gefolgt Zu reduzieren Die Brandgefahr _ , elektrisch Schock bzw Verletzung zu Personen; einschlie ßlich die folgende:...
Seite 58: Betrieb Methode
3 . Betrieb Methode · Verbinden Sie die Netzkabel zum Maschine , Dann Zu A p waren Quelle und umdrehen Die Stromschalter An; Die Maschine wird Führen Sie eine Selbstkontrolle durch Drehen durch Die Räder zählen mehrmals. Der Zählen Nummernanzeige wird zeigen "" Wann Die Maschine Ist bereit .
Seite 59 Die Distanz zwischen den beiden Banknotenführer brauchen Zu Sei angepasst _ nach zum Länge des Knoten verbieten verschiedener Konfessionen , Also als Zu verhindere den Banknoten aus Sein zentriert Und eine auslösen alar M...
Seite 60: Kontrolle Bedienfeld Und Anzeige Einführung
5 . Kontrolle Bedienfeld und Anzeige Einführung 5 . 1 „ DD “ -Taste Drücken Sie Das Taste Zu drehen an aus _ Die DD Erkennung ． DD Erkennung kann die sortieren Noteswhichwidth ist mehr als 5m anders als firstnotecounted „SET“-Taste: Drücken Sie diese Taste, um die Empfindlichkeitseinstellung der Sensoren einzugeben .
Seite 61 im Wertberechnungsmodus ， Drücken Sie „ -“ , um den Nennwert auszuwählen.
Seite 62 „CF“-Taste: Drücken Sie diese Taste, um das UV ein- /auszuschalten ,MG IR- Erkennung. Schaltfläche „HINZUFÜGEN“: Drücken Sie Diese Taste dient zum Ein-/Ausschalten der ADD-Funktion. „A/M“-Taste: drücke diesen Knopf wählen MANUELLE/AUTO-Zählung Schaltfläche „ WERT “. Drücken Sie Das Taste Zu eingeben Konfession Berechnung Modus Kreislauf , Pres etw ebutton 3 Sekunden st oquitvaluecalculation...
Seite 63: Funktionen Einführung
6 . Funktionen Einführung Zählen Funktion einmal Die Banknoten Sind Richtig Platziert In Die Trichter Platte , Die Maschine Wille Start Zählen automatisch. Der Anzahl der gezählten Banknoten wird sein gezeigt An Die Zähleranzeige .f count wieder , Die Thekenanzeige will lcear Und Die Charge Anzeige In drehen Wille zeigen Die Nummer von zuletzt gezählt...
Seite 64 VON Standard , die MG Funktion Ist Automatica ly gedreht An Wann Die Einheit Ist angetrieben hoch . Wenn Die Maschine erkennt A fälschen Geld , es Wille stoppen Zählen Und emittieren piept Klang . Der Anzeige Wille zeigen Die Nachricht "...
Seite 65 IR (Infrarot) Erkennung _ Funktion Der IR Erkennung Funktion Ist ausgewählt oder abgewählt von drücken Die IR Taste In Die Funktion Konsole ． Der IR Erkennung gebraucht Zu erkennen Doppelnote . _ _ VON Standard , die IR Funktion Ist automatisch gedreht An Wann Die Einheit Ist angetrieben hoch .
Seite 66 die VALUE-Taste in der Funktion Konsole. Halten Sie die vA UE-Taste gedrückt 2 Sekunden beenden diese Funktion Durch Das Funktion , Die Benutzer brauchen Drücken Sie WERT Taste Zu wählen _ w ä hl e n 10 0 Un d z ä hl e n K o n f e s s i o n ma n u e l l .
Seite 67 unt er Berec hnung Funk ti on _ , Die Benutzer dürfen drehen An HINZUF ÜGEN Funktion Wenn wollen Zu z ä hl e n vi e l e Ko n f e s s i o n e n _ , al s o Be n u t z e r Sie können die VA UE - T a s t e od e r „“...
Seite 68 Vi e r t e Dr ück e n Si e : Di e Ch a r g e Nu m me r is t 1 0 F ünfte Dr ü cke n Sie : Die Ba tc h-F u nk tio n Ist ab ge sa g t.
Seite 69 Der Brauch Menge ein Sei Satz durch Drücken "＋ " oder " - " Taste Zu Zunahme _ oder verringern Die Charge Nummer. Wenn halten drücken „＋“ oder " -" Taste für um _ 2 Sekunden , Die Charge Nummer dürfen Zunahme oder verringern kontinuierlich .
Seite 70 Funk tion , Dr ücken Sie die "HINZUF ÜGEN" Taste (Die Indikator muss sein AUS) Halbnotenerkennung Funktion Der halbe Note _ Erkennung Ist Automatica ly gedreht An von Standard Wann Die Maschine Ist angetrieben hoch . lf Die Maschine erkennt A halbe Note _ Wann Zählen , Es Wille stoppen Und emittieren piept Klang , während Die Anzeige Wille zeigen Die...
Seite 71: Einstellung Der Trichterplatte
Erkennung verketteter Noten Funktion _ Der verkettete Notiz Erkennung Ist automatisch gedreht An standardmäßig wann Die Maschine Ist angetrieben hoch . lf Die Maschine erkennt A angekettet - Hinweis Wann Zählen , Es Wille stoppen Und emittieren piept Klang , während Die Anzeige Wille zeigen Die Nachricht "D oder E8x"...
Seite 72 Währung Wenn Der Rechnungen sind deformiert Der Maschinen Ist erheblich zeigen Fehler Nachricht Ist zündete häufigIY Der Trichter Spannung ist zu eng . Zu lösen Das Spannung von drehen anpassen Schrauben Zu Siehe _ Seite .
Seite 73 Ort Die Bills zurück hinein Die Trichter Zu prüfen Die Maschine wieder . F Fehler geschehen , anpassen als notwendig · Wenn Der Rechnungen sind fliegen Der Display zeigen a falsch gezählt Fehler Nachricht Ist zündete häufig _ Der Trichter Spannung Ist zu Ich verstehe .
Seite 75: Fehlercode Und Lösung
8 . Fehlercode und Lösung Der displaymay Fehler anzeigen Code beim Zählen , was bedeutet, dass es einen gibt Problem mit Die Maschine .Verweisen zum folgenden Flügelblatt, um Weg zu finden Zu lösen...
Seite 76: Häufige Probleme Und Lösungen
Allgemein gesagt , die meisten der oben genannten erwähnt Probleme kann verursacht werden von Staub oder Schmutz innen von Die Maschine . Also behalten Die Maschine sauber Ist höchst empfohlen. 9 . häufige Probleme und Lösung Vor Reparatur , Bitte überprüfen Die Probleme als unten : HINWEIS: Bevor Sie das Problem lösen , Du _ muss umdrehen Aus-P- Wer-Schalter und ausstecken Die...
Seite 78: Maschineneinstellungen
10 . Maschine Einstellungen NOTIZ: nachdem Sie die Einstellung abgeschlossen haben Bitte Leg deinen Finger drauf Trichtersensor Und Die Roller wird laufen , dann die Einstellung Wille Sei speichern . 10. Einstellung für die Berechnung gefälschter Banknoten Methode eins: Drehen An Die Maschine , Dann Drücken Sie " - " & " CHARGE "...
Seite 79 Methode zwei: Drehen An Die Maschine , Dann Drücken Sie "HINZUFÜGEN" & "WERT" Taste bei Die Dasselbe Zeit bis Anzeige zeigen " H-C00" , Dann Drücken Sie " SATZ " 2 mal Anzeige...
Seite 80: Uv-Empfindlichkeit Anpassen
Wille zeigen " -C02" , Drücken Sie „- " Zu ändern " 1 " Zu „0“ , Dann setzen Du bist Finger An Trichtersensor und Die Roller wird laufen , Die Einstellung Wille Sei speichern Und Zählen Ergebnis Wille nicht enthalten gefälscht Notiz . 10 .
Seite 81 - Tun nicht arbeiten Die Einheit In Bereiche _ mit hoch Temperatur oder hoch Feuchtigkeit seit Es kann verursachen Die Maschine verweigern arbeiten oder verhindern es aus Zählen genau . - Wann nicht verwenden Die Einheit für A lang Zeitraum von Zeit , entfernen Die _ Leistung Stecker aus Die Wand Auslauf .
Seite 82: Merkmale Und Spezif Kationen
-Tun Verwenden Sie dies nicht Produkt in Bereiche, in denen es ist vielleicht freigelegt zum Gießen oder Ähnlichem Flüssigkeiten -Stecker ziehen Das Produkt von die Mauer Steckdose vor Reinigung. Tun nicht verwenden flüssig Reinigungskräfte oder Aerosol Reiniger. Verwenden Sie dazu ein feuchtes Tuch Reinigung.
Seite 83 Bruttogewicht : 5 , 4 8 kg...
Seite 84 Technischer Support und E-Garantie Zertifkat www vevor. com/support Hergestellt in China...
Seite 85 Technique soutien et Certificat de garantie électronique cate www vevor. com/support Compteur BiI Manuel de l'Utilisateur nous continuons à être engagé à vous fournir outils avec compétitif _ prix. "sauvegarder Moitié" , " Moitié prix " ou toute autre expression similaire utilisée par nous représente seulement un...
Seite 86 MODÈLE : AL- _ 1 62A le original instruction , s'il te plaît lire tous manuel instructions soigneusement avant en fonctionnement. Réserves VEVOR ac oreille interprétation _ de nôtre Manuel de l'Utilisateur . L' apparence de le produit être sous réserve de produit et toi reçu.
Seite 87 Cet appareil est conforme partie 15 de la FCC Règles. opération _ est sujet _ à le suivant deux conditions: ( )Ce appareil peut pas cause nocif ing érence , et (2) cet appareil doit accepter n'importe lequel ingérence reçu , y compris ingérence que peut cause indésirable opération.
Seite 88 1 . Général Introduction ·Le argent sous est le solution parfaite pour un jeûne, précis et fiable billet de banque compte processus. Ce machine est le v angarde de notre évolution dans devise unting technologie. C'est compacte et élégant conception est _ comme remarquable comme c'est intégré...
Seite 89: Consignes De Sécurité Importantes
2 . Consignes de sécurité importantes quand en utilisant ce argent compteur, basique sécurité précautions devrait toujours être suivi à réduire le risque d'incendie , électrique choc ou blessure à personnes ; y compris ce qui suit:...
Seite 90 3 . opération Méthode · Connectez le cordon d'alimentation au machine , alors à un source d' alimentation et tourne le interrupteur sur; le la machine va effectuer un autocontrôle en faisant tourner compter les roues plusieurs fois. Le compte l' affichage du numéro montrer ""...
Seite 91 Plaisir référer à le suivant des photos :...
Seite 92 La distance entre les deux guides de billets de banque besoin à être ajusté _ selon au longueur de la interdire les nœuds de différentes confessions , donc comme à empêcher le billets de banque de être centré et déclencher un alarme m...
Seite 93 5 . contrôle panneau et affichage Introduction 5 . 1 Bouton " DD " presse ce bouton à tourner Allumé éteint _ le DD détection ． DD la détection peut trier les notesquellelargeur est plus que 5 m différent de première note comptée Bouton «...
Seite 94 en mode de calcul de valeur ， appuyez sur " -" pour choisir la dénomination.
Seite 95 Bouton "CF": appuyez sur ce bouton pour allumer/éteindre l'uv ,MG Ion de détection IR . Bouton "AJOUTER": presse ce bouton pour activer/désactiver la fonction ADD. Bouton "A/M": appuyez sur ce bouton choisir Comptage MANUEL/AUTO Bouton « VALEUR » presse ce bouton à entrer dénomination calcul mode circulatoire , prés qch ebouton 3 secondes St oquitvaluecalcul mode.
Seite 96 6 . Les fonctions Introduction compte Fonction une fois le billets de banque sont correctIY Mis dans le trémie plaque , le machine volonté commencer compte automatiquement. Le nombre de comptés billets de banque sera montré sur le affichage du compteur .f compte encore , le l'affichage du compteur clair et le lot affichage dans tourner volonté...
Seite 97 PAR par défaut , le MG fonction est automatique ly tourné sur quand le unité est alimenté en haut . Si le machine détecte un contrefaire l'argent , ça volonté arrêt compte et émettre bip son . Le affichage volonté montrer le message " b ou E6x"...
Seite 98 IR (Infrarouge) Détection _ Fonction Le IR détection fonction est choisi ou désélectionné par pressage le bouton dans le fonction console . Le IR détection utilisé à détecter double - note . PAR par défaut , le IR fonction est automatiquement tourné sur quand le unité...
Seite 99 À travers ce fonction , le utilisateur besoin presse VALEUR bouton à choisir _ ch o i s i r 10 0 e t d é n o m i n a t i o n m a n u e l l e m e n t . P a r e x e m p l e , q u a n d t o i c o m p t e r di x pièces de 100 le affichage volonté...
Seite 100 sous calc ul fonc t ion _ , le utilisateur peut tourner sur AJOUTER fonction si vouloir à co m p t e r be a u c o u p d é no m i n a t i o n s _ , do n c ut i l i s a t e u r pe u t ap p u y e r su r bo u t o n VA UE ou "...
Seite 101 Tr o i s i è m e pr e s s e : le lo t no m b r e es t 20 Qu a t r i è me pr e s s e : le lot le nu m é ro es t di x Cin q ui è...
Seite 102 Le coutume quantité un être ensemble en appuyant "＋ " ou " - " bouton à augmenter _ ou diminuer le lot nombre. Si garder pressage "＋" ou " -" bouton pour à propos 2 secondes , le lot nombre peut augmenter ou diminuer en continu. Si la machine a des touches numériques , vous pouvez définir le numéro de lot beaucoup plus pratique.
Seite 103 Détection des blanches Fonction Le demi - note détection est automatique ly tourné sur par défaut quand le machine est alimenté en haut . si le machine détecte un demi - note quand compte , il volonté arrêt et émettre bip son , alors que le afficher volonté montrer le message "...
Seite 104 Détection de notes enchaînées Fonction _ Le note enchaînée détection est automatiquement tourné sur par défaut quand le machine est alimenté en haut . si le machine détecte un enchaîné - note quand compte , il volonté arrêt et émettre bip son , alors que le affichage volonté montrer le message "d ou E8x"...
Seite 105 Le les factures sont déformé Le Machines est montrer considérablement Erreur message est allumé fréquentIY Le trémie la tension est aussi serré . À desserrer ce tension par tourner réglage des vis à Perdre _ côté .
Seite 106 lieu le billets dos dans le trémie à test le machine encore . F erreur se produire , ajuster comme nécessaire · Utah Le les factures sont voler Le l'écran affiche un erreur de calcul Erreur message est allumé Fréquemment _ Le trémie tension est aussi je vois .
Seite 108 8 . Code d'erreur et solution Le afficherpeut afficher l'erreur Code lors du comptage , ce qui signifie qu'il y a problème avec la machine .Référer vers l' aile suivante pour trouver le chemin à résoudre...
Seite 109 En général , la plupart de ce qui précède mentionné problèmes peut être causé poussière ou saleté à l'intérieur de le machine . Donc en gardant le machine faire le ménage est très recommandé. 9 . Problèmes courants et solution Avant réparation , s'il te plaît vérifier le problèmes comme ci-dessous : REMARQUE : avant de résoudre le problème , toi _ doit tourner éteindre l'interrupteur d'alimentation et...
Seite 111 dix . Machine paramètres NOTE: après avoir fini le réglage s'il te plaît mets ton doigt dessus capteur de trémie et le le rôle sera courir , puis le réglage volonté être sauvegarder . dix. paramètre de calcul des billets contrefaits Méthode un: Tourner sur le machine , alors presse "...
Seite 112 Deuxième méthode : Tourner sur le machine , alors presse "AJOUTER" & "VALEUR" bouton à le même temps jusqu'à affichage montrer " H-C00" , alors presse " ENSEMBLE " 2 fois affichage...
Seite 113 volonté montrer " -C02" , presse "- " à changement " 1 " à "0" , alors mettre tu es doigt sur capteur de trémie et le le rouleau va courir , le paramètre volonté être sauvegarder et compte résultat volonté pas inclure faux note . dix .
Seite 114 - Faire pas fonctionner le unité dans sont des zones avec haut température ou haut humidité depuis il peut causer le machine refuser travailler ou prévenir à partir compte avec précision . - quand pas utiliser le unité pour un long période de temps , retirer le _ pouvoir prise depuis le mur sortie .
Seite 115 -Faire ne pas utiliser ça produit dans zones où c'est peut-être exposé à l'eau ou autre liquides -débrancher ce produit de le mur prise avant nettoyage. Faire pas utiliser liquide nettoyants ou aérosol nettoyeur. utilisez un chiffon humide pour nettoyage. 12 .
Seite 116 Support technique et garantie électronique certificat www vevor. com/support Fabriqué en Chine...
Seite 117 Technisch ondersteuning en E-garantiecertificaat categorie www vurig. com/ondersteuning BiI-teller handleiding wij blijven doorgaan toegewijd zijn aan geef je gereedschap mee competitief _ prijs. "redden Half" , " Helft van de prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die worden gebruikt door ons vertegenwoordigt alleen een schatting van de besparing y u zou er baat bij kunnen hebben van _ kopen bepaalde gereedschappen mee ons vergeleken met de moeder of bovenkant merken en doses Da t is niet noodzakelijkerwijs de bedoeling bedek alles...
Seite 118 MODEL : AL - 1 62A de origineel instructie , Alsjeblieft lezen alle handmatig instructies zorgvuldig voor operationeel. VEVOR-reserves ac oor interpretatie _ van onze handleiding . Het uiterlijk van de productenhal zijn onder ect de product jij ontvangen. vergeef me alsjeblieft o n s d a t w e u niet zullen informeren opnieuw als er is enige technologie of software updates op ons product.
Seite 119 Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC Reglement. operatie _ is sub ect naar de als vervolg op twee voorwaarden: ( )Dit apparaat kunnen niet veroorzak en sc hadeli jk inter ferent ie , En (2) dit apparaat moet accepteren elk interferentie ontvangen , inbegrepen interferentie Dat kunnen...
Seite 120 1 . Algemeen Invoering ·De geld onder is de perfecte oplossing voor een snelle, nauwkeurig En betrouwbaar bankbiljet tellen proces. Dit machine is de v anguard van ons evolutie in munteenheid ontkoppelen technologie. Zijn compact en stijlvol ontwerp is _ als opmerkelijk als zijn geïntegreerd elektronica En multifunctioneel mogelijkheden.
Seite 121: Belangrijke Veiligheidsinstructies
2 . Belangrijke veiligheidsinstructies wanneer gebruik makend van dit geld teller, ba sic veiligheid voorzorgsmaatregelen zou moeten altijd zijn gevolgd naar verminderen de risico op brand , elektrisch schok of letsel aan personen; inbegrepen het volgende:...
Seite 122 3 . operatie Methode · verbind de stroomdraad naar de machine , Dan naar A p wer bron en draai aan/uit-schakelaar op; de machine zal voer een zelfcontrole uit door te draaien de wielen tellen meerdere malen. De tellen nummerweergave zal show "" wanneer de machine is klaar .
Seite 123 De afstand tussen de twee gidsen voor bankbiljetten behoefte naar zijn bijgestelde _ volgens naar de lengte van de knopen verbieden van verschillende denominaties , Dus als naar voorkomen de bankbiljetten van wezen gecentreerd En trigger een alarm M...
Seite 124 5 . controle paneel en weergave Inleiding 5 . 1 " DD " -knop druk op dit knop naar draai aan uit _ de DD detectie ． DD detectiekansorteren opmerkingenwelkebreedte is meer dan 5m verschil van eerste noot geteld "SET"-knop: druk op deze knop om de gevoeligheidsaanpassing van de sensoren in te voeren .
Seite 125 "CF"-knop: druk op deze knop om de uv aan/uit te zetten ,MG IRdetect- ion. Knop "TOEVOEGEN": druk op dezeknopomdeTOEVOEGENfunctieaan /uit te zetten. "A/M"-knop: druk op deze knop kiezen HANDMATIG/AUTOMATISCH tellen knop " WAARDE ". druk op dit knop naar binnenkomen denominatie berekening modus bloedsomloop , druk sde knop 3 seconden st verlaat de waardeberekening...
Seite 126 6 . Functies Invoering tellen Functie eenmaal de bankbiljetten Zijn correct Geplaatst in de hopper bord , de machine zullen begin tellen automatisch. De aantal geteld bankbiljetten zal zijn getoond op de tellerweergave .f aantal opnieuw , de toonbankdisplay wil lcear En de partij weergeven in draai zullen show de nummer van laatst geteld...
Seite 127 DOOR standaard , de MG functie is automatisch leugen draaide op wanneer de eenheid is aangedreven omhoog . Als de machine detecteert A vervalst geld , het zullen stop tellen En uitstoten piepen geluid . De weergeven zullen show de bericht " B E6x"...
Seite 128 IR (infrarood) Detectie n Functie De IR detectie functie is geselecteerd of gedeselecteerd door drukken de IR knop in de functie console ． De IR detectie gebruikt naar detecteren dubbele noot . _ DOOR standaard , de IR functie is automatisch draaide op wanneer de eenheid is aangedreven omhoog .
Seite 129 2 seconden verlaten deze functie Door dit functie , de gebruiker behoefte druk op WAARDE knop naar kiezen j i j ki e z e n 1 0 0 En d e n o m i n a t i e h a n d m a t i g . B i j v o o r b e e l d _ , wa n n e e r j i j g r a a f 1 0 stuks van 100 de weergeven zullen show totaal waarde 1000 .
Seite 130 onder berekening leuke actie , de gebruiker kan draai op TOEVOEGEN func tie als wil naar UE - k n o p of " ＋ " gr a a f ve e l de n o m i n a t i e s _ , du s ge b r u i k e r ka n op de VA dr u k k e n ""...
Seite 131 Vijf de dru k op : de ba tch -fu n ctie is ge an n ule e rd.
Seite 132 De aangepast hoeveelheid een zijn set door te drukken "＋ " of " - " knop naar toename _ of afname de partij nummer. Als houden drukken "＋" of " -" knop voor over seconden , de partij nummer kan toename of afname continuIY . Als de machine beschikt over cijfertoetsen , kunt u het batchnummer nog veel verder instellen handig.
Seite 133 De halve - opmerking detectie is automatisch leugen draaide op door standaard wanneer de machine is aangedreven omhoog . Als de machine detecteert A halve - opmerking wanneer tellen , Het zullen stop En uitstoten piepen geluid , terwijl de weergave zullen show de bericht "...
Seite 134 Detectie van geketende biljetten Functie _ De geketende notitie detectie is automatisch gedraaid op standaard wanneer de machine is aangedreven omhoog . Als de machine detecteert A geketend - let op wanneer tellen , Het zullen stop En uitstoten piepen geluid , terwijl de weergeven zullen show de bericht "D of E8x"...
Seite 135 munteenheid De rekeningen zijn vervormd De machines is aanzienlijk laten zien Fout bericht is verlicht frequentIY De hopper spanning is te nauw . Naar losmaken dit spanning door draai aanpassen schroeven naar Verliezen _ kant .
Seite 136 plaats de rekeningen rug naar binnen de hopper naar test de machine opnieuw . F fout voorkomen , aanpassen als nodig · De rekeningen zijn vliegen De weergave toon een verkeerde telling Fout bericht is verlicht vrij _ De hopper spanning is te Ik zie .
Seite 138 8 . Foutcode en oplossing De weergevenkan fout weergeven code bij het tellen , wat betekent dat er probleem met de machine .Refereren naar het volgende vleugelblad om de weg te vinden naar oplossen...
Seite 139 In het algemeen , het grootste deel van het bovenstaande genoemd problemen kan worden veroorzaakt door stof of aarde binnen van de machine . Dus houden de machine schoon is zeer aanbevolen. 9 . veelvoorkomende problemen en sout Voor reparatie , Alsjeblieft rekening de problemen als onderstaand : OPMERKING: voordat u het probleem oplost , jij jij moet draaien uit- schakelaar en loskoppelen de...
Seite 141 10 . Machine instellingen OPMERKING: nadat u klaar bent met de instelling Alsjeblieft leg je vinger op trechtersensor En de rol zal loop , dan de instelling zullen zijn redden . 10. namaak Let op de berekeningsinstelling Methode een: Draai op de machine , Dan druk op " - " & " PARTIJ " knop _ bij dezelfde tijd onvertoond show "...
Seite 142 Methode twee: Draai op de machine , Dan druk op "TOEVOEGEN" & "WAARDE" knop bij de dezelfde tijd tot weergeven show " H-C00" , Dan druk op " SET " 2 keer weergeven...
Seite 143 zullen show " -C02" , druk op "- " naar wijziging " 1 " naar "0" , Dan neerzetten jij bent vinger op trechtersensor en de rol wil loop , de instelling zullen zijn redden En tellen resultaat zullen niet erbij betrekken nep opmerking . 10 .
Seite 144 nauwkeurig . - wanneer niet gebruik de eenheid voor A lang periode van tijd , verwijderen de _ stroom plug van de muur uitlaat . -Bedien nooit de eenheid onder sterk licht. -schoon de machine frequentIY na uitschakelen en loskoppelen van de machine .
Seite 145 -Doen gebruik dit niet product binnen gebieden waar het wordt misschien blootgelegd naar water of iets dergelijks vloeistoffen -koppel los dit product van de muur uitlaat voor schoonmaak. Doen niet gebruik vloeistof schoonmakers of spuitbus schoner. gebruik hiervoor een vochtige doek schoonmaak.
Seite 146 Brutogewicht : 5 , 4 8 kg...
Seite 147 Technische ondersteuning en E-garantie certificaat kat www vurig. com/ondersteuning Gemaakt in China...
Seite 148 Teknisk stöd och E-garantibevis cate www vevor. se/support BiI Counter användarmanual vi fortsätter att vara engagerad i ge y u verktyg med konkurrenskraftig _ pris. "spara Halv" , " Halva priset " eller andra liknande uttryck som används av oss endast representerar en uppskattning av besparingar y u kan gynnas från _ uppköp vissa verktyg med oss jämfört...
Seite 149 är de original instruktion , snälla du läsa Allt manuell instruktioner noga innan fungerar. VEVOR-reserver ac öra int erpretation av vår användarmanual . Utseendet _ av produkterna vara sub ect till de produkt y u mottagen. snälla förlåt oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller programvara uppdateringar på...
Seite 150: Korrekt Avfallshantering
Denna enhet överensstämmer med del 15 av FCC Regler. o peration är under ect till de följande två betingelser: ( ) Det här enhet inte orsaka skadli g inter ferens , och (2) denna enhet måste acceptera några interferens mottagen , Inklusive interferens den där orsak oönskade drift.
Seite 151: Allmän Introduktion
1 . Allmän Introduktion ·De pengar unter är perfekt lösning för en fasta, exakt och pålitlig sedel räkning bearbeta. Detta maskin är de v anguard av vår Evolution i valuta unting teknologi. Dess kompakt och snygg design är _ som anmärkningsvärd som dess integrerad elektronik och multifunktion Förmågor.
Seite 152 när använder sig av detta pengar disk, bas säkerhet försiktighetsåtgärder skall alltid vara följt till minska de brandrisk _ , elektrisk chock eller skada på personer; Inklusive det följande:...
Seite 153 3 . drift Metod · ansluta strömsladd till maskin , sedan till a p var källa och vänd de strömbrytare på; de maskinen kommer göra en självkontroll genom att snurra räkna hjul flera gånger. De räkning nummervisning kommer show "" när de maskin är rea dy.
Seite 154 Avståndet mellan de två sedelguider behöver till vara justera usted enligt till längd av förbudsknoppar _ av olika valörer , så som till förhindra sedlar från varelse centrerad och utlösa en alar m...
Seite 155 5 . kontrollera panel & display Introduktion 5 . 1 " DD " -knappen Tryck detta knapp till sväng på av _ de DD upptäckt ． DD upptäckt kan sortera noterar vilken bredd är mer än 5m skillnad från första noten räknad "SET"-knapp: tryck på...
Seite 156 "CF"-knapp: tryck på denna knapp för att stänga av/stänga av ,MG IR-detektera jon. "ADD"-knapp: Tryck den här knappen slå på/av ADD-funktionen. "A/M"-knapp: tryck på den här knappen att välja MANUELL/AUTO räkning " VÄRDE " -knapp Tryck detta knapp till stiga på valör beräkning läge cirkulations , pres e-knappen 3 sekunder st oquitvaluecalculation läge .Under tidenkan du trycka på...
Seite 157 6 . Funktioner Introduktion räkning Fungera en gång de sedlar är korrekt Placerad i de ficka tallrik , de maskin kommer Start räkning automatiskt. De antal räknade sedlar kommer vara visad på de räknare display .f räkna igen , de counter display will lcear och de omgång visning i sväng kommer show de siffra av sista räknas sedlar istället .
Seite 158 FÖRBI default , den MG fungera är automatik ly vände på när de enhet är drivs upp . Om de maskin känner av a förfalska pengar , det kommer sluta räkning och avge pipande ljud . De visning kommer show de meddelande " b eller E6x"...
Seite 159 IR (infraröd) Detektion n Fungera De IR upptäckt fungera är vald eller avmarkerat förbi brådskande de knapp i de fungera konsol . De IR upptäckt är Begagnade till upptäcka, detektera dubbelnot . _ _ FÖRBI default , den IR fungera är automatiskt vände på när de enhet är drivs upp .
Seite 160 knappen VALUE i funktionen trösta. fortsätt att trycka på vA UE-knappen för 2 sekunder att lämna denna funktion Genom detta fungera , de användare behöver Tryck VÄRDE knapp till välja u v ä l j a 10 0 o c h r ä k n a 1 0 v a l ö...
Seite 161 under ber äkning funk t ion _ , de anv ändare burk sv äng på LÄGG TILL fungera om vilja till UE - k n a p p e n r ä kn a m å ng a va l ö re r _ , al l t s å an v ä nd a r e ka n tr y c k a p å VA el l e r "...
Seite 162 De beställnings- kvantitet en vara uppsättning genom att trycka "＋ " eller " - " knapp till öka _ eller minska de omgång siffra. Om ha kvar brådskande "＋" eller " -" knapp för handla om 2 sekunder , de omgång siffra burk öka eller minska kontinuerligt . Om maskin har siffertangenter , du kan ställa in batchnumret mycket mer bekväm.
Seite 163 kommer sluta och avge pipande ljud medan _ de visa kommer show de meddelande " F Eller E 4x" , varning de användare de närvaro av a misstänksam notera . Avlägsna de misstänksam notera och Tryck " START " knapp till Fortsätta räkna .
Seite 164 upptäckt av kedjade noter Fungerar _ De kedjad-sedel upptäckt är automatiskt vriden på som standard när de maskin är drivs upp . lf de maskin känner av a kedjad - anm när räkning , Det kommer sluta och avge pipande ljud , medan de visning kommer show de meddelande "d eller E8x"...
Seite 165 De räkningar är deformerad De maskiner är avsevärt visa Fel meddelande är belyst ofta De ficka spänning är för tajt . Till lossa detta spänning förbi sväng justeras skruvar till Förlora _ sida .
Seite 166 plats de bils tillbaka in i de ficka till testa de maskin igen . f fel inträffa , justera som nödvändigt · De räkningar är flygande De displayen visar en felräkning Fel meddelande är belyst fre uentIY De ficka spänning är för jag se .
Seite 168 8 . Felkod och lösning De visas kanske visa fel kod när man räknar , vilket betyder att det finns problem med maskinen .Hänvisa till följande vingblad för att hitta vägen till lösa...
Seite 169 Generellt , det mesta av ovanstående nämns problem kan orsakas förbi damm eller smuts inuti av de maskin . Så förvaring de maskin rena är i hög grad rekommenderad. 9 . vanliga problem och lösning Innan reparation , snälla du kolla upp de problem som Nedan : OBS: innan du löser pro- objektet , y u måste vända off p wer switch dra ur de utlopp .
Seite 171 10 . Maskin inställningar NOTERA: efter att du är klar med inställningen snälla du sätt fingret på trattsensor och de roller kommer springa , sedan inställningen kommer vara sa ve. 10. inställning för beräkning av förfalskade sedlar Metod ett: Sväng på de maskin , sedan Tryck " - " & " OMGÅNG " knapp _ vid samma tid inte visas show "...
Seite 172 Metod två: Sväng på de maskin , sedan Tryck "LÄGG TILL" & "VÄRDE" knapp på de samma tid fram tills visning show " H-C00" , då Tryck " UPPSÄTTNING " 2 gånger visning...
Seite 173: Underhåll
kommer show " -C02" , Tryck "- " till förändra " 1 " till "0" , sedan sätta y ur finger på trattsensor och de roller kommer springa , de miljö kommer vara spara och räkning resultat kommer inte omfatta falsk notera . 10 .
Seite 174 exakt . - när inte använda sig av de enhet för a lång period av tid , avlägsna t han kraft plugg från de vägg utlopp . -Använd aldrig enhet under stark ljus. -rena de maskin ofta efter stänger av och koppla ur de maskin .
Seite 175 -Do inte använda detta produkt i områden där det kanske är utsatt till vatten eller annat vätskor -dra ur detta produkt från väggen uttag innan rengöring. Do inte använda sig av vätska städare eller aerosol rengöringsmedel. använd en fuktig trasa till rengöring. 12 .
Seite 176 Teknisk support och E-garanti intyg kate www vevor. se/support Gjord i Kina...
Seite 177 Técnico apoyo y Certificado de garantía electrónica cate www vevor. es/soporte Contador BiI manual de usuario continuamos estar comprometido con proporcionarte _ herramientas con competitivo _ precio. "ahorrar Medio" , " Mitad de precio " o cualquier otra expresión similar utilizada por nosotros solo representa un estimación de ahorro y u podría beneficiarse de _ comprar ciertas herramientas con...
Seite 178 MODELO : AL - 1 62A Este el original instrucción , por favor leer todo manual instrucciones cuidadosamente antes operando. Reservas VEVOR oreja de ca interpretación _ de nuestro manual de usuario . La apariencia de la sala de productos ser sujeto a producto tu recibió.
Seite 179 Este dispositivo cumple con parte 15 del FCC Normas. operación _ es tema ect a el siguiente dos condiciones: ( )Este dispositivo puede no causar da ñino inter ferenci a , y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibió , incluido interferencia eso puede causa no deseado operación.
Seite 180 1 . General Introducción ·El dinero bajo es el Solución perfecta para un ayuno, preciso y confiable billete de banco contando proceso. Este máquina es el en guardia de nuestro evolución en divisa desarmar tecnología. Es compacto y elegante diseño es _ como notable como es integrado electrónica y multifunción capacidades.
Seite 181: Instrucciones De Seguridad Importantes
2 . Instrucciones de seguridad importantes cuando usando este dinero mostrador, básico seguridad precauciones debería siempre ser seguido a reducir el riesgo de fuego , el éctrico shock o lesi ón a personas; incluido la siguiente:...
Seite 182 3 . operación Método · conecta el cable de alimentación hacia máquina , entonces a a fuente de energía y turno el interruptor de alimentación en; el la máquina lo hará realice una autocomprobación girando el ruedas de conteo varias veces. El contando l a visualización del número espectáculo ""...
Seite 183 La distancia entre los dos guías de billetes necesidad a ser adj. usted de acuerdo a hacia longitud del prohibir nudos de diferentes denominaciones , entonces como a evitar que el billetes de ser centrado y desencadenar un del ala metro...
Seite 184 5 . control panel y pantalla Introducción 5 . 1 Botón " DD " prensa este botón a doblar encendido apagado _ el DD detección ． DD la detección puede ordenar el notas cuyo ancho Es mas que 5m diferente de primera nota contada Botón "SET": presione este botón para ingresar al ajuste de sensibilidad de los sensores .
Seite 185 cuando está en modo de cálculo de valor ，presione" -" para elegir la denominación.
Seite 186 Botón "CF": presione este botón para encender/apagar el uv ,MG I ó n de detección de infrarrojos . Botón "AÑADIR": prensa este botón para activar/desactivar la función AGREGAR. Botón "A/M": Presiona este botón elegir Conteo MANUAL/AUTO Botón " VALOR " prensa este botón a ingresar denominación cálculo modo circulatorio , pres algo botón 3segundo calle cálculo del valor equivalente...
Seite 187 6 . Funciones Introducción contando Función una vez el billetes son correctoIY Metido en el tolva lámina , el máquina voluntad comenzar contando automáticamente. El número de contados billetes será mostrado en el visualización del contador .f recuento de nuevo , el la pantalla del mostrador lcear y el lote mostrar en doblar voluntad espectáculo el número de último contado...
Seite 188 POR predeterminado , el mg función es automática ly transformado en cuando el unidad es motorizado arriba . Si el máquina detecta a falsificación dinero , eso voluntad detener contando y emitir pitido sonido . El mostrar voluntad espectáculo el mensaje "...
Seite 189 IR (infrarrojos) Detección _ Función El IR detección función es seleccionado o deseleccionado por prensado el IR botón en el función consola . El IR detección usado a detectar doble nota . _ POR predeterminado , el IR función es automáticamente transformado en cuando el unidad es motorizado arriba .
Seite 190 A través de este función , el usuario necesidad prensa VALOR botón a elegir _ e l e g i r 1 0 0 y co n t a r 10 d e n o m i n a c i ó n a m a n o . P o r e j e m p l o , c u a n d o Yu piezas de 100 el mostrar voluntad espectáculo total valor 1000 .
Seite 191 bajo calc ulo func i ón _ , el usuario poder doblar en AGREGAR funci ón si des ear a co n t a r mu c h o s de n o m i n a c i o n e s _ , en t o n c e s us u a r i o Pu e d e pr e s i o n a r bo t ó...
Seite 192 Te r c e r o pr e n s a : el lo te n ú m e r o es 20 Cu a t r o pr e n s a : el lo t e n ú me r o es 1 0 Qu in to pre ns a: el fun ci ó...
Seite 193 El costumbre cantidad un ser colocar presionando "+ " o " - " botón a aumentar _ o disminuir el lote número. Si mantener prensado "+" o " -" botón para acerca de 2 segundos , el lote número poder aumentar o disminuir continuoIY . Si el máquina tiene teclas numéricas , puede configurar el número de lote mucho más conveniente.
Seite 194 El media nota _ detección es automática ly transformado en por por defecto cuando el máquina es motorizado arriba . si el máquina detecta a media nota _ cuando contando , él voluntad detener y emitir pitido sonido , mientras el mostrar voluntad espectáculo el mensaje "...
Seite 195 Detección de notas encadenadas Función _ El nota encadenada detección es gira automáticamente en por defecto cuando el máquina es motorizado arriba . si el máquina detecta a encadenado - nota cuando contando , él voluntad detener y emitir pitido sonido , mientras el mostrar voluntad espectáculo el mensaje "d o E8x"...
Seite 196 El las facturas son deformado El máquinas es mostrar considerablemente Error mensaje es iluminado frecuenteIY El tolva la tensión es también ajustado . A aflojar este tensión por doblar ajustando tornillos a Perder _ lado .
Seite 197 lugar el billetes atrás en el tolva a prueba el máquina de nuevo . F error ocurrir , ajustar como necesario · Utah El las facturas son volando El la pantalla muestra un contar mal Error mensaje es iluminado frecuente _ El tolva tensión es también yo se .
Seite 199 8 . Código de error y solución El mostrar puede mostrar error código al contar , lo que significa que hay problema con la máquina .Referirse a la siguiente hoja de ala para encontrar el camino a resolver él...
Seite 200 Generalmente hablando , la mayoría de los anteriores mencionado problemas puede ser causado por polvo o suciedad adentro de el máquina . Entonces acuerdo el máquina limpio es altamente recomendado. 9 . problemas comunes y solución Antes reparar , por favor controlar el problemas como abajo : NOTA: antes de solucionar el problema , Yu _ debe girar interruptor de apagado y desenchufar el...
Seite 202 10 . Máquina ajustes NOTA: después de terminar la configuración por favor pon tu dedo en sensor de tolva y el roler voluntad correr , entonces la configuración voluntad ser ahorrar . 10. configuración de cálculo de billetes falsos Método uno: Doblar en el máquina , entonces prensa " - " & " LOTE " botón _ en el mismo tiempo sin mostrar espectáculo "...
Seite 203 Método dos: Doblar en el máquina , entonces prensa "AGREGAR" & "VALOR" botón en el mismo tiempo hasta mostrar espectáculo " H-C00" , entonces prensa " COLOCAR " 2 veces mostrar...
Seite 204 voluntad espectáculo " -C02" , prensa "- " a cambiar " 1 " a "0" , entonces poner tu _ dedo en sensor de tolva y el el rodillo lo hará correr , el configuración voluntad ser ahorrar y contando resultado voluntad no incluir falso nota .
Seite 205 - Hacer no funcionar el unidad en son eas con alto temperatura o alto humedad desde él puede causar el máquina rechazar trabajar o prevenir desde _ contando precisamente . - cuando no usar el unidad para a largo período de tiempo , eliminar el _ fuerza enchufar de el muro salida .
Seite 206 -Hacer no usar esto producto en áreas donde tal vez esté expuesto al agua u otro liquidos -desenchufar este producto de la pared salida antes limpieza. Hacer no usar liquido limpiadores o aerosol limpiador. use un paño húmedo para limpieza. 12 .
Seite 207 Soporte técnico y garantía electrónica certificado www vevor. es/soporte Hecho en Porcelana...
Seite 208 Tecnico supporto e Certificato di garanzia elettronica catewww vevor. com/supporto Contatore BiI Manuale d'uso continuiamo a impegnarsi fornirti _ strumenti con competitivo _ prezzo. "salva Metà" , " Metà prezzo " o qualsiasi altra espressione simile utilizzata da noi rappresenta solo UN...
Seite 209 È IL originale istruzione , Per favore Leggere Tutto Manuale Istruzioni attentamente prima operativo. VEVOR riserve orecchio ac interpretazione _ del nostro Manuale d'uso . L' apparenza Di il prodottohall Essere soggetto a IL prodotto sì tu ricevuto. per favore perdona noi che non ti informeremo Ancora Se non ci sono tecnologie o software aggiornamenti SU il nostro prodotto.
Seite 210 Questo dispositivo è conforme a parte 15 del FCC Regole. o operazione È soggetto ect A IL seguente due condizioni: ( )Questo dispositivo Maggio non causare dan noso interf erenza , E (2) questo dispositivo deve accettare Qualunque interferenza ricevuto , Compreso interferenza Quello Maggio causa indesiderato operazione.
Seite 211: Importanti Istruzioni Di Sicurezza
1 . Generale introduzione ·IL soldi sotto è il soluzione perfetta per un digiuno, accurato E affidabile banconota conteggio processi. Questo macchina È IL v anguard Di Nostro Evoluzione In valuta unting tecnologia. Suo compatto e elegante progetto È _ COME notevole COME suo integrato elettronica E multifunzione capacità.
Seite 212 Quando utilizzando Questo soldi contatore, basilare sicurezza precauzioni Dovrebbe Sempre Essere seguito A ridurre IL rischio di incendio , elettrico shock o lesioni a persone; Compreso il seguente:...
Seite 213 3 . operazione Metodo · collegare il cavo di alimentazione al macchina , Poi A UN p wer source e girare IL interruttore di alimentazione SU; IL la macchina lo farà effettuare un autocontrollo mediante rotazione IL contare le ruote parecchie volte. IL conteggio verrà visualizzato il numero spettacolo ""...
Seite 214 La distanza tra i due guide alle banconote Bisogno A Essere aggiustato _ secondo al lunghezza del vietare i nodi di diverse denominazioni , COSÌ COME A prevenire il banconote da essendo centrato E innescare un alar M...
Seite 215 5 . controllo pannello e visualizzazione Introduzione 5 . 1 Tasto " DD ". premere Questo pulsante A giro acceso spento _ IL GG rilevamento ． GG il rilevamento può ordinare il notequalelarghezza è più che 5m mdiverso da prima nota contata Pulsante "SET": premere questo pulsante per accedere alla regolazione della sensibilità...
Seite 216 quando non è attiva la modalità di calcolo del valore ，premere" -" per scegliere la denominazione.
Seite 217 Pulsante "CF": premere questo pulsante per accendere/spegnere l'uv ,MG I o n e di rilevamento IR . Pulsante "AGGIUNGI": premere questo pulsante per attivare/disattivare la funzione ADD. Tasto "A/M": premere questo pulsante scegliere Conteggio MANUALE/AUTO Pulsante " VALORE ". premere Questo pulsante A accedere denominazione calcolo modalità...
Seite 218 6 . Funzioni introduzione conteggio Funzione una volta IL banconote Sono corretto Posizionato In IL tramoggia piatto , IL macchina Volere inizio conteggio automaticamente. IL numero di contati banconote sarà mostrato SU IL display del contatore .f conteggio Ancora , IL espositore da banco wil lcear E IL lotto display In giro Volere spettacolo IL numero Di scorso contato...
Seite 219 DI predefinito , il MG funzione È automatica li trasformato SU Quando IL unità È alimentato su . Se IL macchina rileva UN contraffatto soldi , esso Volere fermare conteggio E emettere segnale acustico suono . IL display Volere spettacolo IL Messaggio "...
Seite 220 IR (infrarossi) Rilevazione n Funzione IL IR rilevamento funzione È selezionato O deselezionato di premendo IL IR pulsante In IL funzione consolle ． IL IR rilevamento È usato rilevare doppia nota . _ DI predefinito , il IR funzione È automaticamente trasformato SU Quando IL unità...
Seite 221 2 secondi uscire questa funzione Attraverso Questo funzione , IL utente Bisogno premere VALORE pulsante A scegliere t u s c e g l i e r e 1 0 0 d e n o m i n a z i o n e m a n u a l m e n t e . P e r es e m p i o , Qu a n d o s ì E co n t a r e 1 0 pz Di 100 IL display Volere spettacolo totale valore 1000 .
Seite 222 Sott o calc ol o funzi one _ , IL utente Potere giro SU AGGI UNGER E funz ione Se Volere A co n t a r e mo l t i de n o m i n a z i o n i _ , qu i n d i ut e n t e è po s s i b i l e pr e m e r e pu l s a n t e VA UE o "...
Seite 223 Te r z o pre m e r e : il lo tt o nu m e ro È 20 Il qu a r t o pr e m e r e : IL lo t t o il nu m e r o è 10 Qu in to pre m ere : IL fun zio n e ba tch È...
Seite 224 IL costume quantità UN Essere impostato premendo "＋ " O " - " pulsante A aumento _ O diminuire IL lotto numero. Se Mantenere premendo "＋" O " -" pulsante per Di _ 2 secondi , IL lotto numero Potere aumento O diminuire continuo . Se la macchina ha i tasti numerici , puoi impostare molto di più...
Seite 225 Rilevamento delle minime Funzione IL mezza nota _ rilevamento È automatica li trasformato SU di predefinito Quando IL macchina È alimentato su . lf IL macchina rileva UN mezza nota _ Quando conteggio , Esso Volere fermare E emettere segnale acustico suono , Mentre IL Schermo Volere spettacolo IL Messaggio "...
Seite 226 Rilevamento di note concatenate Funzione _ IL nota concatenata rilevamento È girato automaticamente SU per impostazione predefinita quando IL macchina È alimentato su . lf IL macchina rileva UN incatenato - nota Quando conteggio , Esso Volere fermare E emettere segnale acustico suono , Mentre IL display Volere spettacolo IL Messaggio "D O E8x"...
Seite 227 IL macchina conta IL fatture _ E Là NO errori , Esso È pronto per accetta il tuo valuta IL le fatture sono deforme IL macchine È mostrano considerevolmente Errore Messaggio È illuminato frequente IL tramoggia la tensione è pure stretto . A allentare Questo tensione di giro regolazione viti A Perdere _ lato .
Seite 228 posto IL fatture Indietro in IL tramoggia A test IL macchina Ancora . F errore verificarsi , regolare COME necessario · IL le fatture sono volare IL il display mostra a errore Errore Messaggio È illuminato frequentemente _ IL tramoggia tensione È pure Lo so .
Seite 230 8 . Codice errore e soluzione IL displaymay mostra errore codice durante il conteggio , il che significa che c'è problema con la macchina .Fare riferimento al seguente foglio alare per trovare la strada A risolvere Esso...
Seite 231 Parlando in generale , la maggior parte di quanto sopra menzionato problemi potrebbe essere causato di polvere O sporco dentro Di IL macchina . COSÌ mantenendo IL macchina pulito È altamente consigliato. 9 . Problemi comuni e soluzione Prima riparare , Per favore controllo IL i problemi COME sotto : NOTA: prima di risolvere il problema , sì...
Seite 233 10 . Macchina impostazioni NOTA: dopo aver terminato l'impostazione Per favore metti il dito sopra sensore della tramoggia E IL il ruolo sarà correre , poi l'impostazione Volere Essere salva . 10. impostazione per il calcolo delle banconote contraffatte Metodo uno: Giro SU IL macchina , Poi premere " - " & " LOTTO " ma tonnellata al Stesso tempo fino a display spettacolo "...
Seite 234 Metodo due: Giro SU IL macchina , Poi premere "AGGIUNGERE" & "VALORE" pulsante A IL Stesso tempo Fino a display spettacolo " H-C00" , Poi premere " IMPOSTATO " 2 volte display...
Seite 235 Volere spettacolo " -C02" , premere "- " A modifica " 1 " A "0" , Poi Mettere sì, tuo dito SU sensore della tramoggia e IL il rullo lo farà correre , IL collocamento Volere Essere salva E conteggio risultato Volere non includere impostore Nota .
Seite 236 Da Esso puo 'causare IL macchina rifiutare lavorare O impedire da _ conteggio con precisione . - Quando non utilizzo IL unità per UN lungo periodo di tempo , rimuovere IL _ energia tappo da IL parete presa . -Non utilizzare mai il unità sotto forte leggero. -pulito IL macchina frequente Dopo spegnimento e scollegamento di IL macchina .
Seite 237: Caratteristiche E Specif Cationi
-Fare non usare questo prodotto dentro aree dove forse è stato esposto all'acqua o altro liquidi -scollegare Questo prodotto da il muro presa prima pulizia. Fare non utilizzo liquido addetti alle pulizie o aerosol più pulito. utilizzare un panno umido per pulizia.
Seite 238 Peso lordo : 5 , 4 8 kg...
Seite 239 Supporto tecnico e garanzia elettronica certificato www vevor. com/supporto Fatto in Cina...

VEVOR AL-162A Benutzerhandbuch

Verwandte Anleitungen für VEVOR AL-162A

Inhaltszusammenfassung für VEVOR AL-162A

Inhaltsverzeichnis