JBL Quantum 650 Wireless Schnellstartanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JBL Quantum 650 Wireless
Inhaltszusammenfassung für JBL Quantum 650 Wireless
- Seite 1 QUICK START GUIDE WIRELESS...
-
Seite 2: What's In The Box
WHAT’S IN THE BOX USB-C cable USB wireless Windshield foam for dongle boom microphone QSG | Warranty card | Replaceable JBL QUANTUM 650 WIRELESS Detachable boom microphone battery Warning card... - Seite 3 To experience JBL Quantum Spatial Sound and unlock more features, please download and install JBL QuantumENGINE. JBL.COM/QUANTUM-ENGINE.HTML Or download the JBL Quantum App.
- Seite 4 OVERVIEW 01 Hammock 02 Audio jack for boom microphone 03 Volume control 04 Microphone mute/unmute 05 Charging LED 06 USB-C port 07 Power on/o 08 Power/2.4 GHz/Bluetooth LED 09 Replaceable battery 10 Game audio-chat balance dial 11 Replaceable headset cap 12 2.4 GHz pairing button 13 2.4 GHz LED...
- Seite 5 BATTERY Insert and charge the battery before first use * The battery is replaceable only with an original JBL battery.
- Seite 6 POWER ON & CONNECT 01 Power on 2.4 GHz connecting 2.4 GHz connected Slide 2.4 GHz wireless 2.4 GHz connecting PlayStation™ 2.4 GHz connected Nintendo Switch™...
-
Seite 7: Bluetooth Pairing
BLUETOOTH Bluetooth pairing Bluetooth JBL Quantum 650 Connected Hold (2s) Bluetooth reconnecting BT pairing BT connecting Slide BT connected... -
Seite 8: Usb Audio
USB AUDIO Nintendo Switch™ Mobile... - Seite 9 CHARGING Low battery Charging...
-
Seite 10: Manual Pairing
MANUAL PAIRING Hold (10s) 2.4 GHz pairing Hold (10s) 2.4 GHz pairing... - Seite 11 TECH SPEC Model: Bluetooth transmitted power: < 12 dBm (EIRP) Headset: QUANTUM 650 Dongle: QUANTUM 650 TM Bluetooth transmitted modulation: GFSK, π/4 DQPSK Driver size: 50 mm Dynamic Driver Bluetooth frequency: 2.4 GHz - 2.4835 GHz Frequency response: 20 Hz - 40 kHz (USB Audio) Bluetooth profile version: A2DP V1.4, HFP V1.9 Microphone frequency response:...
- Seite 12 CONTENU DE LA BOÎTE BATTERIE Sensibilité : 88,6 dB SPL à 1 kHz/1 mW JBL QUANTUM 650 WIRELESS, Câble USB-C, Micro sur Insérez la batterie et chargez-la avant la première SPL max. : 95 dB tige amovible, Transmetteur sans fil USB, Batterie utilisation.
- Seite 13 < 12 dBm (EIRP) trådløs; PC; Mac; Nintendo Switch™; PlayStation™ 2,4 GHz trådløs modulering (Hovedtelefon/Dongle): GFSK For at opleve JBL Quantum Spatial Sound og låse op for BLUETOOTH yderligere funktioner, skal du downloade og installere 2,4 GHz trådløs bærefrekvens: 2,4 GHz - 2,4835 GHz Bluetooth-parring;...
- Seite 14 JBL QUANTUM 650 WIRELESS; USB-C-Kabel; abnehmbares Lege den Akku vor dem ersten Gebrauch ein und lade ihn Empfindlichkeit: 88,6 dB SPL bei 1 kHz/1 mW Boom-Mikrofon; USB-Dongle für kabellose Kommunikation; auf; * Der Akku kann nur durch einen Original-JBL-Akku Maximaler SPL: 95 dB Austauschbarer Akku; Windschutz-Schaumstoffaufsatz ersetzt werden.
- Seite 15 < 12 dBm (EIRP) ασύρματο 2,4 GHz, PC, Mac, Nintendo Switch™, PlayStation™ Ισχύς ασύρματου πομπού 2,4 GHz (Dongle): < 12 dBm (EIRP) Για να απολαύσετε τον χωρικό ήχο JBL Quantum και να BLUETOOTH Ασύρματη διαμόρφωση 2,4 GHz (Ακουστικά/Dongle): GFSK αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερες λειτουργίες, Ζεύξη...
- Seite 16 CONTENIDO DE LA CAJA BATERÍA Potencia máxima de entrada: 30 mW JBL QUANTUM 650 WIRELESS; cable USB-C; micrófono con Inserta y carga la batería antes del primer uso. Sensibilidad: 88,6 dB SPL a 1 kHz/1 mW varilla desmontable; dongle USB inalámbrico; Batería * La batería solo se puede cambiar por una batería SPL máximo:...
- Seite 17 Virta päällä; Liu'uta; 2,4 GHz yhdistetään; 2,4 GHz 2,4 GHz:n langattoman lähettimen teho (kuulokkeet): < 12 dBm (EIRP) yhdistetty; 2,4 GHz:n langaton yhteys; PC; Mac; Nintendo Jos haluat kokea JBL Quantum -tilaäänen ja löytää lisää 2,4 GHz:n langattoman lähettimen teho (Dongle): < 12 dBm (EIRP) Switch™; PlayStation™...
- Seite 18 A DOBOZ TARTALMA AKKUMULÁTOR Max. bemeneti teljesítmény: 30 mW JBL QUANTUM 650 WIRELESS; USB-C kábel; levehető Az első használat előtt helyezze be és töltse fel az Érzékenység: 88,6 dB SPL@1 kHz/1 mW karos mikrofon; USB vezeték nélküli adapter; cserélhető akkumulátort. * Az akkumulátor kizárólag eredeti JBL Maximális SPL:...
- Seite 19 Collegamento 2.4 GHz effettuato; Wireless 2.4 GHz; PC; Mac; Nintendo Switch™; PlayStation™ Modulazione wireless 2.4 GHz (Cuffie/Dongle): GFSK Per provare il Suono Spaziale JBL Quantum e sbloccare BLUETOOTH Frequenza portante wireless 2.4 GHz: 2.4 GHz - 2.4835 GHz altre funzionalità, scarica ed installa JBL QuantumENGINE;...
- Seite 20 VERPAKKINGSINHOUD BATTERIJ Gevoeligheid: 88,6 dB SPL@1 kHz/1 mW JBL QUANTUM 650 WIRELESS; USB-C kabel; Afneembare Plaats en laad de batterij op voor het eerste gebruik; Maximaal SPL: 95 dB boommicrofoon; USB draadloze dongle; Vervangbare * De batterij kan alleen worden vervangen door een Microfoongevoeligheid: -40 dBV/Pa@1 kHz...
- Seite 21 < 12 dBm (EIRP) trådløs; PC; Mac; Nintendo Switch™; PlayStation™ 2,4 GHz trådløs sendereffekt (dongle): < 12 dBm (EIRP) For å oppleve JBL Quantum Romlig lyd og låse opp BLUETOOTH 2,4 GHz trådløs modulering (hodetelefoner/dongle): GFSK flere funksjoner, vennligst last ned og installer Bluetooth-paring;...
- Seite 22 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU AKUMULATOR Maks. moc wyjścia: 30 mW JBL QUANTUM 650 WIRELESS; kabel USB-C; Mikrofon z Przed pierwszym użyciem włóż i naładuj akumulator. Czułość: 88,6 dB SPL przy 1 kHz / 1 mW odłączanym pałąkiem; Adapter bezprzewodowy USB; * Akumulator można wymienić tylko na oryginalny Maksymalne ciśnienie akustyczne SPL:...
- Seite 23 CONTEÚDO DA CAIXA BATERIA Sensibilidade: 88,6 dB SPL@1 kHz/1 mW JBL QUANTUM 650 WIRELESS; Cabo USB-C; Microfone tipo Insira e carregue a bateria antes de usar pela primeira SPL máximo: 95 dB boom removível; Dongle sem fio USB; Bateria removível;...
- Seite 24 2,4 GHz trådlös modulering (headset/dongel): GFSK Ladda ner och installera JBL QuantumENGINE för att 2,4 GHz trådlös; PC; Mac; Nintendo Switch™; PlayStation™ uppleva JBL Quantum Spatial Sound och låsa upp fler 2,4 GHz trådlös bärfrekvens: 2,4 GHz – 2,4835 GHz BLUETOOTH funktioner;...
- Seite 25 KUTU İÇERİĞİ Maksimum SPL: 95 dB JBL QUANTUM 650 WIRELESS; USB-C kablosu; Çıkarılabilir boom İlk kullanımdan önce pili takıp şarj edin; * Pil yalnızca Mikrofon hassasiyeti: -40 dBV/Pa@1 kHz mikrofon; USB kablosuz kiti; Değiştirilebilir pil; Boom mikrofon orijinal JBL pil ile değiştirilebilir.
- Seite 26 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ АККУМУЛЯТОР Максимальная входная мощность: 30 мВт JBL QUANTUM 650 WIRELESS; кабель USB-C; Съемный Вставьте и зарядите аккумулятор перед первым Чувствительность: 88,6 дБ УЗД при 1 кГц/1 мВт выносной микрофон; USB-адаптер беспроводной связи; использованием; * Аккумулятор можно заменить только Макс. УЗД: 95 дБ...
- Seite 27 ZH-CN 产品清单 电池 最大输入功率： 30 mW JBL QUANTUM 650 WIRELESS；USB-C 充电线；可拆 首次使用前，请插入电池并充电；* 只能使 灵敏度： 88.6 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW 式吊杆式麦克风；USB 无线适配器；可更换 用 JBL 原装电池更换旧电池。 最大声压级： 95 dB 电池；吊杆式麦克风的防风罩；快速入门 麦克风灵敏度： 开机与连接 -40 dBV/Pa @ 1 kHz 指南；保修卡；警告卡...
- Seite 28 ZH-TW 包裝盒內物品 電池 最大輸入功率： 30 mW JBL QUANTUM 650 WIRELESS；USB-C 纜線；可拆式 在首次使用前請安裝並充電電池；* 電池僅 靈敏度： 88.6 dB SPL@1 kHz / 1 mW 懸吊式麥克風；USB 無線傳輸器；可更換 能更換為 JBL 原廠電池。 最大 SPL： 95 dB 電池；麥克風專用防風罩棉；快速入門指 開機並連接 麥克風靈敏度： -40 dBV/Pa@1 kHz 南；保固卡；警告卡 開機；滑動；2.4 GHz 連接中；2.4 GHz 已連接；...
- Seite 29 ISI KOTAK BATERAI Sensitivitas: 88,6 dB SPL@1 kHz / 1 mW JBL QUANTUM 650 WIRELESS; kabel USB-C; Mikrofon boom Pasangkan dan isi daya baterai sebelum penggunaan pertama; SPL Maksimum: 95 dB yang dapat dilepas; dongle wireless USB; Baterai yang * Baterai hanya dapat diganti dengan baterai JBL asli.
- Seite 30 同梱品 バッテリー マイクの周波数特性 ： 100Hz～8kHz JBL QUANTUM 650 WIRELESS、 USB-Cケーブル、 着脱可 初めての使用前にバッテリーを装着して充 最大入力 ： 30mW 能ブームマイク、 USBワイヤレスドングル、 交換 電します。 *バッテリーは純正品のJBLバッテリ 出力音圧レベル ： 88.6dB SPL@1kHz/1mW 可能バッテリー、 ブームマイク用フ ォームカ ーのみと交換可能です。 最大音圧レベル ： 95dB バー、 QSG、 保証書、 注意事項 マイクの出力音圧レベル ： 電源オン&接続 -40dBV/Pa@1kHz インピーダンス ：...
- Seite 31 구성품 배터리 최대 SPL: 95dB JBL QUANTUM 650 WIRELESS, USB-C 케이블, 탈착식 처음 사용하기 전에 배터리를 삽입하고 마이크 민감도: 붐 마이크, USB 무선 동글, 교체용 배터리, 충전하십시오. *배터리는 오직 정품 JBL -40dBV/Pa@1kHz 임피던스: 붐 마이크용 윈드실드 폼, QSG, 품질보증서, 배터리로만 교체 가능합니다.
- Seite 32 100 Hz - 8 kHz လဲ� ပ် ် ကေ ဆာင်် � ျ�် မို ျာ��ု � ရီယ်ူ နို ု � င် ် ရီ န်း် အ တ်ွ � ် JBL ပါါဝါဖွွ င်း ် း ခြ � င်းး � နှှ င်း ် း ��� တွ း ဆ ား ခြ � င်းး �...
- Seite 33 2.4 GHz ကြိုး � ု ု �မို့ � ကေမိုာ် ဂျ ျ�ကေလဲ�ရီှ င် ် � (န်း��အ� ပ် ် USB-C JBL QUANTUM 650 WIRELESS GFSK န်း��ကြ � ပ်် / ကေ�ါင်် ဂျ ယ်် ) - .JBL 2.4 GHz ကြိုး � ု ု �မို့ � �ယ်် ရီ ီ ယ် ာ၏ ကြိုး � ု မို ် နို ု န်း ် � - 2.4 GHz - 2.4835 GHz...
- Seite 34 ;USB-C ;JBL QUANTUM 650 WIRELESS (EIRP) 12 > (EIRP) 12 > 2.4 GHz ; 2.4 GHz ; GFSK Nintendo ; Mac ; 2.4 GHz JBL Quantum PlayStation™ ; Switch™ 2.4835 - ;JBL QuantumENGINE BLUETOOTH (EIRP) 12 > :Bluetooth .JBL Quantum Bluetooth ;('...
- Seite 35 88.6 dB SPL@1 kHz / 1 mW 95 dB -40 dBV/Pa@1 kHz (EIRP) dBm 12 > ) 2.4GHz ) 2.4GHz (EIRP) dBm 12 > GFSK ) 2.4GHz 2.4 GHz - 2.4835 GHz : 2.4GHz (EIRP) dBm 12 > : Bluetooth π/4 DQPSK , GFSK Bluetooth 2.4 GHz - 2.4835 GHz...
- Seite 36 PT-BR Para garantir a durabilidade da bateria, carregue-a totalmente pelo menos uma vez a cada três meses. A vida útil da bateria depende dos padrões de uso e das condições do ambiente. SV För att förbättra batteriets livslängd ska det laddas det fullt minst en gång var tredje månad. Batteriets livslängd varierar beroende på...
- Seite 37 2.5 – 5 The power delivered by the charger must be between min 2.5 Watts required by the radio equipment, and max 5 Watts in order to achieve the maximum charging speed. La puissance délivrée par le chargeur doit être comprise entre 2,5 watts minimum requis par l’équipement radio et 5 Het door de oplader geleverde vermogen moet tussen minimaal 2,5 watt liggen dat is vereist door de watts maximum afin d’atteindre la vitesse de charge maximale.
- Seite 38 DO NOT ATTEMPT TO OPEN, SERVICE, OR DISASSEMBLE THE BATTERY | DO NOT SHORT CIRCUIT | MAY EXPLODE IF DISPOSED OF IN FIRE | RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE | DISPOSE OR RECYCLE USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.
- Seite 39 HEADSET COMPLIANCE INFORMATION ON EAR CUP...
- Seite 40 Product specifications and app screens are subject to change without notice. HP_JBL_Q650_QSG_Global_SOP_V12...