Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR JY-SD30L Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. JY-SD30L
  6. Benutzerhandbuch
VEVOR JY-SD30L Benutzerhandbuch

VEVOR JY-SD30L Benutzerhandbuch

Pulverbeschichtungsmaschine
Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
POWDER COATING MACHINE
USER MANUAL
We continue to be committed to offering tools at competitive prices. "Save Half", "Half Price",
or any other similar expressions used by us only represent an estimate of savings you might
benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and do not
necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to
verify carefully when placing an order with us if you are saving half in comparison with the top
major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR JY-SD30L

Inhaltszusammenfassung für VEVOR JY-SD30L

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support POWDER COATING MACHINE USER MANUAL We continue to be committed to offering tools at competitive prices. "Save Half", "Half Price", or any other similar expressions used by us only represent an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and do not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software...
  • Seite 3 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. Assembly precautions 1.Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 2. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
  • Seite 4 4. Do not do any form of modification of the product, do not do any dangerous operations such as drilling, welding, etc., which may produce a tempering effect, resulting in damage to the pressure barrel, affecting the service life of the product。...
  • Seite 5 1. Schematic diagram of JY-SD30L 30L manual pressure drum parts...
  • Seite 6 serial number name quantity Pressure barrel body Inner barrel M16 butterfly nut M16 union bolts Stir the blades Mixing shaft Barrel lid sealing gasket Barrel lid relief valve O-rings Inlet nut Outlet valve Bleed valve Shake the fastening screws Manual rocker Shake the handle Rocker handle bolts Tee connector...
  • Seite 7 Upper fixing ring Fixed flange Sealing gaskets Discharge valve Inlet valve Pressure regulator Hex connector relief valve interface Round nuts Lower fixing ring Secure the latch Spring gasket Suction tube Paint suction port Filter gaskets Filter Spring clasps Activity wheel M10 nut...
  • Seite 8 2. List of user thread specifications serial SKU name valve Thread specifications number Air intakes American style 1/4" North American self-locking quick plug Standards tubing fitting Air outlet (including American 1/4", threaded opening and closing NPS, 18 teeth valve) Discharge port (with American 3/8", threaded opening and closing NPS, 18 teeth...
  • Seite 9 3. preface This paint barrel is composed of air pressure regulating valve, safety valve, vent valve, discharge port and four movable wheels. All parts are made of the best materials, and have passed strict quality control, and the appearance is treated with baking paint, so it can achieve the purpose of durability.
  • Seite 10 fashion. 5. Close all valves, the sprayer inlet is connected to the barrel outlet (24), and the sprayer inlet is connected to the barrel outlet valve (12) 6. Connect the air intake connector (20) and open the air intake valve (25).
  • Seite 11 7. Adjust the intake pressure regulator and rotate clockwise to adjust to the required working pressure, or in a counterclockwise direction if you want to reduce the pressure in the pressure barrel. 7. Open the outlet valve(12)Open the discharge valve(24). 8.
  • Seite 12 Maintenance 1. After use, cut off the air source. Open the vent valve plunger on the lid to completely release the air in the barrel, then loosen the butterfly nut, open the lid, pour out the residual paint in the barrel, and clean all parts that have been touched by the paint with an appropriate amount of solvent。...
  • Seite 13 Troubleshooting fault The cause of the failure Exclusion method 1. The air source is not 1. Adjust the air source to The pointer of the normal normal pressure gauge 2. The intake valve is not 2. Open the intake valve connected to the air open 3.
  • Seite 14 2. Spraying equipment 2.Repair of spraying problems equipment Make sure to lock the bucket lid diagonally order of operations; 1-2 Items Description Name Powder Coating Machine Model JY-SD30L Parameter Capacity:30L，P(Max):70psi/0.482Mpa Package Size 435x385x705mm G.W. 28.3KG...
  • Seite 15 Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...

  • Seite 17: Instrukcja Obsługi

    Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support MASZYNA DO MALOWANIA PROSZKOWEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się oferować narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać.
  • Seite 18 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
  • Seite 19 Machine Translated by Google INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może skutkować poważnymi obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu 1.Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może spowodować zagrożenia. 2.
  • Seite 20 Machine Translated by Google 4. Nie dokonuj żadnych modyfikacji produktu, nie rób żadnych niebezpiecznych rzeczy. operacje takie jak wiercenie, spawanie itp., które mogą powodować efekt hartowania, powodujący uszkodzenie lufy ciśnieniowej, co ma wpływ na żywotność produkt. 5. Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. 6.
  • Seite 21 Machine Translated by Google 1. Schematyczny rysunek części bębna ciśnieniowego ręcznego JY-SD30L o pojemności 30 litrów...
  • Seite 22 Machine Translated by Google numer seryjny nazwa ilość Korpus lufy ciśnieniowej Lufa wewnętrzna Nakrętka motylkowa M16 Śruby łączące M16 Wymieszaj ostrza Wał mieszający Uszczelka pokrywy beczki Pokrywa beczki zawór bezpieczeństwa Pierścienie uszczelniające Nakrętka wlotowa Zawór wylotowy Zawór odpowietrzający Wstrząśnij śrubami mocującymi Ręczny kołysacz Potrząśnij uchwytem Śruby uchwytu wahacza...
  • Seite 23 Machine Translated by Google Górny pierścień mocujący Kołnierz stały Uszczelki uszczelniające Zawór spustowy Zawór wlotowy Regulator ciśnienia Złącze sześciokątne zawór bezpieczeństwa interfejs Orzechy okrągłe Dolny pierścień mocujący Zabezpiecz zatrzask Uszczelka sprężynowa Rurka ssąca Port ssący farby Uszczelki filtrów Filtr Zapięcia sprężynowe Koło aktywności Nakrętka M10...
  • Seite 24 Machine Translated by Google 2. Lista specyfikacji wątków użytkownika seryjny Nazwa SKU zawór Specyfikacje gwintów numer Wloty powietrza Amerykański styl 1/4" Ameryka Północna samoblokujący szybkozłączny Normy łącznik rurowy Amerykański 1/4", gwintowany Wylot powietrza (w tym NPS, 18 zębów otwieranie i zamykanie zaworu) Amerykański 3/8", gwintowany Otwór wylotowy (z zaworem...
  • Seite 25 Machine Translated by Google 3. wstęp Ta beczka na farbę składa się z zaworu regulującego ciśnienie powietrza, zaworu bezpieczeństwa i odpowietrznika zawór, otwór wylotowy i cztery ruchome koła. Wszystkie części wykonane są z najlepszych materiałów, przeszły rygorystyczną kontrolę jakości, a ich wygląd jest z farbą...
  • Seite 26 Machine Translated by Google moda. 5. Zamknij wszystkie zawory, wlot opryskiwacza jest podłączony do wylotu lufy (24), a wlot opryskiwacza jest podłączony do zaworu wylotowego lufy (12) 6. Podłącz złącze wlotu powietrza (20) i otwórz zawór wlotu powietrza (25).
  • Seite 27 Machine Translated by Google 7. Wyreguluj regulator ciśnienia dolotowego i obracaj zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby uzyskać wymagane ciśnienie robocze, lub w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, jeśli chcesz zmniejszyć ciśnienie w tulei ciśnieniowej. 7. Otwórz zawór wylotowy (12).Otwórz zawór wylotowy (24). 8.
  • Seite 28 Machine Translated by Google Konserwacja 1. Po użyciu odetnij źródło powietrza. Otwórz tłok zaworu odpowietrzającego na pokrywie, aby całkowicie uwolnić powietrze z lufy, a następnie poluzuj nakrętkę motylkową, otwórz pokrywę, wylej pozostałą farbę z lufy i wyczyść wszystkie części, które zostały dotknięte farbą...
  • Seite 29 Machine Translated by Google Rozwiązywanie problemów wada Przyczyna awarii Metoda wykluczenia 1. Źródło powietrza nie jest 1. Dostosuj źródło powietrza do normalna normalna Wskaźnik 2. Zawór wlotowy nie jest 2. Otwórz zawór dolotowy ciśnieniomierz połączony z powietrzem 3. Zamknij pozostałe zawory Otwarte 3.
  • Seite 30 Upewnij się, że pokrywa wiadra jest zablokowana po przekątnej kolejność działań; 1-2 3-4 Rzeczy Opis Nazwa Maszyna do malowania proszkowego Model JY-SD30L 3 Parametry Pojemność: 30 l, P (maks.): 70 psi/0,482 MPa 4 Rozmiar opakowania 435x385x705mm 28,3 kg...
  • Seite 31 Machine Translated by Google Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Przedstawiciel UE Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
  • Seite 32 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support MACCHINA PER VERNICIATURA A POLVERE MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci a offrire strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima dei risparmi che potresti trarre vantaggio dall'acquisto di determinati utensili da noi rispetto ai principali marchi di punta e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
  • Seite 34 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o...
  • Seite 35 Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA E PRECAUZIONI AVVERTIMENTO: Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di questa norma può causare gravi infortunio. Precauzioni di montaggio 1. Assemblare solo secondo queste istruzioni. Un assemblaggio improprio può creare pericoli.
  • Seite 36 Machine Translated by Google 4. Non apportare alcuna modifica al prodotto, non effettuare operazioni pericolose operazioni quali foratura, saldatura, ecc., che possono produrre un effetto di tempra, con conseguente danneggiamento del cilindro di pressione, compromettendone la durata utile prodotto. 5. Utilizzare solo come previsto. 6.
  • Seite 37 Machine Translated by Google 1. Diagramma schematico delle parti del tamburo a pressione manuale JY-SD30L 30L...
  • Seite 38 Machine Translated by Google numero di serie nome quantità Corpo della canna a pressione Canna interna Dado a farfalla M16 Bulloni di unione M16 Mescolare le lame Albero di miscelazione Guarnizione di tenuta del coperchio del barile Coperchio del barile valvola di sicurezza O-ring Dado di ingresso...
  • Seite 39 Machine Translated by Google Anello di fissaggio superiore Flangia fissa Guarnizioni di tenuta Valvola di scarico Valvola di ingresso Regolatore di pressione Connettore esagonale valvola di sicurezza interfaccia Noci tonde Anello di fissaggio inferiore Fissare il fermo Guarnizione a molla Tubo di aspirazione Porta di aspirazione della vernice Guarnizioni del filtro...
  • Seite 40 Machine Translated by Google 2. Elenco delle specifiche del thread utente seriale Nome SKU valvola Specifiche del filo numero Prese d'aria Raccordo per tubo con Nordamericano attacco rapido autobloccante da Standard 1/4" in stile americano Americano 1/4", filettato Uscita aria (compresa NPS, 18 denti valvola di apertura e chiusura)
  • Seite 41 Machine Translated by Google 3. prefazione Questo barile di vernice è composto da valvola di regolazione della pressione dell'aria, valvola di sicurezza, sfiato valvola, porta di scarico e quattro ruote mobili. Tutte le parti sono realizzate con i migliori materiali, e hanno superato severi controlli di qualità, e l'aspetto è trattato con vernice da forno, in modo da raggiungere lo scopo della durevolezza.
  • Seite 42 Machine Translated by Google moda. 5. Chiudere tutte le valvole, l'ingresso dello spruzzatore è collegato all'uscita della canna (24) e l'ingresso dello spruzzatore è collegato alla valvola di uscita della canna (12) 6. Collegare il connettore di aspirazione dell'aria (20) e aprire la valvola di aspirazione dell'aria (25).
  • Seite 43 Machine Translated by Google 7. Regolare il regolatore della pressione di aspirazione e ruotarlo in senso orario per regolare la pressione di esercizio richiesta, oppure in senso antiorario se si desidera ridurre la pressione nel cilindro di pressione. 7. Aprire la valvola di uscita (12)Aprire la valvola di scarico (24). 8.
  • Seite 44 Machine Translated by Google Manutenzione 1. Dopo l'uso, chiudere la fonte d'aria. Aprire lo stantuffo della valvola di sfiato sul coperchio per rilasciare completamente l'aria nella canna, quindi allentare il dado a farfalla, aprire il coperchio, versare la vernice residua nella canna e pulire tutte le parti che sono state toccato dalla vernice con una quantità...
  • Seite 45 Machine Translated by Google Risoluzione dei problemi colpa La causa del fallimento Metodo di esclusione 1. La fonte d'aria non è 1. Regolare la fonte d'aria su normale normale Il puntatore del 2. La valvola di aspirazione non è 2. Aprire la valvola di aspirazione manometro collegato all'aria 3.
  • Seite 46 Assicurarsi di bloccare il coperchio del secchio in diagonale ordine delle operazioni; 1-2 3-4 Elementi Descrizione Nome Macchina per rivestimento a polvere Modello Modello JY-SD30L 3 Parametro Capacità: 30L, P (Max): 70 psi/0,482 MPa 4 Dimensioni della confezione 435x385x705mm 28,3 kg...

  • Seite 47: Importato In Aus: Sihao Pty Ltd, 1 Rokeva Streeteastwood

    Machine Translated by Google Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Rappresentante della CE Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
  • Seite 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica www.vevor.com/support MÁQUINA   D E   R ECUBRIMIENTO   E N   P OLVO MANUAL   D EL   U SUARIO Seguimos   c omprometidos   a    o frecer   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.   " Ahorre   l a   m itad",   " Mitad   d e   p recio"   o   ...
  • Seite 50 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   del   m anual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e  ...
  • Seite 51 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   S EGURIDAD   Y    P RECAUCIONES ADVERTENCIA: Lea   e ste   m aterial   a ntes   d e   u tilizar   e ste   p roducto.   N o   h acerlo   p uede   p rovocar   l esiones   g raves. lesión.
  • Seite 52 Machine Translated by Google 4.   N o   r ealice   n ingún   t ipo   d e   m odificación   d el   p roducto   n i   r ealice   n inguna   o peración   p eligrosa. operaciones   t ales   c omo   t aladrado,   s oldadura,   e tc.,   q ue   p ueden   p roducir   u n   e fecto   d e   t emplado,   l o   q ue   provoca  ...
  • Seite 53 Machine Translated by Google 1.   D iagrama   e squemático   d e   l as   p iezas   d el   t ambor   d e   p resión   m anual   J Y­SD30L   d e   3 0   l...
  • Seite 54 Machine Translated by Google Número   d e   s erie nombre cantidad Cuerpo   d el   b arril   d e   p resión Barril   i nterior Tuerca   d e   m ariposa   M 16 Pernos   d e   u nión   M 16 Remueve   l as   c uchillas Eje  ...
  • Seite 55 Machine Translated by Google Anillo   d e   f ijación   s uperior Brida   f ija Juntas   d e   e stanqueidad Válvula   d e   d escarga Válvula   d e   e ntrada Regulador   d e   p resión Conector   h exagonal válvula   d e   a livio interfaz Tuercas  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google 2.   L ista   d e   e specificaciones   d e   s ubprocesos   d e   u suario válvula de   s erie Nombre   d el   S KU Especificaciones   d el   h ilo número Tomas   d e   a ire Accesorio   d e   t ubería   c on   norteamericano tapón  ...
  • Seite 57 Machine Translated by Google 3.   p refacio Este   b arril   d e   p intura   s e   c ompone   d e   u na   v álvula   r eguladora   d e   p resión   d e   a ire,   u na   v álvula   d e   s eguridad   y    u n   r espiradero. válvula,  ...
  • Seite 58 Machine Translated by Google moda. 5.   C ierre   t odas   l as   v álvulas,   l a   e ntrada   d el   p ulverizador   e stá   c onectada   a    l a   s alida   d el   b arril   ( 24),   y    l a   entrada  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google 7.   A juste   e l   r egulador   d e   p resión   d e   a dmisión   y    g írelo   e n   e l   s entido   d e   l as   a gujas   d el   r eloj   para   a justarlo   a    l a   p resión   d e   t rabajo   r equerida,   o    e n   e l   s entido   c ontrario   a    l as   a gujas   d el   r eloj   si  ...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Mantenimiento 1.   D espués   d e   u sar,   c orte   l a   f uente   d e   a ire.   A bra   e l   é mbolo   d e   l a   v álvula   d e   v entilación   e n   l a   t apa   p ara   liberar  ...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Solución   d e   p roblemas falla La   c ausa   d el   f allo Método   d e   e xclusión 1.   L a   f uente   d e   a ire   n o   e s 1.   A juste   l a   f uente   d e   a ire   a normal normal El  ...
  • Seite 62 Machine Translated by Google 1.La   v álvula   d e   d escarga   e s 1.Abrir   l a   d escarga válvula Sin   p intura No   a bierto 1.   L a   p resión   e s   d emasiado 1.Ajustarse   a    l a   n ormalidad presión Mal  ...
  • Seite 63 Machine Translated by Google Dirección:   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   200000   C N. Importado   a    A ustralia:   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD Nueva   G ales   d el   S ur   2 122   A ustralia Importado  ...
  • Seite 64 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 65 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support PULVERBELÄGGNINGSMASKIN ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att erbjuda verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte...
  • Seite 66 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar...
  • Seite 67 Machine Translated by Google SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VARNING: Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga konsekvenser skada. Försiktighetsåtgärder vid montering 1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa faror. 2.
  • Seite 68 Machine Translated by Google 4. Gör ingen form av modifiering av produkten, gör inga farliga operationer såsom borrning, svetsning, etc., som kan ge en härdningseffekt, vilket resulterar i skador på tryckcylindern, vilket påverkar livslängden för produkt. 5. Använd endast på avsett sätt. 6.
  • Seite 69 Machine Translated by Google 1. Schematisk bild av JY-SD30L 30L manuella trycktrumsdelar...
  • Seite 70 Machine Translated by Google serienummer namn kvantitet Tryckrörskropp Inre tunna M16 fjärilsmutter M16 kopplingsbultar Rör om bladen Blandande axel Tätningspackning för fatlock Fatlock avlastningsventil O-ringar Inloppsmutter Utloppsventil Avluftningsventil Skaka fästskruvarna Manuell vippa Skaka handtaget Vipphandtagsbultar Tee-kontakt Hexagonal färgexport Luftintagskopplingar...
  • Seite 71 Machine Translated by Google Övre fästring Fast fläns Tätande packningar Utloppsventil Inloppsventil Tryckregulator Sexkantskontakt avlastningsventil gränssnitt Runda nötter Nedre fästring Säkra spärren Fjäderpackning Sugrör Färg sugport Filterpackningar Filtrera Fjädrande spännen Aktivitetshjul M10 mutter...
  • Seite 72 Machine Translated by Google 2. Lista över användartrådsspecifikationer serie SKU-namn ventil Trådspecifikationer antal Luftintag Amerikansk stil 1/4" Nordamerika självlåsande slangkoppling Standarder med snabbplugg Amerikansk 1/4", gängad Luftutlopp (inklusive NPS, 18 tänder öppnings- och stängningsventil) Amerikansk 3/8", gängad Utloppsport (med NPS, 18 tänder öppnings- och stängningsventil) Luftintag...
  • Seite 73 Machine Translated by Google 3. förord Denna färgfat består av lufttrycksregleringsventil, säkerhetsventil, ventil ventil, utloppsport och fyra rörliga hjul. Alla delar är gjorda av det bästa material, och har klarat strikt kvalitetskontroll, och utseendet är behandlat med bakfärg, så att den kan uppnå syftet med hållbarhet. Anteckningar Efter sprayning med denna produkt måste den rengöras noggrant för att förlänga produktens livslängd.
  • Seite 74 Machine Translated by Google mode. 5. Stäng alla ventiler, sprutans inlopp är anslutet till cylinderns utlopp (24) och sprutans inlopp är anslutet till cylinderns utloppsventil (12) 6. Anslut luftintagsanslutningen (20) och öppna luftintagsventilen (25).
  • Seite 75 Machine Translated by Google 7. Justera insugstrycksregulatorn och vrid medurs för att justera till önskat arbetstryck, eller moturs om du vill minska trycket i tryckcylindern. 7. Öppna utloppsventilen (12) Öppna utloppsventilen (24). 8. Om färgen sätter sig, vrid den manuella skakaren för att röra om.
  • Seite 76 Machine Translated by Google Underhåll 1. Efter användning, skär av luftkällan. Öppna avluftningsventilens kolv på locket för att helt släppa ut luften i cylindern, lossa sedan fjärilsmuttern, öppna locket, häll ut resterande färg i cylindern och rengör alla delar som har varit berörs av färgen med en lämplig mängd lösningsmedel.
  • Seite 77 Machine Translated by Google Felsökning Orsaken till misslyckandet Uteslutningsmetod 1. Luftkällan är det inte 1. Justera luftkällan till normal normal Pekaren på 2. Insugningsventilen är det inte 2. Öppna insugningsventilen tryckmätare ansluten till luften 3. Stäng andra ventiler öppna 3. Andra ventiler är det inte utbudet rör sig inte stängd 1.
  • Seite 78 Dålig färgeffekt hög eller för låg tryck 2. Sprututrustning 2.Reparation av sprutning problem utrustning Se till att låsa hinkens lock diagonalt ordning för operationer; 1-2 3-4 Föremål Beskrivning Namn Pulverlackeringsmaskin Modell JY-SD30L 3 Parameter Kapacitet: 30LÿP(Max):70psi/0,482Mpa 4 Paketstorlek 435x385x705mm 28,3 kg...
  • Seite 79 Machine Translated by Google Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 80 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 81 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support POEDERCOATINGMACHINE GEBRUIKERSHANDLEIDING Wij blijven ons inzetten om gereedschappen tegen concurrerende prijzen aan te bieden. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u mogelijk kunt behalen.
  • Seite 82 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er...
  • Seite 83 Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN VOORZORGSMAATREGELEN WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstige blessure. Voorzorgsmaatregelen bij de montage 1. Monteer alleen volgens deze instructies. Onjuiste montage kan leiden tot gevaren.
  • Seite 84 Machine Translated by Google 4. Voer geen enkele vorm van wijziging aan het product uit, voer geen gevaarlijke handelingen uit bewerkingen zoals boren, lassen, enz., die een temperend effect kunnen veroorzaken, wat schade aan het drukvat tot gevolg kan hebben, wat de levensduur van het vat beïnvloedt product.
  • Seite 85 Machine Translated by Google 1. Schematisch diagram van JY-SD30L 30L handmatige drukvatonderdelen...
  • Seite 86 Machine Translated by Google serienummer naam hoeveelheid Drukvatlichaam Binnenste cilinder M16 vlindermoer M16-verbindingsbouten Roer de messen Mengas Afdichtingsring voor deksel van vat Deksel van het vat overdrukventiel O-ringen Inlaatmoer Uitlaatklep Ontluchtingsventiel Schud de bevestigingsschroeven Handmatige rocker Schud de hendel Bouten van de tuimelhendel T-stuk connector Export van zeshoekige verf Luchtinlaatfittingen...
  • Seite 87 Machine Translated by Google Bovenste bevestigingsring Vaste flens Afdichtingspakkingen Afvoerklep Inlaatklep Drukregelaar Zeskantige connector overdrukventiel interface Ronde moeren Onderste bevestigingsring Maak de grendel vast Veerpakking Zuigbuis Verf zuigpoort Filterpakkingen Filter Veersluitingen Activiteitenwiel M10 moer...
  • Seite 88 Machine Translated by Google 2. Lijst met specificaties van gebruikersthreads serieel SKU-naam ventiel Draadspecificaties nummer Luchtinlaten Amerikaanse stijl 1/4" Noord-Amerikaans zelfborgende snelkoppeling Normen voor buis Amerikaans 1/4", schroefdraad Luchtuitlaat (inclusief NPS, 18 tanden open- en sluitklep) Amerikaans 3/8", schroefdraad Afvoerpoort (met open- NPS, 18 tanden en sluitklep) Luchtinlaten...
  • Seite 89 Machine Translated by Google 3. voorwoord Deze verfton bestaat uit een luchtdrukregelventiel, veiligheidsventiel en ontluchtingsventiel. klep, afvoerpoort en vier beweegbare wielen. Alle onderdelen zijn gemaakt van de beste materialen, en hebben een strenge kwaliteitscontrole ondergaan, en het uiterlijk is behandeld met bakverf, zodat het doel van duurzaamheid bereikt kan worden.
  • Seite 90 Machine Translated by Google mode. 5. Sluit alle kleppen, de inlaat van de sproeier is aangesloten op de uitlaat van het vat (24), en de inlaat van de sproeier is aangesloten op de uitlaatklep van het vat (12) 6. Sluit de luchtinlaatconnector (20) aan en open de luchtinlaatklep (25).
  • Seite 91 Machine Translated by Google 7. Stel de inlaatdrukregelaar in en draai deze met de klok mee om de gewenste werkdruk in te stellen, of tegen de klok in als u de druk in het drukvat wilt verlagen. 7. Open de uitlaatklep (12)Open de afvoerklep (24). 8.
  • Seite 92 Machine Translated by Google Onderhoud 1. Na gebruik, sluit de luchtbron af. Open de ontluchtingsventielplunjer op het deksel om de lucht in het vat volledig te laten ontsnappen, draai vervolgens de vlindermoer los, open het deksel, giet de resterende verf in het vat en reinig alle onderdelen die zijn aangeraakt door de verf met een geschikte hoeveelheid oplosmiddel.
  • Seite 93 Machine Translated by Google Problemen oplossen De oorzaak van het falen Uitsluitingsmethode schuld 1. De luchtbron is niet 1. Stel de luchtbron in op normaal normaal De wijzer van de 2. De inlaatklep is niet drukmeter 2. Open de inlaatklep verbonden met de lucht 3.
  • Seite 94 2. Reparatie van spuitwerk problemen apparatuur Zorg ervoor dat het deksel van de emmer diagonaal is vergrendeld volgorde van bewerkingen; 1-2 3-4 Artikelen Beschrijving Naam Poedercoatingmachine Model JY-SD30L 3 Parameter Capaciteit: 30L, P (Max): 70psi / 0,482 MPa 4 Pakketgrootte 435x385x705mm 28,3 kg...
  • Seite 95 Machine Translated by Google Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EC-REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 96 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 97 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique www.vevor.com/support MACHINE   D E   R EVÊTEMENT   P AR   P OUDRE MANUEL   D 'UTILISATION Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    o ffrir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.   «  Économisez   l a   m oitié »,   «  Moitié   p rix »   o u   t oute  ...
  • Seite 98 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...
  • Seite 99 Machine Translated by Google CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ   E T   P RÉCAUTIONS AVERTISSEMENT: Lisez   c e   d ocument   a vant   d 'utiliser   c e   p roduit.   L e   n on­respect   d e   c ette   c onsigne   p eut   e ntraîner   d e   g raves   c onséquences. blessure.
  • Seite 100 Machine Translated by Google 4.   N e   f aites   a ucune   f orme   d e   m odification   d u   p roduit,   n e   f aites   a ucune   a ction   d angereuse opérations   t elles   q ue   l e   p erçage,   l e   s oudage,   e tc.,   q ui   p euvent   p roduire   u n   e ffet   d e   t rempe,   e ntraînant   d es   d ommages   a u   canon  ...
  • Seite 101 Machine Translated by Google 1.   S chéma   d es   p ièces   d u   t ambour   à    p ression   m anuel   J Y­SD30L   3 0L...
  • Seite 102 Machine Translated by Google numéro   d e   s érie quantité Corps   d u   b arillet   s ous   p ression Canon   i ntérieur Écrou   p apillon   M 16 Boulons   d e   r accordement   M 16 Remuez   l es   l ames Arbre   d e   m élange Joint  ...
  • Seite 103 Machine Translated by Google Bague   d e   f ixation   s upérieure Bride   f ixe Joints   d 'étanchéité Soupape   d e   d écharge Soupape   d 'admission Régulateur   d e   p ression Connecteur   h exagonal soupape   d e   d écharge interface Noix   r ondes Bague  ...
  • Seite 104 Machine Translated by Google 2.   L iste   d es   s pécifications   d es   t hreads   u tilisateur Nom   d u   S KU en   s érie soupape Spécifications   d u   f il nombre Prises   d 'air Raccord   d e   t ube   à    p rise   Amérique  ...
  • Seite 105 Machine Translated by Google 3.   p réface Ce   b aril   d e   p einture   e st   c omposé   d 'une   s oupape   d e   r égulation   d e   p ression   d 'air,   d 'une   s oupape   d e   s écurité   e t   d 'un   é vent soupape,  ...
  • Seite 106 Machine Translated by Google mode. 5.   F ermez   t outes   l es   v annes,   l 'entrée   d u   p ulvérisateur   e st   c onnectée   à    l a   s ortie   d u   c anon   ( 24)   e t   l'entrée   d u   p ulvérisateur   e st   c onnectée   à    l a   v anne   d e   s ortie   d u   c anon   ( 12) 6.  ...
  • Seite 107 Machine Translated by Google 7.   R églez   l e   r égulateur   d e   p ression   d 'admission   e t   t ournez­le   d ans   l e   s ens   d es   a iguilles   d 'une   m ontre   pour   l 'ajuster   à    l a   p ression   d e   t ravail   r equise,   o u   d ans   l e   s ens   i nverse   d es   a iguilles   d 'une   m ontre   s i   vous  ...
  • Seite 108 Machine Translated by Google Entretien 1.   A près   u tilisation,   c oupez   l a   s ource   d 'air.   O uvrez   l e   p iston   d e   l a   s oupape   d 'aération   s ur   l e   c ouvercle   p our   libérer  ...
  • Seite 109 Machine Translated by Google Dépannage faute La   c ause   d e   l 'échec Méthode   d 'exclusion 1.   L a   s ource   d 'air   n 'est   p as 1.   R églez   l a   s ource   d 'air   s ur normale normale Le  ...
  • Seite 110 Machine Translated by Google 1.   L a   s oupape   d e   d écharge   e st 1.Ouvrez   l a   d écharge soupape pas   o uvert Pas   d e   p einture 1.   L a   p ression   e st   t rop   f orte 1.  ...
  • Seite 111 Machine Translated by Google Adresse : Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   200000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREET,   A STWOOD NSW   2 122   A ustralie Importé   a ux   É tats­Unis :   S anven   T echnology   L td.,   S uite   2 50,   9 166   A naheim Lieu,  ...
  • Seite 112 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 113 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Pulverbeschichtungsmaschine BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie möglicherweise erzielen.
  • Seite 114 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.

  • Seite 115: Sicherheitshinweise Und Vorsichtsmassnahmen

    Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Die Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzung. Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage 1. Nur gemäß dieser Anleitung zusammenbauen. Unsachgemäßer Zusammenbau kann zu Gefahren. 2. Tragen Sie ANSI-zugelassene Schutzbrillen und schwere Arbeitshandschuhe während Montage.
  • Seite 116 Machine Translated by Google 4. Nehmen Sie keine Modifikationen am Produkt vor, führen Sie keine gefährlichen Operationen wie Bohren, Schweißen usw., die einen Anlasseffekt erzeugen können, was zu einer Beschädigung des Druckbehälters führt und die Lebensdauer des Behälters beeinträchtigt Produkt. 5.
  • Seite 117 Machine Translated by Google 1. Schematische Darstellung der Teile der manuellen Drucktrommel JY-SD30L 30L...
  • Seite 118 Machine Translated by Google Seriennummer Name Menge Druckfasskörper Innenlauf M16 Flügelmutter M16 Überwurfschrauben Rühren Sie die Klingen Mischwelle Dichtung für Fassdeckel Fassdeckel Überdruckventil O-Ringe Einlassmutter Auslassventil Entlüftungsventil Die Befestigungsschrauben schütteln Manuelle Wippe Den Griff schütteln Kipphebelbolzen T-Stück Export von Sechseckfarben Luftansaugarmaturen...
  • Seite 119 Machine Translated by Google Oberer Befestigungsring Festflansch Dichtungen Auslassventil Einlassventil Druckregler Sechskantverbinder Überdruckventil Schnittstelle Rundmuttern Unterer Befestigungsring Sichern Sie den Riegel Federdichtung Saugrohr Farbsauganschluss Filterdichtungen Filter Federverschlüsse Aktivitätsrad M10 Mutter...
  • Seite 120 Machine Translated by Google 2. Liste der Benutzer-Thread-Spezifikationen seriell SKU-Name Ventil Gewindespezifikationen Nummer Lufteinlässe Selbstsichernde 1/4"- Nordamerikanisch Schnellsteck-Schlauchverschraubung Normen im amerikanischen Stil Amerikanisches 1/4", Gewinde Luftauslass (inkl. Öffnungs- NPS, 18 Zähne und Schließventil) Amerikanisches 3/8", Gewinde Druckanschluss (mit NPS, 18 Zähne Öffnungs- und Schließventil) Lufteinlässe europäisch...
  • Seite 121 Machine Translated by Google 3. Vorwort Dieser Farbbehälter besteht aus einem Luftdruckregelventil, einem Sicherheitsventil und einer Entlüftung Ventil, Auslassöffnung und vier bewegliche Räder. Alle Teile sind aus bestem Materialien und haben eine strenge Qualitätskontrolle bestanden, und das Aussehen ist behandelt mit Einbrennlack, damit der Zweck der Haltbarkeit erreicht werden kann.
  • Seite 122 Machine Translated by Google Mode. 5. Alle Ventile schließen, der Spritzeneinlass wird mit dem Fassauslass (24) verbunden, und der Spritzeneinlass wird mit dem Fassauslassventil (12) verbunden 6. Den Luftansauganschluss (20) anschließen und das Luftansaugventil (25) öffnen.
  • Seite 123 Machine Translated by Google 7. Passen Sie den Ansaugdruckregler an und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um den erforderlichen Arbeitsdruck einzustellen, oder gegen den Uhrzeigersinn, wenn Sie den Druck im Druckbehälter verringern möchten. 7. Öffnen Sie das Auslassventil (12). Öffnen Sie das Ablassventil (24). 8.
  • Seite 124 Machine Translated by Google Wartung 1. Nach Gebrauch die Luftzufuhr abschalten. Den Entlüftungsventilkolben am Deckel öffnen, um die Luft im Fass vollständig abzulassen, dann die Flügelmutter lösen, den Deckel öffnen, die Restfarbe im Fass ausgießen und alle Teile reinigen, die beschädigt wurden. mit der entsprechenden Menge Lösungsmittel in Kontakt kommen.
  • Seite 125 Machine Translated by Google Fehlerbehebung Die Ursache des Scheiterns Ausschlussmethode Fehler 1. Die Luftquelle ist nicht 1. Stellen Sie die Luftquelle so ein, Normal Normal Der Zeiger des 2. Das Einlassventil ist nicht Manometer 2. Öffnen Sie das Einlassventil mit der Luft verbunden 3.
  • Seite 126 2. Sprühgeräte 2.Reparatur des Sprühens Probleme Ausrüstung Achten Sie darauf, den Eimerdeckel diagonal zu verschließen Reihenfolge der Operationen; 1-2 3-4 Artikel Beschreibung Name Pulverbeschichtungsmaschine Modell JY-SD30L 3 Parameter Kapazität: 30L, P(Max):70psi/0.482Mpa 4 Paketgröße 435x385x705mm 28,3 kg...

  • Seite 127: Nach Aus Importiert: Sihao Pty Ltd, 1 Rokeva Streeteastwood

    Machine Translated by Google Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Vertreter der EG Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 128 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis