Seite 1
18 MHz I IW + I IW (Netzstrombetrieb) UKW; 108 MHz RMS-Leistung 6W + 6W G F -9494 Zwischenfrequenz: LW/MW/KW; 455 kHz (GF-9494H) (G leichst rombetrieb) LW/MW/KW; 468 kHz (GF-9494E) 10% Abweichung UKW, 10,7 MHz Bestücku ng : 7 integrierte...
Seite 2
Aufn*me• AP L D Ei'Vbaut•s Mik'Ofon (Linker (Reener Kanan Linke Seite Neta •n schluß Kopfhör• k• R k nopf FOTO: GF-9494H FOTO: G F -9494H A ufn•hmet •ste •T aste (Leerstellentute) (EJECT) Maste Hauptseulter UKW/ KW tent* Funk tionm Laut'tirke Mise'schalter Lautstükenregi•r...
Seite 3
NETZSPANNUNGSWAHL ZERLEGEN (Nur für GF-9494H) Betrieb Gerätes über Netzstrom voreingestellte WARNING WHEN THIS Netzspannung überprüfen. Stimmt die voreingestel Ite Spannung NOT 'N , ALSO BEFORE ENTFERNEN DES VORDERGEHÄUSES EXAM. nicht örtlichen Netzspannung überein, diese wie folgt 'NATION putu THE MAINS...
Seite 4
VERHALTEN DER APLD-VORRICHTUNG (AUTOMATISCHE PROGRAMMSUCHVORRICHTUNG) NachdiesemkurzenAufleuchten derD- Anzeigeleuchtetdannder Wurde beispielsweise das dritte Programmstück "3" eingestellt, läßt APLD-Programmanzeiger der gewählten APLD-Programmzahl, Z.B. obenerwåhnte Betrieb. Stifte die Nummer (D763) , auf. integrierten Schaitkreises (IC751) in dieser Reihenfolge auf ' 'Low"- auf "Low"-PegeI gebracht, und beim Erreichen des "Low"-PegeIs APLD Pegel gehen.
Seite 5
ANZEIGEKREIS (Siehe Abbildung 11) DAMPFUNGSKREIS (Siehe Abbildung 11) 1. Die APLD-Programmanzeige besteht aus sieben, roten Leuchtdioden Bei gedrückter APLD-Vor- Oder Rücklauftaste Wird der APLD-Vor- (D 761 bis D 767), welche zu den einzelnen Stiften des integrierten Oder RückIauf-SchaIter (SW503 Oder SW502) eingeschaltet, um der Schaltkreises (IC751) folgendermaßen verbunden Sind.
MECHANISCHE EINSTELLUNGEN DRUCKSPIELEINSTELLUNG SCHWUNGSCHEIBE (Siehe Abbildung 15) Einstellschraube Die Schraube zurn Einstellen des Druckspiels der Schwungscheibe 0.1 mm langsam im Uhrzeigersinn drehen, bis kein Druckspiel mehr vor- handen ist. Die Druckspieleinstellschraubenun als nächstenSchritt um eine 1/4 Umdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. (Da die Gewinde- steigung Einstellschraube O,8mm...
Seite 7
EINSTELLUNG TAUCHSPULENWIRKPOSITION ÜBERPRÜFUNG DES DREHMOMENTES IN DER WIEDER- (Siehe Abbildung 19) GABE-, SCHNELLVORLAUF- UND RÜCKSPUL8ETRIEBSART Die Tauchspu lenbefestigungsschraube, bei auf Schnellvorlauf (Siehe Abbildung 17) eingestelltem Gerät,lösenunddenTeil @der Tauchspule m it 1. Eine Drehmomentmd3spuIean einer der Drehscheiben (an der Hand hochhalten. während die Tauchspule mit der...
Seite 8
ELEKTRISCHE MESSUNGEN ÜBERPRÜFUNG DER AUFNAHMEVERSTÄRKEREMP- • FINDLICHKEIT (Siehe Abbildung Das Röhrenvoltmeter über die Widerstände 100 Ohm (RI 15, Das Gerät auf Aufnahmebetrieb einstetlen. Dieses Gerät Wird über 15V Gleichstrom betrieben. Vor Messungs- Siehe Abbildung RI 16) Bei richtig eingestellter (normaler) Aufnahmeverstärkerempfind- beginn,die Stromversorgungauf genau15V überprüfen.
Seite 9
ÜBERPROFUNG DER PHONO-VERSTARKEREMPFINDLICH- AUFNAHME./WIEDERGABEKOPF-AZIMUTEINSTELLUNG Selbst ohne Verwendung des Oszilloskops, die Kopfazimut-Ein- • (Siehe Abbildung 26) KEIT (Siehe Abbildurv stellschraube so einstellen. daß die Ausgänge des rechten 1 . Einen (4 Ohm) an die Außenlautsprecher- Einen Belastungswiderstand (4 Ohm) an die Außenlautsprecher- linken Kanals Maximalwert...
Seite 10
ANWEISUNGEN FÜR FREQUENZBEREICHSEINSTELLUNGEN Falls der Ausgang durch das Ferritstück erhöht wird, ist für die Schleife Ferritkerns erhöhen. durch Wegschieben von der Mitte verringern. (GF-9494H) AM-ZF -i MW-Schalter (SWIOIB) Eingeschaltet Um die FTZ-Vorschrift Nr. 358/1970 zu erfüllen, den unteren Bereich Einstellen der Schwingspulen (1.3 und L4) und des Schwingtrimmers...
Seite 12
(Siehe Abbildung Farbmarkierung Für dieses Gerät sind 5 Arten Keramikfiltern (CFIOI, CF102) erhältlich, die gemäß der folgenden Tabelle durch Farben gekenn- zeichnet Sind, urn die Mittelfrequenzen voneinander unterscheiden können. Jeweils zwei Filter desselben Typs als Paar verwenden. Verwendung von anderen Keramikfiltern als dem roten Filter mit einer Mittelfrequenz von 10,7 MHz ist zu beachten, daß...
Seite 16
PGI (Motor PWB) headphone 0603 V ELLO* JIO'- roph 0 ne BEAT CANCEL DIN. REC/PB Sw301 FM EXT. ANTENNA SW'OIF SW'0jE SWtOiG sw103 phono METER AUDIO PRE out power ROO ANTE"A ANTENNA PL602 PL60i OIAL LAMP Abbildung39 VERDRAHTUNGSSEITE DER LEITERPLATTE —25—...
Seite 17
PROGRAM APLO APLO SWITCH ASS'Y (EXT OC 'Svi So 90. '220/240V) J 901 T 901 BATTERY POWER U"' 'ELLO. VOLTAGE SELECTOR SWITCH PLATE (290) WOOFER (4 ohm) WOOFER GF-9494E TWEETER(4 ohm) TWEETER MARS SWITCH 'AC2 Kacy L OUT ME 101 "002 R -ch vulTt.NNG...
Seite 18
TO PGS02 MOTOR (082) To FLYWHEEL PLATE MUTING RSOS sw 501 ERASE RECORD / PLAYBACK HEAD HEAD coen (080) To CAPSTAN YELLOW WHITE GRAY BLUE APLO PLUNGER (083) Abbildung 41 VERDRAHTUNGSSEITE LEITERPLATTE INO_ ROO ANT. 0953 COIL cF 102 COIL COIL con- BAND...
Seite 19
SW SOS SwS0 SWS 02 (REV) —14 • —15 —108 —26 Abbibdung43 EXPLOSIONSDARSTELLUNG DESMECHANISMUS (DRAUFSICHT) Abbi1dung44 EXPLOSIONSDARSTELLUNG DES MECHANISMUS (UNTERANSICHT)
Seite 20
swrsa -310 Abbildung45 EXPLOSIONSDARSTELLUNG DES GEHÅUSES (VORDERGEHÅUSE)
Seite 21
ME102 NECHANISM BLOC ME 101 RIA 7 R148 Pt-601 SW'09 SW108 R195 R20i R202 111> R227j R 228 R139, PWBI (6pc•) «-264 0401 SW107 (4pcs) SOIO J 101 (6pcs) PWB3 , T901 J901 SO 901 SW701 GF-9494E SO 3 ( 8 pcs) Abbildung 46 EXPLOSIONSDARSTELLUNG DES GEHAUSES (ROCKGEHAUSE)
Seite 22
RH_IXII 16AFZZ (BA328) • (L chi BA328 OUTPUT RH-lX1083AFZZ ( TA7303P-C) GNO our. Abbi1dung49 ERSATZSCHALTKREIS DES INTEGRIERTEN SCHALTKREISES (ICIOI) Abbilding47 ERSATZSCHALTKREIS DES INTEGRIERTEN SCHALTKREISES (ICI) IC701 RH-lXU08AGZZ (TA7120P) Abbildung51 STIFTANSCHLÜSSE DES INTEGRIERTEN SCHALTKREISES IC701 IC751 RH—lX1123AFZZ (M54832P) Ix 1089 X 1020AF (TBA810S•H) Abbi1dung52 STIFTANSCHLÜSSE DESINTEGRIERTEN Abbildung 50...
Seite 24
TEILLISTE TEILLISTE REF. REF. REF. REF. TEIL BESCHREIBUNG KODE TEIL BESCHREIBUNG TEIL BESCHREIBUNG KODE TEIL KODE KODE BESCHREIBUNG 0753, PACKKREISE VCEAAUICW106Y 10 MFD C617 , VCEALUI HW224M 22 MFD. sOV , 0754, Cloo VCEALUI HW105M 1 MFD, C618 VHDIS2076//-1 Rückstromverhinderung 0755 RFILF0056AFZZ B.P.F., UKW-Antenne...
Seite 25
TEILLISTE REF. REF. TEIL BESCHREIBUNG KODE TEIL BESCHREIBUNG KODE VCKYPUI HB223M ,022 MED, 50V , C133, VCQYKUI HM333J ±5%, Mylar ,033 MFD. 50V , Keramik C134 C37. C137 VCKZPUIHF223Z ,022 MFD C38, VCKZPUI HF223Z ,022 MFD C138 VCKZPUIHF103Z ,022 MFD, 50V , ±20%, Mylar C141 VCQYKU...
Seite 26
TEILLISTE REF. REF. BESCHREIBUNG KODE TEIL KODE BESCHREIBUNG TEIL R131 VRD-SU2EE683J 68 kOhm ,022 MFD VCKZPUI HF223Z R 132 VRD-ST2EE683J kOhm C904 VRDST2EE682J 6,8 kOhm R 133 6B kOhm R 134 VRDSU2EE682J WIDERSTÅNDE R135 VRDST2EE561J VRD-SU2EE822J 82 kOhm R 149 (Falls nicht anders angegeben, handelt es sich bei den 8,2 kOhrn R 150...
Seite 27
TEILLISTE TEILLISTE REF. REF. REF. REF. TEIL BESCHREIBUNG KODE TEIL BESCHREIBUNG KODE TEIL BESCHREIBUNG KODE TEIL BESCHREIBUNG KODE Rolle. Verriegelungsplatte NROLM0051AFFW HDEC00087AFSA Dekorationsring, Tieftonlaut- MLEVF0556AFZZ Hebel, APLD-Rück lauf VRD-ST2BB2R2J 2.2 Ohm, 1/8W. Kohle Rolle naufbau MLEVF0557AFFW Hebel, Schnellvorlauf/ NROLV0004AFZZ sprecher (Links) Rückspulung NROLY0004AFZZ Andruckrolle...
Seite 28
Batteriefach mit Zuleitungen Polster. Eingebautes Mikrofon S0751 Anschlußbuchse, 12-polig, PCUSG0084AFOO PCUSU0092AGOO Polster. Batteriefachklappe Teil SW751 ERSATZTEILLISTE UNTERSCHIEDLICHER TEILE ZWISCHEN GF-9494H GF-9494E SOIOI OSOCD2554AFZZ Buchse, Aufnahme/ PCUSU0128AFZZ Polster, IJKW-SpuIen Wiedergabe (DIN) PCUSU0229AFZZ Polster, Hebelschalter TEIL so 102, REF. PFLT-0095AGOO Filz, Kassettenhalter...