Sharp GF-5757H Bedienungsanleitung
Stereo-radio-cassettenrekorder
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GF-5757H:
- Bedienungsanleitung (25 Seiten) ,
- Serviceanleitung (21 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Sharp GF-5757H
Inhaltszusammenfassung für Sharp GF-5757H
- Seite 1 STEREO-RADIO-CASSETTENREKORDER RADIO/MAGNETOPHONE A CASSETTES STEREOPHONIQUE KASSETTRADIO FOR STEREO RADIO/REGISTRATORE STEREO A CASSETTE STEREO RADIO CASSETTE RECORDER GF-5757H - € EDJENUNGSANLE!T MODE: BRUKSANVISNING VANUÅLÉ OnstRü2tONi...
- Seite 2 BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPECIALES SÄRSKILDA ANTECKNINGAR NOTE PARTICOLARI SPECIAL NOTES Bei Einstellung des FUNCTION•Wahlschalters Audio-visuelles Material kann Urheberrechte auf d) [TAPE Wird das Gerät auf Betriebsbereit- umfassen, die ohne Genehmigung des Eigen- schaft eingestellt, was bedeutet, daß die Netz- tümers dieser Urheberrechte nicht aufgenommen spannung immer noch im Gerät...
- Seite 3 • In copertina appare il GF-5757H, il modello di colore argento. The last letter of the model name on the catalogue, packing case, etc. indicates the colour of the product. Operations and specifications are the same for all units regardless of the colour.
-
Seite 4: Bezeichnung Bedienungselemente
DEUTSCH VORSICHTSMASSREGELN Das Ölen von Geräteteilen ist nicht nur völlig • Folgendes solite vermieden werden. • Aussetzung den Temperaturenüber600C überflüssig, sondern auch schädlich. Netzstecker niemals durch Ziehen • Staubige Orten • Feuchtigkeit und Wasser Kabel aus der Steckdose entfernen. • Nähe des magnetischen Feldes • Verwendung Vor der Öffnung des Gehäusesden Netzstecker Lösungsmitteln organ ischer... -
Seite 5: Stromversorgung
• Dieses Gerät stets nur mit der Netzvannung betrieben, da andernfalls Beschädigung, Ausbruch von Feuer usw. verursacht werden kann. 1m Falle, daß das Gerät mia einer vorschriftswidrigen Versorgungsspannung betrieben wird, lehnt SHARP jede für daraus entstehende Schäden ab. betrieb mit Netzspannungsversorgung Das Netzstromkabel aufsetzen. -
Seite 6: Radiobetrieb
RADIOBETRIEB BAND-Wahlschalter FM-Stel- Den FUNCTION-Wahlschalter auf die Stellung lung, den FUNCTION-Wahlschalter "FM "ON/RADIO" einsteilen. REO" 0der "FM MONO" stellen. 2 Den gewünschten Wellenbereich mit • Die FM STEREO-Stellung dient dem Emp- BAND-Wahlschalter wählen. fang von UKW-Stereo-Sendungen ; monophone Beim Wählen des UKW- Oder KW-Bandes Sendungen... - Seite 7 Hinweig zum APSSBetrieb • Wenn APSS Näch Endes eines • In den folgenden Fällen arbeitet die APSS-Funk- Programmstückes in Betrieb gesetzt wird, kann tion möglicherweise nicht einwandfrel: a. Die Tonaufzeichung auf Band ist nicht durch- ein Programm übersprutvn werden. • Das Gerät nicht Nähe...
- Seite 8 Löschen Bandaufnahmen löschende Casette Cassettenfach Erneutes Aufnehmen löscht automatisch legen. vorher aufgenommene Material. Den FUNCTION-Wahlschalter auf die "d) / Löschen ohne neues Aufnahmen TAPE"-SteIIung schieben. die rechten Anweisungen zu folgen: Den Löschstecker (nicht mitgeliefert) in die Stecken. RECORD •-Taste drücken. Das Wird auto- matisch die PLAY...
- Seite 9 BETRIEB ANGESCHLOSSENEN GERÄTEN Aufnahme von einem ext. Mikrofon Den Mikrofonstecker an die EXT MIC-Buchse Verwendete Mikrofone müssen eine Invedanz von 400 Ohm bis 3 kOhm haben und mit einem anschließen. auqestattet sein. Den FUNCTION-Wahlschalter auf "d) 'TAPE" Überwachen des Aufnehmens ist nicht möglich.
-
Seite 10: Wartung
WARTUNG PFLEGE Reinigungder Mechanischenteile Tonköpfe, Tonwelle und Andruckrolle mindestens Andruckrolle Tonwel ein- Oder zweimal im Monat mit einem weichen Wattestäbchen reinigen. Löschkopf Reinigung der Gehäuseteile Hierfür verwendet man ein mäßig feuchtes Tuch. TECHNISCHE DATEN CASSETTENREKORDER.TEIL ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Casette: K ompaktcassette Wechselstrom 120V/ Stromversorgung:... - Seite 11 Die nachstehend genannten Bestimmungen gelten nur für das Gebiet der BRD. Die Deutsche Bundespost informiert Sehr geehrter Rundfunkteilnehmer Dieses Gerät ist von der Deutschen Bundespost als Ton-Rundfunkempfänger bzw. als Komponente einer solchen Anlage (Tuner, Verstårker. aktive Lautsprecher. box) zugelassen. Das Gerät entspricht den zur Zeit geltenden Technischen Vor- schriften...
- Seite 12 Allgemeine Genenmigung fir Ton- und Ton- und Fernæh-Rundfunk«npfänger rnüssen Technirhm Vorschriften Fernseh• Rundfu nkempf änger für Ton- Fernseh-Rundfunkerrvfäng« Die Allgemeine Ton- und Fernseh-Rundfunkgeneh- entsprechen. Eineebwte Zusatzgeräte rrüssen Dezember 1970 (veröffentlicht für Dezen%er technischen Vorschriften genügen. 1970) Wird unter Bezug auf AbEhnitt folgende Fassung der Allge Änderungen...
- Seite 13 4. Durch Ton• Oder Fernseh-Rundfunkernpfänger anderer elektrischer Anlagen Diese Genehmigung kann allgemein Oder durch n idn gestört die Ortlich Oberpostdirektion einem einzelnen Betreiber gegenüber für einen bestirtY 5. Änderungen Ton- Oder Fernseh•Rund• mten Rundfunkempfänger widerrufen werden. die zulässigen Frequen- Ein Widerruf ist zulässtg,wenn die erweitern.
- Seite 14 ENGLISH PRECAUTIONS The following should be avoided: Do not apply oil to any part of the unit. Do not pull the AC supply lead when remov- • exposure to temperatures higher than 600C (1400 F) • dusty areas ing the plug. Remove the AC supply lead before attempt- •...
- Seite 15 Secure the screw. • Do not use this unit with AC main voltages other than those specified, as this may result in damage, fire, etc. SHARP may NOT be held responsible for &mage resulting from the use of this unit with unspecified Operation from AC Power Supply Attach the AC supply lead as shown.
- Seite 16 APSS (Auto Program SearchSystem) • SHARP's APSS speeds forward or backward to locate the programme you wish to hear, and plays it back to you automatically. If you depress the F FWD...
-
Seite 17: Recordingfrom The Built-In Microphone
Notes on APSS Operation •The APSS maynot functionperfectlyat all times • If the APSSfunction is activatednearthe endof with tapes containing the following character. a selection, o neprogramme maybeskipped. istics: • Avoid locating the unit in the vicinity of power- a. The recorded signal on the tape is of an inter- ful magnetic fields, such as those generatedby mittent nature (speech,music with silent TV sets,dynamos or otherelectricalappliances. - Seite 18 Erasing Recorded Tapes Re-recording a tape will automatically erase the Load a cassette-to erased into cassette prwiously recorded material. compartment. Slide the FUNCTION selector to the d) ITAPE Follow the instructions at right to erase a tape without re-recording. Connect the erasing plug (not supplied) to the EXT MIC jack.
-
Seite 19: Connecting An External Recorder
WITH EXTERNAL UNITS Recording from an External Microphone Connect the microphone plug to the EXT MIC Microphone should be of 400 ohms to 3k ohms jack. impedance with a plug 3.5 mm in diameter. Slide the FUNCTION selector to the [TAPE Monitoring of recording is not possible. - Seite 20 14 Diodes Frequency range: 87.6MHz—108MHz 150kHz—285kHz 6 LEDs Width; 478mm (18-13/16") Dimensions: 526.5kHz—1606.5kHz Height; 242.5mm (9-9/16") 5.95MHz—180MHz Depth; 129mm (5-1/16") Weight: 3.4kg (7.5 lbs.) SHARP reserves the right to make designand without batteries specification changes for product improvement. without prior notice.
- Seite 21 (JU.n.AJU...
- Seite 22 Operations and specifications are the same for all units regardless of the colour. • The front cover shows GF-5757H, a silver model. La demiére lettre du nom du modéle sur Ie catalogue, le bottier d'emballage, etc., indique la couleur du produit.
- Seite 23 AMPLIFICATEUR DC 9V (UM/SUM.I x 6. "D" CELL x 6 OR HP-2 x 6) C.C. 9V (PILES UM/SUM.I x 6, "D"x6 OU HP.2x6) OPEN OUVRIR SHARP MODEL GF-5757H WARNING: WHEN THIS UNIT IS NOT STEREO RADIO CASSETTE RECORDER USE. ALSO...
- Seite 24 • Änderun* dises Modelles jederzeit o hneVorankündigung im Sinna derPro- du ktverbesserung vorbehalten. • Lediagramme decåblage de ce modéleest susceptible de modificationssans préavis pour I'amélioration. • Kretsscherna pådenna apparatkanändras för förbättringarutänföregående meddeiande. • Lo schem dei collegamenti elettricidi questa unitå soæettoa cambiamenti senza preavviso, per eventuali apporti di migliorie.