Seite 1
Model PM-80mklL User Guide Integrated Stereo Amplifier...
Seite 2
DEUTSCH INHALT Seite EINFÜHRUNG Achtung Netzeinstellung des gerätes . . 13 Copyright Hinweise Handbuch ....Vorsichtsmassnahmen Allgemeine vorsichtsmassnahmen ANSCHLÜSSE Anschluss des tuners Anschluss des compact-disc-spielers Anschluss des plattenspielers Anschluss DCC/kassettendecks Anschluss der lautsprechersysteme BEDIENELEMENTE,ANSCHLÜSSEUNDANZEIGEN BEDIENUNG ....Wiedergabe einer analog-schallplatte Hören von UKW/MW-radiosendungen Wiedergabe...
Außerdem niemals schwere Gegenstände auf das Gerät Die Wiedergabe-Ausgangsbuchsen und die Aufnahme- stellen! Ein.gangsbu chsen von Kassettendecks an diese Buchsen 1steinFremdkörperOderWasserin das Gerät eingedrungen, anschlieBen. wend en @ ZUSATZ-EINGANGSBUCHSEN Sie sich an Ihren nächsten Marantz-Händier Oder das nächste Service-Center. Diese zusätzlichen Eingangsbuchsen können zurn Den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose ziehen.
Seite 4
Balanceregler @ TUNER- EINGANGSBUCHSEN Durch Drehen dieses Reglers kann eine nicht balancierte Die Ausgangsbuchsen des Tuners an diese Buchsen Programm qdel!ewiezumBeispiel e ineStereo-Radiosendung anschliepen. korrigiert Oder der Ausgangspege! des linken und rechten @ CD-SPIELER- EINGANGSBUCHSEN Kanafs verändert werden. Wenn der BALANCE-Regler vollständig in eine Richtung gedreht...
KASSETTENDECK-BETRIEB BEDIENUNG -o-öö-Fö REC SELECTOR 2 Dieeinzelnen Gerätefür Wiedergabe bedienen Bedienelemente für das Cassettendeck KASSETTEN-WIEDERGABE WIEDERGABEEINER ANALOG-SCHALLPLATTE 1. Den INPUT SELECTOR-Schalter @ auf OCC Oder TAPE 1. Den INPUTSELECTOR-Schalterauf PHONOstellen. stellen. Den MM/MC-SchaIteran der Rückplatteentsprechendder Art des Tonabnehmers(magnetisch Oderdynamisch) des 2.
Seite 6
Wenn das Problem anhand der folgenden Informationennicht behobenwerden kann, wenden Sie sich Bei richtiger Pflege und Reinigung behält Ihr sein an Ihren Fachhändler Odereine Marantz-Kundendienststelle. Aussehen praktisch unbegrenzt. Niemals Topfkratzer. Stahlwolle, S cheuer-mittel Oderscharfechemische Mittel(wie Der Verstärker arbeitet nicht, und die Anzeigen leuchten z.
Seite 7
MODEL PM-80mkL TECHNICAL SPECIFICATIONS (DIN) Power oütput 100/ 25 W (Class A) RMS 8 Ohms(20 Hz-20 kHz) . 110/160W DIN 8 Ohms/4 Ohms . IHF dynamic power .. 135 1220 / 340 w 8 Ohms/4 Ohms/2 Ohms . 0.006% THD at 8 Ohms RMS rated output .
Seite 8
OUTPUT INPUT Tape deck Digital Compact Cassette Deck 0000000 0 0000000 INPUT OUTPUT Analogur output jacks or AV components, video disc SYSTEMS player, etc. OUTPUT II': "(OOO SYSTEM Tuner OUTPUT CD player OUTPUT Turntable ERSY5 Tightenthe terminal Loosen the terminal Insert the core Connection of speaker cable Figure...
Seite 9
Figura 2 Atbeelding Abbildung O TERMINAL-ES DE ENTRADAJ O IWITGANGEN VOOR O DCC,'KASSETTENDEC SAUDA PARAMAGNETÖFONOS DCC/CASSEITEDEC}S EINGANGS-/AUSGANGSBUCHSEN (DCCtTAPE) (DCCtTAPEIW01-m @ZUSATZ- EINGANGSBUCHSEN @TERMINALES AUXILIARES @HULPINGANG (ALIX) @TUNER- EINGANGSBUCHSEN ENTRADA (ALIX) @TUNERINGANG (TUNER) @TERMINALES DE ENTRADA PARA @CD-SPIELER- EINGANGSBUCHSEN @CD-INGANG (CD) SINTONIZADOR @PLATTENSPIELE @TERMINALES DE ENTRADA...
Seite 10
120B Version SPEAKER SYSTEMS SYSTEM MODEL SEN.' SYSTEM 121B Version u1A0 SPEAKER SYSTEMS SYSTEM VOLTAGE SELECTOR (O)sø mtLA SERIAL Figure...