Seite 1
PURITY PURITY C Quell ST/PURITY C AC PURITY Finest C/PURITY Fresh C Wasserfiltersystem/Water Filter System Handbuch deutsch Manual english Mode d'emploi francais Handboek nederlands Manuale italiano espafiol Manual Podrecznik polski Manual dansk PYKOBOACTBO no pyccKhh 3KcnnyaTaL1hh 93blK Stand 02/16...
Seite 2
Begriffsübersicht Términos Allgemeine Informationen Informacjön general Betriebs- und Sicherheitshinweise Indicaciones de funcionamiento y seguridad Installation I nstalaciån Austausch Filterkartusche Cambio del cartucho filtrante Verschnitt- und Kapazitätstabellen Tablas de mezcla y capacidad Instandhaltung Mantenimiento Fehlerbehebung Soluciön de fallos Technische Daten Datos técnicos Definition of Terms...
Seite 4
/ Tabele ObejSé i wydajnoSci / Blandings- og kapacitetstabeller Ta6JIM14blpecypcoB $mnbTPOB m HaCTpoeK bypass Filterköpfe PURITY C 0—70% mit variablem Verschnitt Filter Heads PURITY C 0—70% with variable by-pass Tétes de filtre PURITY C 0—70% å by-pass variable PURITY C 0—70% filterkoppen met variabele...
Seite 6
Filterköpfe PURITY C O% mit fest eingestelltem Verschnitt Filter Heads PURITY C 0% with fixed by-pass Tétes de filtre PURITY C 0% å by-pass fixe PURITY C 0% filterkoppen met vaste bypass Teste del filtro PURITY C 0% con regolazione...
Seite 7
PURITY C AC The PURITY CIOOO AC filter system has a filter capacity of 10.000 litres, irrespective of carbonate-hardness and the bypass proportion setting. All the intake water is filtered. PURITY Fresh The PURITY Fresh C50 filter system has a filter capacity of 12.000 litres. irrespective of carbonate-hardness and the bypass proportion setting.
Seite 8
BXOA IN (G3/8n JG8) @ CMeHHSl KaPTPMA) @ 3aLL4MTHb npoMblB0YHslV KnanaH nPOMb1B09Hblh L IJnaHr Aonor1HHTerlbHbte on14h14 Ann ror10BHoV1 qacn,t c bypass 0—70% #ur1bTpos cep',lkt PURITY C: @ HacTpoÉIK bypass flPOMblBOyHblV KnanaHC non3YHKOM Aon0JIHMTenbHaR ont41*1fi AnR gacTefi cepytbl PURITY C c coeAMHel-W1fiMV1 John Guest:...
Seite 9
2.1.2 PURITY Finest @nnbTPoBäHHanBOAa PURITY Finest C, n03B0$1fieT npnr0T0BMTb CYHMKanbHblM apoMaT0M (OC06eHHO acnpecco), rnyö01<HM nonH0TenblM BKYCOMI KpeMa Ha KO$e nonygaMcfi nn0THb1e HaCblUgeHHble. OVIT1bTp PURITY Finest C YMeHbUJaeT 061148/+0 xeCTKOCTS(GH) nv1TbeB0Lh BOaonPOBOAHOh BOASI, TeM caMblM ncKnoqan B03MO)KHOCTb oöpa30BaHhfi M3BeCTKOBblXt rnnc0Bbtx 0TnoxeHMi B norpe6nR10L14eM 060pYAoeaH1,1M.
Seite 10
@MT1bTpa OTHOcMTCR K xaTerophl,12 cornacH0 EN 1717. BRITA pel<OMeHAyeT He #mnsrp-cmcreMY Hagonro swnnyatagmm. Ecrut cncmeua BRITA PURITY C He Mcnons30Banacb HeCKOfibKO AHei, MSIpewMeHayeM npoMb1Tb ee COOTaeTCTBY}OLL4VIM 06beMOM BOAblt YKa3aHHSlM B HMN€ecneAY10LgeV1 Ta6nnqe. I'lPOMblB04Hbli 06beM nocne flPOMblB04Hbli 05beM nocne 2—3 AHeh npocTOH...
Seite 11
YCTaHOB"Tb peAYKTop aaaneHMfi. npv•lgs160pe Mamepmana Ans geraneV1t KOTOPHe gcmyna}0TB KOHTaKT c #nnsrpogaHHOV1 BRITA, Ba)KHOn0MHLtTb, M TO aeKaP60H14U1poeaHHafi ( YMRrgeHHaR)Boga cogepxm CB060AHb11h yrnewcnblbi rag (AMOKChA y rnepoaa). no npHHHHe A011XHb1 u cnonb30eaTbCRTOnSKO Tawe MaTepuanb1, KOTOPble COBMeCTMMb1 CHMM-Mbl peKOMeHAYeM "cnonb30BaTb ujnaHru BRITA, Bce gemann AOn>KHbl6SlTS ycTaHoeneHbl...
Seite 12
Ha npeAMeT npoTegex. 3aMeHa cMeHHoro KapTP14A>Ka 3aMeHY CMeHHbD( K aptpnaxei PURITY C cneayet nPOM3BOAMTb n ocne Bblpa60TK1i1 ( MCTOUFHMA) ero pecypca (rnaea 6), B CTeXHnqeCK1,tM1.t ycnOBv1RMM npoh330AMTeJIR nn/ He n03AHee, qeM qepea 12 Mecsgea nocne BBOAaB 3KcnnyaTaL4h}0,B aaBMChMOCT14 OTToro, Katcoe ycnosue 6YAeT AOCTMCHYTO PaHbUje.
Seite 13
3aMel-te. CPOK •qnbTP-CMCTeMb1—MaKCVtMYM 10 net 3aTeM OHa AONKHa 6blTb aaMeHeHa Ha HOBYFO. CPOK 3KcnnyaTaL4MM U JnaHrOB BRITA—MaKchMYM 5 net 3aTeM OH"AOTI)KHbl 6blTb aap.tel-tel-lbl HaHOBble. ! BHHMaHhe: nepeA 3aMeHoV1 C>WlbTPOB unaHroB, npoY"TaliTe TexHngeCKoe onncaHne (rnaea 9) no 3KcnnyaTalA1,1b'i6e30nacHocT91(rnaea 3).
Seite 14
B BOAonPOBOAHOi ceTVl. npoBepbTe ace peas60æe coenvtHeHV1fi npoM3BeAMTe YCTaHOBKY B C rnasoh 4. Ecnyt HencnpaaHocTb coXpaHReTCfit 3aMeHMTe cPMnbTp-cncreMY. Texwtqecwe napaMeTpbl Onnerp-cncmeMb1 cepvtn PURITY C Pa60qee naeneHvre 2 6ap AO max. 8,6 6ap Paöogag Temnepavypa 4 •C 30 oc pa60Tb1...
Seite 16
+39 (0) 35 19 96 22 56 +61 2 9486 4222 professional-brita.net/app professionalitalia@brita.net professional@brita.com.au vmw.brita.it www.brita.com.au conform SS'GE 'two For product-specific certifications, See product label Information in the instruction for use subject to use- BRITA is a registered trademark of BRITA GmbH Germany'...