Emco Compact 10 Betriebsanleitung Und Ersatzteile Seite 79

SOD ooo 010
1
SOD ooo 020
2
ooo 030
3 SOD
4 SOD ooo 040
SOD ooo 050
5
ooo 060
6 SOD
7 SOD ooo 070
SOD 000 080
8
ooo 090
9 SOD
10 SOD ooo 100
11 SOD 000110
SOD ooo 1 20
12
ooo 130
13 SOD
SOD ooo 140
14
SOD ooo 160
15
16 SOD 020 ooo
ZFD 93 1500
17
22 0530 B5,3 DIN
18 ZSB
33 0516 M5x16DlN933-5.6
19 ZSR
M5x16DlN912-6.9
20 ZSR 12 0516
A4,3 DIN 9021
21 ZSB 21 0430
25xM6
22 ZGF 36 2506
ZRM 05 0406 406 x 5 x 3
33 0512 M5x12
24 ZSR
25 0530 B5,3 DIN
25 ZSB
84 0410 M4x10
ZSR
A10,5 DIN 9021
27 ZSB 21 1050
M4x16
28 ZSR 84 0416
ZSR 120416 M4x16
29
A3x3x16DlN6885
85 3316
ZFD
62 0206
ZLG
ZFD 94 3461
ZNA 76 0144 1 ,4x4 DIN1476-4.6
34 SOD ooo 150
5 SOD ooo 170
ooo 180
SOD
84 0308 M3x8
ZSR
A3,2 DIN 125
ZSB 25 0320
MIOx10DlN913-45H
ZST 13 1010
8x10
zwz 95 0810
1 SOD 000 190 SW19
SW5
2 zwz 11 0500
MZB
ZPG 10 0008
5 ZME 20 0030
ZMO
ZKO
7
Ref. Nr. siehe Tabelle
Ref. Nr. see table
Ref. Nr. voir tableau
209
2091
DIN 6336
DIN 933-5.6
125
DIN 84-4.8
DIN844.8
DIN912-6.9
Schlitzmutterndreher
Dl N84-4.8
DIN 895
Sechskantschrauben-
DIN 911
dreher
Schleifscheibe
13
Schalter
Motor
Main
Körper
Grinding
Schleifspindel
Flange
Lagerflansch
Threaded
Gewindering
Girnding
Schleifdorn
Tensioning
Klemmschraube
Schlitzmutter Nut
Wheel guard
Scheibenschutz
Pulley
Riemenscheibe
Tensioning
Spannscheibe
Motor pulley
Motorriemenscheibe
Belt guard
Riemenschutz
Compensating
Distanzscheibe
Spacer
Hülse
Rating
Drehzahlschild
Carrier
Trägerplatte
Disc spring
Tellerfeder
Washer
Scheibe
Hexagon head screw
Sech skantschraube
Socket
Zyl inderschraube
Scheibe
Washer
Star handle
Sterngriff
V—belt
Keilriemen
Hexagon head screw
Sechskantschraube
Washer
Scheibe
Zyl inderschra ube Flat head
Washer
Scheibe
Flat head screw
Zylinderschraube
Socket
Zyl inderschraube
Parallel key
Paßfeder
Ball bearing
Rillenkugellager
Disc spring
Tellerfeder
R ivet
Kerbnagel
Schleifdorn Grinding arbour
Stud
Stiftschraube
Special wrench
Flat head screw
Zyl inderschrauoe
Washer
Scheibe
Abdrückschraube Forcing screw
Doppel maulschlüssel Open-ended spanner
Single-ended spanner
Einmaulschlüssel
Hexagonal key
Grinding wheel
Electrical
E—Ausrüstung
Screw-type conduit
Kabelverschraubung
Switch with housing
mit Gehäuse
Motor
Condenser
Kondensator
23
Em base
base
Broche
spindle
Flasque
Bag ue filetée
collar
Broche
arbour
Vis de serrage
screw
Ecrou
Protecteur
Poul ie
Rondelle
washer
Pout ie du moteur
Protecteur
Rondelle
washer
Dou ille
Plaq uette de vitesses
plate
Plaq ue
plate
Ressort
Rondelle
Vis hexagonale
head screw Vis 6 pans creux
Rondelle
Poigneé - étoile
Courroie—V
Vis hexagonale
Rondel
Vis téte cylindrique
screw
Rondelle
Vis tete cylindrique
Vis 6 pans creux
head screw
Clavette
Roulement
Ressort
Rivet de fixation
Broche de réctification
Goujon
Clé spéciale
Vis tate cylindrique
Rondelle
Vis de dégagement
Clé plate simple
Clé de service
Clé six pans
Meule
Electrique
equipment
Raccordement
fitting
Interrupteur
Moteur
Condensateur
de meule
de serrage
de courroie
d'ecartement
belleville
Ie
parallele
billes
belleville
equipement
a vis
avec corps