IKEA HEKTAR S1401F Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für IKEA HEKTAR S1401F
Inhaltszusammenfassung für IKEA HEKTAR S1401F
- Seite 1 HEKTAR S1401F...
- Seite 2 English Nederlands For indoor use only. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis. English Nederlands IMPORTANT! BELANGRIJK! Always shut off power to the circuit before Schakel de stroom altijd uit voordat met de starting installation work. In some countries installatie wordt begonnen. In sommige landen electrical installation work may only be carried out mogen elektrische installaties alleen worden by a authorised electrical contractor.
- Seite 3 Suomi Italiano Vain sisäkäyttöön. Solo per interni. Suomi Italiano TÄRKEÄÄ! IMPORTANTE! Katkaise aina virta pääkatkaisimesta ennen Togli sempre tensione al circuito prima di iniziare asennusta. Joissakin maissa kytkennän saa tehdä l'installazione. In alcune nazioni l'installazione vain ammattitaitoinen sähköasentaja. Selvitä elettrica può essere effettuata solo da un paikalliset määräykset.
- Seite 4 Latviešu Româna Lietošanai tikai iekštelpās. Se foloseşte doar la interior. Latviešu Româna SVARĪGI! ATENŢIE! Pirms montāžas darbu uzsākšanas vienmēr Opriţi întotdeauna alimentarea cu curent electric atvienojiet galveno strāvas padevi. Dažās înainte de a începe lucrările de instalare. În unele valstīs elektroinstalācijas darbus drīkst veikt ţări, operaţiunile de instalare pot fi efectuate tikai sertificēts elektriķis.
- Seite 5 Ελληνικά Slovenščina Για εσωτερική χρήση, μόνο. Samo za uporabo v zaprtih prostorih. Ελληνικά Slovenščina ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! POMEMBNO! Πριν αρχίσετε την οποιαδήποτε εργασία Preden pričneš z delom, vedno izklopi električno εγκατάστασης, να διακόπτετε πάντα την napajanje. παροχή ρεύματος από τον γενικό διακόπτη. Η V nekaterih državah sme dela na električni εγκατάσταση...
- Seite 6 한국어 Bahasa Malaysia 실내 전용 Untuk kegunaan dalam bangunan sahaja. 한국어 Bahasa Malaysia 중요! PENTING! 설치작업을 시작하기 전 반드시 회로의 전원을 차단하세 Sentiasa padamkan bekalan kuasa ke litar 요. 일부 국가에서는 공인전기시공업체만 전기 공사를 진 sebelum memulakan kerja-kerja pemasangan. Di 행할...
- Seite 8 AA-2550130-2...
- Seite 10 AA-2550130-2...
- Seite 12 AA-2550130-2...
- Seite 13 2 x 0,75 mm2 H03VV-F 2 x 0,75 mm2 H03VVH2-F...
- Seite 14 AA-2550130-2...
- Seite 16 AA-2550130-2...
- Seite 18 English Norsk WHEN CHANGING BULB - use only GU10 LED NÅR DU BYTTER LYSPÆRE – bruk kun GU10 LED- bulb. pære. Do not use GU10 Halogen. Ikke bruk GU10 halogenpære. Deutsch Suomi BEIM AUSWECHSELN DER GLÜHLAMPE - nur KUN VAIHDAT LAMPUN: käytä ainoastaan LED-Leuchtmittel vom Typ GU 10 benutzen.
- Seite 19 Polski Srpski PRZY WYMIANIE ŻARÓWKI - używaj wyłącznie KADA MENJAŠ SIJALICU - koristi isključivo GU10 żarówki GU10 LED. Nie używaj żarówek LED sijalicu. Ne koristi GU10 halogenu sijalicu. halogenowych GU10. Slovenščina Eesti ZAMENJAVA ŽARNICE – uporabi le LED žarnico LAMBIPIRNI VAHETADES – kasutage vaid GU10.
- Seite 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2024 2025-08-25 AA-2550130-2...