Verwandte Anleitungen für RUSTA Cotton Candy Maker
Inhaltszusammenfassung für RUSTA Cotton Candy Maker
- Seite 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Cotton Candy Maker Item no. 900101300101...
-
Seite 2: Safety Instructions
Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Cotton Candy Maker Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. -
Seite 3: Technical Data
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervi- sion or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. - Seite 4 Pour sugar into the center receptacle. Switch to ON position. 5. The cotton candy maker will spin the sugar into a flossy sweet treat that you collect on a stick, spoon or paper cone (not included) by spinning the collector as it circles the bowl.
-
Seite 5: Important Notes
head still rotating the collector with your fingers. Continue turning the collector with your fingers and move from side to side making sure you are collecting all cotton candy. 7. Turn the unit off when all sugar has been dispensed. Once the extractor head has come to a complete stop, you can pour another measure of sugar in the sugar receptacle head and start again. - Seite 6 Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Sockervaddsmaskin Läs bruksanvisningenen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
-
Seite 7: Tekniska Data
• Denna apparat får användas av barn från åtta år och uppåt samt av personer med fysiska eller mentala funktionshinder, eller personer som saknar erfarenhet och kunskaper, om de använder den under överinse- ende av en vuxen eller om de fått instruktioner om användningen så att de kan använda den på... - Seite 8 SÅ RENGÖR DU SOCKERVADDSMASKINEN • Diska i varmt vatten. Skölj och torka ordentligt. När du har rengjort och torkat skålen grundligt, sätt tillbaka den på basenheten och se till att den är låst i rätt läge. Rikta in plastskålen på basenheten med hjälp av skålens plastflikar. Flikarna går in under basenhetens flikar och låser fast skålen när du vrider den moturs.
-
Seite 9: Rengöring Och Underhåll
När sockervadden har fastnat, håller du uppsamlaren horisontellt ovanför fläkthuvudet och fortsätter att rotera uppsamlaren. Fortsätt att rotera uppsamlaren och flytta den från sida till sida för att säkerställa att du samlar upp all sockervadd. 7. Stäng av apparaten när allt socker har förbrukats. När fläkthuvudet har stannat helt, kan du hälla i ett nytt mått socker i sockerbehållaren och upprepa proceduren. -
Seite 10: Sikkerhetsinstruksjoner
Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Sukkerspinnmaskin Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk. -
Seite 11: Tekniske Spesifikasjoner
• Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover samt av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap dersom de er under tilsyn eller er gitt instruksjoner om bruk av apparatet på en sikker måte samt at de er inneforstått med eventuelle farer. - Seite 12 SLIK RENGJÖR DU SUKKERSPINNMASKINEN • Vask i varmt vann, skyll og tørk godt. Når bollen er rengjort og grundig tørket, setter du den tilbake i basen og kontrollerer at den er låst i posisjon. Juster plasten på baseenheten med plasttappene på bollen. Tappene på bollen vil passe under plasttappene når du vrir bollen mot klokken for å...
-
Seite 13: Rengjøring Og Vedlikehold
du oppsamleren i horisontal posisjon over viftehodet mens du fortsetter å rotere oppsamleren med fingrene. Fortsett å vri oppsamleren med fingrene og flytt den fra side til side og sørg for at du samler opp alt sukkerspinnet. 7. Slå av enheten når alt sukkeret er fordelt. Når viftehodet er helt stoppet, kan du helle en ny porsjon sukker ned i sukkerbeholderhodet og starte på... -
Seite 14: Zuckerwattemaschine
Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! ZUCKERWATTEMASCHINE Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl. -
Seite 15: Technische Data
• Verwenden Sie das Gerät nur auf einer stabilen, ebenen und hitzebe- ständigen Oberfläche. • Die Spannung muss den Anforderungen für dieses Gerät entsprechen. Schäden, die durch eine unkorrekte Stromversorgung entstehen, sind durch die Garantie nicht abgedeckt. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eing- eschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn diese unter Aufsicht stehen, Hinweise zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben... - Seite 16 REINIGUNG IHRER ZUCKERWATTEMASCHINE • Reinigen Sie das Gerät mit warmem Wasser, bevor Sie es abspülen und gründlich abtrocknen. Stellen Sie die Schüssel nach dem Reinigen und Abtrocknen wieder zurück auf die Basis und stellen Sie sicher, dass sie sicher einrastet. Richten Sie die Plastiklaschen an der Basis und die an der Schüssel zueinander aus.
-
Seite 17: Wichtige Hinweise
5. Die Zuckerwattemaschine verwandelt den Zucker durch Rotation in eine seidige, süße Leckerei, die Sie mit einem Stäbchen, Löffel oder Papierkegel (nicht im Lieferumfang enthalten) aufsammeln können, den Sie über der Schüssel kreisen lassen und dabei drehen. 6. Sobald Sie sehen, dass sich ein Netz aus Zuckerwatte bildet, können Sie die Zucker- watte mit dem Sammler einfangen, indem Sie ihn in vertikaler Postion halten. -
Seite 18: Reklamationsrecht
REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge- bracht. Der Originalbeleg muss beigefügt werden. Für Schäden, die durch nicht bestim- mungs- und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, ist der Käufer verantwortlich. In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit. INFORMATIONEN ÜBER UMWELTGEFÄHRLICHEN ABFALL Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss je nach den kommunalen... - Seite 19 NOTES ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 20 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Customer Service Rusta: Tel. +46 (0)771 28 10 10 Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst: Tel. 0771 28 10 10 Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com...