Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Hot dog Maker Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference.
Seite 3
• This appliance is for household use only. • Do not use the appliance for anything other than intended use. • Do not use the hot dog maker without slid out crumb tray in place. The crumb tray should be cleaned regularly. Do not allow crumbs to build up in the tray.
• For instructions in how to clean the appliance and how to remove bread crumbs, please see the section CLEANING AND MAINTENANCE. PARTS DESCRIPTION A. Hot dog grill B. Bread slot C. Hot dog grill slot D. Temperature control knob E.
5. The unit will switch itself off automatically and the food will be ejected when the desired degree of temperature has been reached. The “STOP” button (F) can always be used to cancel the cooking process. 6. After several cooking batches, it is recommended to let the appliance cool down for at least one minute before a new cycle.
Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Hot dog maker Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och under- hålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
Seite 7
• VARNING! bröd kan brännas. Se till att luften kan cirkulera runt om hela apparaten vid användning. Se till att apparaten inte kom- mer i kontakt med gardiner, tapeter, kläder, kökshanddukar eller andra lättantändliga material. FÖRSIKTIGHET krävs på ytor där värme kan orsaka ett problem.
BESKRIVNING A. Korvgrill B. Brödfack C. Grillfack D. Temperaturväljare E. PÅ-knapp F. Stoppknapp G. Tång H. Smulbricka TEKNISKA DATA Märkspänning 220–240 V~50/60 Hz Effekt 750 W FÖRE ANVÄNDNING • Innan du använder apparaten första gånger ska du köra den tom några minuter för att bränna bort produktionsrester.
VIKTIGT! • Använd inte bröd som är för tunna eller trasiga. Sätt inte in fler än ett bröd per fack. • Pressa inte in bröd eller korv som är för stora. • Grilla inte sådant som riskerar att droppa. • Såser och andra tillbehör måste tillsättas efter det att korven är färdig. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 1.
Seite 10
Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Hot dog maker Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk. SÄKERHETSINSTRUKTIONER •...
Seite 11
mikrobølgeovner, eller slik at det kan komme i kontakt med slike ovner. • Bruk ikke kraftige slipende og etsende rengjøringsmidler eller ov- nsrens til rengjøring av dette apparatet. • ADVARSEL! Brød kan ta fyr. Sørg for at det er nok luft over og på alle sidene av apparatet under bruk, slik at luften kan sirkulere.
• Instruksjoner om hvordan du rengjør apparatet og fjerner brød- smuler finnes i avsnittet RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD BESKRIVELSE A. Pølsegrill B. Brødspor C. Spor for pølsegrill D. Temperaturbryter E. Starthendel F. Stop button G. Grilltang H. Smulebrett TEKNISKE DATA Nominell spenning 220–240 V~50/60 Hz Effekt 750 W...
5. Apparatet slår seg av automatisk, og maten spretter opp når ønsket temperatur er nådd. Du kan alltid avbryte stekeprosessen med “STOP”-knappen (F). 6. Når du har stekt flere porsjoner, bør du la apparatet kjøle seg ned i minst ett minutt før en ny syklus.
Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Hot dog maker Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl. spätere Verwendung auf.
Seite 15
• Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommt und dass es sich vollständig abgekühlt hat, bevor Sie es verstauen oder abdecken. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe eines heißen Gasbrenners oder einer heißen Elektrokochplatte auf oder an Stellen, wo es mit ei- nem heißen Ofen oder Mikrowellenherd in Berührung kommen kann.
mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder Anweisungen zu einem sicheren Gebrauch erhalten haben und die enthaltenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung darf nicht durch Kinder erfolgen, wenn sie nicht älter als 8 Jahre sind und unter Aufsicht stehen.
GEBRAUCH 1. Schneiden Sie Brot in Scheiben und geben Sie diese in den Schlitz (B). 2. Legen Sie zwei Würstchen in den Grill (A) und schieben Sie sie in den Schlitz (C). 3. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Stellen Sie mit dem Temperatur-Schalter (D) die gewünschte Temperatur ein.
REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge- bracht. Der Originalbeleg muss beigefügt werden. Für Schäden, die durch nicht bestim- mungs- und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, ist der Käufer verantwortlich. In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit. INFORMATIONEN ÜBER UMWELTGEFÄHRLICHEN ABFALL Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss je nach den kommunalen...