Fachmann installiert wer- den, der dabei für die Beachtung der bestehenden Installationsvorschriften Normen voll verantwortlich ist. 1 Ausstattung Das Vaillant Heizungsregelung VRC-Set B besteht aus: I. Compaktregler VRCCB 2. Schaltuhr 9654 3. AuBenfühIer 4. Vorlauffühler VRC-CB + VRC 9654...
Seite 3
2 Anwendung Die Vaillant Heizungsregelung VRCSet B beinhaltet die Geräte Aufbau einer „witterungsgeführten Vor- lauftemperatur-Regelung für Brenner- steuerung mit Zeitprogramm" für eine Warmwasser-Zentralheizungsanlage Ol- Oder gasbefeuertem Heizkessel. Abb. 2 zeigt den prinzipiellen Aufbau der Heizungsregelung. Bei der Verwendung fremder Kessel- fabrikate muß...
Seite 4
3 Installation reglers ausgestattet sein. Siehe hierzu auch zugehörigen Verdrahtungsplan Abb. 6, Seite 7. 3.1 Compaktregler VRC.CB B) Wandaufbau A) Einbau in Vaillant Kessel/ Schaltpulte Compaktregler (2) auf die montierte Sockelplatte• (3) aufstecken und mit Einbau des Compaktreglers und elek- Schraube (1) festschrauben.
Montage im Heizungsvorlauf möglichst 3.2 Vorlauffühler nahe am Heizgerät vornehmen. Die Befestigung des Vorlauffühlers erfolgt mit dem beigefügten Spann- band entsprechend den Angaben der zugehörigen Montageanleitung. Abb. Legende zu Abb. 4 1 Vorlauff0hler 2 Heizungsvorlaufrohr...
Seite 6
Außenfühler AuBenfühler an der Seite Hauses anbringen, auf der die meistbenutzten &ooo..o.0 0 Räume liegen. Falls diese Seite nicht eindeutig festgelegt werden kann, ist die Anbringung an der Nord- Oder Nord- ocOOaq.. West-Seite Hauses vorzunehmen. Bei Gebäuden bis zu 3 Geschossen den Außenfühler in ungefähr 2/3 Fassa•...
4 Elektroinstallation Verdrahtungsplan für Anschluß an Vaillant Kessel/-SchaltpuIte mit Anschlußstecker (Einbau in Vaillant Kessel/-SchaItpuIt) Die werkseitige Verdrahtung ist schwarz, 4.1 Vorschriften die bauseits zu erstenende Verdrahtung Für die Elektroinstallation sind die Vor- dargestellt. schriften sowie der EVU zu beachten. VRC-CB (Sockelplatte) Für die Verdrahtung...
Seite 8
Abb. Verdrahtungsplan für Anschluß an Vaillant Kessel Anschluß an Vaillant Kessel/-Schaltpult für Wandaufbau I Anschluß an Fremdfabrikate mit Anschlußstecker. Anschlußstecker der Sockelplatte• des Die werkseitige Verdrahtung ist schwarz, Compaktreglers und Anschlußbuchse die bauseits zu erstellende Verdrahtung des Kessels/-Schaltpultes ineinander- dargestellt.
Seite 9
Abb. Verdrahtungsplan für Anschluß an Vaillant Thermoblock Turbomax VGB für Wandaufbau AnschluB an Vaillant Thermoblock Turbomax VGB. VRC-CB Es ist das Zubehör Sockelplatte Art.-Nr. VRC 9573 erforderlich. Werkseitig vorhandenes Anschlußkabel mit Anschlußstecker an der Sockelplat- te lösen. Verdrahtung gemäß Verdrahtungsplan vornehmen.
Zusätzliche Hinweise Die Klemmen 21-24 sind für den für die Anschlußverdrahtung schluß eines Fernbedienungsgerätes vorgesehen. a) AnschluBkabel durch die Kabel- 9570/3 9569: durchführungen (7) ziehen und ge- an den Klemmen 22, 23 u. 24 mäß entsprechendem Anschlußplan ein 3-adriges Kabel anschließen. anschließen, soweit nicht werkseitig verdrahtet.
Seite 11
5 Betriebsbereitstellung Werkseitig ist die Vorlauftemperatur 5.1 Vorlauftemperatur• auf 75 oc begrenzt. Maximalbegrenzung Für höhere Vorlauftemperaturen ist der Stecker WI (1, Abb. 10) von der Schalt- platine abzuziehen. Die Begrenzung der Vorlauftemperatur auf 750C ist damit aufgehoben. Abb.10 Minimale Kesselvorlauftemperatur 5.2 Vorlauftemperatur•...
Seite 12
5.3 Schalthysterese Schalthysterese Schalthysterese (Temperaturdifferenz zwischen Ein- und Ausschalttemperatur oc 80 des Kessels). Werkseitige Einstellung: 8K Änderungder Einstellungam Poten- tiometer (1, Abb. 12). Einstellbereich: 4—15 + 10 ATOC Abb.12 5.4 Gerätesicherungen Auswechseln der Gerätesiche• rungen (1 u. 2) Schrauben (3) lösen und Blende (4) mit einem Schrau- bendreher an den an der Unterseite...
Seite 13
Extern-Intern•SchaIter Werkseitige Einstellung: intern Die Regelung erfolgt bei dieser Einstel- lung nach den am Compaktregler ein- gestellten Werten für Temperatur und Betriebsart. Wird als Zubehör ein Fernbedienungs- gerät installiert und soll die Regelung nach den dort eingesteJlten Werten er- folgen, so ist der Schalter (1, Abb. 14) in die Stellung „extern"...
Seite 14
5.7 Heizkurven, Betriebsart Die Einstellungen sind entsprechend den Angaben in der zugehörigen Bedie- nungsanleitung Nr. 808150 vorzuneh- men. Legende zu Abb. 15 1 Betriebsartenwahlschalter Abb. 2 Drehknopf für Heizkurveneinstellung 5.8 Betriebsanzeige Die Betriebslampe (1) leuchtet, wenn aufgrund von Wärmeanforderung Heizgerät eingeschaltet wird.
Seite 15
5.9 Widerstandswerte für Tabelle der Widerstandswerte Temperaturfühler für Temperaturfühler (in Ohm) Tempe- Au Ben- Vorlauf. fOhler fühler ratur —20 2076 1976 —15 1862 1745 1619 1494 + 10 1367 4312 1246 + 20 1128 3832 + 25 1020 + 30 3297 + 40 2754...
Seite 16
Co Anschlußleitungen 220 V Berghauser Straße 40 0,75 Fernbedienungs-/Fühler- 0,75 Postfach 101061 leitungen D-5630 Remscheid Kürzester Schaltabstand Telefon (02191) 18-0 Telex 8513-879 Gangreserve Telegramme: vaillant remscheid Abmessungen Höhe Breite 0492 v Anderungen vorbehalten Tiefe inted in Germany, Imprimé en Allemagne...
Seite 17
1m Falle eines irreparablen Defek- tes mug Gerät über Sondermüll- Sammelstellen entsorgt werden. Falls dies nicht möglich ist, bitte Gerät an den Vaillant-Vertrieb weiterleiten. Wird dieser Regler als Ersatz für ein defektes Alt-Gerät verwendet, bitte Alt- Gerät über Sondermüll entsorgen.