Seite 3
Introduction The Samson Mic Splitter is a passive audio signal duplicator designed for use in both live and studio environments. With one XLR-1/4" TRS combo input and three XLR outputs (one direct and two transformer-isolated), it provides a reliable solution for distributing a single microphone or line signal to multiple destinations—such as front-of-house mixers, stage monitors, and recording interfaces.
Seite 4
Callouts COMBO INPUT – XLR / 1/4" TRS input for mic- or line-level signals. DIRECT OUT – Direct XLR output for sending an unaltered signal to a primary destination and supplying +48v phantom power to the microphone. ISOLATED OUT 1 / ISOLATED OUT 2 – Transformer-isolated XLR outputs for feeding additional mixers, monitors, or broadcast systems.
Seite 5
Setup The Mic Splitter is useful in a variety of configurations—from mic duplication to audio distribution for live events or broadcast setups. Here’s a typical usage scenario: • Ensure all volume controls on connected equipment are turned down before making connections.
Seite 6
Versatile by Design Mic Splitter accepts either XLR or 1/4" TRS connections via its combo input, making it compatible with microphones, instruments, or line-level devices. From a single source, you can send a direct feed to a mixer or monitor system and route transformer-isolated signals to additional gear with no power required.
Seite 7
Specifications Type Passive 3-way Mic Splitter Application For 150Ω Microphone Sources and 2.5kΩ Mic Preamp Loads on the Direct and Both Isolated Outputs Frequency Response 20Hz–20kHz ±0.5dB Input impedance 833Ω (Mic), 6.6kΩ (Line) Output Impedance 127Ω Gain -1.4dB Typical (With 150Ω Mic and 2.5kΩ Preamp Loads)
Seite 10
Logé dans un châssis en acier de calibre 14, le Mic Splitter assure des performances fiables sur scène ou en studio, dans le cadre de la gamme robuste S-Max de Samson.
Seite 11
Détails des Connecteurs ENTRÉE COMBO – Entrée XLR / Jack 6,35 mm TRS pour signaux micro ou ligne. SORTIE DIRECTE – Sortie XLR directe pour envoyer un signal non modifié vers une destination principale et fournir une alimentation fantôme +48 V au microphone. SORTIE ISOLÉE 1 / SORTIE ISOLÉE 2 –...
Configuration Le Mic Splitter est utile dans une variété de configurations — de la duplication de microphone à la distribution audio pour des événements en direct ou des installations de diffusion. Voici un scénario d’utilisation typique: • Assurez-vous que tous les réglages de volume des équipements connectés sont au minimum...
Seite 13
Durabilité S-Max Faisant partie de la série S-Max de Samson, le Mic Splitter est logé dans un boîtier en acier de calibre 14, suffisamment robuste pour résister aux exigences de la tournée, des salles de spectacle ou des événements de diffusion.
Impédance de sortie 127Ω Gain -1.4dB typique (avec micro 150Ω et préampli 2,5kΩ) Transformateur Isolation passive conçue sur mesure par Samson Contrôles Commutateurs de levée de masse (1 et 2), Bouton-Poussoir Mic/Line Connecteurs Entrée combo XLR / Jack 6,35 mm TRS, 3 sorties XLR (2 isolées, 1 directe)
Einführung Der Samson Mic Splitter ist ein passiver Audio-Signaldoppler, der sowohl für Live- als auch Studioanwendungen entwickelt wurde. Mit einem XLR-/6,35-mm-TRS-Kombieingang und drei XLR- Ausgängen (ein direkter und zwei transformatorisolierte Ausgänge) bietet er eine zuverlässige Lösung zur Verteilung eines Mikrofon- oder Line-Signals an mehrere Ziele – etwa FOH-Mischpulte, Bühnenmonitore oder Recording-Interfaces.
Bedienelemente & Anschlüsse KOMBIEINGANG – XLR / 6,35 mm TRS Eingang für Mikrofon- oder Line-Signale. DIREKTAUSGANG – Direkter XLR-Ausgang zum Senden eines unveränderten Signals an das Hauptziel sowie zur Versorgung des Mikrofons mit +48 V Phantomspeisung. ISOLIERTER AUSGANG 1 / ISOLIERTER AUSGANG 2 – Transformatorisolierte XLR-Ausgänge zur Verbindung zusätzlicher Mischpulte, Monitore oder Übertragungssysteme.
Einrichtung Der Mic Splitter ist in einer Vielzahl von Konfigurationen nützlich – von der Mikrofonverdopplung bis hin zur Audioverteilung bei Live-Veranstaltungen oder Broadcast-Setups. Hier ist ein typisches Anwendungsszenario: • Stellen Sie sicher, dass alle Lautstärkeregler der angeschlossenen Geräte heruntergedreht sind, bevor Sie Verbindungen herstellen.
Von einer einzigen Quelle können Sie ein direktes Signal an ein Mischpult oder ein Monitor-System senden und die transformatorisolierten Signale an weiteres Equipment weiterleiten – ganz ohne Stromversorgung. Egal ob auf der Bühne oder bei einer Übertragung – der Mic Splitter bietet flexible Plug-and-Play- Möglichkeiten. Saubere Signalübertragung Das Gerät verfügt über eigene Ground-Lift-Schalter sowohl am Eingang als auch an den isolierten...
Seite 24
Alojado en un chasis de acero de calibre 14, el Mic Splitter ofrece un rendimiento confiable en giras o estudios como parte de la resistente línea S-Max de Samson.
Seite 25
Componentes ENTRADA COMBINADA – Entrada XLR / TRS de 1/4” para señales de micrófono o línea. SALIDA DIRECTA – Salida XLR directa para enviar una señal sin alterar al destino principal y proporcionar alimentación phantom de +48 V al micrófono. SALIDA AISLADA 1 / SALIDA AISLADA 2 –...
Configuración El Mic Splitter es útil en una variedad de configuraciones, desde la duplicación de micrófonos hasta la distribución de audio para eventos en vivo o instalaciones de transmisión. Aquí tienes un escenario de uso típico: • Asegúrate de que todos los controles de volumen de los equipos conectados estén...
Seite 27
Durabilidad S-Max Como parte de la confiable serie S-Max de Samson, el Mic Splitter está construido en un chasis de acero de calibre 14, lo suficientemente robusto para soportar el uso exigente en giras, recintos o eventos de transmisión.
Ganancia -1.4dB típica (con micrófono de 150Ω y preamplificador de 2.5kΩ) Transformador Aislamiento pasivo diseñado a medida por Samson Controles Interruptores de elevación de tierra (1 y 2), Botón pulsador Mic/Line Entrada combinada XLR/TRS de 1/4”, 3 salidas XLR (2 aisladas y...
Seite 31
Introduzione Il Samson Mic Splitter è un duplicatore passivo di segnale audio progettato per l’uso sia in ambienti live che in studio. Dotato di un ingresso combo XLR/TRS da 6,35 mm e tre uscite XLR (una diretta e due isolate tramite trasformatore), fornisce una soluzione affidabile per distribuire un segnale microfonico o di linea a più...
Seite 32
Pannello e Connessioni INGRESSO COMBO – Ingresso XLR / TRS da 1/4” per segnali microfonici o di linea. USCITA DIRETTA – Uscita XLR diretta per inviare un segnale non modificato alla destinazione principale e fornire alimentazione phantom +48V al microfono. USCITA ISOLATA 1 / USCITA ISOLATA 2 –...
Configurazione Il Mic Splitter è utile in diverse configurazioni — dalla duplicazione del segnale microfonico alla distribuzione audio per eventi dal vivo o installazioni broadcast. Ecco uno scenario di utilizzo tipico: • Assicurati che tutti i controlli del volume dei dispositivi collegati siano abbassati prima di effettuare i collegamenti.
Seite 34
Affidabilità della Serie S-Max Parte della serie S-Max di Samson, il Mic Splitter è costruito in un robusto chassis in acciaio da 14 gauge, resistente all’uso intensivo in tour, locali o eventi broadcast.