Seite 2
Safety Instructions/Consignes de sécurité/Sicherheitsvorkehrungen/Instrucciones de seguridad WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain ATTENTION: Pour éviter tout risque d’électrocution ou d’incendie, ne pas exposer or moisture. To reduce the hazard of electrical shock, do not remove cover or back. cet appareil à...
28-29 Uso de los programas prefijados 63-64 Compression d’un signal en mode manuel Manejo del C com 16 en el modo MANUAL 64-65 Utilisation de l’Enhancer Compresión de una señal en el modo manual Insertion dans le circuit de commande du compresseur...
C Class Modellen gestapelt und mit den beiliegenden Füßen angewinkelt aufgestellt werden. Außer- dem passt der C com 16 in die halbe Breite einer Rack-HE und kann mit dem Samson CRK2 Dual Rack-Mount Adapter problemlos montiert werden. Vor allem aber beeindruckt der Signalweg des C com 16 mit seiner transparenten Gain- Regelung und überragenden Audio-Klangtreue auch die anspruchsvollsten Zuhörer.
C com 16 Features Der Samson C Com 16 Dynamikprozessor arbeitet mit modernster Gain Management-Technologie. Die wichtig-sten Features sind: • Voll ausgestatteter Stereo-Dynamikprozessor mit 15 Presets, die ein breites Spektrum von typischen Kompressionsaufgaben im Live Sound- und Aufnahmebereich abdecken. •...
Schaltung an. 13 BYPASS - Zum Ein-/Ausschalten der Kompression SENSITIVITY - Zum Einstellen des Pegel-Minimums, des C com 16. Der C com 16 ist aktiviert, wenn die bei dem die Compressor-Schaltung aktiviert wird. BYPASS LED grün leuchtet. RATIO - Steuert die Stärke der Gain-Reduzierung...
C com 16 Rückseite C com 16 Rückseite A AC IN - Schließen Sie hier das mitgelieferte AC – 1/4“ TRS (TIP/RING/SLEEVE) KEY INSERT Netzteil an. Eingangs-/Ausgangs-Klinkenbuchse zur externen Bearbeitung des Triggersignals. - 1/4“, TRS (TIP/RING/SLEEVE) LEFT OUTPUT Klinkenbuchse für den LINKEN symmetrischen - 1/4“...
SCHNELLSTART Schnellstart - Setup Ihr C com 16 lässt sich in wenigen Minuten problemlos einrichten. Es gibt viele Möglichkeiten, um den C com 16 in ver- schiedene Aufnahme- und Live-Sound-Setups zu integrieren. Daher sollten Sie zuerst entscheiden, wel che Audiogeräte Sie anschließen möchten.
BYPASS - GELÖST (LED aus) Schnellstart - Signal komprimieren • Leiten Sie ein Signal von Ihrem Mischer, z. B. die Musik einer CD, zu den Eingängen des C com 16. Stellen Sie mit- tels Hauptausgangs-Anzeigen des Mischers sicher, dass das Signal optimal ist. •...
Mischers oder inline zwischen Ihren Instrumenten oder anderen Audiogeräten mit Line-Pegel einsetzen. Wenn Sie wissen, welches Signal Sie an Ihren C com 16 anschließen möchten, können Sie die Verdrahtung (siehe Seite 53) und Pegeleinstellung wählen. Gehen Sie hierbei wie folgt vor.
Ihr C com 16 ist werkseitig mit 15 extrem nützlichen Presets ausgestattet, die viele übliche Kompres sions- anwendungen abdecken. Ihr Sound lässt sich bereits großartig komprimieren, indem Sie ein Preset wählen und die Pegel einstellen. Wenn Sie mit der PROGRAMM-Wahl ein Preset wählen, setzt der C com 16 automatisch alle Steuerungsparameter auf einen werkseitig voreingestellten Pegel.
Ausgangspegel zurückzukommen. Überwachen Sie mit den I/O- und GAIN REDUCTION-Anzeigen die Signalpegel. C com 16 im MANUAL-Modus betreiben Neben seinen leistungsstarken Presets können Sie den C com 16 auch als vollwertigen normalen Com pressor einsetzen, bei dem Sie selbst mit den Reglern die gewünschten Einstellungen wählen.
• Wählen Sie Nummer 16 MANUAL mit dem PROGRAM-Regler. • Gehen Sie nach dem vorigen Abschnitt “C Com 16 EINRICHTEN” vor, um die Regler zu normalisieren. Gehen Sie nach dem Abschnitt “Eingangs-/Ausgangspegel einstellen vor”, um die anfänglichen Eingangs-/Ausgangspegel zu wählen.
Bei aktiviertem ENHANCER stellt die EFR den Höhenanteil wieder her, der manchmal bei starker Gain- Reduzierung verloren geht. Hierbei fügt die EFR des C Com 16 die Höhen des Original signals in der Stärke wie- der hinzu, die der Stärke der Gain-Reduzierung entspricht.
Moderne komplexe Kompressoren enthalten häufig einen dynamischen oder Auto Attack und Release-Modus. Beim C Com 16 heißt dieser Modus AEG (Auto Envelope Generator). Bei Aktivierung regelt der AEG die Attack- und Release- Zeiten automatisch, basierend auf dem dynamisch sich ändernden Eingangssignal.
Seite 52
Essing zum Entfernen von Zischlauten mittels EQ sowie der externen Steuerung einer Gesangsspur für Ducking-Effekte, um nur wenige zu nennen. Wenn Sie die Key-Funktion auf dem vorderseitigen Bedienfeld des C Com 16 wählen, wird der Detektor-Signalweg des Kompressors unterbrochen und zur Key Output-Buchse umgeleitet. Über die Key Input-Buchse...
Rhythmusbegleitung auffällt, soll sich das Gate in stummen Abschnitten schließen und bei gespielten Passagen öffnen. Hierzu schalten Sie den C Com 16 in den Gate-Modus und stellen den Trigger-Pegel so ein, dass das Gate nur während der gespielten Gitarrenparts geöffnet und in Spielpausen geschlossen ist, damit Brummen und Rauschen stumm geschaltet werden.
C Com 16 System-Setups LIVE-SOUND-SYSTEM MIT STEREO-KOMPRESSION In diesem Beispiel wurde der C Com 16 hinter den Mischer und vor den Grafischen EQ geschaltet, wodurch das Mischersignal über die gesamte Bandbreite komprimiert wird. SUBGRUPPEN ÜBER DIE INSERT-PUNKTE KOMPRIMIEREN SUBGRUPPEN ÜBER DIE INSERT-PUNKTE KOMPRIMIEREN In diesem Beispiel wurden zwei C Com 16 an die Insert-Punkte der Subgruppen-Ausgänge des Mischers angeschlossen.
Im Live-Sound-Betrieb lässt sich der C Com 16 inline zwischen Mischer und EQ oder Endstufe schalten. Für diese Anwendungen verfügt der C Com 16 über 1/4" TRS-Buchsen, an die sich fast alle Profi-Audiogeräte an schlie ßen lassen. In den folgenden Diagrammen werden Sie das für Ihre Anwendung geeignete Beispiel finden.
Setzen Sie den angewinkelten Fuß wie in der Abbildung unter die rechte S • Kippfüße installieren Sie können die mit Ihrer C com 16 gelieferten Gummifüße installieren, um das auf einer Work - station bzw. Schreibtisch stehende Gerät auf einen angenehmen Betriebswinkel einzu stellen.
C•Class Rack Doppel-Adapter (optional) Den C Class Dual Rack Adapter erhalten Sie als Sonderzubehör bei einem autorisierten Samson-Händler oder über unsere Website: www.samsontech.com. Entfernen Sie alle Kabel, die an das zu montierende C•Class Gerät angeschlossen sind, d. h. Neztkabel, Audiokabel, Kopfhörer.