Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
MINK PRO 2 i-Size
Bedienungsanleitung
MODEL: MINK PRO 2 i-Size
ECE R129.04
v.1.0
MODEL: I-LITE
ECE.R129.03
ver. 1.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kinderkraft MINK PRO 2 i-Size

  • Seite 1 MINK PRO 2 i-Size Bedienungsanleitung MODEL: MINK PRO 2 i-Size ECE R129.04 v.1.0 MODEL: I-LITE ECE.R129.03 ver. 1.0...
  • Seite 2: Anwendung

    1.0 Anwendung ACHTUNG! Die Produktgrafiken haben eine illustrative Funktion. Der Kindersitz wurde in Übereinstimmung mit den Anforderungen der 129 EKG/ONZ über die Genehmigung verbesserter Kinderrückhaltesysteme (UN/ECE R129/04) entwickelt, getestet und für die Verwendung zugelassen. • Der MINK PRO ist für Kinder mit Körperlängen zwischen 40 cm und 87 cm konzipiert.
  • Seite 3 Kindergröße Sitzausrichtung Sitzbefestigung Basierend auf MINK FX 2: ISOFIX-Steckverbinder und Stabilisierugsbein 40-87 cm 3-Punkt-Sicherheitsgurte...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    2.0 Sicherheitshinweise Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um diese Bedienungsanleitung zu lesen, um die ordnungsgemäße Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten. • MONTIEREN SIE den Kindersitz NICHT auf nach hinten oder zur Seite gerichteten Autositzen. • STELLEN SIE den Kindersitz NICHT auf Sitze, die mit einem aktiven Frontairbag ausgestattet sind.
  • Seite 5: Warnhinweise

    mit einem Kindersitz finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs. !WARNHINWEISE! Ohne die Genehmigung der zuständigen Zulassungsbehörde darf der Kindersitz in keiner Weise verändert werden. Die Nichtbeachtung der Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um diese Bedienungsanleitung Montageanweisungen des Herstellers kann zu lebensgefährlichen zu lesen, um die Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten.
  • Seite 6 Körperbau angepasst ist und dass die Gurtbänder nicht verdreht sind. Je eine Gefahr für das Kind darstellen. enger das Gurtband am Körper des Kindes anliegt, desto höher ist dessen Bitte stellen Sie vor jeder Autofahrt sicher, dass der Kindersitz ordnungsgemäß Sicherheit.
  • Seite 7 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES ● Lassen Sie Ihr Kind niemals in diesem Produkt NACHLESEN AUFBEWAHREN. schlafen. Dieses Produkt ersetzt kein Kinder- oder Verwendung des Kindersitzes als Babyschale (Norm EN normales Bett. Wenn Ihr Baby schlafen soll, sollte 12790-1:2023) es in ein geeignetes Kinder- oder normales Bett WARNUNG gelegt werden.
  • Seite 8: Kindersicherung

    3.0 Kindersicherung 3.1 Anwendung des Einsatzes 1. Verbinden Sie den Kopfstützenteil des Einsatzes mit dem Rest des Einsatzes mit dem Nap 2. Innengurte lösen 3. Schieben Sie die Gurte an die Seiten des Kindersitzes 4. Legen Sie den Einsatz ein Die Neugeboreneneinlage erhöht den Schutz und den Komfort.
  • Seite 9: Kopfstützenhöhenverstellung Mit Innengurten

    3.2 Kopfstützenhöhenverstellung mit Innengurten 1. Innengurte lösen 2. Lösen Sie die Innengurte so weit wie möglich, indem Sie die Riemeneinstelltaste drücken, während Sie daran ziehen. Denken Sie daran! Schulterpolster nicht anziehen. 3. Legen Sie die Gurte an den Seiten des Kindersitzes ab 4.
  • Seite 10 Passen Sie die entsprechende Höhe die Innengurte so an, dass der Gurt in Höhe der Schultern des Kindes oder etwas darüber in die Sitzlehne passt...
  • Seite 11: Einstellen Der Griffposition

    3.3 Einstellen der Griffposition Um den Kindersitzgriff in die gewählte Position zu bringen, gehen Sie wie folgt vor. 1. Drücken Sie die Kindersitzgriff-Einstelltaste auf beiden Seiten gleichzeitig - der Griff wird entriegelt 2. Bringen Sie den Griff in die gewünschte Position und lassen Sie die Tasten los.
  • Seite 12 3.3.1 Griffpositionen Position zur Montage an Position zur Handhabung und Montage Fahrzeuggurten am Wagenrahmen und ISOFIX-Sockel Position zum Setzen des Kindes in Position zur Verwahrung des den Kindersitz Kindersitzes...
  • Seite 13: Verwendung Des Sonnenverdecks

    4.0 Verwendung des Sonnenverdecks Das Sonnenverdeck wird verwendet, um direkte Sonneneinstrahlung auf das Gesicht des Kindes zu verhindern Montage des Sonnenverdecks: 1. Ziehen Sie den Visierarm zu sich heran. 2. Lassen Sie das Visier in der gewünschten Position los. Um das Verdeck zusammenzuklappen, drücken Sie den Griff in die entgegengesetzte Richtung.
  • Seite 14 5.0 Einbau in Fahrzeug 5.1 Nach hinten zur Fahrtrichtung gerichtete Kindersitzmontage mit Sicherheitsgurten ACHTUNG! Stellen Sie vor Beginn der Montage sicher, dass der Autositz mit 3-Punkt-Sicherheitsgurten ausgestattet ist und dass der Airbag deaktiviert ist. 1. Um die Installation des Sitzes im Fahrzeug zu erleichtern, bringen Sie den Kindersitzgriff in die Position.
  • Seite 15 4. Setzen Sie den Schulterteil des Autogurtes in die grün markierte hintere Gurtführung ein. Der Autosicherheitsgurt sollte gestrafft und durch alle grün markierten Stellen des Kindersitzes geführt werden 5. Gurt so anziehen, dass er den Kindersitz auf dem Autositz-Sofa festhält Hintere Kindersitzgurtführung...
  • Seite 16: Nach Hinten Zur Fahrtrichtung Gerichtete

    5.2 Nach hinten zur Fahrtrichtung gerichtete Montage des Kindersitzes mit dem ISOFIX- MINK FX 2 Sockel Stellen Sie sicher, dass Sie den Airbag ausschalten, bevor Sie den Kindersitz auf dem Sitz installieren! 5.2.1 Sockelmontage: 1. Bevor Sie den Sockel auf den Autositz stellen, klappen Sie das Sockelbein aus.
  • Seite 17 ACHTUNG! Installieren Sie niemals das Stabilisierungsbein auf dem Fach im Boden des Autos, es kann das Fach bei einem Unfall zerbrechen, überprüfen Sie im Zweifelsfall das Fahrzeughandbuch. ACHTUNG! Das Stützbein darf niemals in der Luft hängen und es können keine Gegenstände darunter platziert werden. WICHTIG! Achten Sie darauf, dass das Stabilisierungsbein eine Stützfunktion hat und die Kindersitzunterseite nicht über die Ebene des Autositzes hebt.
  • Seite 18: Einbau Des Kindersitzes Auf Den Sockel

    5.2.2 Einbau des Kindersitzes auf den Sockel ISOFIX MINK FX 2: 1. Stellen Sie den Griff in die ISOFIX-Montageposition, indem Sie beide Griffeinstelltasten gleichzeitig drücken - Sie sollten ein charakteristisches Klicken hören, das anzeigt, dass der Griff verriegelt ist. 2. Stellen Sie den Kindersitz so ein, dass er nach hinten gerichtet ist, und setzen Sie ihn in den Sockel ein - Sie sollten ein charakteristisches Klicken hören und der Kindersitz sollte sich auf den Sockel verriegeln.
  • Seite 19 5.3 Demontage des Kindersitzes von dem ISOFIX- Sockel und Demontage des Sockels 5.3.1 Entfernen des Kindersitzes: 1. Schieben Sie den Basis Verriegelungshebel und halten Sie ihn fest. 2. Heben Sie den Kindersitz an. Sockelverriegelungshebel...
  • Seite 20: Demontage Des Sockels

    5.3.2 Demontage des Sockels: 1. Drücken Sie den Einstellknopf und schieben Sie die Stabilisierungsbeinverlängerung nach oben. 2. Stellen Sie den Sitz so ein, dass er nach hinten zeigt, und setzen Sie ihn in die Basis ein - Sie sollten ein Klicken hören und der Sitz sollte in der Basis einrasten.
  • Seite 21: Bedienung Des Kindersitzes Am Kinderwagengestell

    Bedienung Kindersitzes Kinderwagengestell ACHTUNG! Vor dem Einsetzen oder Entfernen des Kindersitzes aus Kinderwagengestell immer Feststellbremse Gestellanziehen um zu verhindern, dass der Wagen unkontrolliert rollt. Installation: 1. Bringen Sie den Sitzgriff in die Position für die Montage am Rahmen des Kinderwagens. indem Sie beide Griffeinstelltasten gedrückt halten.
  • Seite 22 ACHTUNG! Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Kinderwagens für die Kompatibilität mit Kinderautositzen. Der MINK PRO 2 i-Size ist kompatibel mit Kinderkraft Kinderwagen und Kinderwagen anderer Hersteller, die über Universaladapter verfügen. Um zu überprüfen, ob der Kinderwagen mit Universaladaptern ausgestattet ist, wenden Sie...
  • Seite 23 Ausbau des Kinderwagens: 1. Drücken Sie die Tasten auf beiden Seiten, um den Kindersitz von den Kinderwagenadaptern zu entfernen. 2. Entfernen Sie den Kindersitz von den Adaptern. Die Position der Tasten zum Entfernen des Kindersitzes von den Adaptern ist mit Pfeilen markiert Knopf zum Entfernen des Kindersitzes von den Kinderwagen-Adaptern (Tasten...
  • Seite 24: Abdeckung Entfernen

    7.0 Wartungsanleitung 7.1 Abdeckung entfernen 1. Lösen Sie den Gurt, der das Sonnendach an der Rückseite des Kindersitzes befestigt. 2. Haken Sie die Gummibänder des Sonnendachs aus, die sich auf beiden Seiten des Kindersitzes (in der Nähe des Tragebügels) befinden. 3.
  • Seite 25 5. Schieben Sie die Gurtpolster und das Polster der Schnalle ab. 6. Stellen Sie die Kopfstütze in die höchste Position. 7. Entfernen Sie den Bezug von der Kopfstütze. 8. Haken Sie die Gummibänder des Bezugs auf beiden Seiten des Kindersitzes aus.
  • Seite 26 9. Lösen Sie die Kunststoffhaken des Bezugs auf beiden Seiten des Kindersitzes. 10. Beginnen Sie mit dem Entfernen des Bezugs an der Vorderseite. Führen Sie die Schnalle des Innengurtes durch die Öffnung im Bezug. 11. Ziehen Sie den Bezug aus dem Bereich um die Gurtführungen und nehmen Sie ihn vollständig vom Kindersitz ab.
  • Seite 27: Abdeckung Montieren

    Sitzschale und schließlich auf das Kopfstützenteil. Passen Sie die Abdeckung an die Befestigungspunkte am Kindersitz an. ACHTUNG! Verwenden Sie niemals starke Reinigungsmittel oder Bleichmittel. ACHTUNG! Das Innengurtsystem kann nicht demontiert werden! Zerlegen Sie niemals einzelne Komponenten der Innengurte. Der vollständige Text der Garantiebedingungen von ist verfügbar unter WWW.KINDERKRAFT.COM...
  • Seite 28: Reinigung

    7.3 Reinigung Verwenden Originalbezug, dieser wichtiges Sicherheitselement des Sitzes ist. • Die Abdeckung ist abnehmbar. Maschinenwäsche in warmem Wasser (bis 30°C) mit einem milden Reinigungsmittel. Trocknen lassen. Nicht schleudern, nicht mechanisch trocknen, kein Bleichmittel verwenden. • Die Kissen können abgenommen und von Hand (unter 30°C) in warmem Wasser mit Seifenwasser gewaschen werden.

Inhaltsverzeichnis