Beyerdynamic MMX 150 WIRELESS Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MMX 150 WIRELESS:
- Bedienungsanleitung (62 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (170 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Beyerdynamic MMX 150 WIRELESS
Inhaltszusammenfassung für Beyerdynamic MMX 150 WIRELESS
- Seite 1 MMX 150 WIRELESS GAMING HEADSET INCLUDING MMX 150 WIRELESS LOW LATENCY DONGLE Quick Start Guide Kurzanleitung 快速入门指南 Instrucciones breves クイックスタートガイド Skrócona instrukcja obsługi...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
目次 目录 CONTENTS INHALT CONTENIDO SPIS TREŚCI 梱包内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 随机清单... -
Seite 4: Lieferumfang | 随机清单
MMX 150 wireless Low Latency Dongle Podłączany mikrofon � � mit USB-A auf USB-C Adapter MMX 150 wireless Low Latency Dongle z � Ladekabel USB Typ C adapterem USB-A na USB-C � Audiokabel USB Typ C auf 3,5 mm Klinke Kabel ładujący USB typu C... -
Seite 5: Bedienelemente
Microphone connection, 3.5 mm jack Conexión de micrófono, clavija de 3,5 mm On/off button Botón de Encendido/Apagado MMX 150 wireless Low Latency Dongle Dongle de baja latencia MMX 150 wireless USB adapter Adaptador USB Function button Botón de función Headset MMX 150 wireless Zestaw słuchawkowy MMX 150 wireless... -
Seite 6: Conexión Del Micrófono | Podłączanie Mikrofonu
マイクの接続 连接麦克风 CONNECT MICROPHONE MIKROFON ANSCHLIESSEN CONEXIÓN DEL MICRÓFONO PODŁĄCZANIE MIKROFONU Connect the microphone to the jack socket. Conecte el micrófono a la clavija. Tenga en cuenta � � Be aware of the position of the jack plug. la posición del conector jack. �... -
Seite 7: Activar/Desactivar El Micrófono
マイクのオン/オフ 麦克风静音切换 MICROPHONE ON/OFF MIKROFON EIN/AUS ACTIVAR/DESACTIVAR EL MICRÓFONO WŁ ./WYŁ . MIKROFONU � Mute � Silenciar When the microphone is currently in use, press the Mientras utiliza el micrófono, pulse la rueda de control wheel once ( ) to mute the microphone. control 1 vez ( ) para silenciar el micrófono. - Seite 8 配对 PAIRING KOPPELN ACOPLAMIENTO PAROWANIE When the MMX 150 wireless is switched off, press the Cuando los auriculares MMX 150 wireless están apa- on/off button for approx. 4 seconds ( ) until the gados, pulse el botón de encendido/apagado durante...
-
Seite 9: 低遅延モード
LOW LATENCY MODE MODO BAJA LATENCIA TRYB NISKIEJ LATENCJI � The MMX 150 wireless is supplied in low latency � Los auriculares MMX 150 Wireless se suministran mode from the factory. This mode is suitable for de fábrica en modo de baja latencia. Este modo gaming devices with a USB port only. - Seite 10 La guía luminosa se enciende en rojo durante Note: 2 segundos y luego se apaga. If you are using the MMX 150 wireless with a Nota: cable, you must also switch it on. Si utiliza los auriculares MMX 150 Wireless con cable, también deberá...
-
Seite 11: Wiedergabe
再生 音乐控制 PLAYBACK WIEDERGABE REPRODUCCIÓN ODTWARZANIE � Press the multifunction button once ( ) to start or � Pulse el botón multifunción una vez ( ) para iniciar stop playback. o detener la reproducción. � Press the multifunction button twice ( ) to play �... - Seite 12 音量 音量 VOLUME LAUTSTÄRKE CONTROL DE VOLUMEN GŁOŚNOŚĆ � Turn the control wheel upwards to increase the � Gire la rueda de control hacia arriba, para subir el volume. volumen. � Turn the control wheel downwards, to reduce � Gire la rueda de control hacia abajo, para bajar el the volume.
-
Seite 13: Telefonieren
電話 通话 TELEPHONE TELEFONIEREN LLAMAR POR TELÉFONO TELEFONOWANIE Accepting a call Aceptar una llamada � � Press the on/off button once ( ). Pulse el botón de encendido/apagado 1 vez ( ). Ending a call Finalizar llamada � � Press the on/off button once ( ). Pulse 1 vez el botón de encendido/apagado ( ). - Seite 14 サイ ドトーンのオン/オフ 侧音开关 SIDETONE SIDETONE SONIDO LOCAL FUNKCJI SIDETONE � Switching on � Encender Press and hold the control wheel for Mantenga pulsada la rueda de control durante approx. 2 seconds ( aproximadamente 2 segundos ( � Switching off � Apagar Press and hold the control wheel for Mantenga pulsada la rueda de control durante...
- Seite 15 充電 充电 CHARGING LADEN CARGA ŁADOWANIE Before using the MMX 150 wireless for the first time, Cargue completamente la batería de los � � fully charge the integrated battery. auriculares MMX 150 Wireless antes de utilizarlos por primera vez. �...
- Seite 16 .beyerdynamic .com Vous pouvez télécharger la notice d’utilisation dans votre langue respective Podrobný návod na obsluhu vo vašom jazyku nájdete na: sur: www .beyerdynamic .com www .beyerdynamic .com Podrá descargar el manual de instrucciones en su idioma desde: Részletes használati utasítást az Ön nyelvén a következő címen talál: www .beyerdynamic .com...
- Seite 17 Du finner en detaljert bruksanvisning på ditt språk på: Szczegółowe instrukcje obsługi w języku użytkownika można znaleźć na www .beyerdynamic .com stronie: www .beyerdynamic .com Pode encontrar um manual de instruções detalhado no seu idioma, em: Puteți găsi instrucțiuni de utilizare detaliate în limba dvs. la: www .beyerdynamic .com...
- Seite 20 GmbH & Co . KG Theresienstraße 8 • 74072 Heilbronn / Germany Phone +49 7131 617-300 • E-Mail info@beyerdynamic.com www .beyerdynamic .com For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com Non-contractual illustrations. Subject to change without notice. EN-DE-ZH-ES-PL-JA 2 MMX 150 wireless (07.25)