Seite 1
Operating Manual SKU: U20BS00-0U120 Model No.: EPT030010 WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the user manual before using this product. Save this manual for future reference.
Seite 2
Operating Manual Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manuel d'utilisation Manual de operaciones...
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Verwenden Sie nur das mit diesem Produkt gelieferte oder das von Litheli zugelassene Zubehör. Die Verwendung von anderem Zubehör kann das Verletzungsrisiko erhöhen. Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung, um das Zubehör ordnungsgemäß zu verwenden.
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf. Der Begri „Elektrowerkzeug“ in den Warnhinweisen bezieht sich auf Ihr netzbetriebenes (kabelgebundenes) Elektrowerkzeug oder Ihr akkubetriebenes (kabelloses) Elektrowerkzeug.
Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht Regen oder Nässe aus.In ein Elektrowerkzeug eindringendes Wasser kann das Risiko eines elektrischen Schlags erhöhen. Missbrauchen Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Ausstecken des Elektrowerkzeugs. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen fern.Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags.
Entfernen Sie vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs alle Einstellschlüssel oder Schraubenschlüssel. Ein Schraubenschlüssel oder ein Schlüssel, der an einem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs verbleibt, kann zu Verletzungen führen. Vermeiden Sie Überbeanspruchung. Achten Sie stets auf einen sicheren Stand und Gleichgewicht. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen.
Bedingungen vorliegen, die den Betrieb des Elektrowerkzeugs beeinträchtigen könnten. Lassen Sie das Elektrowerkzeug bei Beschädigung vor der Verwendung reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht. Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Ordnungsgemäß gewartete Schneidewerkzeuge mit scharfen Schneiden verklemmen sich seltener und sind leichter zu kontrollieren.
verursachen.create a risk of fire when used with another battery pack. Verwenden Sie keine beschädigten oder modifizierten Akkus oder Werkzeuge. Beschädigte oder modifizierte Akkus können ein unvorhersehbares Verhalten zeigen, das zu Feuer, Explosion oder Verletzungsgefahr führen kann. Setzen Sie den Akkupack oder das Werkzeug keinem Feuer oder übermäßigen Temperaturen aus.
Seite 10
Vermeiden Sie die Aufbewahrung unter direkter Sonnenein- strahlung. Das Aussetzen von Temperaturen über 130 °C (265 °F) kann zu einer Explosion führen. Erkundigen Sie sich bei den örtlichen Behörden nach möglichen besonderen Entsorgungsvorschriften. Schließen Sie das Akkupack nicht kurz. Bewahren Sie Akkus nicht wahllos in einer Kiste oder Schublade auf, wo sie sich gegenseitig kurzschließen oder durch andere Metallgegen- stände kurzgeschlossen werden können.
Seite 11
Ordnungsgemäß entsorgen. Fassen Sie das Ladegerät, einschließlich des Ladesteckers, oder die Anschlüsse des Ladegeräts nicht mit nassen Händen Laden Sie den Akkupack nicht im Freien, bei Regen oder an feuchten Orten auf. Laden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller angege- benen Ladegerät auf.
Instrument benutzen könnten, zu unterrichten. Wenn Sie dieses Gerät an eine andere Person ausleihen, geben Sie ihr auch diese Anleitung, um einen Missbrauch des Produkts und mögliche Verletzungen zu vermeiden. SICHERHEITSSYMBOLE Sicherheitssymbole dienen dazu, Sie auf mögliche Gefahren aufmerksam zu machen. Die Sicherheitssymbole und die dazugehörigen Erklärungen verdienen Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Verständnis.
Seite 13
Symbol Beschreibung Um die Verletzungsgefahr zu verringern, muss der Benutzer die Gebrauchsanweisung lesen. SICHERHEITSHINWEIS – weist auf eine Vorsichtsmaßnahme, eine Warnung oder eine Gefahr hin. Verbrennen Sie den Akkupack nicht. Umstehende Personen fernhalten. Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus. Tragen Sie Sicherheitsschuhe.
Lithium-Ionen-Akku. Dieses Produkt ist mit einem Symbol für die getrennte Sammlung aller Akkus gekennzeichnet. Es wird dann recycelt oder demontiert, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu reduzieren. Akkus können für die Umwelt und die menschliche Gesundheit gefährlich sein, da sie gefährliche Sto e enthalten.
Seite 15
1/2”-Antrieb Drehrichtungswahlschalter Ein-/Aus-Schalter LED-Arbeitsleicht Weicher Gri Variabler Geschwindigkeitsschalter Entriegelungstaste für den Akku Akkufach Abnehmbarer Gürtelclip Akku-Anzeigeleuchte Akku-Einschaltknopf Zwei-Wege-Type-C-Anschluss USB-A-Anschluss Ladekabel...
TECHNISCHE DATEN U20BS00-0U120 Model No. EPT030010 20 V Spannung 450 N·m Maximales Drehmoment 12,7 mm (1/2 ″) Spannzange 0-3000 ipm Maximale Schlagfrequenz 1500 / 2100 / 2500 rpm Drei Geschwindigkeiten 140 x 88 x 246 mm Produktgröße (5,5 x 3,5 x 9,7 ″) Nettogewicht 1,2 kg (2,6 lbs) ZUBEHÖR...
Ladekabel funktioniert. Vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät den Ladeanforderungen des Akkupacks entspricht. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Litheli-Kundenservice, um Hilfe zu erhalten. HINWEIS: Lithium-Ionen-Akkus werden teilweise aufgeladen ausgeliefert. Laden Sie den Akkupack vor der ersten Benutzung vollständig auf.
Seite 18
Zubehörteile herzustellen, die nicht für die Verwendung mit diesem Fadentrimmer empfohlen werden. Jede derartige Änderung oder Modifikation ist missbräuchlich und kann zu einem gefährlichen Zustand führen, der schwere Verletzun- gen zur Folge haben kann. WARNUNG: Nehmen Sie den Akkupack immer aus dem Gerät heraus, wenn Sie Teile zusammenbauen, Einstellungen vornehmen, das Gerät reinigen oder wenn es nicht benutzt wird.
HINWEIS: Achten Sie beim Aufsetzen des Akkus auf das Gerät darauf, dass die erhöhte Rippe des Akkus mit der Nut im Gerät übereinstimmt und dass die Verriegelungen richtig einrasten. Eine unsachgemäße Befestigung des Akkus kann zu einer Beschädigung der internen Komponenten führen. WARNUNG: Akkubetriebene Werkzeuge sind immer einsatzbereit.
Seite 20
HINWEIS: Der Präzisionsschlagmodus ist für leichte Schraubendreheranwendungen geeignet. Wenn das Gerät im Präzisionsschlagmodus keine Befestigungselemente eintreiben kann, wählen Sie Modus 2 oder Modus 3, um die erforderliche zusätzliche Leistung zu erhalten. Modus 1 Präzisionsschlagmodus 1500 U/Min. Modus 2 Normaler Schlagmodus 2100 U/Min.
Seite 21
Ihr Werkzeug ist mit einem Drehrichtungswahlschalter ausgestattet, der sich über dem Auslöseschalter befindet. Dieser Schalter dient zur Änderung der Drehrichtung des Bits und zur Arretierung des Abzugs in der Position „AUS“ (Mitte (gesperrt)). Stellen Sie den Drehrichtungswahlschalter für die Vorwärtsdrehung ganz rechts am Werkzeug auf. Stellen Sie den Drehrichtungswahlschalter für die Rückwärtsdrehung ganz links vom Werkzeug.
HINWEIS: Um Getriebeschäden zu vermeiden, lassen Sie den Schlagschrauber immer vollständig zum Stillstand kommen, bevor Sie die Drehrichtung ändern. HINWEIS: Der Schlagschrauber läuft nur, wenn der Drehrichtung- swahlschalter ganz nach links oder rechts eingerastet ist. ANBRINGEN UND ENTFERNEN VON NÜSSEN (Abb. 4) HINWEIS: Der Schlagschrauber ist nicht in der Produktliste enthalten und muss auf Anfrage separat erworben werden.
Schlagschrauber Quadratischer Antrieb Abb. 4 LED-ARBEITSLICHT (Abb. 5) Ihr Gerät ist mit einer LED-Leuchte ausgestattet, die sich an der Basis des Geräts befindet. Dies sorgt für zusätzliches Licht auf der Oberfläche des Werkstücks für die Arbeit in schwach beleuchteten Bereichen. Die LED-Leuchte schaltet sich bei leichtem Druck auf den Auslöseschalter automatisch ein, bevor das Gerät anläuft, und schaltet sich etwa 10 Sekunden nach Loslassen des...
Bringen Sie den Gürtelclip am Werkzeug an: Nehmen Sie den Akkupack aus dem Gerät. Richten Sie die Rippe des Gürtelclips auf das Gewindeloch an der Basis des Werkzeugs aus. Setzen Sie die Schraube ein und ziehen Sie die Schraube mit einem Schraubendreher fest an.
SERVICE WARNUNG: Vorbeugende Wartung durch nicht autorisiertes Personal kann können interne Drähte und Komponenten verlegt werden, was zu ernsthafte Gefahren verursachen können. Wir empfehlen, alle Werkzeugservices vom Litheli Customer Service Center durchführen zu lassen Service-Center durchführen zu lassen. ALLGEMEINE WARTUNG...
Bolzen, Abdeckungen usw. Ziehen Sie alle Befestigungselemente und Abdeckungen fest an und nehmen Sie das Gerät erst wieder in Betrieb, wenn alle fehlenden oder beschädigten Teile ersetzt sind. Bitte kontaktieren Sie den Litheli-Kundenservice unter service@litheli.com für Unterstützung. REINIGUNG DES SCHLAGSCHRAUBERS WARNUNG: Das Werkzeug kann am e ektivsten mit trockener Druckluft gereinigt werden.
Durchgebrannter Litheli-Kundenservice. Schalter. GARANTIE Litheli-GARANTIERICHTLINIE 3 Jahre beschränkte Garantie auf Litheli-Geräte für den Außenbereich und Elektrowerkzeuge für den persönlichen Gebrauch im Haushalt. 1 Jahr beschränkte Garantie auf Litheli-Akkus und -Ladegeräte für den persönlichen Gebrauch im Haushalt. Bitte kontaktieren Sie den Litheli-Kundenservice unter service@litheli.com, wann immer Sie Fragen oder...
Seite 28
Einzelhandel auf Material- und Verarbeitungsfehler. Defekte Produkte werden kostenlos repariert oder umgetauscht. 1. Diese Garantie gilt nur für den Erstkäufer in einer Litheli-Ver- tragswerkstatt und ist nicht übertragbar. 2.Die Garantiezeit für alle Litheli-Produkte, Akkupacks und Ladegeräte gilt nur für den privaten Gebrauch.