Litheli U20 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für U20:
- Bedienungsanleitung (148 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (29 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (41 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Litheli U20
Inhaltszusammenfassung für Litheli U20
- Seite 1 Operating Manual SKU: U20SP00-0U110 Model No.: EPT140007 WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the user manual before using this product. Save this manual for future reference.
- Seite 2 Operating Manual Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manuel d'utilisation Manual de operaciones...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitssymbole Wichtige Sicherheitshinweise kennenlernen Ihren Akku laden Montage Betrieb Wartung Reinigung und Lagerung Fehlersuche Garantie... -
Seite 4: Lesen Sie Alle Anweisungen
Partikel herauszufiltern. Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG: Verwenden Sie nur das mit diesem Produkt gelieferte oder das von Litheli zugelassene Zubehör. Die Verwendung von anderem Zubehör kann das Verletzungsrisiko erhöhen. Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anlei- tung, um das Zubehör ordnungsgemäß zu verwenden. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zum späteren Nachschla- gen auf. 1. SICHERHEIT DES ARBEITSBEREICHS Halten Sie den Arbeitsbereich und sauber und gut ausgeleuchtet.Chao- tische oder dunkle Arbeitsbereiche führen zu Unfällen. -
Seite 6: Persönliche Sicherheit
Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im Freien betreiben, verwenden Sie ein für den Außeneinsatz geeignetes Verlängerungskabel.Die Verwendung eines für die Verwendung im Freien geeigneten Kabels verringert das Risiko eines Stromschlags. Wenn der Betrieb eines Elektrowerkzeugs in einer feuchten Umgebung unvermeidlich ist, verwenden Sie eine durch einen Fehlerstrom- schutzschalter (FI) geschützte Stromversorgung.Die Verwendung eines FI-Schalters verringert das Risiko eines Stromschlags. -
Seite 7: Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen
Wenn Vorrichtungen für den Anschluss von Staubabsaug- und -sammelan- lagen vorhanden sind, stellen Sie sicher, dass diese angeschlossen und ordnungsgemäß verwendet werden. Die Verwendung einer Staubabsau- gung kann staubbedingte Gefahren verringern. Lassen Sie nicht zu, dass Sie aufgrund der Vertrautheit, die Sie durch den häufigen Gebrauch von Werkzeugen erlangt haben, selbstgefällig werden und die Grundsätze der Werkzeugsicherheit ignorieren. -
Seite 8: Verwendung Und Pflege Von Akkuwerkzeugen
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zubehör und die Bits usw. gemäß dieser Anleitung und unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der auszuführenden Arbeiten. Die Nutzung des Elektrowerkzeugs für andere als die vorgesehenen Arbeiten kann zu einer gefährlichen Situation führen. Halten Sie Griffe und Griffflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Glitschige Gri e und Gri flächen lassen eine sichere Handhabung und Kontrolle des Werkzeugs in unerwarteten Situationen nicht zu. -
Seite 9: Sicherheitshinweise Für Farbsprühgeräte
6. SERVICE Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einem qualifizierten Reparateur reparieren, der nur identische Ersatzteile verwendet. Dadurch wird die Sicherheit des Elektrowerkzeugs gewährleistet. Warten Sie niemals beschädigte Akkupacks. Die Wartung von Akkupacks sollte nur vom Hersteller oder von autorisierten Dienstleistern durchgeführt werden. -
Seite 10: Sicherheitshinweise Für Akkupack
Versprühen Sie keine Flüssigkeiten mit unbekanntem Gefahrenpotenzial. Es ist verboten, auf Motorabdeckungen zu sprühen usw. Verwenden Sie nur nicht brennbare oder wasserbasierte Materialien oder nicht brennbare Farbverdünner. Vollständige Informationen zu Ihrem Materi- al erhalten Sie in den Sicherheitshinweisen, die Sie vom Materialvertreiber oder Händler erhalten. - Seite 11 Lassen Sie den Akkupack nicht über einen längeren Zeitraum geladen, wenn er nicht benutzt wird. Nach längerer Lagerung kann es erforderlich sein, den Akkupack mehrmals zu laden und zu entladen, um die maximale Leistung zu erreichen. Der Akkupack erbringt seine beste Leistung, wenn er bei normaler Raum- temperatur (20 °C ±...
-
Seite 12: Sicherheitssymbole
Sicherheitssymbole Sicherheitssymbole dienen dazu, Sie auf mögliche Gefahren aufmerksam zu machen. Die Sicherheitssymbole und die dazugehörigen Erklärungen verdienen Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Verständnis. Die Warnsymbole schließen für sich genommen keine Gefahr aus. Die darin enthaltenen Anweisungen und Warnun- gen sind kein Ersatz für angemessene Maßnahmen zur Unfallverhütung. Die folgenden Signalwörter und Bedeutungen sollen die mit diesem Produkt verbundenen Gefahrenstufen erklären. -
Seite 13: Sicherheitshinweis
Einige der folgenden Symbole können auf diesem Produkt genutzt werden. Bitte lesen Sie diese Symbole und lernen Sie ihre Bedeutung kennen. Die richtige Interpretation dieser Symbole ermöglicht es Ihnen, das Produkt besser und sicherer zu bedienen. Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Verwenden Sie das Gerät Um die Verletzungsgefahr nicht im Regen und... - Seite 14 Der Ausgangsdruck darf Halten Sie Unbeteiligte nicht höher sein als der und Kinder in sicherer angegebene Höchst- Entfernung. druck des Anbaugeräts. Akkus können bei unsachgemäßer O ene Flammen im Entsorgung in den Arbeitsbereich, um das Wasserkreislauf gelan- Produkt herum und in gen, was eine Gefahr für der Nähe von brennbar- das Ökosystem darstel-...
-
Seite 15: Lernen Sie Ihr Werkzeug Kennen
LERNEN SIE IHR WERKZEUG KENNEN Druckablassventil Stab Luftkompressorpumpe Einstellbare Sprühdüse Akkupackfach Schultergurt Akku-Anzeigeleuchte Einschalttaste Akku-Einschaltknopf Zwei-Wege-Typ-C-Anschluss Tank Schlauch USB-A-Anschluss Absperrhebel Ladekabel... - Seite 16 12 13...
-
Seite 17: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN U20SP00-0U110 Model No. EPT140007 20 V Spannung Druck 1,8 bar (26,1 psi) Volumen 4,75 L (1,3 gallons) 136 L (36 gallons) | mit einem voll Maximale Sprühkapazität aufgeladenen 2,0 Ah-Akku Produktgröße 262 x 200 x 870 mm (10,3 x 7,9 x 34,3 ″) Nettogewicht 1,9 kg (4,2 lbs) ZUBEHÖR... -
Seite 18: Aufladen Des Akkus
Sie ein Ladegerät vorbereiten, das mit dem mitgelieferten Ladekabel funktioniert. Vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät den Ladeanforderun- gen des Akkupacks entspricht. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Litheli-Kundenservice, um Hilfe zu erhalten. HINWEIS: Lithium-Ionen-Akkus werden teilweise aufgeladen ausgeliefert. Laden Sie den Akkupack vor der ersten Benutzung vollständig auf. -
Seite 19: Auspacken
WARNUNG: Versuchen Sie nicht, das Gerät in Betrieb zu nehmen, bevor es vollständig montiert ist. AUSPACKEN Dieses Produkt erfordert eine Montage. Nehmen Sie alle Teile aus dem Karton. Vergewissern Sie sich, dass alle in der Teileliste aufgeführten Teile enthalten sind. Überprüfen Sie das Produkt sorgfältig, um sicherzustellen, dass es während des Transports nicht gebrochen oder beschädigt wurde. -
Seite 20: Einsetzen Oder Entfernen Des Akkupacks
EINSETZEN ODER ENTFERNEN DES AKKUPACKS - Zur Installation: Schieben Sie den Akku wie abgebildet in das Akkufach. Drücken Sie mit ausre- ichend Kraft auf das Ende, bis der Akku mit einem Klicken einrastet. (Abb. 2) Abb. 2 HINWEIS: Der Akku kann nur auf eine Weise eingebaut werden. - Zum Entfernen: Drücken Sie die Entriegelungstaste des Akkus und der Akku springt automatisch aus dem Fach. -
Seite 21: Betrieb
WARNUNG: Nehmen Sie den Akku immer heraus, wenn das Gerät nicht benutzt wird. BETRIEB VERWENDUNGSZWECK Dieses Gerät ist für die Unkrautbekämpfung, Schädlingsbekämpfung, Düngung, Bewässerung und Desinfektion bestimmt. WARNUNG: Lassen Sie sich durch die Vertrautheit mit diesem Produkt nicht leichtsinnig machen. Denken Sie daran, dass ein unvorsichtiger Bruchteil einer Sekunde ausreicht, um schwere Verletzungen zu verursachen. -
Seite 22: Montage Der Pumpe (Abb. 5)
HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie das Sprüh- gerät befüllen. Tragen Sie bei der Verwendung, Zubereitung, Handhabung, beim Versprühen oder Entsorgen von Chemikalien die vom Chemikalienher- steller vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung. WARNUNG: Verwenden Sie niemals entflammbare oder brennbare Flüssigkeiten, Ätzmittel, Säuren oder heißes Wasser in diesem Gerät. - Seite 23 ANBRINGEN DES SCHULTERGURTS (Abb. 6) Abb. 6 STARTEN (Abb. 7) WARNUNG: Setzen Sie den Akku erst dann ein, wenn alle Einstellungen vorgenommen wurden und Sie bereit sind, das Gartensprühgerät zu benutzen. Drücken Sie die Einschalttaste erst, wenn Sie bereit sind zu sprühen. - Starten：...
-
Seite 24: Einstellbare Sprühdüse (Abb. 10)
SPRÜHEN (Abb. 8, 9) Richten Sie den Stab in die gewünschte Richtung und drücken Sie den Hebel zum Sprühen. Lassen Sie den Hebel los, um anzuhalten. Für kontinuierliches Sprühen drücken Sie bitte den Hebel nach unten und arretieren ihn in der gedrückten Position. -
Seite 25: Nach Dem Betrieb(Abb. 11,12,13)
NACH DEM BETRIEB(Abb. 11,12,13) - Stoppen: Drücken Sie nach jedem Gebrauch die Einschalttaste, um das Gerät auszuschalten. Sie müssen zuerst den Knopf des Druckablassventils nach oben ziehen, um den Druck des Tanks vollständig abzulassen. Drehen Sie dann den Pumpengri gegen den Uhrzeigersinn, um die Pumpe zu entfernen. Abb. -
Seite 26: Wartung
WARTUNG WARNUNG: Machen Sie das Gerät vor jeder Wartung drucklos, indem Sie das Gerät ausschalten und das Druckablassventil abziehen, bis der gesamte Luftdruck abgelassen ist. WARNUNG: Bei der Wartung dürfen nur identische Ersatzteile verwendet werden. Bei der Nutzung fremder Teile können Gefahren entstehen oder das Gerät beschädigt werden. -
Seite 27: Reinigung Und Lagerung
REINIGUNG UND LAGERUNG Gartensprühgerät: Leeren Sie alle überschüssigen Chemikalien aus dem Tank. Verwenden Sie sauberes Wasser, um den Tank gründlich auszuspülen, bis alle Chemikalien. und Rückstände entfernt wurden. Wischen Sie die Unterseite der Pumpe mit einem feuchten Tuch ab, bis alle Chemikalien und Rückstände entfernt sind. -
Seite 28: Fehlersuche
Für Akkuwerkzeuge Der Temperaturbereich für die Nutzung und Lagerung von Werkzeug und Akku beträgt 0°C-45°C (32°F-113°F). Der empfohlene Temperaturbereich für das Ladesystem während des Ladevor- gangs liegt bei 10°C-40°C (50°F-104°F). Der Akku sollte während des Ladevor- gangs an einem kühlen, trockenen Ort mit guter Belüftung gelagert werden. FEHLERSUCHE WARNUNG! Schalten Sie dieses Werkzeug aus und nehmen Sie den Akkupack heraus, bevor Sie eine Fehlersuche durchführen. - Seite 29 FEHLERSUCHE WARNUNG! Schalten Sie dieses Werkzeug aus und nehmen Sie den Akkupack heraus, bevor Sie eine Fehlersuche durchführen. Es befindet sich keine Flüssigkeit in den Tank einfüllen. Flüssigkeit im Tank. Die Absperrvorrichtung ist Reinigen Sie die Absperrvor- Der Sprüher verstopft. richtung.
-
Seite 30: Garantie
Litheli-Außengeräte und -Elektrowerkzeuge eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler. Defekte Produkte werden kostenlos repariert oder umgetauscht. Für den Litheli-Akku und das Ladegerät gilt eine Garantie von EINEM JAHR ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs im Einzelhandel auf Material- und Verar- beitungsfehler. - Seite 31 Diese Garantie gilt nur für den Erstkäufer in einer Litheli-Vertragswerkstatt und ist nicht übertragbar. Die Garantiezeit für alle Litheli-Produkte, Akkupacks und Ladegeräte gilt nur für den privaten Gebrauch. Die Garantiezeit für Teile zur routinemäßigen Wartung, wie z. B. Klingen, Trimmerköpfe, Kettenstangen, Sägeketten, Riemen, Kratzerstangen, Geb- läsedüsen und alle anderen Litheli-Zubehörteile, beträgt 90 Tage für private...