Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Utax CD 1330 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Utax Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. CD 1330
  6. Bedienungsanleitung

Utax CD 1330 Bedienungsanleitung

Digitales multifunktionssystem
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CD 1330
bedienungsanleitung
digitales multifunktionssystem
loading

Verwandte Anleitungen für Utax CD 1330

Inhaltszusammenfassung für Utax CD 1330

  • Seite 1 CD 1330 bedienungsanleitung digitales multifunktionssystem...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung Bezeichnungen der Bauteile Geräteansicht ............. . . 1-2 Bedienfeld .
  • Seite 3 Verkleinern/Vergrößern ............4-17 Kopien kombinieren .
  • Seite 4 Drucker Emulation ..............6-2 Andere Drucker einstellen .
  • Seite 5 Optionales Sicherheit-Kit Funktionen des Sicherheits-Kits ..........13-2 Sensor-Anzeige nach der Installation des Sicherheits-Kits .

  • Seite 6: Einleitung

    Lesen Sie diese Einführung, bevor Sie mit der Arbeit an dem Gerät beginnen und bewahren Sie es in der Nähe des Geräts auf, damit Sie jederzeit Informationen nachschlagen können. In dieser Anleitung wird das Modell CD 1330 als 30 Seiten Modell benannt. Einleitung-1...
  • Seite 7 Zu diesem Handbuch Die vorliegende Einführung ist in folgende Kapitel unterteilt: Kapitel 1 - Bezeichnungen der Bauteile Beschreibt die Geräteteile und die Tasten auf dem Bedienfeld. Kapitel 2 - Vorbereitung zum Betrieb Beschreibt das Einlegen von Papier, Auflegen der Originale, Anschließen des Geräts sowie die erforderlichen Konfigurationseinstellungen vor der ersten Verwendung.
  • Seite 8 Kapitel 13 - Optionales Sicherheit-Kit In diesem Kapitel werden die Installation und Bedienung des optionalen Security Kits (C) erklärt. Kapitel 14 - Zubehör Beschreibt das praktische Zubehör, das für dieses Gerät erhältlich ist. Anhang Beschreibt die Eingaben von Text, zulässige Medientypen und eine Liste mit den Spezifikationen.

  • Seite 9: Energy Star

    Umweltaspekte Diese Multifunktionsgeräte sind langlebig und recyclinggerecht konstruiert. Der Energieverbrauch und die Geräuschentwicklung sind sehr gering. Bedenkliche Schadstoffbelastung in Innenräumen und die Verwendung umweltbelastender Stoffe in der Materialien werden vermieden. Das gilt für den Einsatz mit Originaltoner. Geräte, die mit dem Blauen Engel ausgezeichnet sind, müssen in den Dokumentationen folgende Hinweise enthalten: Elektronische Neugeräte geben in den ersten Tagen flüchtige Verbindungen...

  • Seite 10: Langlebigkeit

    amorphe Silizium Trommel und die Entwicklereinheit machen Die langlebige die Geräte zur revolutionären Multifunktionssystemen, die ein Austauschen und Entsorgen von Kartuschen überflüssig machen. Entwicklung unter Umweltgesichtspunkten — Abfallvermeidung und Umweltschutz waren bei der Entwicklung der Geräte neben den ökonomischen und systemtechnischen Aspekten die wichtigsten Entwicklungsbedingungen.
  • Seite 11 Verbrauchsmaterialien für die Geräte noch mindestens 5 Jahre nach der Produktionseinstellung der Geräte erhältlich. Reparatursicherheit — Für die Geräte gibt es auch nach der Produktionseinstellung noch mindestens 5 Jahre lang eine Ersatzteilversorgung, um notwendige Reparaturen zu ermöglichen. Pflege Um die enorme Langlebigkeit und hohe Druckqualität der Produkte zu gewährleisten, ist die regelmäßige Pflege der Geräte erforderlich.
  • Seite 12 Einleitung-7...

  • Seite 13: Beschreibung Der Betriebsvorgänge

    Konventionen Die verwendeten Konventionen sind von der jeweils beschriebenen Situation abhängig. Konvention Beschreibung Beispiel Fett Hebt Tasten auf dem Bedienfeld Drücken Sie die Taste Start. oder einem Computerbildschirm hervor. [Standard] Hebt Tasten auf der Press [OK]. Sensortastatur hervor. Kursiv Kennzeichnet eine Meldung auf Kopierbereit wird angezeigt.

  • Seite 14: Original- Und Papierformate

    Original- und Papierformate Dieser Abschnitt beschreibt die in diesem Handbuch verwendeten Bezeichnungen für Original- oder Papierformate. Bei A4, B5 und Letter, die sowohl horizontal als auch vertikal ausgerichtet sein können, wird die Ausrichtung des Originals/Papiers bei der horizontalen Ausrichtung durch ein zusätzliches „R“...
  • Seite 15 Einleitung-10...

  • Seite 16: Bezeichnungen Der Bauteile

    1 Bezeichnungen der Bauteile Dieses Kapitel beschreibt die Bestandteile des Geräts sowie die Tasten und Anzeigen auf dem Bedienfeld. • Geräteansicht ............... 1-2 • Bedienfeld ..............1-5 Bezeichnungen der Bauteile...

  • Seite 17: Geräteansicht

    Geräteansicht Abdeckung des Vorlagenglases (Optional) Vorlagenglas Originalformat-Markierungen Fehleranzeige … blinkt, wenn ein Fehler auftritt und ein Auftrag abgebrochen wird Empfangsanzeige... blinkt während des Datenempfangs Linke Abdeckung 1 Hebel der linken Abdeckung 1 Linke Abdeckung 2 Büroklammernhalter Bedienfeld Kassette 1 Kassette 2 Bezeichnungen der Bauteile...
  • Seite 18 Tonerbehälter Tonerbehälter-Stopper Reinigungsstab Resttonerbehälter Reinigungsbürste Grüner Knopf (A1) Papierzufuhreinheit (A2) Papierzufuhreinheit-Abdeckung (A3) Bezeichnungen der Bauteile...
  • Seite 19 USB-Speicher-Steckplatz (A1) Obere Ablage Vordere Abdeckung Breiteneinstellung Längeneinstellung Griffe Stopper für Druckablage Papierbreitenführungen Hauptschalter Universalzufuhr Speicherkartensteckplatz USB-Anschluss Netzwerkschnittelle Speicherkartensteckplatz Steckplatz für optionale Schnittstelle (OPT1) Steckplatz für optionale Schnittstelle (OPT2) Bezeichnungen der Bauteile...

  • Seite 20: Bedienfeld

    Bedienfeld Kopien Kopierbereit. Unter - Kopie Vorabanzeige brechung Original anlegen. Automatisch Normal 0 Normalpapier Zoom Helligkeit Papier Original Auswahl Zoom Papier 1-seitig Text+Foto Gruppieren >>1-seitig Duplex Original Gruppieren / Vorschau Bild Versetzt Basis Original/Papier / Bild Layout / Erweiterte Endbearbeitung Qualität Bearbeiten Einstellung...
  • Seite 21 Taste Löschen Zifferntasten Taste/Anzeige Start Taste Stopp Taste Zurücks. Bezeichnungen der Bauteile...

  • Seite 22: Vorbereitung Zum Betrieb

    2 Vorbereitung zum Betrieb In diesem Kapitel wird beschrieben, welche Vorbereitungen Sie durchführen müssen, um dieses Gerät erstmalig in Betrieb zu nehmen, und wie Sie Originale und Papier einlegen. • Anschlussart wählen und Kabel vorbereiten ....2-2 • Kabel anschließen............2-4 •...

  • Seite 23: Versandpaket Auf Vollständigkeit Prüfen

    Versandpaket auf Vollständigkeit prüfen Prüfen Sie, ob die nachstehenden Teile mitgeliefert wurden. • Vorliegendes Handbuch • CD-ROM (Produktbibliothek) • CD-ROM (TWAIN-kompatible Anwendung) Dokumentationen auf der mitgelieferten CD-ROM Die nachstehenden Dokumentationen sind auf der mitgelieferten CD-ROM gespeichert (Produktbibliothek). Sie können diesen Dokumentationen bei Bedarf weitere Informationen entnehmen.

  • Seite 24: Anschlussbeispiel

    Anschlussbeispiel Sie können die Art des Anschluss des Geräts an einen PC oder ein Netzwerk der nachstehenden Abbildung entnehmen. Anschluss eines Scanners an Ihr PC-Netzwerk mit einem Netzwerkkabel (100BASE-TX oder 10BASE-T) COMMAND CENTER Netzwerk E-Mail senden Administrator- Netzwerkeinstellung, Die Bilddaten von Scanner- gescannten Standardeinstellung,...

  • Seite 25: Kabel Anschließen

    Kabel anschließen Netzwerkkabel (Option) anschließen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um ein Netzwerkkabel an das Gerät anzuschließen. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie erst die Taste Power auf dem Bedienfeld. Prüfen Sie, ob die Power -Anzeige und die Speicher- lampe erloschen sind.

  • Seite 26: Usb-Kabel Verbinden

    USB-Kabel verbinden Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um ein USB-Kabel an das Gerät anzuschließen. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie erst die Taste Power auf der Bedienfeld. Prüfen Sie, ob die Power -Anzeige und die Speicherlampe erloschen sind. Danach schalten Sie den Hauptschalter aus. Prüfen Sie, ob die Anzeigen erloschen sind.

  • Seite 27: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Datum und Uhrzeit einstellen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um das lokale Datum und die lokale Uhrzeit einzustellen. Wenn Sie eine E-Mail-Nachricht mit der Sendefunktion versenden, werden die hier eingestellten Werte für Datum und Uhrzeit im Kopf der E-Mail-Nachricht eingefügt. Stellen Sie das Datum, die Uhrzeit und die Abweichung von der GMT-Zeit der Region ein, in der das Gerät benutzt wird.

  • Seite 28: Vorbereitung Zum Betrieb

    Drücken Sie [Ändern] in Datum/Uhrzeit. Drücken Sie [Aus] Datum /Zeit - Datum /Zeit oder [Ein] in Datum und Zeit einstellen. Sommerzeit. 2007 Sommerzeit Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Stellen Sie das Datum /Zeit - Datum /Zeit aktuelle Datum und Datum und Zeit einstellen. die aktuelle Uhrzeit ein.

  • Seite 29: Netzwerk (Lan) Konfigurieren

    Netzwerk (LAN) konfigurieren Das Gerät wird mit einer Standard-Netzwerkschnittstelle für die Protokolle TCP/IP, IPX/SPX, NetBEUI und AppleTalk geliefert, so dass Netzwerkdruck auf verschiedenen Plattformen wie Windows, Macintosh, UNIX und NetWare möglich ist. TCP/IP mit fester IP-Adresse einstellen Gehen Sie folgendermaßen vor, um das TCP/IP-Protokoll bei fester IP- Adresse einzurichten.

  • Seite 30: Tcp/Ip Mit Dhcp Einstellen

    Tippen Sie auf [Subnetzmaske] und geben Sie die IP-Adresse über die Zifferntasten ein. Tippen Sie auf [Standard Gateway] und geben Sie die IP-Adresse über die Zifferntasten ein. Prüfen Sie, ob alle Adressen richtig eingegeben wurden, und tippen Sie auf [OK]. Drücken Sie die Taste Power und vergewissern Sie sich, dass die Power -Taste/Anzeige und die Speicheranzeige erloschen sind.

  • Seite 31: Administration Über Das Command Center

    Administration über das COMMAND CENTER COMMAND CENTER ist ein Admin-Tool, welches die Überprüfung des Betriebsstatus des Geräts und die Änderung der Einstellungen für Sicherheit, Netzwerkdruck, E-Mailübertragung oder erweiterter Netzwerkdienste erlaubt. HINWEIS: Hier wurden Informationen über die Faxeinstellungen weggelassen. Hinweise zur Verwendung des Faxes entnehmen Sie der Einführung zum Fax-Kit.

  • Seite 32: Tcp/Ip-Einstellungen

    TCP/IP-Einstellungen Auf dieser Seite geben Sie die Einstellungen ein, die für den Netzwerkdruck und den Versand von E-Mailnachrichten erforderlich sind. Die Eingabe der TCP/IP-Einstellungen wird nachstehend erklärt. Klicken Sie auf Erweitert -> Protokolle -> TCP/IP -> Allgemein. Geben Sie in den einzelnen Feldern die gewünschten Werte ein. Vorbereitung zum Betrieb 2-11...

  • Seite 33: Beschreibung

    Die als TCP/IP-Einstellungen einzugebenden Werte werden nachstehend erläutert. Einstellung Beschreibung Hostname Damit wird ein Name für den Netzwerkteil des Geräts festgelegt. Der Name wird auch als NetBEUI-Druckername und als SNMP-sysName-Objekt verwendet. IP-Adresse Damit wird dem Netzwerkteil des Geräts die Internet Protocol-Adresse zugewiesen.

  • Seite 34: E-Mail Senden

    E-Mail senden Nach der Eingabe der SMTP-Einstellungen können Sie Bilder, die auf diesem Gerät gespeichert wurden, als E-Mailanhang versenden. Um diese Funktion nutzen zu können, muss das Gerät mit einem Mailserver verbunden sein, der das SMTP-Protokoll verwendet. Bevor Sie auf diesem Gerät gespeicherte Bilder als E-Mailanhang versenden, prüfen Sie Folgendes: •...
  • Seite 35 Geben Sie in den einzelnen Feldern die gewünschten Werte ein. Die Eingaben für die SMTP-Einstellungen werden nachstehend gezeigt. Einstellung Beschreibung SMTP-Protokoll Aktiviert oder deaktiviert das SMTP-Protokoll. Um die E-Mailfunktion verwenden zu können, ist die Aktivierung dieses Protokolls erforderlich. SMTP- Geben Sie eine SMTP-Anschlussnummer ein oder benutzen Sie den SMTP- Anschlussnummer Standardanschluss 25.
  • Seite 36 Einstellung Beschreibung E-Mail-Größenlimit Die maximale E-Mailgröße (in KB) für die Übertragung angeben. Lautet der Wert 0, gibt es keine Beschränkungen hinsichtlich der E-Mailgröße. Absenderadresse Geben Sie hier die E-Mailadresse der für das Scansystem verantwortlichen Person (z. B. Geräteverwalter) ein, damit dorthin Antworten bzw. Hinweise auf Übermittlungsfehler gesendet werden können.

  • Seite 37: Smb-Einstellungen

    SMB-Einstellungen Mit der SMB-Funktion können Sie gescannte Bilder auf einem Computer im Netzwerk speichern. Um diese Funktion verwenden zu können, müssen Sie folgende Informationen eingeben: • Login-Anw.-Name • Login-Passwort • SMB-Portnummer (normalerweise 139) • IP-Adresse und Hostname des Computers • Pfad auf dem Computer (zum Zielordner, in dem die Bilder gespeichert werden) •...

  • Seite 38: Einstellung

    FTP-Einstellungen Mit dieser Funktion können Sie auf diesem Gerät gescannte Bilder in die Formate PDF, TIFF oder JPEG konvertieren und speichern, bevor Sie sie direkt auf den FTP-Server übertragen. Um diese Funktion verwenden zu können, müssen Sie folgende Informationen eingeben: Bitten Sie Ihren Systemadministrator um Hilfe, wenn Sie nicht wissen, welche Eingaben Sie vornehmen sollen.

  • Seite 39: Daten Im Adressbuch Speichern

    Daten im Adressbuch speichern Über das Bedienfeld des Geräts können Sie in das integrierte Adressbuch Daten wie E-Mailadressen, Pfade für Ordner (SMB) auf einem PC, den Pfad auf dem FTP-Server und Faxnummern eintragen. Sie können auch das COMMAND CENTER benutzen, um einzelne Kontakte und Gruppenkontakte im Adressbuch einzutragen, zu bearbeiten und zu löschen.
  • Seite 40 Die Eingaben für die Adressbuchkontakte werden nachstehend gezeigt. Einstellung Beschreibung Nummer Wählen Sie die Eintragsnummer in diesem Adressbuch aus. Name Geben Sie den Namen ein, unter dem der Kontakt gespeichert wird. Der gespeicherte Name darf max. 32 Zeichen lang sein. E-Mailadresse Geben Sie die E-Mailadresse ein.

  • Seite 41: Adressbucheinträge Bearbeiten

    Adressbucheinträge bearbeiten Für die Bearbeitung von Informationen auf der Seite der Adressbuchkontakte wird nachstehend beschrieben vorgehen. Klicken Sie auf Allgemein -> Adressbuch -> Kontakte -> Nummer oder Name des Kontakts. Bearbeiten Sie die Kontaktdaten. Klicken Sie auf "Senden". 2-20 Vorbereitung zum Betrieb...

  • Seite 42: Neue Gruppe Hinzufügen

    Neue Gruppe hinzufügen Die Vorgehensweise zum Hinzufügen einer neuen Gruppe zum Adressbuch wird nachstehend beschrieben. Klicken Sie auf Allgemein -> Adressbuch -> Gruppen -> Gruppe hinzufügen. Geben Sie in den einzelnen Feldern die gewünschten Werte ein. Geben Sie unter "Gruppe hinzufügen" folgende Daten ein. Einstellung Beschreibung Nummer...

  • Seite 43: Gruppen Bearbeiten

    Gruppen bearbeiten Die Vorgehensweise für die Bearbeitung von Gruppen im Adressbuch wird nachstehend beschrieben. Klicken Sie auf Allgemein -> Adressbuch -> Gruppen -> Nummer oder Name der Gruppe, die bearbeitet werden soll. Klicken Sie auf "Mitglieder hinzufügen". Um ein Mitglied aus einer Gruppe zu entfernen, aktivieren Sie das Kontrollfeld neben seinem Eintrag und klicken dann auf "Mitglieder löschen".

  • Seite 44: Externes Adressbuch Zuweisen

    Aktivieren Sie das Kontrollfeld des Mitglieds, das Sie der Gruppe hinzufügen möchten, und klicken Sie auf "Senden". Der Kontakt wird der Gruppe als Mitglied hinzugefügt. Für jede Gruppe können Sie maximal 10 SMB- und FTP-Adressen und 100 E-Mailadressen eingeben. Externes Adressbuch zuweisen Dieses Gerät kann ein Adressbuch auf dem LDAP-Server als externes Adressbuch verwenden und die Faxnummer und E-Mailadresse des Empfängers speichern.
  • Seite 45 Im COMMAND CENTER klicken Sie auf Erweitert -> Verwaltung > LDAP. Geben Sie in den einzelnen Feldern die gewünschten Werte ein. Die Eingaben für die LDAP-Einstellungen werden nachstehend gezeigt. Einstellung Beschreibung LDAP Damit wird der Zugriff auf den LDAP-Server aktiviert oder deaktiviert. LDAP-Servername Geben Sie den Servernamen oder die IP-Adresse des LDAP-Servers ein.

  • Seite 46: Benutzer-Logins Verwalten

    Benutzer-Logins verwalten Mit der Verwaltung der Benutzer-Logins können Sie definieren, wie der Zugriff durch Benutzer auf diesem Gerät gestaltet werden soll. Geben Sie einen gültigen Login-Benutzernamen und ein gültiges Kennwort ein, um sich als berechtigt auszuweisen. Es gibt zwei Arten von Zugriffsrechten - Benutzer und Administrator. Bestimmte Optionen im Systemmenü...
  • Seite 47 Wählen Sie [Lokale Benutzer-Login/Kostenstellen - Benutzer -Login Authentifiz.] oder Administration des Benutzer-Logins . Authentifizierungsmethode auswählen . [Netzwerk- Authentifiz.] um die Benutzer- Hostname Loginverwaltung zu Lokale Authentifiz. Domänenname aktivieren. Netzwerk Authentifiz. Wählen Sie [Aus], NTLM um die Benutzer- (WinNT ) NTLM Kerberos (WinNT ) (Win2000 /2003)

  • Seite 48: Vorbereitung Zum Betrieb

    Login/Logout (Anmelden/Abmelden) Wenn die Benutzer-Loginverwaltung aktiviert ist, müssen alle Benutzer einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben, um das Gerät benutzen zu können. Login Wenn die nachstehende Login-Benutzernamen und Passwort eingeben. Anzeige aufgerufen wird, tippen Sie auf Login [Login abcdef Benutzername Benutzername].

  • Seite 49: Software Installieren

    Software installieren Sie müssen die geeignete Software auf Ihrem PC von der mitgelieferten CD-ROM „Product Library“ installieren, wenn Sie die Druckfunktionen des Kopierers verwenden oder TWAIN/WIA Übertragungen und Fax- Übertragungen von Ihrem PC aus durchführen wollen. HINWEIS: Für die Installation unter Windows XP, Windows NT 4.0/2000, Server 2003 und Windows Vista muss der Benutzer als Administrator angemeldet sein.

  • Seite 50: Wichtigste Betriebart Auswählen (Optional)

    Wichtigste Betriebart auswählen (optional) Sie können die Standardanzeige (auf dem Bedienfeld) auswählen, die nach dem Einschalten des Geräts angezeigt wird. Die Standardanzeige kann unter folgenden Optionen ausgewählt werden. Standardan- Die Anzeige, die sofort nach dem Einschalten zeige erscheint. Kopieren Standardanzeige für Kopierfunktionen (erscheint, wenn die Taste Kopieren gedrückt wird) Senden Standardanzeige für Sendefunktionen (erscheint,...

  • Seite 51: Sprache Ändern

    Sprache ändern Sie können die Sprache für die Anzeige auf dem Bedienfeld ändern. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Drücken Sie [Allgemeine Einstellungen] und dann auf [Ändern] in Sprache. Tippen Sie auf die Allgemeine Einstellungen - Sprache Taste der Sprache, Sprache für den Touchscreen einstellen. die Sie verwenden möchten.

  • Seite 52: Papier Einlegen

    Papier einlegen Standardmäßig kann das Papier in zwei Kassetten und in der Universalzufuhr eingelegt werden. Es stehen zusätzliche Papierquellen als Option zur Verfügung (siehe Kapitel 4 Zubehör). Bevor das Papier eingelegt wird Wenn Sie ein neues Papierpaket öffnen, fächern Sie das Papier vor dem Einlegen unbedingt auf (siehe nachfolgende Informationen).

  • Seite 53: Papier In Die Kassetten Einlegen

    eine Kassette gelegt haben. Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, schützen Sie sämtliches Papier vor Feuchtigkeit, indem Sie es aus den Kassetten nehmen und in der Originalverpackung verschließen. HINWEIS: Gehen Sie besonders sorgfältig vor, wenn Sie Spezialpapier wie Briefpapier, gelochtes Papier oder Vordrucke mit Logos oder Firmennamen verwenden.
  • Seite 54 Schieben Sie die Breiteneinstellung an das Papier heran. HINWEIS: Die Papierformate sind auf der Kassette markiert. Mit dem Hebel für die Einstellung der Papierlänge verschieben Sie die Anschlagplatte so, dass sie am Papier anliegt. HINWEIS: Die Papierformate sind auf der Kassette markiert. Um zwischen Zollgrößen und metrischen Größen umzuschalten (Formate A, B),...
  • Seite 55 4. Drehen Sie den Formatschalter um 90°, um ihn zu verriegeln. > Richten Sie das Papier am linken Rand der Kassette aus. WICHTIG: • Vor dem Einlegen des Papiers muss sichergestellt werden, dass das Papier nicht gewellt oder gefaltet ist. Gefaltetes oder gewelltes Papier kann zu Papierstau führen.

  • Seite 56: Papier In Die Universalzufuhr Einlegen

    Schieben Sie die Kassette vorsichtig wieder ein. HINWEIS: Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, schützen Sie das Papier vor Feuchtigkeit, indem Sie es aus den Kassetten herausnehmen und in der Originalverpackung verschließen. Wählen Sie den Medientyp (Normalpapier, Recyclingpapier, etc.), der in der Kassette eingelegt wird.

  • Seite 57: Briefumschläge Einlegen

    Öffnen Sie die Universalzufuhr. Richten Sie die Papierbreitenführungen an der Breite des Papiers aus. Schieben Sie das Papier entlang der Breitenführung in die Kassette ein, bis es sich nicht mehr weiterschieben lässt. WICHTIG: Achten Sie darauf, dass die Seite des Papiers nach oben weist, die auf der Verpackung mit einem Aufwärtspfeil markiert ist.
  • Seite 58 Zulässiger Briefumschlag Format Briefumschlag C5 162×229 (mm) Executive 7 1/4"×10 1/2" Briefumschlag #9 (Commercial #9) 3 7/8"×8 7/8" Briefumschlag #6 (Commercial #6) 3 5/8"×6 1/2" ISO B5 176×250 (mm) Briefumschlag C4 229×324 (mm) Oufuku Hagaki 200×148 (mm) Youkei 2 162×114 (mm) Youkei 4 234×105 (mm) Öffnen Sie die...

  • Seite 59: Papierformat Und Medientyp Wählen

    WICHTIG: Wie Sie die Briefumschläge einführen (Ausrichtung und bedruckbare Seite) hängt vom Typ des Briefumschlags ab. Achten Sie darauf, dass Sie die Briefumschläge richtig einlegen, da sonst der Druck in der falschen Richtung oder auf der falschen Seite erfolgt. HINWEIS: Wenn Sie Briefumschläge in die Universalzufuhr einlegen, wählen Sie den Typ des Briefumschlags gemäß...

  • Seite 60: Einstellung

    Papierformat an. Falls ein anderer Medientyp als Normalpapier benutzt wird, geben Sie den Medientyp an. Mögliche Papierformate und Einstellung Medientypen Papier- Auto Das Papierformat wird automatisch erkannt formate und ausgewählt. Wählen Sie, ob das Papier ein metrisches oder ein Zoll- Format hat. Standard Wählen Sie unter den Standardformaten.
  • Seite 61 Zur automatischen Allgemeine Einstellungen - Papierformat Erkennung des Papierkassettenformat einstellen. Papierformats tippen Sie auf [Auto] und wählen Automatisch Metrisch Zoll [Metrisch] oder [Zoll] Standard Formate 1 als Einheit. Standard Formate 2 Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Zur Auswahl des Allgemeine Einstellungen - Anwender 1 Papierformates Papierkassettenformat einstellen.
  • Seite 62 Papierformat und Medientyp aus der Universalzufuhr wählen Um das gewünschte Papierformat für die Universalzufuhr einzustellen, geben Sie das Papierformat an. Falls ein anderer Typ als Normalpapier verwendet wird, geben Sie den Medientyp an. Einstellung Beschreibung Papier- Auto Das Papierformat wird automatisch erkannt formate und ausgewählt.
  • Seite 63 Drücken Sie die Taste Systemmenü. Drücken Sie [Allgemeine Einstellungen], [Weiter] in Original/Papier, [Weiter] in Universalzufuhr-Einstellung, und dann [Ändern] in Papierformat.. Zur automatischen Erkennung des Papierformats tippen Sie auf [Auto] und wählen [Metrisch] oder [Zoll] als Einheit. Zur Auswahl des Allgemeine Einstellungen - Universalzufuhr -Einstellung Papierformates Papierformat für Universalzufuhr einstellen.

  • Seite 64: Originale Einlegen

    Originale einlegen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Originale zum Kopieren, Senden oder Speichern einzulesen. Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas Sie können außer normalem Papier auch Bücher und Broschüren auf das Vorlagenglas legen. Öffnen Sie die vordere Abdeckung.

  • Seite 65: Originale In Den Optionalen Vorlageneinzug Einlegen

    Originalformat-Markierungen Europäische Modelle Schließen Sie die Originalabdeckung. WICHTIG: Drücken Sie nicht mit Kraft auf die Originalabdeckung, um sie zu schließen. Durch exzessiven Druck kann die Glasplatte splittern. HINWEIS: Rund um die Kanten und in der Mitte von geöffneten Originalen kann es zur Schattenbildung kommen. ACHTUNG: Lassen Sie den Vorlageneinzug nicht geöffnet, da dabei Verletzungsgefahr besteht.
  • Seite 66 Originale, die im Vorlageneinzug verarbeitet werden können Der Vorlageneinzug unterstützt folgende Originaltypen: Gewicht 45 g/m bis 160 g/m Format Maximum A3 bis Minimum A5-R Maximum Ledger bis Minimum Statement-R Kapazität Normalpapier (80 g/m ), Farbiges Papier, Recycling- Papier: 75 Blatt (Originale unterschiedlichen Formats: 30 Blatt) Dickes Papier (120 g/m ): 49 Blatt...
  • Seite 67 Schieben Sie die Originalbreitenführungen an die Originale heran. Legen Sie die Originale ein. Legen Sie die einzulesende Seite (oder die erste Seite bei zweiseitigen Originalen) nach oben ein. Schieben Sie die Vorderkante so weit in den automatischen Vorlageneinzug wie es geht. Die Anzeige für die Originalpositionierung leuchtet auf.

  • Seite 68: Anzeige Für Eingelegte Dokumente

    Anzeige für eingelegte Dokumente Die Anzeige für die Originalpositionierung leuchtet auf oder ist erloschen, je nachdem, wie die Originale eingelegt wurden. Die Anzeigen und der damit verbundene Status sind wie folgt: • Grün (obere Anzeige) leuchtet: Original ist richtig eingelegt. •...
  • Seite 69 2-48 Vorbereitung zum Betrieb...

  • Seite 70: Grundlegende Bedienungsabläufe

    3 Grundlegende Bedienungsabläufe In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: • Ein- und Ausschalten ........... 3-2 • Energiesparmodus ............3-4 • Ruhemodus ..............3-5 • Neigungswinkel des Bedienfeld einstellen ....3-5 • Sensor-Anzeige auf dem Bedienfeld......3-6 • Kopierbetrieb ..............3-7 •...

  • Seite 71: Ein- Und Ausschalten

    Ein- und Ausschalten Einschalten Öffnen Sie die Abdeckung des Hauptschalters und schalten Sie den Hauptschalter ein. Wenn Tasten und Anzeigen blinken oder leuchten Wenn Sie den Hauptschalter einschalten, blinken die Tasten und Anzeigen, z. B. Taste Kopieren oder Taste Senden. Blinken: Diese Funktion ist in Vorbereitung.
  • Seite 72 Vergewissern Sie sich, dass die Anzeigen nicht mehr leuchten. WICHTIG: Schalten Sie den Hauptschalter nicht aus, wenn das optionale Fax-Kit installiert ist. Wenn Sie den Hauptschalter ausschalten, kann das Gerät keine Faxe mehr empfangen. Falls das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird ACHTUNG: Wird das Gerät längere Zeit, z.B.

  • Seite 73: Energiesparmodus

    Energiesparmodus Energiesparmodus Um den Energiesparmodus zu aktivieren, drücken Sie die Energy Saver Taste. Die Anzeige und alle Leuchten auf dem Bedienfeld erlischen und nur noch die Energiespar, Power und Netzanzeige leuchten. Dieser Status wird als Energiespar- oder Standbymodus bezeichnet. Sollten während des Energiesparmodus Druckdaten empfangen werden, wacht das Gerät auf und druckt.

  • Seite 74: Ruhemodus

    Ruhemodus Ruhemodus Um den Ruhemodus zu aktivieren, drücken Sie die Taste Power. Die Anzeige und alle Leuchten auf dem Bedienfeld erlischen und nur noch die Netzanzeige leuchtet, um maximalen Strom zu sparen. Dieser Status wird als Ruhemodus bezeichnet. Wenn während des Ruhemodus Druckdaten empfangen werden, wird der Druck durchgeführt, das Bedienfeld bleibt aber erloschen.

  • Seite 75: Sensor-Anzeige Auf Dem Bedienfeld

    Sensor-Anzeige auf dem Bedienfeld Anzeige von Originalen und Papier Die Sensor-Anzeige zeigt die gewählte Papierzufuhr und das Ausgabefach. Kopierbereit. Kopien Position des Kopie Vorabanzeige Unter - brechung Ausgabefach Papierzufuhr Größe/ 100% Normal 0 Automatisch Ausrichtung der Zoom Helligkeit Original Original Vorlage und des Format Zoom...

  • Seite 76: Kopierbetrieb

    Kopierbetrieb Zum Kopieren führen Sie folgende Schritte aus. Drücken Sie die Taste Kopieren, wenn die Taste/ Anzeige Kopieren erloschen ist. HINWEIS: Wenn Sie die Vorlage auflegen und die Taste Start drücken, bevor die Aufwärmphase des Kopierers abgeschlossen ist, wird die Vorlage nur eingelesen.
  • Seite 77 Geben Sie die gewünschte Anzahl der Kopien über die Zifferntasten ein. Geben Sie eine Zahl von 1 bis 999 ein. HINWEIS: Falls Sie auf den Formaten A3 oder B4 kopieren, klappen Sie den Stopper in der Papierablage aus. Drücken Sie die Taste Start, um den Kopiervorgang zu beginnen.

  • Seite 78: Original-Vorschau

    Original-Vorschau Es kann eine Vorschau des gescannten Bildes auf dem Bedienfeld anzeig werden. HINWEIS: Hinweise, wie Sie eine Vorschau eines in einer Anwenderbox gespeicherten Bildes anzeigen können, finden Sie in der Dokumentation Bedienungsanleitung. Nun wird erklärt, wie Sie eine Vorschau der gescannten Originale aktivieren können.

  • Seite 79: Helligkeit Einstellen

    Vorschau der ersten Seite wird angezeigt. Um den Modus zu ändern, wenn ein Vorschaubild angezeigt wird, drücken Sie die Taste Zurücks. und ändern den Modus. Beim Kopieren von Broschüren wird die fertige Seite mit dem Titelblatt des Originals angezeigt. Die Vorschau ist nicht verfügbar, wenn eine PDF-Datei mit hoher Kompression ausgewählt wurde.
  • Seite 80 Drücken Sie [OK]. Drücken Sie die Taste Start. Der Kopiervorgang beginnt. Bildqualität auswählen Wählen Sie die Bildqualität, die für den Originaltyp geeignet ist. Option für die Beschreibung Bildqualität Text+Foto Für Vorlagen mit Text und Fotos Text Für Vorlagen, die hauptsächlich aus Text bestehen.

  • Seite 81: Kopieren Mit Zoomfunktion

    Kopieren mit Zoomfunktion Sie können die Größe anpassen, um das Originalbild zu verkleinern oder zu vergrößern. Folgende Zoomoptionen stehen zur Auswahl. Auto-Zoom Das Originalbild wird automatisch verkleinert/vergrößert, damit es auf das gewählte Papierformat passt. A3: 141 % A5: 70 % Manueller Zoom Damit wird das Originalbild in 1%-Schritten zwischen 25% und 400% manuell verkleinert oder vergrößert.
  • Seite 82 XY-Zoom Sie können die vertikale und horizontale Größe individuell auswählen. Damit wird das Originalbild in 1%-Schritten zwischen 25 und 400% verkleinert oder vergrößert. Nachstehend wird die Kopierfunktion mit Zoom erklärt. Legen Sie das Kopierbereit. Kopien Original auf das Vorlagenglas und Kopie Vorabanzeige drücken Sie auf Zoom...
  • Seite 83 Tippen Sie auf [Standard Zoom], um den automatischen Zoom zu verwenden. Tippen Sie auf [+] und [–], um die angezeigte Größenänderung zu ändern. Sie können die Vergrößerung auch direkt über die Zifferntasten eingeben, indem Sie auf [Ziffernta.]drücken. Wenn Sie den Kopierbereit.

  • Seite 84: Duplexkopieren

    Duplexkopieren Dabei werden beidseitige Kopien erstellt. Folgende Duplexoptionen stehen zur Verfügung: Einseitig nach zweiseitig Erstellt zweiseitige Kopien aus einseitigen Originalen. Bei einer ungeraden Anzahl von Originalen bleibt die Rückseite der letzten Kopie leer. Original Kopie Folgende Bindeoptionen stehen zur Verfügung: A Original links/rechts zu Bindung links/rechts: Bilder auf den zweiten Seiten werden nicht gedreht.
  • Seite 85 Zweiseitig nach zweiseitig Erstellt zweiseitige Kopien aus zweiseitigen Originalen. Dazu ist der optionale Vorlageneinzug erforderlich. Original Kopie HINWEIS: Die für „zweiseitig nach zweiseitig“ verfügbaren Papiergrößen sind A3, B4, A4, B5, A5-R und Folio. Buch nach einseitig Erstellt eine einseitige Kopie eines zweiseitigen Originals oder eines offenen Buchs.
  • Seite 86 Buch nach zweiseitig Erstellt zweiseitige Kopien aus einem offenen Buch mit gegenüberliegenden Seiten. Original Kopie HINWEIS: Die Größen für Originale und Papier, die beim Kopieren „Buch nach zweiseitig“ unterstützt werden, sind Letter, A4, B5 und 16K. Nachstehend wird die Kopierfunktion mit Duplex erklärt. Drücken Sie Kopierbereit.

  • Seite 87: Gruppieren

    Wenn Sie [1-seitig>>2-seitig], [2-seitig>>2-seitig] oder [Buch>>2-seitig] ausgewählt haben, wählen Sie auch den Bindungsrand der Kopien in Endbearbeitung. Drücken Sie [Originalausrichtung] um die Ausrichtung der Originale zu bestimmern, also [Oberkante oben] oder [Oberkante links]. Drücken Sie [OK]. Drücken Sie [OK]. Legen Sie das Original ein und drücken Sie die Taste Start. Nachdem das Original auf dem Vorlagenglas gescannt wurde, entfernen Sie es und legen Sie das nächste auf.
  • Seite 88 Nachstehend wird die Kopierfunktion mit Gruppieren/Versetzen erklärt. Drücken Sie Kopierbereit. Kopien [Original/Papier/ Endbearbeitung] Kopie Vorabanzeige und dann auf Original Papier Ungleich gr . Original Format Auswahl Originale Ausrichtung [Gruppieren/ Original anlegen . Versetzt]. Gruppieren / Heften Ablage Versetzt Fach Original - - - Zoom 100%...

  • Seite 89: Kopie Reservieren

    Kopie reservieren Diese Funktion ermöglicht das Reservieren einer Kopie während gedruckt wird. Hierbei wird das Original schon eingescannt, während das Gerät noch druckt. Sobald der laufende Druckauftrag beendet ist, wird der reservierte Kopierauftrag gedruckt. Die Bedienfolge hängt von der Nächste Priorität reservieren Einstellung ab. Falls die Nächste Priorität reservieren Einstellung auf An steht.

  • Seite 90: Kopiervorgang Unterbrechen

    Kopiervorgang unterbrechen Ein laufender Auftrag kann unterbrochen werden, um eine Zwischendurch- Kopie zu erstellen. Sobald die Zwischendurch-Kopie beendet ist, wird der unterbrochene Auftrag fortgesetzt. Die Bedienfolge hängt von der Nächste Priorität reservieren Einstellung Falls die Nächste Priorität reservieren Einstellung auf An steht. Die Kopie Anfangsanzeige erscheint auf der Sensor-Anzeige während des Drucks.
  • Seite 91 Falls die Nächste Priorität reservieren Einstellung auf Aus steht. Die Kopie Anfangsanzeige erscheint auf der Sensor-Anzeige während des Drucks. Drücken Sie Wird kopiert... Kopien [Unterbrechung]. Job-Nr.: 000021 Auftragsname: doc 20070505113414 Benutzername : ----- Scanner -Einstellung Druckereinstell. Der laufende Originalseiten Kopien Auftrag wird unterbrochen.

  • Seite 92: Drucken - Drucken Aus Anwendungen

    Drucken - Drucken aus Anwendungen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Dokumente aus Anwendungen auszudrucken. HINWEIS: Zum Drucken muss zuerst der Druckertreiber installiert werden. Dieser befindet sich auf der mitgelieferten CD. Erstellen Sie ein Dokument in einer Anwendung. Klicken Sie auf Datei und wählen Sie Drucken in der Anwendung. Das Dialogfeld Drucken wird aufgerufen.
  • Seite 93 Wenn Sie auf Spezialpapier (Dickes Papier oder Folien) drucken, klicken Sie auf das Menü Medientyp und wählen den Medientyp. Klicken Sie auf Quelle und wählen Sie eine Papierzufuhr. HINWEIS: Wenn Sie Autom. Auswahl wählen, wird das Papier automatisch aus der Papierzufuhr eingezogen, in der das Papier der passenden Größe und Papierart eingelegt ist.

  • Seite 94: Senden

    Senden Eingescannte Dokumente können mithilfe dieses Geräts als E-Mail- Anhang an einen anderen PC versendet werden. Dazu müssen die Adressen von Absender und Empfänger gespeichert sein. Des Weiteren muss das Netzwerk so eingerichtet sein, dass das Gerät Zugriff auf einen Mailserver erhält.

  • Seite 95: Als E-Mail Senden

    Als E-Mail senden Damit wird ein eingescanntes Original als Anhang mit einer E-Mail versendet. HINWEIS: • Es wird eine Netzwerkumgebung benötigt, in der dieses Gerät eine Verbindung zu einem Mail-Server aufbauen kann. Das Gerät sollte möglichst in einer Umgebung eingesetzt werden, in der die Verbindung zum Mail-Server jederzeit über ein LAN hergestellt werden kann.
  • Seite 96 Geben Sie die Sendebereit. Ziel gewünschte E-Mail- Original auflegen. Adresse ein und E-Mail-Adresseingabe tippen Sie auf [OK]. E-Mail Adresse Bcc: Neues E-Mail-Ziel hinzufügen. [E-mail Adresse] drücken und dann die Adresse über den Tastaturbildschirm eingeben . Auch An:/Cc:/Bcc: können eingegeben werden . In Adressbuch hinein Nächst.

  • Seite 97: Senden An Ordner (Smb)

    Drücken Sie die Taste Start. Das eingelesene Original wird an die angegebene E-Mail- Adresse gesendet. Senden an Ordner (SMB) Damit wird ein eingescanntes Original als Datei in einem gemeinsam genutzten Ordner auf einem PC gespeichert. HINWEIS: • In der Hilfe Ihres Betriebssystems finden Sie Hinweise über die Freigabe von Ordnern.
  • Seite 98 HINWEIS: Das Ziel kann über das Adressbuch oder durch Eingabe über die Zielwahltasten eingegeben werden. Siehe hierzu Ziel angeben auf Seite 3-41. Geben Sie den Sendebereit. Ziel Hostnamen, den Original auflegen. Pfad, den Login- Ordnerpfadeingabe Hostname Benutzernamen und das Passwort ein. Pfad Tippen Sie auf die Login...

  • Seite 99: Einstellung

    Die folgenden Daten sind einzugeben: Max. zul. Einstellung Einzugebende Daten Zeichen Hostname* Hostname oder IP-Adresse des Bis zu 62 Empfänger-PCs Zeichen Pfad Pfad zum Empfangsordner. Bis zu Zum Beispiel, \Benutzer\Scandaten. Zeichen Login Benutzername für den Zugriff auf den Bis zu 62 Benutzername Ordner Zeichen...
  • Seite 100 Wählen Sie ein Ziel und tippen Sie auf [Detail/Bearb.], um sie zu prüfen und zu bearbeiten. Bearbeiten Sie sie erforderlichenfalls wie in Schritt 4 bis 6 beschrieben. Wählen Sie ein Ziel Sendebereit. Ziel und tippen Sie auf Original auflegen. Ziel Detail [Löschen], um es Adressbuch...
  • Seite 101 Drücken Sie die Taste Senden. Drücken Sie [Ordnerpfad Eingabe] und dann auf [FTP]. HINWEIS: Das Ziel kann über das Adressbuch oder durch Eingabe über die Zielwahltasten eingegeben werden. Siehe Ziel angeben auf Seite 3-41. Geben Sie den Sendebereit. Ziel Hostnamen, den Original auflegen.

  • Seite 102: Einzugebende Daten

    Die folgenden Daten sind einzugeben: Max. zul. Einstellung Einzugebende Daten Zeichen Hostname* Hostname oder IP-Adresse des FTP- Bis zu 62 Servers Zeichen Pfad Pfad zum Empfangsordner. Bis zu Zum Beispiel, \Benutzer\Scandaten. Sonst werden die Daten im Zeichen Stammverzeichnis gespeichert. Login Login-Benutzername für den FTP- Bis zu 62 Benutzername...

  • Seite 103: Scannen Von Bilddateien Mit Twain/ Wia

    Um die Anwender-Box auf diesem Gerät ansteuern zu können, muss der TWAIN Treiber zuerst das Gerät zugewiesen bekommen. Klicken Sie auf dem PC in Windows auf die Schaltfläche Start [(Alle) Programme], [UTAX TA] und danach auf die Option zur Einstellung des TWAIN-Treibers. 3-34...
  • Seite 104 Sie können das Gerät der PC-Konfiguration auch hinzufügen, indem Sie in Windows auf Start und dann Einstellungen + Systemsteuerung sowie UTAX TA TWAIN klicken. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen. Geben Sie im Feld Name den Namen des Geräts ein.
  • Seite 105 Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen für Anwenderauthentifizierung. Wenn die Benutzer-Loginverwaltung ungültig ist, gehen Sie weiter zu Schritt 8. Markieren Sie das Kontrollfeld neben Authentifizierung, geben Sie den Login-Benutzernamen (bis zu 64 Zeichen) und das Passwort (bis zu 64 Zeichen) ein und klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
  • Seite 106 WIA Treiber einrichten (Nur bei Windows Vista) Um die Anwender-Box auf diesem Gerät ansteuern zu können, müssen der WIA Treiber zuerst das Gerät zugewiesen bekommen. Wenn Sie die IP Adresse des Gerätes schon bei der WIA Treiberinstallation eingeben haben, sind die folgenden Schritte nicht nötig. Klicken Sie den Start Knopf von Windows, wählen Sie Systemsteurung dann klicken Sie auf Scanner und Kameras.
  • Seite 107 HINWEIS: Wenn die Gerätadresse nicht bekannt ist, verständigen Sie den Systemadministrator. Markieren Sie das Kontrollfeld neben Authentifizierung, geben Sie den Login-Benutzernamen (bis zu 64 Zeichen) und das Passwort (bis zu 64 Zeichen) ein und klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf die Schaltfläche Schließen. Das Gerät wird der PC-Konfiguration hinzugefügt, der Gerätname und der Modellname werden im Feld Scannerliste angezeigt.

  • Seite 108: Beschreibung

    Stellen Sie ein, wie die Dokumentdaten angezeigt werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellung, um die einzelnen Komponenten einzustellen. Einstellung Beschreibung Anzeigen Wählen Sie, ob in der Dokumentliste eine Liste oder Miniaturansichten angezeigt werden. Löschen Hier können Sie festlegen, dass die Daten aus der Anwender-Box gelöscht werden, wenn die Dokumentdaten eingelesen sind.
  • Seite 109 Geben Sie den Namen der Dokumentdaten im Feld Suche (Name) ein, um Daten mit demselben Dokumentnamen oder mit denselben Kopfdaten im Dokumentdatennamen zu finden. Klicken Sie auf Detail, um die ausgewählten Dokumentdaten anzuzeigen. Wenn die Dokumentdaten mehrere Seiten umfassen, markieren Sie das Kontrollfeld neben der Seite, die Sie einlesen möchten.

  • Seite 110: Ziel Angeben

    Ziel angeben Wenn Sie das Ziel angeben, wählen Sie es aus dem Adressbuch oder verwenden die Zielwahltasten. Aus dem Adressbuch wählen Wählen Sie ein im Adressbuch gespeichertes Ziel. In der Sendebereit. Ziel „Sendebereit.“- Original auflegen. Anzeige tippen Sie Ziel Detail Adressbuch SCANDATA auf [Adressbuch].
  • Seite 111 Zielsuche Sie können die im Adressbuch gespeicherten Ziele suchen. Eine erweiterte Suchfunktion mit Eingabe des Typs oder des Anfangsbuchstabens ist ebenfalls möglich. Original auflegen. Adressbuch Adressbuch Sortieren Name Ziel Nr. Typ Name Detail 0001 AAAAA abcd@efg.com Suchen (Name ) 0002 BBBBB tuvw@xyz.com Suchen (Nr.)

  • Seite 112: Wahl Mit Zielwahltaste

    Erweiterte Suche nach Anfangsbuchstaben Tippen Sie auf die Taste mit den gesuchten Anfangsbuchstaben. Wahl mit Zielwahltaste Wählen Sie das Ziel Sendebereit. Ziel mit der Original auflegen. Zielwahltaste. Ziel Detail Adressbuch SCANDATA E-Mail In der Anzeige Adresseing. „Sendebereit“ tippen Ordnerpfad Eingabe Aufgelegt Kettenwahl Detail/Bearb.

  • Seite 113: Dokumenten Box Verwenden

    Dokumenten Box verwenden Nachstehend werden die Grundfunktionen für die Arbeit mit der Dokumenten-Box beschrieben. HINWEIS: Es wird vorausgesetzt, dass die Dokumenten-Box bereits erstellt und gespeichert wurde. Weitere Hinweise zum Erstellung und Speichern von Dokument-Boxen finden Sie in der Dokumentation Bedienungsanleitung. Dokumente in einer Anwender-Box speichern Dokumente in einer Anwender-Box speichern Legen Sie die Vorlage auf das...

  • Seite 114: In Der Anwender-Box Gespeicherte Dokumente Drucken

    Drücken Sie [Datei Anwender-Box speich.]. Nr . Box-Name Benutzer Bel. % Box 001 User 1 Box bearbeiten 001/001 Datei speich. Detail Öffnen Anwender -Box Auftrags-Box Externer Speicher FAX-Box Status 10/10/2007 10 :10 HINWEIS: Wenn für die Anwender-Box ein Passwort gespeichert wurde, müssen Sie das richtige Passwort eingeben.
  • Seite 115 Tippen Sie auf Anwender-Box [Anwender-Box] und wählen Sie die Box, Nr . Box-Name Benutzer Bel. % in der das Box 001 User 1 Dokument, das Sie ausdrucken Box bearbeiten 001/001 möchten, gespeichert ist. Datei speich. Detail Öffnen Anwender -Box Auftrags-Box Externer Speicher FAX-Box Status...

  • Seite 116: In Der Anwender-Box Gespeichertes Dokument Senden

    Ändern Sie Bereit zum Speichern in die Box . Kopien gegebenenfalls die Dateiname: Programmdetail : Papierwahl, 1-seitig/ Bild drucken 2-seitig, etc. Original anlegen. Autom. Gruppieren Papier Gruppieren / Heften/ Original Auswahl Versetzt Lochen Zoom Papier 1-seitig >>1-seitig Duplex Löschen nach Vorschau Druck Basis...
  • Seite 117 Drücken Sie Anwender-Box [Öffnen]. Nr . Box-Name Benutzer Bel. % Box 001 User 1 Box bearbeiten 001/001 Datei speich. Detail Öffnen Anwender -Box Auftrags-Box Externer Speicher FAX-Box Status 10/10/2007 10 :10 HINWEIS: Wenn für die Anwender-Box ein Passwort gespeichert wurde, müssen Sie das richtige Passwort eingeben.

  • Seite 118: In Der Anwender-Box Gespeicherte Dokumente Bearbeiten

    Drücken Sie die Taste Start, um den Versand des ausgewählten Dokuments zu beginnen. In der Anwender-Box gespeicherte Dokumente bearbeiten Sie können ein Dokument aus einer Anwender-Box in eine andere verschieben oder mehrere Dokumente zusammensetzen. HINWEIS: Wenn Sie ein Dokument aus einer Anwender-Box drucken oder senden, können Sie es erst [Verschieben], nachdem der Druck- oder Sendevorgang abgeschlossen ist.
  • Seite 119 Drücken Sie Anwender-Box [Öffnen]. Nr . Box-Name Benutzer Bel. % Box 001 User 1 Box bearbeiten 001/001 Datei speich. Detail Öffnen Anwender -Box Auftrags-Box Externer Speicher FAX-Box Status 10/10/2007 10 :10 HINWEIS: Wenn für die Anwender-Box ein Passwort gespeichert wurde, müssen Sie das richtige Passwort eingeben.
  • Seite 120 Dokumente verbinden Sie können die in der Anwender-Box gespeicherten Dokumente verbinden. WICHTIG: Nur Dokumente aus derselben Anwender-Box können verbunden werden. Erforderlichenfalls verschieben Sie vorher die Dokumente in dieselbe Anwender-Box. Nachstehend wird erklärt, wie Sie Dokumente verbinden. Drücken Sie die Taste Dokumenten Box.

  • Seite 121: Dokument Je Nach Der Gewünschten Reihenfolge Richtig

    In der Liste tippen Programmdetail: Sie auf das Kontrollfeld der Name Datum/Zeit Format Dokumente, die 0001 Document 1 05/05/2007 11 :11 verbunden werden 0002 Document 2 05/05/2007 11 :12 sollen. Bis zu 10 001 /001 Dokumente können Detail verbunden werden. Das ausgewählte Vorschau Dokument wird...

  • Seite 122: In Der Auftrags-Box Gespeicherte Dokumente Drucken

    HINWEIS: Hinweise zur Eingabe von Zeichen finden Sie im Anhang. Drücken Sie Verbinden [Verbinden]. Wenn Dateinamen für kombiniertes Dokument eingeben. Sie in der Bestätigungs- Dateiname anzeige auf [Ja] tippen, werden die Dokumente verbunden. Abbrechen Zurück Verbinden Status 10/5/2006 10:10 HINWEIS: Die Originaldokumente vor dem Verbinden bleiben erhalten.

  • Seite 123: Wählen Sie Das Zu Druckende

    Drücken Sie [Auftrags-Box]. Wählen Sie die Box Auftrags-Box mit dem auszudruckenden Box-Name Dateien Privater/Gespeicherter Druckauftrag Dokument und Schnellkopie /Prüfen und Halten Schnellkopie /Prüfen und Halten tippen Sie auf Wiederholungskopie [Öffnen]. Formular für Formularüberlagerung (Kopie ) Öffnen Anwender -Box Auftrags-Box Externer Speicher Status 10/10/2007 10:10...

  • Seite 124: Im Externen Usb-Speicher Gespeicherte Dokumente Drucken

    Im externen USB-Speicher gespeicherte Dokumente drucken Schließen Sie einen USB-Speicher am Gerät an, um gespeicherte PDF- Daten auszudrucken. Der Druck kann ohne Umweg über den PC erfolgen. Beschränkungen • Nur PDF-Daten (Version 1.4 oder früher) können gedruckt werden. • Hochkomprimierte PDF-Dateien und verschlüsselte PDF-Dateien können nicht verarbeitet werden.

  • Seite 125: Usb-Speicher Abziehen

    Wählen Sie das zu Externer Speicher druckende Dokument und Externer Speicher tippen Sie auf Name Datum/Zeit Format [Drucken]. Document 1 09/05/2006 10 :00 Document 2 09/05/2006 10 :10 001 /999 Document 3 10/05/2006 09 :50 Speicher Document 4 10/05/2006 10 :00 Detail Speicher Document 5...

  • Seite 126: Auftrag Stornieren/Anzeigen/Ändern

    Auftrag stornieren/anzeigen/ändern Nachstehend wird beschrieben, wie Sie einen laufenden Druck- oder Sendeauftrag abbrechen, Auftragsdetails anzeigen oder den wartenden Druckauftrag vorziehen (Priorität ignorieren). Sie können die Reihenfolge der Druckaufträge für die Druckaufträge in der Warteschlange ändern. Das Auftragsmanagement wird über Status/Druckabbr. aufgerufen. Aufträge abbrechen Sie können einen Auftrag während des Druckens, Sendens oder Wartens abbrechen.

  • Seite 127: Aufträge Mit Der Stopp-Taste Abbrechen

    Status Status Protokoll Auftragstyp Alle Job-Nr. Annahmezeit Auftragsname Benutzername Status 14:44 doc20070225144435 Warten 14:45 doc20070225144511 Warten 001/002 14:45 doc20070225144527 Warten 14:46 doc20070225144633 Warten 14:46 doc20070225144644 Warten Alle Drucke Abbrechen Auftr. Prio. Nach oben Detail anhalten ändern Druckaufträge Sendeaufträge Speicheraufträge Gerät/ Papier /Material Kommunikation Status...

  • Seite 128: Sendeaufträge

    Sendeaufträge Sie können einen gerade durchgeführten Sendeauftrag nicht vorübergehend anhalten, auch wenn Sie die Stopp-Taste drücken. Drücken Sie die Taste Stopp. Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Um den Druck endgültig abzubrechen, tippen Sie auf [Abbrechen] und dann auf [Ja] in der Bestätigungsmeldung. Um einen Auftrag neu zu starten, tippen Sie auf [Schließen].
  • Seite 129 Wählen Sie den Status Auftrag, den Sie Status Protokoll anzeigen möchten, Auftragstyp Alle und tippen Sie auf Job-Nr. Annahmezeit Auftragsname Benutzername Status 14:44 doc20070225144435 Warten [Detail]. 14:45 doc20070225144511 Warten 001/002 14:45 doc20070225144527 Warten 14:46 doc20070225144633 Warten 14:46 doc20070225144644 Warten Alle Drucke Abbrechen Auftr.
  • Seite 130 Wählen Sie den Status Auftrag, den Sie Status Protokoll anzeigen möchten, Auftragstyp Alle und tippen Sie auf Job-Nr. Datum Auftragsname Benutzername Ergebnis 000080 02/25 14:14 doc 20070225141427 [Detail]. 000081 02/ 25 14:22 doc 20070225142253 000082 02/ 25 14:23 doc 20070225142310 001/001 000083 02/ 25 14:24 doc 20070225142458...

  • Seite 131: Druckaufträge Neu Ordnen

    Wählen Sie den Status Auftrag, den Sie Status Protokoll prioritär abwickeln Auftragstyp Alle möchten, und tippen Job-Nr. Annahmezeit Auftragsname Benutzername Status 14:44 doc20070225144435 Warten Sie auf [Auftr. Prio. 14:45 doc20070225144511 Warten ändern]. Der aktuell 001/002 14:45 doc20070225144527 Warten laufende 14:46 doc20070225144633 Warten Druckauftrag wird...

  • Seite 132: Toner Und Papier Prüfen

    Toner und Papier prüfen Sie können über die Sensor-Anzeige prüfen, wie viel Toner und Papier noch vorhanden sind. HINWEIS: Auch die Größe und Art des Papiers in den Papierzufuhrbehältern können geprüft werden. Drücken Sie die Taste Status/Druckabbr.. Drücken Sie [Papier/ Detail Material].

  • Seite 133: Basis-Anzeige

    Basis-Anzeige Bei den Anzeigen „Sendebereit“ und „Kopierbereit“ (sie erscheinen, nachdem Sie die Tasten Kopieren oder Senden gedrückt haben) werden unter den zahlreichen und vielfältigen Funktionen die am häufigsten und regelmäßig benutzten Funktionen gespeichert. Diese Anfangsanzeige wird als Basis-Anzeige bezeichnet. Die Einblendung von Funktionen in der Basis Anzeige kann angepasst werden, damit sie Ihren Arbeitsanforderungen besser angepasst ist.

  • Seite 134: Verfügbare Funktionen

    Funktion Standardeinblendung Verfügbare Funktionen Doku- Dokument 1: Zoom • Zoom menten- speicher 2: Helligkeit • Helligkeit 3: Scanauflösung • Scanauflösung 4: 2-seitig/Buchoriginal • 2-seitig/Buchoriginal 5: Originalvorlage • Originalvorlage 6: Farbauswahl • Farbauswahl • Originalformat • Speicherformat • Originalausrichtung Senden 1: Dateiformat •...
  • Seite 135 Tippen Sie auf Kopieren - Originalvorlage [Taste 4] hier, um Funktion Originalbild in der Anzeige Schnelleinstellung speichern . die Position festzulegen, an der die geänderte Funktion Taste 1 Taste 2 Taste 3 gespeichert werden Taste 4 Taste 6 Taste 5 soll.

  • Seite 136: Kopierbetrieb

    4 Kopierbetrieb In diesem Kapitel werden die Funktionen für den Kopierbetrieb erklärt. • Originalformat............... 4-2 • Papierauswahl.............. 4-4 • Unterschiedlich große Originale ........4-7 • Originalausrichtung ............ 4-10 • Gruppiert/Versetzt kopieren........4-12 • Heften................. 4-14 • Ausgabeziel festlegen ..........4-16 •...

  • Seite 137: Originalformat

    Originalformat Geben Sie das Format der einzulesenden Originale an. Achten Sie insbesondere beim Kopieren von nicht-standardisierten Formaten auf die korrekte Angabe des Formats. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Option Auswahl Formate Standardformate 1 Sie können das Format des Europäische Modelle: Auto, A3, B4, A4, Originals automatisch A4-R, B5, B5-R, A5, A5-R, B6, B6-R, A6-R und erkennen lassen oder unter...
  • Seite 138 Wenn Kopierbereit. Kopien [Formateingabe] ausgewählt ist, Originalformat (50 - 432 ) Standard tippen Sie auf [+] Formate 1 oder [-], um die Standard [OK] drücken, um das Formate 2 horizontale (X) und Bild anzuzeigen. Ziffernta. Andere vertikale (Y) (50 - 297) Formateingabe Dimension Original...

  • Seite 139: Papierauswahl

    Papierauswahl Wählen Sie die Papierzufuhr, die das gewünschte Papierformat enthält. HINWEIS: Legen Sie vorher das Format und den Typ des Papiers fest, das in der Kassette eingelegt ist (siehe Original/Papier-Einstellungen auf Seite 9-6). Kassette auswählen Wählen Sie die Papierzufuhrkassette wie nachstehend erklärt. Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas.
  • Seite 140 Universalzufuhr auwählen Änderung Sie das Papierformat und den Medientyp. Die verfügbaren Papierformate und Medientypen werden in der nachstehenden Tabelle gezeigt. Kategorie Option Auswahl Formate Papierformate Standard Wählen Sie unter Europäische Modelle: A3, B4, A4, A4-R, B5, Formate 1 den Standard- B5-R, A5-R, B6, B6-R, A6-R und Folio formaten.
  • Seite 141 Tippen Sie auf Original/Papier/Endbearbeitung], [Papierauswahl] und dann auf [Universalzufuhr-Einst.:]. Drücken Sie Kopierbereit. Kopien [Standardformate 1 ], [Standardformate Papierauswahl - Univ Zuf . einstel Standard 2 ], [Andere] oder Formate 1 [Formateingabe] um Standard Formate 2 das Originalformat Andere Folio auszuwählen. Format- eingabe Normalpapier...

  • Seite 142: Unterschiedlich Große Originale

    Unterschiedlich große Originale Wenn Sie den optionalen Vorlageneinzug verwenden, können Sie Originale unterschiedlicher Größe einlesen und kopieren. Bei diesem Vorgang können bis zu 30 Originale unterschiedlicher Größen gleichzeitig in den Vorlageneinzug gelegt werden. Mögliche Kombinationen von Originalen Originale gleicher Breite Folgende Kombinationen von Originalen sind zulässig: Ledger und Letter (A3 und A4) Ledger...
  • Seite 143 Originale unterschiedlicher Breite Legen Sie alle Originale mit unterschiedlicher Breite ein. Folgende Kombinationen von Originalen sind zulässig: HINWEIS: Doppelseitige Originale unterschiedlicher Breite können nicht gescannt werden. Bei unterschiedlichen Breiten von Originalen sind folgende Kombinationen möglich: Folio, A4-R und B5-R. Stellen Sie sicher, das im Systemmenü...

  • Seite 144: Auswahl Der Kopiermethode

    Auswahl der Kopiermethode Wählen Sie, ob einzelne Kopien auf Papier unterschiedlichen Formats passend zum Format des Originals oder aber alle Kopien auf Papier einheitlichen Formats ausgegeben werden sollen. HINWEIS: Diese Funktion steht sowohl bei Originalen gleicher Breite als auch verschiedener Breite zur Verfügung. Die nachstehende Tabelle zeigt die Formate der fertigen Dokumente für die einzelnen Optionen der Originalformate.

  • Seite 145: Originalausrichtung

    Originalausrichtung Wählen Sie die Ausrichtung des Originals für folgende Funktionen: • Duplex-Druck • Rand/Bild der Originale verschieben • Randlöschung • Kopien kombinieren • Platzhalter für Notitzen einfügen • Seitenzahl einblenden • Broschüre • Heftung (optionale Funktion) Wenn [An] in Bestätigung d. Ausrichtung Einstellung des Systemmenüs ausgewählt ist, wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt, sobald eine der oberen Funktionen ausgewähl ist.
  • Seite 146 Gehen Sie wie folgt vor, um die Orientierung beim Auflegen der Originale auf das Vorlagenglas auszuwählen. Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Kopieren. Tippen Sie auf [Original/Papier/Endbearbeitung] und dann auf [Originalausrichtung]. Wählen Sie Kopierbereit. Kopien [Oberkante oben] oder [Oberk.

  • Seite 147: Gruppiert/Versetzt Kopieren

    Gruppiert/Versetzt kopieren Das Gerät kann beim Kopieren die Exemplare gruppieren und versetzt ausgeben. Verwenden Sie die Funktion "Gruppiert/Versetzt kopieren" für die nachstehend gezeigten Kopierfunktionen. Gruppieren Damit scannen Sie mehrere Originale und erstellen vollständige Kopiensätze entsprechend der Seitenanzahl. Original Kopie Versetzt ausgeben Bei der versetzten Ausgabe werden die einzelnen Kopiersätze (oder Blätter) um...
  • Seite 148 Tippen Sie auf Kopierbereit. Kopien [Original/Papier/ Endbearbeitung] Kopie Vorabanzeige und dann auf Original Papier Ungleich gr . Original Format Auswahl Originale Ausrichtung [Gruppieren/ Original anlegen . Versetzte Ausgabe]. Gruppieren / Heften Ablage Versetzt Fach Original - - - Zoom 100 % - - - Papier Vorschau...

  • Seite 149: Heften

    Heften Mit dieser Funktion können Sie die fertigen Kopien heften. HINWEIS: Für das Heften benötigen Sie den optionalen Dokument- Finisher oder den optinalen internen Finisher. Folgende Heftungen und Ausrichtungen sind möglich. Original Kopie Originalausrichtung Vorlageneinzug Vorlagenglas Dokument-Finisher Interner Finisher Dokument-Finisher Interner Finisher Gehen Sie wie folgt vor, um Kopien mit Heftung herzustellen: Drücken Sie die Taste Kopieren.
  • Seite 150 Zum Heften wählen Kopierbereit. Kopien Sie die Heftposition Heften/Lochen [1 x Heften] unter Oben Heften Heften aus. Links Oben 1 Heftklammer [OK] drücken, um das Rechts Bild anzuzeigen. Oberkante oben Original Ausrichtung Schnellwahl Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Drücken Sie [Originalausrichtung] um die Ausrichtung der Originale festzulegen, also entweder [Oberkante oben] oder [Oberk.

  • Seite 151: Ausgabeziel Festlegen

    Ausgabeziel festlegen Sie können ein Ausgabeziel wie z. B. den optionalen Dokument-Finisher für Ihre Kopien festlegen. HINWEIS: Als Ausgabeziel können die Optionen Job Separator, Dokument-Finisher und interner Finisher gewählt werden. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Ausgabeziele. Ziel Beschreibung Obere Ablage Obere Ablage des Geräts (wo die Kopien abgelegt werden) Finisher-Fach*...

  • Seite 152: Verkleinern/Vergrößern

    Verkleinern/Vergrößern Das Original kann beim Kopieren verkleinert oder vergrößert werden. Folgende Zoom-Modi stehen zur Auswahl. Auto-Zoom Das Originalbild wird automatisch verkleinert/vergrößert, damit es auf das gewählte Papierformat passt. Ledger: 129 % Letter-R A3: 141 % Statement-R: 64 % A5: 70 % Manueller Zoom Geben Sie die gewünschte Vergrößerung oder Verkleinerung in 1%- Stufen zwischen 25% und 400% ein.
  • Seite 153 XY-Zoom Sie können die vertikale und horizontale Größe individuell auswählen. Geben Sie die gewünschte Vergrößerung oder Verkleinerung in 1%- Stufen zwischen 25% und 400% ein. Wenn Sie den optionalen Vorlageneinzug verwenden, geben Sie den gewünschten Zoomfaktor in 1%-Stufen zwischen 25% und 200% ein. Die Vorgehensweise für Kopieren mit Zoom wird nachstehend erklärt.
  • Seite 154 Wenn Sie XY-Zoom Kopierbereit. Kopien verwenden wollen, tippen Sie auf [XY- Zoom (25 - 400 ) Standard Zoom]. Zoom XY-Zoom [OK] drücken, um das Tippen Sie auf [+] Bild anzuzeigen. Ziffernta. oder [–], um die (25 - 400 ) angezeigten Vergrößerungs- Oberkante oben faktoren für X...

  • Seite 155: Kopien Kombinieren

    Kopien kombinieren Die Schriftbilder von zwei oder vier Originalen werden verkleinert und zusammen auf einer Seite ausgegeben. Dies nennt man 2-in-1-Modus und 4-in-1-Modus. Die Seitenränder der einzelnen Originale können angegeben werden. HINWEIS: Das Kombinieren ist verfügbar für Kopierpapier der Formate A3, B4, Folio, A4, A4-R, B5, B5-R, A5-R, Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", Letter, Letter-R, Statement-R, 8K, 16K und 16K-R.

  • Seite 156: Seitenbegrenzungslinien

    Folgende 4-in-1-Optionen und Ausgabeausrichtungen sind verfügbar. Original Kopie Originalausrichtung Vorlagenglas Vorlageneinzug HINWEIS: Wenn Sie das Original auf das Vorlagenglas legen, achten Sie darauf, die Originale in der Reihenfolge der Originalseiten zu kopieren. Seitenbegrenzungslinien Die folgenden Arten von Seitenbegrenzungslinien sind verfügbar. Keine Durchgez.
  • Seite 157 Drücken Sie [2 auf 1] Kopierbereit. Kopien oder [4 auf 1] and wählen Sie das Kombinieren Layout Seitenlayout in Layout. 2 auf 1 [OK] drücken, um das Rechts dann Links dann Unten Unten Bild anzuzeigen. Keine 4 auf 1 Trennlinie Oberkante oben Unten dann Unten dann...

  • Seite 158: Originale Verschieben Oder Zentrieren

    Originale verschieben oder zentrieren Das Originalbild kann verschoben werden, damit zum Binden auf der rechten Seite oder oben Platz geschaffen wird. Wenn Sie auf Papier kopieren, das nicht gleich groß ist wie das Original, können Sie das Original auf dem Papier zentrieren. Folgende Randbreiten stehen zur Verfügung: Modell Randbreite...
  • Seite 159 Tippen Sie auf [Rand], um die Kopierfunktion mit Rand zu aktivieren. Mit [+] oder [–],geben Sie den Rand für Links/Rechts und Oben/Unten ein. Tippen Sie auf [Ziffernta.], um die Zifferntasten für die Eingabe zu verwenden. Kopierbereit. Kopien Duplexkopieren drücken Sie auf Rand/Zentrieren Links/Rechts (-18 - +18)

  • Seite 160: Randlöschung

    Randlöschung Verwenden Sie die Randlöschung, um schwarze Schatten zu entfernen, die beim Kopieren rund um das Original erscheinen. Die folgenden Optionen können ausgewählt werden: Rand löschen Blatt Damit werden schwarze Ränder um ein einzelnes Blatt gelöscht. Original Kopie Rand löschen Buch Damit werden schwarze Ränder an den Kanten und in der Mitte gelöscht.
  • Seite 161 HINWEIS: Um die Standardbreite für das Randlöschen einzugeben, siehe unter Standard Randlöschung auf Seite 9-28. Löschen Sie beim Kopieren die Ränder wie nachstehend erklärt: Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Kopieren. Tippen Sie auf [Layout/Bearbeiten] und dann auf [Randlöschung]. Wählen Sie [Rand löschen Blatt], um Ränder auf einem einzelnen Blatt zu löschen oder [Rand löschen Buch], um Ränder in einem Buch zu löschen.

  • Seite 162: Broschüren Aus Einzelseiten Erstellen

    Broschüren aus Einzelseiten erstellen Mit der Broschürenkopierfunktion können Sie Originale kopieren und geheftete Broschüren erstellen. Broschüren, wie beispielsweise Zeitschriften, werden mit Mittenfalz produziert. Sie können das Deckblatt auf Farbpapier oder dickes Papier kopieren. Das Papier für das Deckblatt wird aus der Universalzufuhr eingezogen. Hinweise zum Einzug des Deckblatts aus der Kassette entnehmen Sie Papierquelle für Deckblatt auf Seite 9-15.

  • Seite 163: Mit Rechtsseitiger Bindung

    Mit rechtsseitiger Bindung Die gefalteten Kopien können von rechts nach links gelesen werden. Original Kopie Mit Bindung an der Oberkante Die gefalteten Kopien können von oben nach unten gelesen werden. Original Kopie Das Kopieren mit Broschürenerstellung wird nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Kopieren. Tippen Sie auf [Layout/Bearbeiten] und dann auf [Broschüre].
  • Seite 164 Wenn Sie [2-seitig>>Broschüre] oder [Buch>>Broschüre] gewählt haben, wählen Sie die gewünschte Bindungsausrichtung in Finishing. Wenn Sie [1-seitig>>Broschüre] gewählt haben, wählen Sie die gewünschte Bindungsausrichtung für das Finishing. Wenn Sie [1-seitig>>Broschüre] oder [2-seitig>>Broschüre] gewählt haben, kann ein Deckblatt hinzugefügt werden. Drücken Sie [Deckblatt], wählen Sie [Deckblatt] und dann auf [OK].

  • Seite 165: Duplex-Druck

    Duplex-Druck Mit der Duplex Funktion können Sie zweiseitige Kopien auf einem Blatt erstellen. Sie können auch einseitige Kopien von zweiseitigen Originalen oder Originalen mit einander gegenüber liegenden Seiten wie z.B. Büchern erstellen. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: HINWEIS: Um zweiseitige Farboriginale im optionalem Vorlageneinzug einzulesen, muss der Speicher des Geräts erweitert werden.

  • Seite 166: Zweiseitig Nach Einseitig

    Zweiseitig nach einseitig Kopiert jede Seite eines zweiseitigen Originals auf zwei einzelne Blätter. Dazu ist der optionale Vorlageneinzug erforderlich. Original Kopie Folgende Bindeoptionen stehen zur Verfügung: Bindung links/rechts: Die Bilder werden ohne Drehung auf die Rückseite kopiert. Bindung oben: Die Bilder werden nach Drehung um 180° auf die Rückseite kopiert.

  • Seite 167: Buch Nach Einseitig

    Buch nach einseitig Kopiert jede Seite der Originale mit einander gegenüber liegenden Seiten auf zwei Einzelblätter. Original Kopie Folgende Bindeoptionen stehen zur Verfügung: Bindung links: Originale mit einander gegenüber liegenden Seiten werden von links nach rechts kopiert. Bindung rechts: Originale mit einander gegenüber liegenden Seiten werden von rechts nach links kopiert.
  • Seite 168 Die Vorgehensweise für Kopieren im Duplex-/Einblattverfahren wird nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Kopieren. Tippen Sie auf [Layout/Bearbeiten] und dann auf [Duplex-Druck]. Wählen Sie den Kopierbereit. Kopien gewünschten Duplex Duplex-Modus aus. 1-seitig >>1-seitig 1-seitig [OK] drücken, um das >>2-seitig Bild anzuzeigen. 2-seitig >>1-seitig 2-seitig...

  • Seite 169: Deckblätter Einfügen

    Deckblätter einfügen Den fertigen Kopien kann ein Deckblatt hinzugefügt werden. Sie können die erste Seite bzw. die letzte Seite auf Farbpapier oder dickes Papier aus einer anderen Papierquelle kopieren. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Das Papier für das Deckblatt wird aus der Universalzufuhr eingezogen.

  • Seite 170: Formularüberlagerung

    Formularüberlagerung Kopiert das Original auf einen zu wählenden Hintergrund, genannt das Formular. Nachdem Sie das Formular eingescannt und gespeichert haben, wird das Formular über das Original kopiert. Sie können auch ein Formular verwenden, das sich bereits im Speicher des Geräts gespeichert ist.
  • Seite 171 Um bereits Kopierbereit. Kopien gespeicherte Formularüberlagerung - Formular auswählen Formulare zu verwenden, tippen Formular für Formularüberlagerung (Kopie) Sie auf [Auswählen Name Datum /Zeit Format Document 0 10/10/2007 09 :40 Gesp. Formular]. Document 1 10/10/2007 09 :45 Tippen Sie auf Document 2 10/10/2007 09 :50 [Formular], um die 1/200...

  • Seite 172: Seitenzahl Einblenden

    Seitenzahl einblenden Blendet fortlaufende Seitenzahl in die Kopie ein. Folgende Formate für die Nummerierung sind gültig: -1-], [[S.1]] oder [[1/n]]. Mit dem Format [[1/n]] wird die Gesamtzahl der Seiten anstelle von n ausgedruckt. Die Seitenzahl wird unten zentriert eingedruckt. Original [ –...
  • Seite 173 Um die Seite für das Nummerierungsende einzugeben, tippen Sie auf [Letzte Seite] und wählen [Manuell]. Tippen Sie auf [+] oder [–], um die Endseite einzugeben. Danach auf [OK]. Sie können auch die Zahl über die Zifferntasten eingeben, nachdem Sie [Ziffernta.] gedrückt haben. Die Gesamtanzahl der Seiten n im Format [[1/n]] kann manuell geändert werden.

  • Seite 174: Platzhalter Für Notizen Einfügen

    Platzhalter für Notizen einfügen Reserviert bei der Kopienausgabe Platz für Notizentexte. Sie können auch zwei Originale auf dasselbe Blatt mit einem Zwischenraum kopieren oder Linien hinzufügen, um Seitenwechsel anzuzeigen. HINWEIS: Der Memoseitenmodus ist verfügbar für Kopierpapier der Formate Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", Letter, Letter-R, Statement-R, A3, B4, Folio, A4, A4-R, B5, B5-R, A5-R, 8K, 16K und 16K-R.

  • Seite 175: Arten Von Begrenzungslinien

    Arten von Begrenzungslinien Folgende Trennlinien stehen zur Auswahl. Keine Durchgez. Gestrich. Anlage Markierung Gehen Sie wie folgt vor, um Kopien mit Seitenlinien zu versehen: Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Kopieren. Tippen Sie auf [Layout/Bearbeiten] und dann auf [Memoseite]. Drücken Sie [Layout Kopierbereit.

  • Seite 176: Belichtung Einstellen

    Belichtung einstellen Die Belichtung ist einstellbar. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Modus Beschreibung Manuell Die Belichtung kann in 7 oder 13 verschiedene Stufen eingestellt werden. Automatisch Die optimale Belichtung wird entsprechend der Helligkeit der Vorlage gewählt. HINWEIS: Sie können den automatischen Modus als Standardwert definieren (siehe Helligkeit auf Seite 9-26).

  • Seite 177: Bildqualität Auswählen

    Bildqualität auswählen Wählen Sie die Bildqualität, die für den Originaltyp geeignet ist. Die nachstehende Tabelle zeigt die Qualitätseinstellungen. Bildqualität- Beschreibung Modus Text+Foto Texte und Fotos gemeinsam. Text Nur Text, keine Fotos. Foto Nur Fotos, kein Text. Wählen Sie die Qualität der Kopien wie nachstehend erklärt: Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas.

  • Seite 178: Ecoprint

    EcoPrint Benutzen Sie EcoPrint, um beim Drucken Toner zu sparen. Benutzen Sie diese Funktion, um Kopien oder andere Drucke auszugeben, bei denen es nicht auf hohe Qualität ankommt. Die Vorgehensweise für Kopieren mit EcoPrint wird nachstehend erklärt. Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Kopieren.

  • Seite 179: Mehrere Stapel Scannen

    Mehrere Stapel scannen Wenn mehrere Originale nicht auf einmal in den Vorlageneinzug eingelegt werden können, werden sie in getrennten Stapeln eingescannt und dann als ein Auftrag verarbeitet. Bei dieser Funktion werden Originale so lange eingelesen, bis Sie auf [Scan beenden] tippen. Die folgenden Einstellungen können während des Einlesens geändert werden.
  • Seite 180 Wenn [Auftrag erst.] Nächste(s) Original(e) scannen. Kopien Originale anlegen und Starttaste drücken . ausgewählt ist, kann [Scan beenden ] drücken, um den Kopiervorgang zu starten. die nächste Seite Job-Nr.: 000021 Auftragsname: doc 20070505113414 Benutzername: ----- Beendete Seiten Scanner -Einstellung geändert werden. Seiten Automatisch Oberkante oben...

  • Seite 181: Automatische Bilddrehung

    Automatische Bilddrehung Das Bild wird automatisch gedreht, wenn das Format des Originals mit dem des Papiers übereinstimmt, aber eine andere Ausrichtung hat. Die Bilder werden vor dem Kopieren entgegen dem Uhrzeigersinn um 90° gedreht. HINWEIS: Unter Automatische Bilddrehung auf Seite 9-30 finden Sie Hinweise, wie die automatische Bilddrehung als Standard eingestellt werden kann.

  • Seite 182: Negativkopie

    Negativkopie Mit dieser Funktion werden die schwarzen und weißen Teile des Bilds für den Druck umgekehrt. Kopieren Sie Originale als Negativbilder wie nachstehend erklärt: Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Kopieren. Tippen Sie auf [Erweiterte Einstellung] und dann auf [Negativbild]. Tippen Sie auf [Ein], Kopierbereit.

  • Seite 183: Kopie Spiegeln

    Kopie spiegeln Mit dieser Funktion werden die Bilder des Originals spiegelbildlich kopiert. Kopieren Sie Originale als Spiegelbilder wie nachstehend erklärt: Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Kopieren. Tippen Sie auf [Erweiterte Einstellung] und dann auf [Spiegelbild]. Tippen Sie auf [Ein], Kopierbereit.

  • Seite 184: Auftragsende Nachricht

    Auftragsende Nachricht Wenn ein Kopierauftrag abgeschlossen ist, wird eine Benachrichtigung per E-Mail versandt. Der Benutzer kann verständigt werden, dass ein Kopierauftrag abgeschlossen ist, während er entfernt vom Kopierer an seinem Schreibtisch arbeitet. Er braucht daher nicht beim Kopierer zu warten, bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist. HINWEIS: Der PC muss vorher konfiguriert werden, damit E-Mail verwendet werden kann.
  • Seite 185 Um die Adresse, an Kopierbereit. Kopien die die Auftragsende Nachricht Benachrichtigung gehen soll, aus dem Ziel Detail Adressbuch Adressbuch User A abc@def.com auszuwählen, tippen Adresse Eingabe Sie auf [Adressbuch] links Detail Adressbuch auf der Anzeige und dann auf [Adressbuch] auf Schnellwahl Abbrechen der nächsten...

  • Seite 186: Dateiname Festlegen

    Dateiname festlegen Mit dieser Funktion erhält ein Kopierauftrag einen Namen. Sie können weitere Informationen wie Datum, Uhrzeit oder Auftragsnummer hinzufügen. Den Auftragsverlauf oder den Auftragsstatus können Sie über Auftragsname, Datum und Zeit oder Auftragsnummer abrufen. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren Kopierauftrag mit einem Namen zu versehen: Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas.

  • Seite 187: Auftragspriorität Ändern

    Auftragspriorität ändern Mit dieser Funktion wird ein laufender Auftrag unterbrochen und der ausgewählte Auftrag bevorzugt behandelt. Der unterbrochene Auftrag wird fortgesetzt, sobald der mit geänderter Auftragspriorität durchgeführte Auftrag abgeschlossen ist. HINWEIS: Der laufende Auftrag, der mit geänderter Auftragspriorität ausgeführt wird, kann nicht unterbrochen werden. Die Vorgehensweise für Kopieren mit geänderter Auftragspriorität wird nachstehend erklärt.

  • Seite 188: Wiederholungskopie

    Wiederholungskopie Nach dem Abschluss eines Kopierauftrags können Sie das Kopieren weiterer Exemplare in der gewünschten Auflage aktivieren. Bei vertraulichen Dokumenten können Sie einen Zugangscode für die Wiederholkopiefunktion einrichten. In einem solchen Fall muss der richtige Zugangscode eingegeben werden, wenn Wiederholkopien angefertigt werden sollen, da sonst der Kopiervorgang nicht startet.

  • Seite 189: Ausgabe Von Wiederholungsopieaufträgen

    Tippen Sie auf [OK]. Legen Sie die Originale in den Vorlageneinzug oder auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Start, um mit dem Kopieren zu beginnen und diesen Auftrag als Wiederholkopieauftrag zu speichern. Ausgabe von Wiederholungsopieaufträgen Die Wiederholungskopieaufträge werden in einer Dokument-Box gespeichert.

  • Seite 190: Programmtasten Zum Kopieren Und Senden

    Programmtasten zum Kopieren und Senden Wenn Sie Funktionen häufiger benötigen, können diese als Programm gespeichert werden und dann durch einen einfachen Tastendruck aufgerufen werden. Sie können den Programmen Namen geben, damit Sie sie später leichter finden. HINWEIS: Eine Sendung kann im Programm ebenfalls gespeichert werden.

  • Seite 191: Programme Bearbeiten Und Löschen

    Tippen Sie auf Programm [Aufruf] und geben Sie die gewünschte Programmnummer (1 bis 50) ein. Tippen Sie auf [Nr.], um die Programmnummer direkt aufzurufen. Aufruf Speichern Bearbeiten Status 10/10/2007 10 :10 HINWEIS: Wenn das Programm nicht aufgerufen werden kann, wurde die Dokument-Box oder die im Programm angegebene Formular- Überlagerung möglicherweise gelöscht.

  • Seite 192: Schnellwahltasten Zum Kopieren Und Senden

    Schnellwahltasten zum Kopieren und Senden Sie können Schnellwahlfunktionen in der Basisanzeige definieren, um auf häufig benutzte Funktionen rascher zugreifen zu können. Der mit der gespeicherten Schnellwahl verknüpfte Funktionsname kann erforderlichenfalls geändert werden. Bis zu 5 Schnellwahlen für die Kopie und 6 Schnellwahlen für das Senden können gespeichert werden. HINWEIS: Als Grundeinstellung ist die Funktion [Unterbrechung] als Schnellwahl Nr.

  • Seite 193: Schnellwahl Bearbeiten Und Löschen

    Schnellwahl bearbeiten und löschen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Nummer oder den Namen einer Schnellwahl zu ändern oder zu löschen. In der Kopierbereit. Kopien Konfigurationsseite einer Funktion Memoseite Layout tippen Sie auf [Schnellwahl Layout A [OK] drücken, um das Oben Oben hinzufügen] unten...

  • Seite 194: Sendefunktionen

    5 Sendefunktionen In diesem Kapitel werden die Funktionen für das Versenden von Dokumenten erklärt. • Originalformat-Auswahl ..........5-2 • Sendeformat-Auswahl ..........5-4 • Zoom ................5-6 • Zentrieren ..............5-7 • Unterschiedlich große Originale ........5-8 • Auswahl 1-seitig/2-seitig..........5-11 • Originalausrichtung ............

  • Seite 195: Originalformat-Auswahl

    Originalformat-Auswahl Wählen Sie das Format der Originale, das für das Scannen verwendet wird. Bei benutzerdefinierten Originalen achten Sie besonders auf die richtige Auswahl des Originalformats. Wählen Sie die Originalformate aus den folgenden Gruppen von Originalformaten. Einstellung Detail Format Standard- Wählen Sie die Europäische Modelle: Auto, A3, formate 1 automatische...
  • Seite 196 Drücken Sie Sendebereit. Ziel [Standardformate 1], Original auflegen. Originalformat [Standardformate 2], Standard Automatisch [Andere], oder Formate 1 [Formateingabe] um Standard [OK] drücken, um das Formate 2 Bild anzuzeigen. das Originalformat Andere auszuwählen. Formateingabe Folio Schnellwahl Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Wenn Sie Sendebereit.

  • Seite 197: Sendeformat-Auswahl

    Sendeformat-Auswahl Wählen Sie das Sendeformat des zu sendenden Bildes. Die nachstehende Tabelle zeigt die Formate. Einstellung Detail Format Standard- Wählen Sie "Wie Europäische Modelle: Wie Original, formate 1 Original" oder ein A3, B4, A4, B5, A5, B6, A6, Folio Standardformat. Standard- Wählen Sie ein Europäische Modelle: Ledger,...
  • Seite 198 Drücken Sie Sendebereit. Ziel [Standardformate 1], Original auflegen. [Standardformate 2], Sendeformat Standard oder [Andere] um Formate 1 Original das Originalformat Standard [OK] drücken, um das Formate 2 auszuwählen. Bild anzuzeigen. Folio Andere Schnellwahl Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. Geben Sie das Ziel ein und drücken Sie die Taste Start, um den Sendevorgang einzuleiten.

  • Seite 199: Zoom

    Zoom Scannt das Original mit einem automatischen Zoom in Abhängigkeit vom Sendeformat ein. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Optionen. Einstellung Detail 100% Kein Zoom (tatsächliche Größe wird eingescannt) Automatisch Automatischer Zoom entsprechend dem angegebenen Sendeformat. HINWEIS: Beim Zoomen siehe Sendeformat-Auswahl auf Seite 5-4 für die Auswahl des Sendeformats.

  • Seite 200: Zentrieren

    Zentrieren Wenn Sie das Original scannen, nachdem Sie Originalformat und Sendeformat festgelegt haben, wird je nach Format der Rand unten links bzw. rechts auf dem Papier erstellt. Wenn Sie die Zentrierfunktion verwenden, wird das Bild so eingerichtet, dass es in gleichem Abstand zum oberen und unteren sowie linken und rechten Rand platziert wird.

  • Seite 201: Unterschiedlich Große Originale

    Unterschiedlich große Originale Wenn Sie den als Zusatzausstattung erhältlichen automatischen Vorlageneinzug verwenden, können Sie Originale unterschiedlicher Größe als Stapel einlesen und kopieren. Bei diesem Vorgang können bis zu 30 Originale unterschiedlicher Größen gleichzeitig in den Vorlageneinzug gelegt werden. Originale gleicher Breite Wenn die Originale gleich breit sind, können folgende Kombinationen eingelesen werden: •...

  • Seite 202: Bei Ungleich Breiten Originalen

    Bei ungleich breiten Originalen Folgende Originale unterschiedlicher Größen können kombiniert werden: HINWEIS: Doppelseitige Originale unterschiedlicher Breite können nicht gescannt werden. Bei unterschiedlichen Breiten von Originalen sind folgende Kombinationen möglich: Folio, A4-R und B5-R. Stellen Sie sicher, das im Systemmenü > Allgemeine Einstellungen ->Original/ Papier-Einstellungen ->...
  • Seite 203 WICHTIG: Wenn Sie Originale unterschiedlicher Größen einlegen, achten Sie darauf, dass die Oberkante der Originale an der Breitenführung an der Rückseite anliegt. Wenn die Originale nicht gleichmäßig eingelegt sind, können sie nicht korrekt eingelesen werden. Drücken Sie die Taste Senden. Tippen Sie auf [Typ Original/Übertragung] und dann auf [Unterschiedlich große Originale].

  • Seite 204: Auswahl 1-Seitig/2-Seitig

    Auswahl 1-seitig/2-seitig Wählen Sie den Typ und die Bindung des Originals je nach Original. In der nachstehenden Tabelle werden die Binderichtungen für jeden Originaltyp aufgelistet. Original Bindung 1-seitiges Original 1-seitig — 2-seitiges Original 2-seitig* Bindung links/ rechts, Bindung oben Offene Buchvorlage, z. B. Buch Bindung links, Zeitschrift oder Buch...

  • Seite 205: Originalausrichtung

    Originalausrichtung Um ein Dokument in der Ausrichtung zu senden, die am besten eingelesen werden kann, legen Sie die obere Ausrichtung des Originals fest. Um die nachstehenden Funktionen verwenden zu können, müssen Sie die Ausrichtung auswählen, in der das Original auf das Vorlagenglas gelegt wurde.
  • Seite 206 Wählen Sie als Sendebereit. Ziel Originalausrichtung Original auflegen. Originalausrichtung [Oberkante oben] und [Oberk. links]. Ausrichtung der Oberkante des Originaldokuments eingeben . [OK] drücken, um das Bild anzuzeigen. Oberkante oben Oberk. links Schnellwahl Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. Geben Sie das Ziel ein und drücken Sie die Taste Start, um den Sendevorgang einzuleiten.

  • Seite 207: Dateiformat

    Dateiformat Wählen Sie das Format der zu versendenden Bilddatei. In der nachstehenden Tabelle werden die Dateiformate und ihre Details aufgelistet. Datei- Einstellbarer Bereich der Farbmodus format Bildqualität 1 Niedr. Qual. (h. Komp.) bis 5 Vollfarbe, Graustufen, Hohe Qual. (n. Komp.). Schwarz/Weiß...

  • Seite 208: Wenn Das Optionale Pdf-Upgrade-Kit Installiert Ist, Tippen

    Wenn der Sendebereit. Ziel Farbmodus beim Original auflegen. Dateiformat Scannen für Bildqualität Graustufe oder Niedr. Qualität Hohe Qualität (Hoch kompr .) (Niedr . komp.) Vollfarbe gewählt TIFF [OK] drücken, um das wurde, legen Sie die Bild anzuzeigen. JPEG Bildqualität fest. Hoch kompr .

  • Seite 209: Pdf-Verschlüsselungsfunktionen

    PDF-Verschlüsselungsfunktionen Wenn Sie PDF oder hoch kompr. PDF als Dateiformat gewählt haben, können Sie den Zugriff für die Anzeige, den Druck und das Bearbeiten der PDF-Datei mit Sicherheitseinstellungen über Passwort einschränken. HINWEIS: Sie müssen dazu das optionale PDF-Upgrade-Kit verwenden. Die Zugriffsberechtigung kann für folgende Elemente begrenzt werden. Einstellung Wert Detail...
  • Seite 210 Dann geben Sie das Passwort zum Öffnen der PDF-Datei ein und wählen [Ein] in Passwort zum Öffnen des Dokuments. Drücken Sie [Passwort], geben ein Passwort ein (max. 255 Zeichen). Dann drücken Sie [OK]. HINWEIS: Hinweise zur Zeicheneingabe finden Sie in der Dokumentation Einführung.
  • Seite 211 Tippen Sie auf [ ] in Änderungen zulässig, um das Element zu wählen (Beschränkung). Je nach der Acrobat-Kompatibilität, die in Schritt 4 ausgewählt wurde, werden andere Optionen angezeigt. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Detail Nicht zulässig Die PDF-Datei kann nicht geändert werden Kommentieren Es können nur Kommentare hinzugefügt werden Seiten einfügen/...

  • Seite 212: Dateitrennung

    Dateitrennung Die eingescannten Daten können Seite für Seite getrennt, in verschiedenen Dateien abgespeichert und einzeln versendet werden. Gehen Sie wie folgt vor, um Daten der gescannten Originale beim Versenden in getrennte Dateien aufzuteilen: Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Senden.

  • Seite 213: Bildqualität Auswählen

    Bildqualität auswählen Wählen Sie die Bildqualität, die für den Originaltyp geeignet ist. Die nachstehende Tabelle zeigt die Qualitätseinstellungen. Einstellung Detail Text+Foto Texte und Fotos gemeinsam. Text Nur Text, keine Fotos. Foto Nur Fotos, kein Text. Für OCR Für Dokumente, die mit OCR gelesen werden sollen.

  • Seite 214: Scan-Belichtung

    Scan-Belichtung Wählen Sie die Belichtung von gescannten Bildern wie nachstehend erklärt: Sie können die Belichtung automatisch oder manuell einstellen. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Detail Manuelle Die Helligkeit kann in 7 oder 13 Stufen Einstellung der eingestellt werden. Belichtung Automatische Die optimale Belichtung kann entsprechend der...

  • Seite 215: Scanauflösung

    Scanauflösung Wählen Sie die Standardauflösung für das Scannen. Je feiner das Scannen erfolgt (je höher die Zahl), desto besser wird die Bildqualität. Eine bessere Auflösung bewirkt aber auch eine größere Datei (Dateikapazität) und längere Scan- und Sendezeiten. Es stehen die Auflösungen 200x100dpi Normal, 200x200dpi Fein, 200x400dpi Superfein, 300x300dpi, 400x400dpi Ultrafein oder 600x600dpi zur Verfügung.

  • Seite 216: Schärfe

    Schärfe Wählen Sie die Schärfe des Bildumrisses. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Detail Schärfer Damit wird der Bildumriss stärker betont. Buchstaben und Linien erscheinen schärfer. Unschärf. Damit wird der Bildumriss verwischt. Damit können Moire-Effekte (Gitter, die als Muster erscheinen, wenn Fotos eingelesen werden) vermieden werden.

  • Seite 217: Hintergrundhelligkeit

    Hintergrundhelligkeit Damit wird der Hintergrund von Farboriginalen aufgehellt, wenn er zu dunkel ist. HINWEIS: Sie können die Schärfe nicht einstellen, wenn Sie Schwarz/ weiß] in Farbauswahl (siehe Seite 5-25) gewählt haben. Stellen Sie die Hintergrundhelligkeit von gescannten Bildern wie nachstehend erklärt ein: Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas.

  • Seite 218: Farbe / Graustufen / Schwarz-Weiß Auswahl

    Farbe / Graustufen / Schwarz-Weiß Auswahl Mit dieser Funktion können Sie den Farbmodus einstellen, der beim Scannen zum Senden von Bildern verwendet wird. Sie können unter Vollfarbe, Graustufen oder Schwarz-Weiß wählen. HINWEIS: Um 2-seitige Farboriginale mit dem optionalen Vorlageneinzug einzulesen, müssen Sie den Speicher des Geräts aufrüsten.

  • Seite 219: Mehrere Stapel Scannen

    Mehrere Stapel scannen Wenn die mehrseitigen Originale nicht auf einmal in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt werden können, werden sie in getrennten Stapeln eingescannt und dann als ein Auftrag versendet. Bei dieser Funktion werden Originale nacheinander so lange eingelesen, bis Sie auf [Scan beenden] tippen.

  • Seite 220: Randlöschung

    Randlöschung Verwenden Sie die Randlöschfunktion, um schwarze Schatten zu entfernen, die beim Scannen und Versenden rund um das Original erscheinen. Die folgenden Optionen können ausgewählt werden: Rand löschen Blatt Damit werden schwarze Ränder um ein Einzelblatt gelöscht. Original Kopie Rand löschen Buch Damit werden schwarze Ränder an den Kanten und in der Mitte von Originalen wie z.

  • Seite 221: Randlöschbereich

    Einzelne Ränder löschen Sie können das Randlöschen individuell für alle Kanten eingeben. Original Kopie Bei jeder Option sind folgende Bereiche zum Löschen verfügbar: Modell Randlöschbereich US-Modelle 0 bis 2" (in 0,01"-Stufen) Europäische 0 mm bis 50 mm (in 1 mm-Stufen) Modelle Löschen Sie beim Senden gescannter Originale die Ränder wie nachstehend erklärt:...
  • Seite 222 Drücken Sie Sendebereit. Ziel [Originalausrichtung Original auflegen. ], um die Rand löschen (0 - 50) Ausrichtung der Oben Originale Rand löschen [OK] drücken, um das Unten Blatt auszuwählen, also Bild anzuzeigen. Links Rand löschen Buch entweder Rechts Rand löschen [Oberkante oben] einzeln Oberkante oder [Oberk.

  • Seite 223: Dokumentnamen/Dateinamen Eingeben

    Dokumentnamen/Dateinamen eingeben Mit dieser Einstellung können Sie gescannten Bildern einen Dokumentnamen geben. Sie können eine Standardvorgabe für den Dokumentnamen festlegen. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um gescannten Dokumenten vor dem Versenden einen Namen zu geben. Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Senden.

  • Seite 224: E-Mail Betreff/Nachricht

    E-Mail Betreff/Nachricht Wenn Sie eine E-Mail versenden, geben Sie den Betreff und die Nachricht der E-Mail ein. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um den Betreff und die Nachricht für eine E-Mailnachricht einzugeben, und versenden Sie dann die E-Mail. Drücken Sie die Taste Senden. Tippen Sie auf [Erweiterte Einstellung] und dann auf [E-Mail Betreff/ Nachricht].

  • Seite 225: Auftragsende-Nachricht

    Auftragsende-Nachricht Mit dieser Funktion können Sie eine E-Mailnachricht veranlassen, die den erfolgreichen Abschluss der Sendung bekanntgibt. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Einstellungen für den Hinweis über einen Auftragsabschluss einzugeben: Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Senden. Tippen Sie auf [Erweiterte Einstellung] und dann auf [Auftragsende Nachricht].
  • Seite 226 Tippen Sie auf [OK]. Geben Sie das Ziel ein und drücken Sie die Taste Start, um den Sendevorgang einzuleiten. Wenn der Sendevorgang abgeschlossen ist, wird die Abschlussnachricht an die angegebene E-Mail-Adresse geschickt. Sendefunktionen 5-33...

  • Seite 227: Senden Und Drucken

    Senden und Drucken Beim Versand von Originalen können Sie mit dieser Funktion eine Kopie des gesendeten Originals ausdrucken. Die Vorgehensweise für Senden und Drucken wird nachstehend erklärt. Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Senden. Tippen Sie auf [Erweiterte Einstellung] und dann auf [Senden und Drucken].

  • Seite 228: Senden Und Speichern

    Senden und Speichern Beim Versand von Originalen können Sie mit dieser Funktion eine Kopie des gesendeten Originals in einer Dokument-Box speichern. Die Vorgehensweise für Senden und Speichern wird nachstehend erklärt. Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Drücken Sie die Taste Senden. Tippen Sie auf Erweiterte Einstellung], [ ] und dann [Senden und Speichern].
  • Seite 229 5-36 Sendefunktionen...
  • Seite 230 6 Drucker In diesem Kapitel werden die Einstellungen der Druckerfunktionen für dieses Geräts erklärt. • Emulation ..............6-2 • Andere Drucker einstellen ..........6-6 Drucker...

  • Seite 231: Emulation

    Emulation Wählen Sie die Emulation für den Betrieb dieses Geräts über Befehle, die für andere Drucker benutzt werden. Auswahl der Emulation Der Drucker kann die Treiber für Line Printer, IBM Proprinter, DIABLO 630, EPSON LQ-850, PCL 6, KC-GL, KPDL und KPDL (autom.) emulieren.

  • Seite 232: Kpdl-Fehlerbericht Aktivieren

    Alternative Emulation festlegen Wenn Sie [KPDL (autom.)] als Emulationsmodus gewählt haben, können Sie zwischen KPDL und einem anderen Emulationsmodus (alternative Emulation) je nach auszudruckenden Daten automatisch umschalten. Zur Verfügung stehen die alternativen Emulationen [Zeilendrucker], [IBM Proprinter], [DIABLO 630], [EPSON LQ-850], [PCL6]* und [KC-GL] (*: Standardeinstellung).

  • Seite 233: Seitengröße Und Stift Einstellen

    Tippen Sie auf [Ein] Drucker - KPDL -Fehlerbericht oder [Aus]. Fehlerbericht mit KPDL-Fehlern drucken. Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. Drücken Sie die Taste Power und vergewissern Sie sich, dass die Power- Taste/Anzeige und die Speicheranzeige erloschen sind. Schalten Sie dann den Hauptschalter aus und wieder ein.
  • Seite 234 Wählen Sie das Drucker - Seiteneinstellung Druckformat aus. Druckformat für KC -GL auswählen. Sonderformat Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 HINWEIS: [Sonderformat] ist das Format im Prescibe SPSZ-Befehl. Hinweise zum Prescibe Befehl finden Sie in der Dokumentation Prescribe Command Reference Manual. Tippen Sie auf [OK].

  • Seite 235: Andere Drucker Einstellen

    Andere Drucker einstellen Das Einstellen anderer Drucker entnehmen Sie Druckeinstellungen auf Seite 9-48. Drucker...

  • Seite 236: Dokument-Box Verwenden

    7 Dokument-Box verwenden In diesem Kapitel wird erklärt, wie Dokument-Boxen verwendet werden. • Was ist eine Dokument-Box? ........7-2 • Grundfunktionen der Dokument-Box......7-5 • Auftrags-Box verwenden ..........7-22 Dokument-Box verwenden...

  • Seite 237: Was Ist Eine Dokument-Box

    Was ist eine Dokument-Box? Eine Dokument-Box ist ein Bereich auf der Festplatte, in dem Sie Dokumente für den späteren Abruf oder die gemeinsame Nutzung von Anwendern speichern können. Unterschiedliche Typen einer Dokument-Box Die Dokument-Box kann in vier verschiedenen Typen verwendet werden, die nachstehende Funktionen bereitstellen.
  • Seite 238 Bei einem Aufbewahren-Auftrag sind Zugriffscodes nicht unbedingt erforderlich, können aber im Druckertreiber eingestellt werden, wenn ein Druck mit PIN-Sicherheit erforderlich ist. In diesem Fall müssen Sie den Zugangscode eingeben, um die gespeicherten Aufträge auszudrucken. Die Druckdaten werden nach dem Druck auf der Festplatte gespeichert. Sie können daher dieselben Druckdaten mehrfach ausdrucken.
  • Seite 239 HINWEIS: Die Wiederholungskopie-Funktion ist nicht verfügbar, wenn das optionale Sicherheits-Kit installiert ist. Formularüberlagerungs-Box (Kopieren)...Seite 7-29 Bei der Formularüberlagerung wird das Originaldokument über ein Formular oder ein Bild gedruckt. Diese Auftrags-Box wird benutzt, um die Formulare oder Bilder für die Überlagerung zu speichern. Externer-Speicher-Box Ein USB-Stick, der in den USB-Speichersteckplatz des Geräts eingesteckt wird, ist ebenfalls als Auftrags-Box erkennbar.

  • Seite 240: Grundfunktionen Der Dokument-Box

    Grundfunktionen der Dokument-Box Anwender-Box verwenden In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie eine Anwender-Box erstellen, ein Dokument speichern und aus der Anwender-Box ausdrucken. HINWEIS: In der folgenden Erklärung wird angenommen, dass kein Benutzer-Login aktiviert ist. Hinweise zu Benutzer-Loginberechtigungen finden Sie unter Benutzerberechtigungen auf Seite 7-18. Anwender-Box erstellen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um eine neue Box in der Anwender-Box zu erstellen:...
  • Seite 241 Geben Sie die Box:** - Box-Nr. Boxnummer ein, Box-Nummer einstellen. indem Sie auf [-]/[+] Zahl mit [+]/[ -] oder mit Zifferntasten eingeben. Eingabe von 0000 , um die Zahl automatisch zuzuweisen. tippen oder die (0001 - 1000 ) Zifferntasten 0001 verwenden.

  • Seite 242: Dokument In Der Anwender-Box Speichern

    Sie können einen Wert von 1 bis 30.000 eingeben. Wenn Sie die Nutzungsbeschränkung deaktivieren möchten, tippen Sie auf [Aus]. Tippen Sie auf [OK]. Tippen Sie auf [Ändern] in Autom. Dateilöschung, um das automatische Dateilöschen zu aktivieren. Mit dieser Funktion Box:** - Autom. Dateilöschung wird nach der Gespeicherte Dokumente nach einem eingestellten Zeitraum löschen .
  • Seite 243 Legen Sie die Originale in den Vorlageneinzug oder auf das Vorlagenglas. HINWEIS: Hinweise zum Auflegen der Originale finden Sie in der Dokumentation Einführung. Wählen Sie die Anwender-Box. Anwender-Box, in der das Dokument Box-Name Benutzer Bel. % gespeichert werden SALES Anonymous - - - - soll.

  • Seite 244: Dokument Aus Der Anwender-Box Drucken

    Stellen Sie Bereit zum Speichern in die Box. erforderlichenfalls Dateiname :** den Originaltyp, die Bild speichern Box-Nr.: Belichtung usw. ein. Box-Name: SALES Benutzer: Anonymous - - - Original anlegen. Bel. % 100 % Normal 0 200x200dpi Fein Zoom Helligkeit Scan Original - - - Auflösung...

  • Seite 245: Formularüberlagerung Aus Dokument-Boxen

    HINWEIS: Wenn die Anwender-Box durch ein Passwort geschützt ist, geben Sie das Passwort ein und tippen auf [OK]. Wählen Sie das Anwender-Box Dokument in der Liste, indem Sie das SALES Kontrollfeld Name Datum /Zeit Format antippen. Das 2007040410574501 04/04/2007 10 :57 Dokument ist nun markiert.
  • Seite 246 Drücken Sie die Anwender-Box. Taste "Dokument- Box" und wählen Sie Box-Name Benutzer Bel. % die Anwender-Box, SALES Anonymous - - - - in der das Dokument, das Sie Box bearbeiten 001/001 mit dem Bild überlagern möchten, Datei speich. Detail Öffnen gespeichert ist.

  • Seite 247: Liste Der Anwender-Boxen

    Tippen Sie auf Bereit zum Speichern in die Box . Kopien [Funktionen], Start drücken, um den Druckvorgang zu starten. [Formularüberlageru Formularüberlagerung Helligkeit ( 10 - 100) ng], [Auswählen Gesp. Formular] und Auswählen [OK] drücken, um das Gesp. Formular dann [Formular]. Bild anzuzeigen.

  • Seite 248: Anwender-Box Löschen

    Dokumentliste Die Dokumentliste enthält die in einer Anwender-Box gespeicherten Dokumente. Um den Inhalt einer Anwender-Box anzuzeigen, wählen Sie die Box aus der Liste und tippen auf [Öffnen]. Sie können die Liste wie nachstehend gezeigt auf mehrere Arten bearbeiten. Liste Dokumente nach Datum Dokumente nach Größe Dokumente nach Namen aufsteigend oder absteigend...

  • Seite 249: Boxdetails Anzeigen Und Bearbeiten

    Wählen Sie die Box, Dokument -Box/Externer Speicher - Anwender -Box die Sie löschen Box-Name Benutzer Bel. % möchten, und tippen Anonymous - - - - SALES Sie auf [Löschen]. Die Aufforderung Hinzufügen zum Bestätigen des 001/001 Löschens wird eingeblendet. Detail/ Löschen Bearbeiten Schließen...

  • Seite 250: Dokumente Speichern

    Die Details der Box:** markierten Box Box-Nr .: Ändern werden angezeigt. Um Details zu Box-Name: Ändern SALES bearbeiten, tippen Box-Passwort: Ändern Sie auf [Ändern] bei ******** dem zu Nutzungsbeschränkung : Ändern Autom. Dateilöschung: Ändern bearbeitenden Tag(e) Element. Wählen Sie das gewünschte Detail und tippen Sie Abbrechen Speichern...
  • Seite 251 Tippen Sie auf Anwender-Box. [Öffnen]. Box-Name Benutzer Bel. % SALES Anonymous - - - - Box bearbeiten 001/001 Datei speich. Detail Öffnen Anwender -Box Auftrags-Box Externer Speicher Status 10/10/2007 10 :10 HINWEIS: Wenn die Anwender-Box durch ein Passwort geschützt ist, geben Sie das Passwort ein und tippen auf [OK].

  • Seite 252: Dokumente Verschieben/Zusammenführen/Löschen

    Dokumente verschieben/zusammenführen/löschen Dokument verschieben Die Dokumente in einer Anwender-Box können in eine andere Box verschoben werden. Hinweise finden Sie in der Dokumentation Einführung. Dokumente verbinden Die Dokumente in der Anwender-Box können zu einem Dokument zusammengefasst werden. Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung.

  • Seite 253: Dokument Drucken

    Wählen Sie das Anwender-Box Dokument, das Sie löschen möchten, SALES indem Sie sein Name Datum /Zeit Format Kontrollfeld 2007040411301701 04/04/ 2007 11:30 markieren. Das 2007040411301702 04/04/ 2007 11:30 001/001 Dokument ist nun 2007040411301703 04/04/ 2007 11:30 Box bearbeiten markiert. Vorschau Drucken Senden Verbinden...

  • Seite 254: Zugangsstufe

    Zugangsstufe Adminis- Benutzer- Eingabehilfen trator name Boxnr. ändern Andere Nein Eigen- Nein tümer Box umbenennen Andere Nein Eigen- tümer Passwort einer Box Andere Nein Nein ändern Eigen- tümer Passwort einer Box Andere Nein überschreiben Eigen- Nein Box- tümer informa- Boxkapazität neu Andere Nein tionen...

  • Seite 255: Neue Anwender-Boxen Mit Aktivierter Benutzeradministration Erstellen

    Passworteingabe erforderlich Bei aktivierter Benutzer-Loginfunktion ist die Passworteingabe je nach Zugangsberechtigung wie folgt erforderlich: Administrator: Der Administrator braucht kein Passwort einzugeben, um auf eine Box zuzugreifen. Benutzer: Der Benutzer muss ein Passwort eingeben, um auf eine Box zuzugreifen, die durch ein Passwort geschützt ist. Der Benutzer braucht kein Passwort einzugeben, um auf seine Boxen zuzugreifen.

  • Seite 256: Benutzerberechtigungen Bei Aktiviertem Benutzer-Login

    Benutzerberechtigungen bei aktiviertem Benutzer-Login Wenn ein Benutzer-Login aktiviert ist, kann der Eigentümer einer Box folgende Einstellungen ändern: Name, Kennwort, Berechtigung und Einstellung für automatisches Löschen. Box:** Box-Nr .: Benutzer: DCBA9876 Box-Name: Ändern SALES Box-Passwort: Berechtigung : Ändern Ändern ******** Freigegeben Nutzungsbeschränkung : Autom.

  • Seite 257: Auftrags-Box Verwenden

    Auftrags-Box verwenden Privater/Gespeicherter Druckauftrag-Box Die Box für die privaten und gespeicherten Druckaufträge speichert Daten, die über den Druckertreiber mit der Funktion "Privater/Gespeicherter Druckauftrag" gedruckt werden. In der Dokumentation Druckertreiber finden Sie Hinweise, wie ein privater oder gespeicherter Druckauftrag über den Druckertreiber gedruckt werden kann.

  • Seite 258: Dokument Anzeigen

    Geben Sie die Anzahl der auszudruckenden Exemplare ein. Danach tippen Sie auf [Druck starten], um den Druck zu beginnen. Nach Abschluss des Druckvorgangs wird der private Druckauftrag automatisch gelöscht. Dokument anzeigen Sie können die Details der Dokumente in einer Box für private und gespeicherte Druckaufträge prüfen.

  • Seite 259: Schnellkopie/Prüfen Und Halten-Box

    Dokument löschen Sie können Dokumente aus der Box für private und gespeicherte Druckaufträge löschen. Dazu gehen Sie so vor wie nachstehend beschrieben. Drücken Sie die Taste Dokumenten Box. Tippen Sie auf [Auftrags-Box]. Drücken Sie [Privater/Gespeicherter Druckauftrag-Box] und wählen Sie [Öffnen] aus. Wählen Sie den Auftrags-Box Ersteller des...

  • Seite 260: Anzahl Der Gespeicherten Aufträge Festlegen

    Anzahl der gespeicherten Aufträge festlegen Um den Speicherplatz auf der Festplatte frei zu halten, können Sie eine maximale Anzahl der gespeicherten Aufträge festlegen. Wählen Sie die Anzahl der gespeicheten Aufträge wie nachstehend erklärt: Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Dokument-Box/Externer Speicher], [Weiter] in Auftrags- Box und dann [Ändern] in Aufbew.

  • Seite 261: Wählen Sie Die Zu Druckende Datei

    Wählen Sie den Auftrags-Box Ersteller des Schnellkopie /Prüfen und Halten Dokuments und tippen Sie auf Benutzername Dateien [Öffnen]. User 1 User 2 User 3 001/002 User 4 User 5 Öffnen Schließen Status 10/10/2007 10 :10 Wählen Sie die zu Privater/ Gespeicherter Druckauftrag druckende Datei Name Datum /Zeit...

  • Seite 262: Wählen Sie Die Anzuzeigende Datei

    Wählen Sie die Privater/ Gespeicherter Druckauftrag anzuzeigende Datei Name Datum /Zeit Format und tippen Sie auf Document 0.pdf 10/10/2007 09 :40 [Detail]. Das Document 1.pdf 10/10/2007 09 :45 Dokument kann Document 2.pdf 10/10/2007 09 :50 Detail angezeigt werden. 001/001 Document 3.pdf 10/10/2007 10 :55 Document 4.pdf 10/10/2007 10 :00...
  • Seite 263 Wiederholungskopie-Box Anzahl der gespeicherten Aufträge festlegen Um den Speicherplatz auf der Festplatte frei zu halten, können Sie eine maximale Anzahl der gespeicherten Aufträge festlegen. Dazu gehen Sie so vor wie nachstehend beschrieben. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Dokument-Box/Externer Speicher], [Weiter] in Auftrags- Box, [Ändern] in Aufbew.

  • Seite 264: Formularüberlagerungs-Box (Kopieren)

    Wählen Sie die zu Auftrags-Box druckende Datei und tippen Sie auf Wiederholungskopie [Drucken]. Name Datum /Zeit Format 2007060600531002 06/06/2007 10 :10 001/001 Detail Drucken Löschen Schließen Status 10/10/2007 10 :10 Wenn das Dokument mit einem Passwort geschützt ist, geben Sie das Passwort über die Zifferntasten ein.

  • Seite 265: Kopieren Mit Einer Bildüberlagerung

    Drücken Sie Auftrags-Box [Formular für Formularüberlageru Box-Name Dateien ng (Kopie)] und Benutzer wählen Sie Schnellkopie /Prüfen und Halten [Öffnen].. Wiederholungskopie 001/001 Formular für Formularüberlagerung (Kopie) Öffnen Anwender -Box Auftrags-Box Externer Speicher Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf Auftrags-Box [Datei speich.]. Formular für Formularüberlagerung (Kopie ) Name Datum /Zeit...

  • Seite 266: Gespeichertes Formular Löschen

    Tippen Sie auf [Auftrags-Box]. Drücken Sie [Formular für Formularüberlagerung (Kopie)] und wählen Sie [Öffnen] aus. Wählen Sie die Auftrags-Box anzuzeigende Datei und tippen Sie auf Formular für Formularüberlagerung (Kopie ) [Detail]. Name Datum /Zeit Format 2007040410575501 04/04/2007 10:57 Sie können dieses 2007040410585501 04/04/2007 10:58 Dialogfeld...
  • Seite 267 7-32 Dokument-Box verwenden...

  • Seite 268: Status/Druck Abbrechen

    8 Status/Druck abbrechen In diesem Kapitel wird erklärt, wie der Status und der Verlauf eines Auftrags angezeigt wird und Aufträge während der Verarbeitung oder im Wartestatus gelöscht werden können. Außerdem wird erklärt, wie Sie den Tonerstand und den Papiervorrat sowie den Gerätzustand prüfen und eine Faxübertragung löschen können.

  • Seite 269: Auftragsstatus Prüfen

    Auftragsstatus prüfen Sie können den Status von Aufträgen während der Verarbeitung oder im Wartestatus prüfen. Verfügbare Statusanzeigen Der Verarbeitungs- oder Wartestatus eines Auftrags wird auf der Sensor- Anzeige in vier verschiedenen Karten angezeigt: Druckaufträge, Sendeaufträge, Geplanter Auftrag und Speicheraufträge. Folgende Statusanzeigen sind verfügbar: Anzeige Angezeigter Auftragsstatus...

  • Seite 270: Statusanzeigen Aufrufen

    Statusanzeigen aufrufen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Statusanzeige aufzurufen. Drücken Sie die Taste Status/Druckabbr. Drücken Sie Status entweder auf Status Geplanter Auftrag Protokoll [Druckaufträge], Auftragstyp Alle [Sendeaufträge], Job-Nr. Annahmezeit Ziel Benutzername Status 14:47 abc@def.com In Arbeit oder [Speicheraufträge] 001/001 um den Status...

  • Seite 271: Beschreibung

    In der nachstehenden Tabelle finden Sie die Anzeigen der Statusanzeige für Druckaufträge. Anzeige/Taste Beschreibung Job-Nr. Laufende Auftragsnummer Annahmezeit Zeit der Auftragsannahme Symbole, die den Auftragstyp anzeigen Kopierauftrag Druckauftrag Faxempfang i-Faxempfang E-Mail-Empfang Auftrag aus der Dokument-Box Auftragsbericht / Liste Daten aus externem Speicher Auftragsname Auftragsname oder Dateiname Benutzername...

  • Seite 272: Anzeige Für Sendeaufträge

    Anzeige/Taste Beschreibung [Auftragspriorität Wählen Sie den zu ändernden Auftrag ändern] und tippen Sie auf diese Taste. (Siehe Priorität der wartenden Aufträge ändern auf Seite 8-12.) [Nach oben] Wählen Sie in der Liste den Auftrag, den Sie in der Warteschlange nach oben versetzen möchten, und tippen Sie auf diese Taste.
  • Seite 273 Anzeige/Taste Beschreibung Benutzername Benutzername für den ausgeführten Auftrag oder Benutzer-Login-Name Status Status des Auftrags In Arbeit: Der Status vor dem Senden, zum Beispiel während des Scannens. Senden: Sendevorgang läuft Warten: Warten auf Senden Abbrechen: Der Auftrag wird abgebrochen Pause: Auftrag angehalten [ ] in Auftragstyp: Nur ausgewählte Auftragstypen werden angezeigt.

  • Seite 274: Detailinformationen Zu Den Aufträgen Prüfen

    Anzeige / Taste Beschreibung Auftragsname Auftragsname oder Dateiname wird angezeigt. Benutzername Benutzername für den ausgeführten Auftrag oder Benutzer-Login-Name Status Status des Auftrags In Arbeit: Der Status vor dem Speichern, zum Beispiel während des Scannens Speichern: Daten werden gespeichert Abbrechen: Der Auftrag wird abgebrochen [ ] in Auftragstyp: Nur ausgewählte Auftragstypen...
  • Seite 275 Detailinformationen über den ausgewählten Auftrag werden angezeigt. Tippen Sie auf [ ] Jobnummer -Details: 000080 oder [ ], um die Job-Nr .: Status: vorherige oder 000080 Verarbeitung nächste Seite Auftragstyp: Ziel: Detail ABCDE anzuzeigen. Sendeauftrag - E-Mail Benutzername : User01 Auftragsname: doc20070404115151 Annahmezeit :...

  • Seite 276: Auftragsprotokoll Anzeigen

    Auftragsprotokoll anzeigen Sie können das Protokoll der abgeschlossenen Aufträge anzeigen. HINWEIS: Das Protokoll ist auch über das COMMAND CENTER oder den NET VIEWER vom PC aus aufrufbar. Verfügbare Auftragsprotokolle Die Auftragsprotokolle werden getrennt in drei Karten - Druckaufträge, Sendeaufträge und Speicheraufträge. Folgende Auftragsprotokolle sind verfügbar: Anzeige Angezeigtes Auftragsprotokoll...

  • Seite 277: Detailinformationen Zu Den Protokollen Prüfen

    Detailinformationen zu den Protokollen prüfen Mit dieser Funktion prüfen Sie die detaillierten Informationen der einzelnen Auftragsprotokolle. Anzeige von Detailinformationen zu abgeschlossenen Aufträgen Gehen Sie wie folgt vor, um Aufträge zu prüfen. Drücken Sie die Taste Status/Druckabbr. Tippen Sie auf [Druckaufträge], [Sendeaufträge] oder [Speicheraufträge] und dann [Log].

  • Seite 278: Pausieren Und Wiederaufnahme Eines Auftrags

    Pausieren und Wiederaufnahme eines Auftrags Sie können alle Druckaufträge im Druck- bzw. Wartestatus anhalten bzw. wiederaufnehmen. Die Vorgehensweise für Anhalten und Wiederaufnahme wird nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Status/Druckabbr. Drücken Sie [Alle Status Drucke anhalten] in Status Protokoll der Anzeige des Alle Auftragstyp Job-Nr.

  • Seite 279: Aufträge Abbrechen

    Aufträge abbrechen Für mehr Informationen zum Abbrechen von Aufträgen siehe auch in der Bedienungsanleitung. Priorität der wartenden Aufträge ändern Mit der Funktion "Auftr. Prio. ändern" wird der laufende Auftrag angehalten und der prioritäre Auftrag gleich durchgeführt. HINWEIS: Der laufende Auftrag, der mit geänderter Auftragspriorität ausgeführt wird, kann nicht unterbrochen werden.

  • Seite 280: Druckaufträge Neu Anordnen

    Druckaufträge neu anordnen Mit dieser Funktion können Sie einen wartenden Druckauftrag auswählen und seine Priorität ändern. HINWEIS: Sie können keine höhere Priorität auswählen als die des gerade ausgeführten Druckauftrags oder eines Auftrags, der aufgrund einer Unterbrechung in die Warteschlange gesetzt wurde. Sie können auch keine höhere Priorität festlegen als die des gerade verarbeiteten Auftrags.

  • Seite 281: Toner- Und Papiervorrat Prüfen

    Toner- und Papiervorrat prüfen Sie können den vorhandenen Toner-, Papier- und Heftklammernvorrat auf der Sensor-Anzige prüfen. Gehen Sie wie folgt vor, um den Vorrat zu prüfen. Drücken Sie die Taste Status/Druckabbr. Tippen Sie auf Detail [Papier/Material], um den Vorrat an Toner, Papier und Heftklammern zu prüfen.

  • Seite 282: Gerät-/Kommunikation

    Gerät-/Kommunikation Sie können den Status des Geräts oder der Verbindungen prüfen bzw. konfigurieren. Sie können auch Gerätefunktionen nach ihrem Status prüfen. Gerät/Kommunikation-Anzeige Die Vorgehensweise für die Anzeige Gerät/Anzeige wird nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Status/Druckabbr. Drücken Sie auf [Gerät-/Kommunikation]. Die Anzeige für den Status oder die Konfiguration der Geräte wird aufgerufen.

  • Seite 283: Geräteteile Konfigurieren

    Geräteteile konfigurieren Detail Scanner Festplatte Fertig. Fehler aufgetreten. Drucker Fertig. Externer Speicher Speicherkarte Sicher entfernbar . Nicht verbunden . Anzeige Format Entfernen Format Listendruck Fehler Gerät/ Druckaufträge Sendeaufträge Speicheraufträge Papier /Material Kommunikation Protokoll Sendeauftrag ** wird ausgeführt. 10/10/2007 10 :10 Nachstehend finden Sie Detailinformationen über Geräteteile.

  • Seite 284: Faxkommunikation Abbrechen

    USB-Speicher abziehen Zum sicheren Entfernen des USB-Speichers ist eine bestimmte Vorgehensweise einzuhalten. Dazu gehen Sie so vor wie nachstehend beschrieben. Drücken Sie die Taste Status/Druckabbr. Drücken Sie [Gerät-/ Detail Kommunikation] > Scanner Festplatte Fertig. Fehler aufgetreten. [Entfernen] in Drucker Externer Speicher. Fertig.
  • Seite 285 Partitionsliste drucken Sie können die Partitionsliste des Speichers für den Drucker (Speicherkarte) drucken. Drucken Sie die Partitionsliste wie nachstehend erklärt: Drücken Sie die Taste Status/Druckabbr. Drücken Sie [Gerät-/ Detail Kommunikation] > Scanner Festplatte Fertig. Fehler aufgetreten. [Listendruck] in Drucker Speicherkarte. Fertig.

  • Seite 286: Systemmenü

    9 Systemmenü In diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie das Gerät über die Einstellungen der Sensor-Anzeige konfigurieren. • Allgemeine Einstellungen ..........9-2 • Einstellungen für das Kopieren ........9-38 • Sendeeinstellungen............ 9-44 • Dokument-Box/Externer Speicher Einstellungen ..9-46 • Druckeinstellungen............. 9-48 •...

  • Seite 287: Zum Anfang Des Systemmenüs Zurückkehren

    Zum Anfang des Systemmenüs zurückkehren [Oben] erscheint zum Abschluss eine Eingabe im Systemmenü. Drücken Sie [Oben] Allgemeine Einstellungen - Warnton um zur Lautstärke: Tastendruck: Ändern Ändern Anfangsanzeige des 3 Mittel Systemmenüs Auftragsende: Bereit: Ändern Ändern zurückzukehren. Warnung : Ändern Bevor Sie andere Einstellungen des Systemmenüs verändern, kehren...

  • Seite 288: Wichtigste Betriebsart Wählen

    Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen] und dann auf [Ändern] in Sprache. Wählen Sie die Allgemeine Einstellungen - Sprache Taste der Sprache, Sprache für den Touchscreen einstellen. die Sie verwenden möchten. English Français Español Italiano Deutsch Português Nederlands Abbrechen Status 10/10/2007 10:10 Tippen Sie auf [OK].

  • Seite 289: Systemmenü

    Einstellung Beschreibung Eingabehilfen Die Eingabehilfe Kopieren Anzeige kopieren (normalerweise durch Drücken der Taste Zugriffsanzeige aufgerufen) erscheint als Standardanzeige. Eingabehilfen Die Eingabehilfen Senden Anzeige senden (normalerweise durch Drücken der Taste Zugriffsanzeige aufgerufen) erscheint als Standardanzeige. Wählen Sie die wichtigste Betriebsart wie nachstehend erklärt: Drücken Sie die Taste Systemmenü.

  • Seite 290: Signaltöne Einstellen

    Signaltöne einstellen Mit dieser Funktion können Sie Signaltöne während des Gerätbetriebs festlegen. In der nachstehenden Tabelle werden die Signaltöne und ihre Einstellungen und Details aufgelistet. Einstellung Wert Beschreibung Lautstärke 0 (stumm), 1 Lautstärke des Signaltons (Minimal) bis 5 einstellen. (Maximal) Tastendruck Aus, Ein Beim Drücken der Tasten...

  • Seite 291: Benutzerdefinierte Originalformate Einstellen

    Original/Papier-Einstellungen Zusätzliche Medientypen und Original- oder Papierformate speichern. Benutzerdefinierte Originalformate einstellen Sie können häufig benutzte Nicht-Standard-Originalformate voreinstellen. Die Optionen für die Anwenderformate werden auf der Sensor-Anzeige angezeigt, damit Sie das entsprechende Originalformat auswählen können. Folgende Maße werden angeboten: Die nachstehende Tabelle zeigt die speicherbaren Formate. Modell Abmessungen Europäische...
  • Seite 292 Die nachstehende Tabelle zeigt die speicherbaren Formate. Modell Abmessungen Europäische X: 148 bis 432 mm (in 1 mm-Stufen) Modelle Y: 98 bis 297 mm (in 1 mm-Stufen) Bis zu vier benutzerdefinierte Papierformate können hinzugefügt werden. Wählen Sie den Medientyp für jede Papiergröße aus. Medientyp: Normalpapier, Folien, Pergament, Etiketten, Recycling, Vorgedruckt, Fein, Karteikarte,Farbe, Gelochtes, Briefpapier, Dickes, Umschläge, Hoche Quali., Anwender 1-8...

  • Seite 293: Papierformat Und Medientyp Für Kassetten Festlegen

    Papierformat und Medientyp für Kassetten festlegen Wählen Sie das Papierformat und den Medientyp für Kassette 1, 2 und zusätzliche Papierquellen (Kassette 3 und 4). Die verfügbaren Papierformate und Medientypen werden in der nachstehenden Tabelle gezeigt. Einstellung Beschreibung Papier- Automa- Papierformat automatisch erkennen. formate tisch Wählen Sie Metrisch oder Zoll als...
  • Seite 294 Papierformat und Medientyp für Universalzufuhr festlegen Hier wählen Sie das Format und den Typ der Medien für die Universalzufuhr. Definieren Sie häufig benutzte Formate und Medientypen, bevor Sie sie benutzen. Die verfügbaren Papierformate und Medientypen werden in der nachstehenden Tabelle gezeigt. Einstellung Beschreibung Papierf...

  • Seite 295: Papiergewicht

    Um das Papierformat automatisch zu ermitteln, tippen Sie auf [Automatisch] und wählen Metrisch oder Zoll für das Papierformat. Um das Allgemeine Einstellungen - Papierformat Papierformat zu Papierformat für Universalzufuhr einstellen. wählen, drücken Sie Automatisch [Standardformate 1], [Standardformate 2], Standard Formate 1 [Andere] oder Folio Standard...

  • Seite 296: Medientypen Und Gewichte

    Medientypen und Gewichte : Möglich×: Nicht möglich Schwer Schwer Schwer Sehr Papiergewicht Leicht Normal 1 Normal 2 Normal 3 schwer Gewicht (g/m 64 g/m 60g/m 76g/m 91g/m 106g/m 136g/m 171 g/m Folien Medientyp oder und mehr weniger 75g/m 90g/m 105g/m 135g/m 170g/m Normalpapier...

  • Seite 297: Die Vorherige

    Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen], [Weiter] in Original/Papier- Einstell.: und dann auf [Weiter] in Medientypeinstellung. Tippen Sie auf [Weiter] im Bereich des Medientyps, dessen Gewicht Sie ändern möchten. Tippen Sie auf [Ändern] in Mediengewicht. Wählen Sie das Allgemeine Einstellungen - Mediengewicht Gewicht und tippen Papiergewicht auswählen .

  • Seite 298: Automatische Erkennung Von Originalformaten

    Standard-Papierquelle festlegen Wählen Sie die Standard-Papierquelle von Kassette 1-4 und Universalzufuhr. HINWEIS: [Kassette 3] and [Kassette 4] werden nur angezeigt, wenn die optionale Papierzufuhr installiert ist. Wählen Sie die Standardpapierquelle wie nachstehend erklärt: Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen], [Weiter] in Original/Papier- Einstell.: und dann auf [Ändern] in Standardpapierquelle.

  • Seite 299: Medien Bei Automatischer Formaterkennung

    Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen], [Weiter] in Original/Papier- Einstell.: und dann auf [Ändern] in Autom. Originalerkennung. Wählen Sie [A6] oder [Hagaki] in A6/Hagaki. Wählen Sie [Aus] , Allgemeine Einstellungen - Einrichtung der autom . Erkennung von Originalen um die Originale in speziellen und nicht standardmäßigen Formaten automatisch erkennen . automatische Erkennung zu deaktivieren, oder...

  • Seite 300: Papierquelle Für Deckblatt

    Papierquelle für Deckblatt Wählen Sie die Papierquelle für das Deckblatt aus Kassette 1-4 oder der Universalzufuhr. Das Deckblatt wird für Broschüren (siehe Seite 4-34) und Deckblätter (siehe Seite 4-27) verwendet. HINWEIS: [Kassette 3] and [Kassette 4] werden nur angezeigt, wenn die optionale Papierzufuhr installiert ist.
  • Seite 301 Beispiel: Kopieren auf Briefpapier Original Papier Gedruckt Kassette Universalzufuhr Original Papier Gedruckt Kassette Universalzufuhr HINWEIS: Wenn Sie Deckblätter in eine Kassette oder die Universalzufuhr legen, muss die Seite, auf die gedruckt werden soll, nach oben weisen. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Behandlung für besondere Medientypen einzugeben.

  • Seite 302: Maßeinheit Umschalten

    Maßeinheit umschalten Sie können für die Papierformate zwischen metrischen System (in Europa) und Zoll System (für US Markt) umschalten. Ändern Sie das Maßsystem wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen] und dann auf [Ändern] in Maßeinheit.
  • Seite 303 Fehler beim Nachbearbeiten Ist für das Papierformat oder den Medientyp keine Endverarbeitung wie heften, versetzt sortieren oder Bilddrehung möglich, legen Sie hier die weitere Vorgehensweise des Gerätes fest. Einstellung Beschreibung Ignorieren Die Einstellung wird ignoriert und der Druckauftrag wird ausgeführt. Displayfehler Eine Fehlermeldung für den Druckabbruch wird angezeigt.
  • Seite 304 Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Einstellungen für die Fehlerbehandlung einzugeben: Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen] und dann auf [Weiter] in Fehlerbehandlung. Tippen Sie auf Allgemeine Einstellungen - Fehlerbehandlung [Ändern] bei dem Ändern Ändern Papierfehler Duplexdruck : Fehler beim Nachbearbeiten : Fehler, dessen...

  • Seite 305: Ausgabefach Festlegen

    Ausgabefach festlegen Wählen Sie das Ausgabefach für Kopieraufträge und Druckaufträge aus Anwender-Boxen oder von Computern sowie beim Faxempfang. Folgende Optionen werden angeboten: Ausgabefach Beschreibung Obere Ablage Das Papier wird auf der oberen Ablage des Geräts ausgeworfen. Finisher-Fach* Das Papier wird im optionalen Dokument- Finisher oder im internen Finisher ausgeworfen.

  • Seite 306: Standard Grundeinstellungen

    Standard Grundeinstellungen Grundeinstellungen werden automatisch wieder eingestellt, wenn das Gerät warm gelaufen ist oder die Taste Zurücks. gedrückt wird. Legen Sie die Grundeinstellungen für Einstellungen zum Kopieren und Senden fest. Wenn Sie häufig benutzte Funktionen als Grundeinstellungen festlegen, wird die Abwicklung von Aufträgen vereinfacht.
  • Seite 307 Siehe unter Seite 4-10 Hinweise zur Originalausrichtung. Wählen Sie die Standardeinstellungen für den Mehrfach-Scan wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen], [Weiter] in Funktionsstandardwerte und dann auf [Ändern] in Mehrfach-Scan. Wählen Sie [Aus] Allgemeine Einstellungen - Mehrfach Scan oder [Ein] für den Standardeinstellung für Mehrfach Scan auswählen .
  • Seite 308 Wählen Sie den Allgemeine Einstellungen - Originalvorlage Standardwert für Standardtyp für Originaldokumente . [Text+Foto], [Text] oder [Foto]. Text Foto Text+Foto Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. Scanauflösung Wählen Sie die Standardauflösung für das Scannen. Mögliche Einstellungen sind: 600x600dpi, 400x400dpi Ultrafein, 300x300dpi, 200x400dpi Superfein, 200x200dpi Fein, 200x100dpi Normal.

  • Seite 309: Dateiformat

    Wählen Sie die Farbeinstellung wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen], [Weiter] in Funktionsstandardwerte und dann auf [Ändern] in Farbauswahl. Wählen Sie die Allgemeine Einstellungen - Farbauswahl Standardeinstellung Standardfarbe auswählen . für das Scannen von Farben.

  • Seite 310: Seiten Einzeln Speichern

    Wählen Sie das Allgemeine Einstellungen - Dateiformat Standard- Standard -Dateityp festlegen. Dateiformat. Hoch kompr. TIFF JPEG Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. Seiten einzeln speichern Wählen Sie die Standardeinstellung für das Speichern von Seiten. Die verfügbaren Grundeinstellungen werden nachstehend angezeigt. Dateiformat Beschreibung Keine Seiten einzeln speichern, alle Seiten...
  • Seite 311 Helligkeit Stellen Sie die Standardhelligkeit ein. Die verfügbaren Grundeinstellungen werden nachstehend angezeigt. HINWEIS: Die Helligkeit kann nicht verändert werden, wenn [Vollfarbe] in der Farbauswahl gewählt wurde. Einstellung Beschreibung Manuell Normal 0 Die manuelle Einstellung lautet 0 (Normal). Automatisch Die Helligkeitsregelung erfolgt automatisch. Wählen Sie die Standardeinstellung wie nachstehend erklärt.

  • Seite 312: Dateinamen-Eingabe

    Wählen Sie die Allgemeine Einstellungen - Zoom Standardeinstellung Standardmäßige Zoom Faktor auswählen . für den Zoom. 100% Automatisch Tippen Sie auf [OK]. Dateinamen-Eingabe Legen Sie einen Dateinamen als Standard für Aufträge fest. Zusätzliche Informationen wie Datum und Uhrzeit oder Auftragsnummer (Job-Nr.) können ebenfalls festgelegt werden.

  • Seite 313: Maßsystem

    E-Mail Betreff/Nachricht Geben Sie den Betreff und die Nachricht ein, die automatisch eingefügt werden (Standard-Betreff und Standard-Nachricht), wenn eingescannte Originale per E-Mail versendet werden. HINWEIS: Hinweise zum Senden von E-Mails finden Sie in der Dokumentation Einführung. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Standardwerte für Betreff und Nachricht einzugeben.

  • Seite 314: Standardmäßiger Rand

    Wählen Sie die Standardbreite für das Randlöschen wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen], [Weiter] in Funktionsstandardwerte, [ ] und dann [Ändern] in Standard Randlöschung. Tippen Sie auf [+] Allgemeine Einstellungen - Standardeinstellung für Randlöschung oder [–] für die Breite Standardbreite für Rand löschen auswählen .
  • Seite 315 Gruppieren/Versetzt ausgeben Legen Sie die Standardeinstellungen für Gruppieren/Versetzt ausgeben fest. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Beschreibung Grup- Die ausgegebenen Blätter werden nicht pieren gruppiert. Die ausgegebenen Blätter werden gruppiert. Ver- Die ausgegebenen Blätter werden nicht setzt versetzt ausgegeben. Jeden Satz Es wird versetzt ausgegeben.

  • Seite 316: Formularüberlagerung (Kopieren)

    HINWEIS: Hinweise zur automatischen Bilddrehung finden Sie auf Seite 4-46. Wählen Sie die Standardeinstellungen für die automatische Bilddrehung wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen], [Weiter] in Funktionsstandardwerte, [ ] und dann [Ändern] in Automatische Bilddrehung.

  • Seite 317: Formularüberlagerung (Box)

    Tippen Sie auf [+] Allgemeine Einstellungen - Formularüberlagerung (Kopieren) oder [–], um die Standard -Formularüberlagerung für Kopien einstellen . Formularhelligkeit einzugeben. Helligkeit(10 - 100) Auswählen Gesp. Form. Keine Formular auswählen Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [Formular]. Wählen Sie das Allgemeine Einstellungen - Formular auswählen Formular, das Sie Ein Formular auswählen .
  • Seite 318 Tippen Sie auf [+] Allgemeine Einstellungen - Formularüberlagerung (Box) oder [–], um die Standard -Formularüberlagerung für Box -Druckaufträge einstellen. Formularhelligkeit einzugeben. Helligkeit(10 - 100) Auswählen Gesp. Form. Keine Formular auswählen Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [Formular auswählen]. Wählen Sie die Box, in der das Formular gespeichert ist, und tippen Sie dann auf [Öffnen].
  • Seite 319 HINWEIS: Hinweise zur EcoPrint-Funktion finden Sie unter Seite 4-43. Wählen Sie die EcoPrint-Einstellung wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Allgemeine Einstellungen], [Weiter] in Funktionsstandardwerte, [ ] und dann [Ändern] in EcoPrint. Wählen Sie [Aus] Allgemeine Einstellungen - EcoPrint oder [Ein] für den Standardeinstellung für EcoPrint auswählen .

  • Seite 320: Standardqualität

    Wählen Sie die Allgemeine Einstellungen - PDF/TIFF/JPEG Bild. Standardqualität Standardmäßige PDF /TIFF/JPEG - von [1 Niedr. Qualitätsstufe einstellen . Eine höhere Qualität hat größere Dateien zur Folge . Qualität (h. Komp.)] bis [5 Hohe Quali. Niedr . Qualität Hohe Qualität (n.
  • Seite 321 Wiederholungskopie Wählen Sie den Standardwert für die Kopienwiederholung. Folgende Optionen werden angeboten: Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Beschreibung Es wird keine Wiederholungskopie durchgeführt. Es wird eine Wiederholungskopie durchgeführt. HINWEIS: Diese Einstellung wird nicht angezeigt, wenn das optionale Sicherheits-Kit installiert oder der Wiederholungskopieauftrag auf 0 gesetzt ist.

  • Seite 322: Bestätigung Der Ausrichtung

    Bestätigung der Ausrichtung Legen Sie fest, ob bei folgenden Funktionen eine Bestätigungsanzeige zur Ausrichtung des angelegten Originals angezeigt werden soll. (Für mehr Informationen, siehe Seite 4-10 der Originalausrichtung.) • Duplex-Druck • Ränder/Bildlage der Originale verschieben • Randlöschung • Kopien kombinieren •...

  • Seite 323: Einstellungen Für Das Kopieren

    Einstellungen für das Kopieren Die folgenden Einstellungen sind für Kopierfunktionen verfügbar. • Randlöschung auf der Rückseite …9-38 • Papierauswahl …9-39 • Automatische Papierauswahl bei Zoom …9-39 • Autom. % Priorität …9-40 • Maximale Kopienanzahl …9-41 • Speicherung der Basisfunktionen …9-41 •...

  • Seite 324: Automatische Papierauswahl Bei Zoom

    Papierauswahl Legen Sie die Standardpapierauswahl fest. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Beschreibung Automatisch Es wird automatisch die Kassette mit Papier ausgewählt, dessen Format dem des Originals entspricht. Standardpapierquelle Die Papierquelle wird gemäß der Einstellung in Standard-Papierquelle (siehe Seite 9-13) ausgewählt.
  • Seite 325 Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Kopieren] und [Ändern] in Autom. Papierauswahl. Tippen Sie auf Kopieren - Automatische Papierauswahl [Bestes Format] Automatische Papierauswahl einstellen. oder [Wie [Bestes Format]: Papier anhand der aktuellen Zoomeinstellung und des Originalformats auswählen. Originalformat]. [Wie Originalformat]: Papier nach dem Originalformat auswählen.

  • Seite 326: Maximale Kopienanzahl

    Maximale Kopienanzahl Sie können die Anzahl von Kopien begrenzen, die auf einmal durchgeführt werden können. 1-999 Kopien können als Maximalzahl eingestellt werden. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die maximale Anzahl der Kopien einzugeben. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Kopieren] und [Ändern] in Voreingestelltes Limit.
  • Seite 327 Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Basisfunktionen zu speichern. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Kopieren] und [Weiter] in Funktionen in Basiskarte. Tippen Sie auf Kopie - Funktionen in Basiskarte [Ändern] bei der Papierauswahl : Ändern Zoom : Ändern Funktion, die für die Taste 1...
  • Seite 328 Nächste Priorität reserv. Wählen Sie die Vorgehensweise für die Unterbrechung einer Kopie oder um einen Auftrag zu reservieren oder abzubrechen. Wählen Sie die Nächste Priorität reserv. Einstellung wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Kopieren] und [Ändern] in Nächste Priorität reserv.. Wählen Sie den Kopie - Nächste Priorität reservieren Standardwert für...

  • Seite 329: Sendeeinstellungen

    Sendeeinstellungen Mit den Sendeeinstellungen können Sie die nachstehend beschriebenen Sendeoptionen festlegen. • Funktionen in Basiskarte • Hoch kompr. PDF autom.-Farbe HINWEIS: Wenn Benutzer-Logins aktiviert sind, können Sie Einstellungen nur ändern, nachdem Sie sich als Administrator angemeldet haben. Speicherung der Basisfunktionen Wählen Sie die Sendefunktionen, die als Basisfunktionen gespeichert werden sollen.
  • Seite 330 Tippen Sie auf Sendeeinstellung - Funktionen in Basiskarte: [Ändern] bei der Originalformat: Ändern Ändern 2-seitig/Buchoriginal : Funktion, die für die Taste 1 Taste 2 Basisanzeige Ändern Ändern Sendeformat : Originalausrichtung: Taste 3 Taste 4 gespeichert werden Dateiformat: Helligkeit: soll. Ändern Ändern Taste 5 Taste 6...

  • Seite 331: Dokument-Box/Externer Speicher Einstellungen

    Dokument-Box/Externer Speicher Einstellungen Die folgenden Einstellungen sind für die Dokument-Box und den externen Speicher verfügbar. • Speichern und Bearbeiten einer Box …9-46 • Auftrags-Box …9-46 • Speicherung der Basisfunktionen …9-46 Speichern und Bearbeiten einer Box Mit dieser Funktion erstellen Sie eine neue Box, bearbeiten sie, prüfen Details einer Box in der Anwender-Box oder löschen eine Box aus der Anwender-Box.
  • Seite 332 • Heften • Duplex • Löschen nach Druck Basisfunktion: Aus Box senden • Dateiformat • Löschen nach Sendung Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Basisfunktionen zu speichern. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Dokument-Box/Externer Speicher] und [Weiter] in Funktionen in Basiskarte.

  • Seite 333: Druckeinstellungen

    Druckeinstellungen Beim Drucken aus PCs werden die Einstellungen im Allgemeinen aus der Anwendung vorgenommen, aus der der Druck erfolgt. Die folgenden Einstellungen sind jedoch verfügbar, um die Standardeinstellungen des Geräts zu verändern. • Emulation …9-48 • Auflösung …9-48 • EcoPrint …9-49 •...

  • Seite 334: Kantenglättung (Kir)

    Tippen Sie auf Drucker - Auflösung [300dpi], [600dpi] Standardauflösung auswählen . oder [Fast1200]. 300dpi 600dpi Fast1200 Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. EcoPrint EcoPrint spart Toner beim Drucken. Diese Einstellung wird nur für Testkopien empfohlen, weil blasser Druck dabei kein Problem darstellt. Wählen Sie die EcoPrint-Einstellung wie nachstehend erklärt.

  • Seite 335: A4/Letter Ignorieren

    Drücken Sie [Ein] Drucker - KIR oder [Aus]. Standardeinstellung für KIR (Glättung) auswählen. Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. A4/Letter ignorieren Legen Sie fest, ob A4 und Letter, die ein ähnliches Format haben, beim Drucken als identisch angesehen werden sollen. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen.
  • Seite 336 Duplex-Druck Legen Sie die Ausrichtung für die Wendung beim Duplexdruck fest. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Beschreibung Ergebnis 1-seitig Kein Duplexmodus 2-seitig Kz. Am kürzeren Rand Rand bind. wird gewendet. 2-seitig Lg. Am längeren Rand Rand bind. wird gewendet.

  • Seite 337: Druckausrichtung

    Tippen Sie auf [+]/[-] Drucker - Kopien oder drücken Sie die Standard -Satzanzahl einstellen. Zifferntasten, um die Zahl mit [+]/[-] oder mit Zifferntasten eingeben. Standard- (1 - 999) Kopienanzahl Kopien einzugeben. Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. Druckausrichtung Wählen Sie den Standardwert für Hochformat oder Querformat.
  • Seite 338 A4 Breit Erhöht die Anzahl von Zeichen pro Zeile für A4-Papier. Wählen Sie die Einstellung für A4 Breit wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Drucker] und [Ändern] in A4 Breit. Drücken Sie [Aus] Drucker - A4 Breit oder [Ein].

  • Seite 339: Lf-Einstellung

    LF-Einstellung Definieren Sie die Zeilenvorschub-Aktion, die durchgeführt werden soll, wenn das Gerät den Line-Feed-Code (Zeilenvorschub, 0AH) empfängt. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Beschreibung Nur LF Nur ein Zeilenvorschub wird durchgeführt. LF und CR Zeilenvorschub und Wagenrücklauf wird durchgeführt.

  • Seite 340: Netzwerkeinstellungen

    Netzwerkeinstellungen Das Gerät ist mit einer Netzwerkschnittstelle ausgestattet, die mit Netzwerkprotokollen wie TCP/IP, IPX/SPX, NetBEUI und AppleTalk kompatibel ist. Dadurch ist das Drucken über das Netzwerk von Computern unter Windows, Macintosh, UNIX, NetWare und anderen Betriebssystemen möglich. TCP/IP einrichten und Eingabe der IP Adresse Richten Sie das TCP/IP-Protokoll ein, um eine Verbindung mit dem Windows-Netzwerk herzustellen.

  • Seite 341: Tcp/Ip Mit Dhcp-Server Einrichten

    Tippen Sie auf [Subnetzmaske] und geben Sie die Adresse über die Zifferntasten ein. Tippen Sie auf [Standard-Gateway] und geben Sie die Adresse über die Zifferntasten ein. Prüfen Sie, ob die Adresseneingaben richtig sind und tippen Sie auf [OK]. Drücken Sie die Taste Power und sehen Sie nach, ob die Anzeige Power und die Speicheranzeige erloschen sind.

  • Seite 342: Appletalk Einrichten

    Tippen Sie auf [System], [Weiter] in Netzwerk und dann auf [Ändern] in NetWare. Tippen Sie auf [Ein]. System - NetWare NetWare verwenden . Rahmentyp Automatisch Ether-II 802.2 802.3 IP-Adresse SNAP Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf die Taste des Rahmentyps, den Sie verwenden möchten. Tippen Sie auf [OK].

  • Seite 343: Berichte Drucken/Nachricht Senden

    Berichte drucken/Nachricht senden Sie können Berichte ausdrucken, um die Einstellungen und den Status des Geräts zu überprüfen. Die Standardeinstellungen für den Druck der Ergebnisberichte können ebenfalls konfiguriert werden. Berichte drucken Folgende Berichte sind druckbar: Statusseite Hier finden Sie alle Informationen wie z. B. die aktuellen Einstellungen, verfügbarer Speicher, sowie installierte Zusatzgeräte.

  • Seite 344: Servicesstatus

    Netzwerkstatusseite Hier prüfen Sie Informationen wie Netzwerkschnittstelle, Firmwareversion, Netzwerkadresse und Protokoll. Network Status Page Firmware Version Servicesstatus Hier werden mehr Detailinformationen ausgegeben als auf der Statusseite. Mitarbeiter des Kundendienstes drucken in der Regel die Servicestatus-Seite aus, wenn Wartungsarbeiten vorgenommen werden. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um einen Bericht auszudrucken.

  • Seite 345: Sendeergebnis-Bericht

    Sendeergebnis-Bericht Nach Abschluss der Sendung kann automatisch ein Sendebericht ausgedruckt werden. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Beschreibung Es wird kein Sendebericht gedruckt. Der Sendebericht wird automatisch gedruckt. Gesendete Bilder können ebenfalls eingedruckt werden. Nur bei Fehler Der Ergebnisbericht wird nur ausgedruckt, wenn ein Sendefehler aufgetreten ist.

  • Seite 346: Einstellungen/Wartung

    Einstellungen/Wartung Sie können die Druckqualität einstellen und Wartungsarbeiten am Gerät durchführen. • Kopienhelligkeit einstellen …9-61 • Druckhelligkeit einstellen …9-62 • Sende-/Box-Helligkeit …9-62 • Automatische Trommelauffrischung …9-63 • Manuelle Trommelauffrischung …9-64 • Schwarzlinienkorrektur …9-65 • Helligkeit der Sensor-Anzeige …9-66 • Flüsterbetrieb …9-66 •...

  • Seite 347: Druckhelligkeit Einstellen

    Druckhelligkeit einstellen Hiermit regeln Sie die Helligkeit der ausgegebenen Drucke. Die Einstellung kann in 5 Stufen erfolgen. Geben Sie die Druckhelligkeit wie nachstehend erklärt ein. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [ ], [Einstellungen/Wartung] und [Ändern] in Druckhelligkeit. Tippen Sie auf [1] - Einstellungen /Wartung - Druckdichte [5] (Heller-Dunkler),...

  • Seite 348: Automatische Trommelauffrischung

    Automatische Trommelauffrischung Die automatische Trommelauffrischung wird eventuell auch ausgeführt, wenn das Gerät aus dem Energiespar- oder Schlaf-Modus aufwacht. Die automatische Trommelauffrischung wird ausgeführt, wenn Temparatur oder Luftfeuchtigkeit eine Anpassung für optimale Druckqualität erfordern. Wählen Sie die Dauer für die automatische Trommelauffrischung. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen.

  • Seite 349: Manuelle Trommelauffrischung

    Manuelle Trommelauffrischung Trommel auffrischen, wenn die gedruckten Bilder verschwommen sind oder weiße Punkte auf dem Bild erscheinen. Es gibt 2 verschiedene Modi. Einstellung Beschreibung Trommelauffrischung 1 Benutzen Sie diesen Modus, wenn die gedruckten Bilder verschwommen sind . Der Vorgang dauert ca. 120 Sekunden. Trommelauffrischung 2 Benutzen Sie diesen Modus, wenn weiße Punkte auf dem Ausdruck erscheinen.
  • Seite 350 Schwarzlinienkorrektur Damit werden feine schwarze Linien entfernt (auf Verschmutzung zurückzuführen), die auf den Kopien erscheinen können, wenn der als Zusatzausstattung erhältliche Vorlageneinzug verwendet wird. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Einstellung Beschreibung Es wird keine Korrektur durchgeführt. Ein (Hoch) Korrektur wird durchgeführt.

  • Seite 351: Helligkeit Der Sensor-Anzeige

    Tippen Sie auf [Aus], Einstellungen /Wartung - Schwarzlinienkorrektur [Ein (Niedr.)] oder Sichtbarkeit von feine, schwarzen Linien auf [Ein (Hoch)]. gescannten Bildern verringern . *Die Sichtbarkeit von kleinen Zeichen nimmt ab. Ein(Niedr .) Ein(Hoch) Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. Helligkeit der Sensor-Anzeige Sie können die Helligkeit der Sensor-Anzeige einstellen.

  • Seite 352: Automatische Farbkorrektur

    Tippen Sie auf [Aus] Einstellungen /Wartung - Flüsterbetrieb oder [Ein]. Akustische Dämpfung der Drucknachbearbeitung . *Hierdurch kann sich die Vorbereitungszeit für den nächsten Auftrag verlängern . Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. Automatische Farbkorrektur Mit dieser Einstellung können Sie die Erkennungsgenauigkeit des Geräts für die Ermittlung der Farbe des versendeten Dokuments einstellen.

  • Seite 353: Systeminitialisierung

    Systeminitialisierung MIt dieser Funktion initialisieren Sie die Festplatte des Geräts und kehren in den Standardmodus zurück. Hinweise zur Initialisierung finden Sie unter Systemlöschung auf Seite 9- Beladungseinheit reinigen Wenn auf den Drucken oder eingescannten Daten schwarze Streifen erscheinen, führen Sie eine automatische Reinigung der Beladungseinheit durch.

  • Seite 354: Datum/Zeit Einstellen

    Datum/Zeit einstellen Bei den Einstellungen für Datum und Zeit werden folgende Optionen angeboten: • Datum/Uhrzeit …9-69 • Zeitzone …9-70 • Datumsformat …9-70 • Automatische Rückstellung …9-71 • Energiespar-Timer …9-72 • Ruhemodus …9-72 • Automatische Betriebswiederaufnahme nach Fehler …9-74 HINWEIS: Wenn Benutzer-Logins aktiviert sind, können Sie Einstellungen nur ändern, nachdem Sie sich als Administrator angemeldet haben.
  • Seite 355 Wählen Sie [Aus] oder [Ein] in Sommerzeit und drücken Sie auf [OK]. Zeitzone Geben Sie die Differenz Ihres Standorts zur GMT ein. Geben Sie den Zeitunterschied wie nachstehend erklärt ein. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [ ], [Datum/Zeit] und dann [Ändern] in Zeitzone. Wählen Sie den Datum /Zeit - Zeitzone Standort und tippen...

  • Seite 356: Automatische Rückstellung

    Automatische Rückstellung Wenn über eine gewisse Zeitspanne kein Auftrag ausgeführt wird, werden die Einstellungen automatisch auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. HINWEIS: Hinweise zu den Standardeinstellungen entnehmen Sie Seite 9-21. Automatische Rückstellung aktivieren/deaktivieren Legen Sie fest, ob die automatische Rückstellung erfolgen soll oder nicht. Gehen Sie wie folgt vor, um Eingaben vorzunehmen.

  • Seite 357: Energiespar-Timer

    Tippen Sie auf [+] Datum /Zeit - Reset-Timer oder [–], um die Wartezeit bis zur automatischen Rückstellung einstellen . Zeitspanne bis zur Zahl mit [+]/[-] eingeben . automatischen (5 - 495) Rückstellung Sek . einzugeben. Sie können die Zahl nicht über die Zifferntasten eingeben.
  • Seite 358 Tippen Sie auf [ ], [Datum/Zeit] und dann [Ändern] in Ruhemodus. Drücken Sie [Aus] Datum /Zeit - Ruhemodus oder [Ein]. Ruhemodus automatisch aktivieren. Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [OK]. Ruhe-Timer Wenn Sie für den Ruhemodus die Option [Ein] verwendet haben, können Sie die Zeitspanne festlegen, die bis zum Eintritt des Ruhemodus verstreichen muss.

  • Seite 359: Automatische Betriebswiederaufnahme Nach Fehler

    Automatische Betriebswiederaufnahme nach Fehler Wenn beim Drucken ein Fehler eintritt, wird der Druckvorgang angehalten und das Gerät wartet den Eingriff des Benutzers ab. Im Modus "Betriebsaufnahme nach Fehler" wird der Fehler nach einer bestimmten Zeitspanne automatisch gelöscht. Folgende Fehler werden automatisch gelöscht: Daten zu komplex Speicher voll Automatische Betriebswiederaufnahme nach Fehler EIN/AUS...
  • Seite 360 Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [ ], [Datum/Zeit] und dann [Ändern] in Timer für Fehlerlöschung. Tippen Sie auf [+] Datum /Zeit - Timer für Fehlerlöschung oder [–], um die Wartezeit bis zur automatischen Fehlerlöschung einstellen. Zeitspanne bis zur Zahl mit [+]/[-] eingeben .

  • Seite 361: Adressbuch Und Zielwahltasten Bearbeiten

    Adressbuch und Zielwahltasten bearbeiten Sie können häufig verwendete Ziele im Adressbuch eingeben oder mit Zielwahltasten belegen. Die gespeicherten Ziele können geändert werden. Die Ziele sind verfügbar für "Als E-Mail senden", "In Ordner senden" und "Faxübertragung" (optional). Ziel hinzufügen Sie können ein neues Ziel im Adressbuch speichern. Zwei Arten stehen zur Verfügung: Kontakte und Gruppen.

  • Seite 362: E-Mail-Adresse

    Wenn Sie eine Adressnummer angeben, die bereits verwendet wird, erscheint eine Fehlermeldung, wenn Sie auf [Speichern] tippen, und die “ ” Nummer kann nicht gespeichert werden. Wenn Sie 0000 Adressnummer eingegeben haben, wird die Adresse als niedrigste verfügbare Nummer gespeichert. Tippen Sie auf [OK].
  • Seite 363 HINWEIS: Hinweise zur Zeicheneingabe finden Sie in der Dokumentation Einführung. Prüfen Sie, ob die Eingaben richtig sind, und tippen Sie auf [OK]. FTP-Ordner Adresse anlegen Dücken Sie [Hostname], [Pfad], [Login Benutzername] und [Login- Passwort], um die entsprechenden Informationen einzugeben und drücken Sie auf [OK].

  • Seite 364: Einstellung

    SMB-Ordner Adresse anlegen Drücken Sie [Hostname], [Pfad], [Login Benutzername] und [Login- Passwort] um die entsprechenden Informationen einzugeben und drücken Sie auf [OK]. In der nachstehenden Tabelle wird gezeigt, welche Daten eingegeben werden müssen. Maximale Einstellung Beschreibung Zeichen- anzahl Hostname* Hostname oder IP-Adresse des 62 Zeichen sendenden Computers Pfad**...

  • Seite 365: Gruppe Hinzufügen

    Gruppe hinzufügen Sie können Kontakte in Gruppen zusammenfassen. Die in einer Gruppe zusammengefassten Ziele können auf einmal hinzugefügt werden. Sie können maximal 500 Gruppen in das Adressbuch einfügen. HINWEIS: Sie können eine Gruppe für Kontakte erst dann erstellen, wenn die Kontakte selbst in das Adressebuch eingegeben wurden. Bis zu 100 Ziele für E-Mail, 500 Ziele für Fax und insgesamt 10 Ziele für FTP und SMB können in einer Gruppe zusammengefasst werden.

  • Seite 366: Ziel Bearbeiten

    Tippen Sie auf [Gruppenmitglied]. Tippen Sie auf [Hinzufügen]. Wählen Sie einen Ziel bearbeiten - Hinzufügen Kontakt, der einer Name Sortieren Gruppe hinzugefügt Ziel Name Detail werden soll. 0003 ABC@DEF .com Suchen (Name) Suchen (Nr .) 0001 0001 Detail PQRS TUV WXYZ 0-9 E-Mail Ordner...

  • Seite 367: Ziel Einer Zielwahltaste Hinzufügen

    HINWEIS: Die Ziele können nach Zielnamen oder Adressnummer gesucht oder sortiert werden. Hinweise zur Adressenlisten finden Sie in der Dokumentation Einführung. Tippen Sie auf [Detail]. Je nach den zu bearbeiteten Details gehen Sie unterschiedlich vor. Kontakt bearbeiten Ändern Sie Adressnummer, Name und Zielart bzw. Adresse. Details finden Sie unter Kontakt hinzufügen auf Seite 9-76.

  • Seite 368: Zielwahltasten Bearbeiten

    Wählen Sie eine Ziel bearbeiten - Zielwahltaste Nummer für die Zielwahltaste speichern. Zielwahltaste (001 bis 100). Tippen Sie auf [Nr.], um die Speichern /Bearbeiten Zielwahltastennum Löschen mer direkt 001/005 einzugeben. Wählen Sie eine Detail leere Zielwahltaste. Close Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [Speichern/Bearbeiten].

  • Seite 369: Gespeicherte Informationen Löschen

    Gespeicherte Informationen bearbeiten Tippen Sie auf Ziel bearbeiten - Zielwahltaste [Speichern/ Zielwahltaste speichern. Bearbeiten]. Speichern /Bearbeiten Löschen 001/005 Detail Close Status 10/10/2007 10 :10 Wählen Sie ein Ziel bearbeiten - Speichern neues Ziel Name Sortieren (Kontakt oder Name Detail Gruppe) aus. 0003 ABC@DEF .com Suchen (Name )

  • Seite 370: Systemlöschung

    Systemlöschung Mit dieser Funktion löschen Sie die Festplatte des Geräts und kehren in den Standardmodus zurück. VORSICHT: Die Systeminitialisierung löscht Anwender-Dokument- Boxen, Daten in Dokument-Boxen, Adressen im Adressbuch, Benutzereigenschaften, Kontoinformationen und Einstellungen. HINWEIS: Diese Option wird nicht angezeigt, wenn das optionale Sicherheits-Kit installiert ist.

  • Seite 371: System Neu Starten

    System neu starten CPU neu starten, ohne den Hauptschalter auszuschalten. Dies ist eine Maßnahme, die bei einem instabilen Systembetrieb getroffen wird. (Wie bei einem Computer-Neustart.) Gehen Sie wie folgt vor, um Eingaben vorzunehmen. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf System [System] und Netzwerk:...

  • Seite 372: Ssl-Netzwerksicherheit

    SSL-Netzwerksicherheit Mit dieser Funktion können Sie SSL-Netzwerksicherheit für die Kommunikation verwenden. Gehen Sie wie nachstehend erklärt vor, um die SSL-Einstellungen anzugeben. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [System], [Weiter] in Netzwerksicherheit und dann [Ändern] in SSL. HINWEIS: Wenn die Benutzerverwaltung deaktiviert ist, wird die Benutzerauthentifizierungsanzeige aufgerufen.

  • Seite 373: Schriftgrößeder Sensor-Anzeige Vergrößern

    Schriftgrößeder Sensor-Anzeige vergrößern Die Zeichen und Tasten auf der Sensor-Anzeige können vergrößert dargestellt werden. Benutzen Sie die Zifferntasten, um Optionen auszuwählen und gehen Sie weiter zur nächsten Anzeige. HINWEIS: Die Vergrößerung kann nur bei den Vorgängen "Kopieren" und "Senden" in der Basisanzeige verwendet werden. Um andere Funktionen als die im Display der Zugriffsanzeige angezeigten einzustellen, müssen Sie auf das Original-Display umschalten.

  • Seite 374: Wartung

    10 Wartung Dieses Kapitel beschreibt die Reinigung des Geräts sowie den Austausch des Tonerbehälters. • Reinigung ..............10-2 • Tonerbehälter und Resttonerbehälter austauschen ... 10-7 Wartung 10-1...

  • Seite 375: Reinigung

    Reinigung Eine regelmäßige Reinigung des Geräts gewährleistet eine optimale Kopienqualität. VORSICHT: Aus Sicherheitsgründen müssen Sie das Gerät vor der Durchführung von Reinigungsmaßnahmen stets vom Netz trennen. Originalabdeckung und Vorlagenglas Reinigen Sie die Rückseite der Abdeckung der Vorlagenglasplatte und die Innenseite des Vorlageneinzugs und die Glasfläche mit einem weichen, mit Alkohol oder einem milden Reinigungsmittel befeuchteten Tuch.
  • Seite 376 Belichtungsglas Wenn die Kopien bei der Verwendung Das schmale Belichtungsglas reinigen. des als 1.Vorlageneinzug öffnen . Zusatzausstattung 2.Oberfläche des Belichtungsglases auf der linken Seite sowie die Dokumentenführung am Vorlageneinzug trocken mit dem beiliegenden erhältlichen Tuch reinigen. 3.Vorlageneinzug schließen . automatischen 4.[ Ende ] drücken Vorlageneinzugs Schmutz auf dem Glas und der Unterlage kann...
  • Seite 377 Separator Um die bestmögliche Druckqualität zu erhalten, sollte 1mal pro Monat die folgende Reinigung durchgeführt werden. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Entnehmen Sie die blaue Reinigungsbürste. Ziehen Sie den Hebel der linken Abdeckung 1 nach oben und öffnen Sie diese. Wie in der Abbildung gezeigt den Schmutz vom Separator reinigen, indem die Bürste...

  • Seite 378: Übertragungswalze

    Reinigungsbürste verstauen und die vordere Abdeckung sowie die linke Abdeckung 1 schließen. Übertragungswalze Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Entnehmen Sie die blaue Reinigungsbürste. Ziehen Sie den Hebel der linken Abdeckung 1 nach oben und öffnen Sie diese. Wartung 10-5...
  • Seite 379 Die Bürste entlang der Übertragungswalze wie gezeigt von einer Seite zur anderen bewegen. Dabei die Walze langsam am Zahnrad links drehen, so dass eventuell vorhandener Schmutz entfernt wird. Reinigungsbürste verstauen und die vordere Abdeckung sowie die linke Abdeckung 1 schließen. 10-6 Wartung...

  • Seite 380: Tonerbehälter Und Resttonerbehälter Austauschen

    Tonerbehälter und Resttonerbehälter austauschen Wenn das Touch Panel die Meldung Toner nachfüllen anzeigt, ersetzen Sie den Toner unverzüglich, auch wenn mit dem restlichen Toner noch einige Kopien angefertigt werden können. Beim Austauschen des Tonerbehälters ersetzen Sie auch den Resttonerbehälter. Wenn Sie den Tonerbehälter austauschen, reinigen Sie die Teile wie unten beschrieben.
  • Seite 381 Ziehen Sie den Klebestreifen ab und entfernen Sie den seitlich angebrachten Deckel. Verschließen Sie den Resttonerbehälter mit dem Deckel und kleben Sie den Klebestreifen darüber. Den alten Tonerbehälter in den mitgelieferten Plastikbeutel legen. VORSICHT: Versuchen Sie nicht, den Tonerbehälter oder den Resttonerbehälter zu verbrennen.
  • Seite 382 Ladeeinheit-Reinigungsstab vorsichtig bis zum Anschlag aus dem Gerät ziehen. Dann wieder einschieben. Diesen Vorgang zwei bis drei Mal wiederholen. VORSICHT: Stab nicht mit Gewalt und nicht vollständig aus dem Gerät ziehen. Beladungseinheit etwas nach rechts ziehen und 5 cm herausziehen. Gitterreinigungselement auspacken und Kappe abnehmen.
  • Seite 383 Während Sie das Gitterreinigungselement mit der linken Hand in Position halten, die Beladungseinheit bis zum Anschlag herausziehen und wieder in die Position zurückschieben in der die Rolle A nicht ganz das weiße Kissen des Gitterreinigungselementes erreicht. Diesen Vorgang zwei bis drei Mal wiederholen. VORSICHT: Beim Einführen der Beladungseinheit achten Sie darauf, dass Sie die Einheit nicht komplett einschieben.
  • Seite 384 Entnehmen Sie die blaue Reinigungsbürste. Ziehen Sie den Hebel der linken Abdeckung 1 nach oben und öffnen Sie diese. Wie in der Abbildung gezeigt den Schmutz vom Separator reinigen, indem die Bürste entlang des Separators von einer Seite zur anderen bewegt wird.
  • Seite 385 Nach der Reinigung die Reinigungsbürste wieder verstauen und die linke Abdeckung 1 schließen. Den Tonerbehälter- Entriegelungshebel nach rechts schieben und den alten Tonerbehälter entfernen. ACHTUNG: Das Gerät steht unter Hochspannung. Gehen Sie mit äußerster Vorsicht vor, da die Gefahr des Stromschlags besteht. VORSICHT: Den Tonerbehälter nicht komplett herausziehen, da er auf den Boden fallen könnte.
  • Seite 386 Den neuen Tonerbehälter senkrecht halten und min. 5 mal dagegen klopfen. Den Tonerbehälter umdrehen und und nochmal min. 5 mal dagegen klopfen. Danach den Tonerbehälter min. 5 mal hoch und runter schütteln. Den Tonerbehälter umdrehen und min. 5 mal hoch und runter schütteln.
  • Seite 387 Schieben Sie den Tonerbehälter mit beiden Händen ganz ein, bis er einrastet. Öffnen Sie die Universalzufuhr. Den Filter entfernen. Entfernen Sie Staub von den Filtern mit einem Staubsauger oder einem trockenen Tuch. WICHTIG: Waschen Sie die Filter nicht in Wasser. Benutzen Sie NICHT die Reinigungsbürste.
  • Seite 388 Setzen Sie die Filter wieder ein und schließen Sie die Universalzufuhr. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Wenn Ist der Tonerbehälter wieder eingesetzt? erscheint, drücken Sie [Ja]. Wenn Ist der Hauptlader gereinigt? erscheint, drücken Sie [Ja]. Die Justage beginnt. Warten Sie ca. 5 Minuten. HINWEIS: Entsorgen Sie den leeren Tonerbehälter und den Resttonerbehälter bei Ihrem Händler oder Kundendienst.
  • Seite 389 10-16 Wartung...

  • Seite 390: Störungsbeseitigung

    11 Störungsbeseitigung Dieses Kapitel erläutert die Lösung von Problemen, die beim Einsatz des Geräts möglicherweise auftreten können. • Fehler beseitigen............11-2 • Maßnahmen bei Fehlermeldungen ......11-5 • Papierstaus beseitigen ..........11-13 Störungsbeseitigung 11-1...

  • Seite 391: Fehler Beseitigen

    Fehler beseitigen Die nachfolgende Tabelle enthält Richtlinien für die Störungsbeseitigung. Die in diesem Kapitel beschriebenen Verfahren sind bei Auftreten einer Störung am Gerät auszuführen. Wenn die Störung weiterhin besteht, benachrichten Sie den Kundendienst. Symptom Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Das Bedienfeld Ist der Kopierer an eine Stecken Sie den Netzstecker in die —...
  • Seite 392 Symptom Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Das Druckbild ist zu Ist das Gerät auf Stellen Sie eine korrekte — dunkel. automatische Belichtung Belichtungsstufe für die gestellt? automatische Belichtung ein. Ist das Gerät auf manuelle Verwenden Sie [Bildqualität], um 3-11 Belichtung eingestellt? die geeignete Helligkeitsstufe einzustellen.
  • Seite 393 Symptom Analysen Korrekturmaßnahmen Siehe Kopien sind Ist der Papiertrenner in der Reinigen Sie den Papiertrenner. 10-4 verknittert. Papierzuführung verschmutzt? Es kann nicht Ist der Kopierer an eine Stecken Sie den Netzstecker in die — gedruckt werden. Netzsteckdose Steckdose. angeschlossen? Ist das Gerät eingeschaltet? Schalten Sie den Hauptschalter ein.

  • Seite 394: Maßnahmen Bei Fehlermeldungen

    Maßnahmen bei Fehlermeldungen Wenn auf der Sensor-Anzeige eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, führen Sie die entsprechenden Schritte aus. Alphanumerisch Siehe Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Seite Zulässige Wurde die zulässige Tippen Sie auf [Weiter], um ohne Heftung — Heftklammeranzahl Heftklammeranzahl auszudrucken. überschritten.

  • Seite 395: Fehlermeldung

    Siehe Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Seite Box-Limit – Die Dokument-Box ist voll, daher kann — überschritten. nichts mehr gespeichert werden und der Auftrag wurde abgebrochen. Drücken Sie [Ende]. – Die Wiederholungskopie-Box ist voll, daher — kann der Kopiervorgang nicht wiederholt werden. Tippen Sie auf [Weiter], um ohne Wiederholungskopie auszudrucken.
  • Seite 396 Siehe Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Seite Automatischen Ist der Vorlageneinzug Schließen Sie den Vorlageneinzug. — Vorlageneinzug offen? prüfen. Ist die Abdeckung des Schließen Sie die Abdeckung des 11-25 Vorlageneinzugs Vorlageneinzugs. offen? Finisher prüfen. Ist der interne Finisher Stellen Sie den internen Finisher oder den —...
  • Seite 397 Siehe Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Seite Kostenstellenlimit Wurde die im Die im Kostenstellenlimit festgelegte — überschritten Kostenstellenlimit zulässige Anzahl von Drucken wurde festgelegte zulässige überschritten. Es kann nicht weiter Anzahl von Drucken gedruckt werden. Dieser Auftrag wird überschritten? abgebrochen. Drücken Sie [Ende]. Job Separator ist voll.
  • Seite 398 Siehe Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Seite Fehler im externen – Dieser Auftrag wird abgebrochen. Drücken — Speicher. Sie [Ende]. Externer Speicher ist – Drücken Sie [Ende]. — entfernt. Alle Originale ersetzen – Entfernen Sie die Originale aus dem 2-44 und [Fortsetzen] dr. Vorlageneinzug, sortieren Sie sie in der richtigen Reihenfolge und legen Sie sie wieder ein.
  • Seite 399 Siehe Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Seite Sendfehler. – Fehler bei einem Sendeauftrag. Die Auftrag wird eventuell angezeigten Fehlercodes haben abgebrochen. [Ende] folgende Bedeutung: drücken. 1101: Der Servername des SMTP-Servers #### wurde nicht richtig definiert oder der 2-13 Hostname für das Senden von Scandaten an den FTP-Server ist falsch.
  • Seite 400 Siehe Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Seite Sendfehler. – 2204: Die E-Mailgröße überschreitet die — Auftrag wird akzeptable Sendekapazität für Daten. abgebrochen. [Ende] Verkleinern Sie das Datenvolumen der drücken. gescannten Daten (z.B. durch eine #### geringere Auflösung) und senden Sie die E-Mail nochmals. —...
  • Seite 401 Siehe Fehlermeldung Analysen Korrekturmaßnahmen Seite Quelldatei nicht – Die angegebene Datei wurde nicht — gefunden. gefunden. Der Auftrag wird abgebrochen. Drücken Sie [Ende]. Obere Ablage des – Entfernen Sie Papier aus dem oberen Fach — Geräts ist voll. und tippen Sie auf [Weiter], um den Druckvorgang wieder aufzunehmen.

  • Seite 402: Papierstaus Beseitigen

    Papierstaus beseitigen Bei einem Job-Nr.: 0001 Auftragsname: JOB001 Benutzername: ABCDEF Papierstau wird Papierstau. Papierstau auf der 1.Linke Abdeckung 1 des Geräts öffnen Sensor-Anzeige und Papier darin entfernen . 2.Kassette 1 öffnen. angezeigt und der 3.Papier entfernen . 4.Kassette einsetzen Kopiervorgang wird JAM*** und Abdeckung schließen .

  • Seite 403: Vorbeugung Bei Papierstau

    Vorbeugung bei Papierstau • Einmal gestautes Papier darf nicht wieder eingelegt werden. • Wenn das Papier während der Staubeseitigung gerissen ist, müssen Sie sicherstellen, dass alle losen Papierteile aus dem Geräteinneren entfernt werden. Im Gerät gebliebene Papierteile können weitere Staus verursachen. •...
  • Seite 404 Ziehen Sie die Kassette 1 heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät. Schieben Sie die Kassette 1 wieder ein. Schließen Sie die linke Abdeckung 1, indem Sie auf die Stelle drücken, die mit "Push"...
  • Seite 405 Kassette 2 Führen Sie folgende Schritte aus, um einen Papierstau in der Kassette 2 zu beseitigen. Öffnen Sie die linke Abdeckung 2. Entfernen Sie das gestaute Papier. Ziehen Sie die Kassette 2 heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät.
  • Seite 406 Zusatzkassetten 3 und 4 Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Papierstaus in den Kassetten 3 und 4 zu beseitigen, wenn Sie die optionale Papierzufuhr benutzen. Öffnen Sie die linke Abdeckung 3. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät.
  • Seite 407 Universalzufuhr Befolgen Sie nachstehende Anweisungen, um Papierstaus in der Universalzufuhr zu beseitigen. Entfernen Sie sämtliches Papier aus der Universalzufuhr. Ist das Papier weiter innen gestaut, ziehen sie das Papier vorsichtig in Ihre Richtung. Innerhalb der linken Abdeckung 1, 2 oder 3 Zum Beseitigen von Papierstau innerhalb der linken Abdeckung 1, 2 oder 3 folgende Schritte befolgen.

  • Seite 408: Duplexeinheit

    Duplexeinheit Befolgen Sie nachstehende Anweisungen, um Papierstaus in der Duplexeinheit zu beseitigen. Ziehen Sie den Hebel für die linke Abdeckung 1 heraus und öffnen Sie die linke Abdeckung Entfernen Sie das gestaute Papier. Heben Sie die Duplexeinheit an und entfernen Sie das gestaute Papier.

  • Seite 409: Duplexeinheit Und Kassette

    Duplexeinheit und Kassette 1 Führen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, um einen Papierstau in der Duplexeinheit und Kassette 1 zu beseitigen. Ziehen Sie den Hebel für die linke Abdeckung 1 heraus und öffnen Sie die linke Abdeckung Entfernen Sie das gestaute Papier.

  • Seite 410: Papierzufuhreinheit

    Papierzufuhreinheit Befolgen Sie nachstehende Anweisungen, um Papierstaus in der Papierzufuhreinheit zu beseitigen. Ziehen Sie den Hebel für die linke Abdeckung 1 heraus und öffnen Sie die linke Abdeckung Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät.
  • Seite 411 Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn Sie das Papier nicht entfernen können, gehen Sie weiter zum nächsten Schritt. Ziehen Sie die Papierzufuhreinheit (A2) heraus. Öffnen Sie die Abdeckung der Papierzufuhreinheit (A3) und entfernen Sie das gestaute Papier. Schieben Sie die Papierzufuhreinheit (A2) zurück und schließen Sie die vordere Abdeckung.
  • Seite 412 Interner Finisher (Option) Wenn Papier im optionalen internen Finisher gestaut ist, entfernen Sie den Papierstau wie folgt. Entfernen Sie Papier aus dem Ausgabeschlitz des Finishers. Entfernen Sie das Ausgabefach. Ziehen Sie den Hebel für die linke Abdeckung 1 heraus und heben Sie die linke Abdeckung 1 ab.
  • Seite 413 Bringen Sie das Ausgabefach wieder an. Senken Sie die Ablage des Finishers ab, indem Sie den Knopf drehen. Entfernen Sie Papier von der Ablage. Heben Sie die Ablage des Finishers an. 11-24 Störungsbeseitigung...

  • Seite 414: Optionaler Vorlageneinzug

    Optionaler Vorlageneinzug Führen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, um Papierstaus im Vorlageneinzug zu beseitigen. Entfernen Sie das Original aus dem Vorlageneinzug. Öffnen Sie die Abdeckung des Vorlageneinzugs. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Original reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät.
  • Seite 415 Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Original reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät. Drehen Sie den Transportknopf C wie gezeigt, um das Original entnehmen zu können. Schieben Sie die Einzugseinheit A wieder zurück und schließen Sie die Abdeckung des Vorlageneinzuges.
  • Seite 416 Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Papier reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät. Auf angezeigte Position drücken, um die linke Abdeckung 1 zu schließen. Störungsbeseitigung 11-27...
  • Seite 417 11-28 Störungsbeseitigung...
  • Seite 418 12 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: • Benutzer-Logins verwalten......... 12-2 • Kostenstellenverwaltung ...........12-11 • Sicherheits-Kit ............12-24 Benutzer/Kostenstellenverwaltung 12-1...

  • Seite 419: Benutzer-Logins Verwalten

    Benutzer-Logins verwalten Mit der Benutzer-Loginverwaltung wird festgelegt, wie der Benutzer Zugang zu dem Gerät hat. Zum Anmelden am Gerät muss ein Benutzer einen Login-Namen und ein Passwort eingeben, um Zugang zu bekommen. Es gibt zwei Arten von Zugriffsrechten - Benutzer und Administrator. Bestimmte Optionen im Systemmenü...
  • Seite 420 Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Benutzer-Login/Kostenstellen]. Wenn die Benutzerverwaltung deaktiviert ist, wird die Benutzerauthentifizierungsanzeige angezeigt. Geben Sie einen Namen und ein Passwort für den Benutzer ein und tippen Sie auf [Login]. Sie müssen sich als Administrator anmelden. Standardmäßig ist als Login- “...
  • Seite 421 Login/Logout (Anmelden/Abmelden) Nachdem die Benutzer-Loginverwaltung aktiviert wurde, erscheint ein Dialog für die Eingabe der Login-ID und des Passworts, wenn Sie das Gerät benutzen. Melden Sie sich an, wie nachstehend beschrieben. Login Wenn die nachstende Anzeige Login-Benutzernamen und Passwort eingeben . aufgerufen wird, tippen Sie auf [Login Login...
  • Seite 422 Automatisches Logout In folgenden Fällen wird der Benutzer vom System automatisch abgemeldet: • Wenn die Taste Power Taste gedrückt wird, um den Ruhemodus aufzurufen • Wenn der automatische Ruhemodus aktiviert wird • Wenn die automatische Rückstellung aktiviert wird Benutzer hinzufügen Mit dieser Funktion können Sie einen neuen Benutzer hinzufügen.
  • Seite 423 Melden Sie sich als Benutzer mit Administratorrechten an. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Benutzer-Login/Kostenstellen]. Wenn die Benutzerverwaltung deaktiviert ist, wird die Benutzerauthentifizierungsanzeige angezeigt. Geben Sie einen Namen und ein Passwort für den Benutzer ein und tippen Sie auf [Login]. Sie müssen sich als Administrator anmelden.

  • Seite 424: Benutzerprofil Ändern

    Geben Sie die Benutzer :** - Zugangsstufe Benutzer- Zugriffsrechte für Benutzer einstellen. berechtigung ein und tippen Sie auf [OK]. Benutzer Administrator Abbrechen Status 10/10/2007 10 :10 Tippen Sie auf [Ändern] in Kontoname. Wählen Sie das Benutzer :** - Kontoname Konto und tippen Konto auswählen , dem dieser Benutzer zugeordnet wird.

  • Seite 425: Benutzer Löschen

    Wenn die Benutzerverwaltung deaktiviert ist, wird die Benutzerauthentifizierungsanzeige angezeigt. Geben Sie einen Namen und ein Passwort für den Benutzer ein und tippen Sie auf [Login]. Sie müssen sich als Administrator anmelden. Standardmäßig ist als Login- “ ” Benutzername und als Passwort jeweils die Zahl 3060 festgelegt.

  • Seite 426: Wenn Ein Benutzer Ohne Administratorrechte Angemeldet Ist

    Wenn ein Benutzer ohne Administratorrechte angemeldet ist Diese Benutzer können Ihre eigenen Benutzerdaten mit Benutzername, Login-Passwort und E-Mail-Adresse ändern. Der Login-Benutzername, die Zugangsstufe oder der Kontoname können nicht geändert werden, die Benutzer können aber ihren Status anzeigen. Gehen Sie wie folgt vor, um Eingaben vorzunehmen. Drücken Sie die Taste Systemmenü.
  • Seite 427 Wenn die Benutzerverwaltung deaktiviert ist, wird die Benutzerauthentifizierungsanzeige angezeigt. Geben Sie einen Namen und ein Passwort für den Benutzer ein und tippen Sie auf [Login]. Sie müssen sich als Administrator anmelden. Standardmäßig ist als Login- “ ” Benutzername und als Passwort jeweils die Zahl 3060 festgelegt.

  • Seite 428: Kostenstellenverwaltung

    Kostenstellenverwaltung Bei der Kostenstellenverwaltung werden die Kopien und Drucke der einzelnen Konten gespeichert, indem jedem Konto eine ID zugewiesen wird. Mit der Kostenstellenverwaltung können folgende betriebliche Abläufe gesteuert werden: • Verwaltung von bis zu 1000 einzelnen Konten • Verfügbarkeit von Konten-IDs mit bis zu acht Stellen (von 0 bis 99999999) zur erhöhten Sicherheit •...
  • Seite 429 müssen sich als Administrator anmelden. Standardmäßig ist als Login- “ ” Benutzername und als Passwort jeweils die Zahl 3060 festgelegt. Tippen Sie auf [Weiter] in Kostenstellen-Einst. und dann auf [Ändern] in Kostenstellen. Tippen Sie auf [Ein]. Benutzer-Login/Kostenstellen - Kostenstellen Um die Auf die Funktion Kostenstellenverwaltung zugreifen.

  • Seite 430: Wenn Die Login- Und Passwort-Eingabeanzeige Erscheint

    Wenn die Login- und Passwort-Eingabeanzeige erscheint Wenn die Benutzer-Loginverwaltung aktiviert ist, erscheint die Anzeige zur Eingabe von Login und Passwort. Geben Sie einen Login-Benutzernamen und ein Passwort zur Anmeldung ein. (Siehe Login/Logout (Anmelden/ Abmelden) auf Seite 12-4.) Wenn der Benutzer bereits die Kontodaten gespeichert hat, wird die Konto-ID-Eingabe übersprungen.

  • Seite 431: Konten Verwalten

    Tippen Sie auf [Weiter] in Kostenstellen-Einst., [Speichern/Bearbeiten] in Kostenstellenliste und dann auf [Hinzufügen]. Tippen Sie auf Konto:** [Ändern] in Kontoname : Ändern Kontoname. Account01 Ändern Konto-ID: 00001000 Drucklimitation Kopierer: Drucklimitation Drucker: Ändern Ändern Scan-Limit Andere: FAX - Sendebeschränkung : Ändern Ändern Abbrechen Speichern...

  • Seite 432: Konto Löschen

    Wählen Sie ein Benutzer -Login /Kostenstellen - Kostenstellenliste Konto zum Ändern Konten speichern , die dieses Gerät verwenden dürfen (bis zu 1000 ). oder Löschen. Sortieren Name Kontoname Konto-ID Account01 00001000 Suchen (Name) Account02 00002000 Suchen (ID) Account03 00003000 Hinzufügen Account04 00004000 Account05...

  • Seite 433: Gerätenutzung Beschränken

    Kopien-/Druckzahlen verwalten Sie können auswählen, wie die Kopien- und Druckzähler angezeigt werden - als Gesamtsumme oder als Einzelsummen. Die Auswahl kann die Beschränkung der zulässigen Anzahl und die Zählmethode beeinflussen. Siehe Details unter Gerätenutzung beschränken auf Seite 12-16, Zählung der gedruckten Seiten auf Seite 12-19 und Kostenstellenbericht drucken auf Seite 12-23.

  • Seite 434: Fax-Sendebeschränkung

    Drucklimitation Drucker • Wenn Teilen für die Anzahl Kopierer/Drucker-Verwaltung ausgewählt wurde Die Anzahl der kopierbaren Seiten ist limitiert. • Wenn "Teilen" für die Anzahl Kopierer/Drucker-Verwaltung ausgewählt wurde Die Anzahl der kopierbaren und druckbaren Seiten ist limitiert. Scan-Limit Andere Die Anzahl der scannbaren Seiten (mit Ausnahme von Kopien) ist limitiert. Fax-Sendebeschränkung Die Anzahl der per Fax versendbaren Seiten ist limitiert.

  • Seite 435: Beschränkungen Anwenden

    Tippen Sie auf [OK]. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3 für die anderen Konten, bei denen Sie Beschränkungen eingeben wollen. Tippen Sie auf [Speichern]. Das limitierte Konto wird hinzugefügt. Beschränkungen anwenden Damit wird festgelegt, was das Gerät tut, wenn der Zähler das Limit erreicht hat.

  • Seite 436: Zählung Der Gedruckten Seiten

    Zählung der gedruckten Seiten Damit werden die gedruckten Seiten gezählt. Die Summen werden in "Kostenstellen gesamt" und "Abr. v. Einzelauftr." eingeordnet. Eine neue Summenzählung kann gestartet werden, nachdem die Summen zurückgesetzt wurden, die über eine bestimmte Zeitspanne aufgelaufen sind. Folgende Summenzählungen sind möglich: Einstellung Beschreibung Druckseiten (n.

  • Seite 437: Kostenstellen Gesamt/Zähler Zurücksetzen

    Kostenstellen gesamt/Zähler zurücksetzen Hier wird die Anzahl aller Seiten für alle Konten gezählt. Die Zählungen für diese Konten werden gemeinsam zurückgesetzt. Gehen Sie wie folgt vor, um Eingaben vorzunehmen. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [Benutzer-Login/Kostenstellen]. Wenn die Benutzerverwaltung deaktiviert ist, wird die Benutzerauthentifizierungsanzeige angezeigt.

  • Seite 438: Zählen Nach Papierformat

    und ein Passwort für den Benutzer ein und tippen Sie auf [Login]. Sie müssen sich als Administrator anmelden. Standardmäßig ist als Login- “ ” Benutzername und als Passwort jeweils die Zahl 3060 festgelegt. Tippen Sie auf [Weiter] in Kostenstellen-Einst. und dann auf [Prüfen] in Abr.
  • Seite 439 HINWEIS: Das Papierformat ist in fünf Typen verfügbar, Typ 1 bis 5. Die Typen werden in den Abrechnungslisten ausgeworfen. Siehe Kostenstellenbericht drucken auf Seite 12-23. Außer dem Papierformat kann auch der Medientyp ausgegeben werden (z. B. Zählung von Letter-Papier in Farbe). Wenn kein Medientyp angegeben ist, wird die Nutzung für alle Medientypen dieses Formats gezählt.

  • Seite 440: Kostenstellenbericht Drucken

    Kostenstellenbericht drucken Die Seitensummen aller Konten können als Kostenstellenbericht ausgedruckt werden. Die Berichte haben je nach Papier- und Druckerzählung unterschiedliche Formate. Wenn Teilen für die Anzahl Kopierer/Drucker-Verwaltung ausgewählt wurde ACCOUNT.REPORT Firmware Version Für die Zählung nach Papierformat wird der Bericht pro Format ausgedruckt.

  • Seite 441: Zähler Anzeigen Und Drucken

    Zähler anzeigen und drucken Drücken Sie die Zähler Taste Zähler, um Gedruckte Seitenzahl die Anzahl der Kopieren Drucker Gesamt gedruckten und Schwarzweiß: 25,000 30,000 55,000 gescannten Seiten auszugeben. Gescannte Seitenzahl Kopieren Andere Gesamt Originale : 25,000 20,000 45,000 Statusseite Schließen drucken Status 10/10/2007...

  • Seite 442: 13 Optionales Sicherheit-Kit

    13 Optionales Sicherheit-Kit In diesem Kapitel werden die Installation und Bedienung des optionalen Security Kits (C) erklärt. Hinweise für normale Anwender und Systemadministratoren • Funktionen des Sicherheits-Kits......... 13-2 • Sensor-Anzeige nach der Installation des Sicherheits-Kits ......... 13-4 Hinweise für Administratoren zur Installation und Bedienung •...

  • Seite 443: Hinweise Für Normale Anwender Und Systemadministratoren

    Hinweise für normale Anwender und Systemadministratoren Funktionen des Sicherheits-Kits Mit dem Sicherheits-Kit werden Überschreib- und Verschlüsselungsfunktionen aktiviert. HINWEIS: Wenn Sie das Sicherheits-Kit installieren, erscheint die “ ” Meldung Sicherheitsfunktionen aktiv beim Start des Geräts und die Aufwärmphase kann länger dauern. Überschreiben der Daten Multifunktionsgeräte (MFPs) speichern Daten eines gescannten Originals, Druckaufträge und andere von Benutzern stammende Daten auf der...

  • Seite 444: Verschlüsselung

    eine Datenwiederherstellung auch mit sehr ausgereiften Tools fast unmöglich. Bei größeren Datenmengen benötigt die zweite Methode viel mehr Zeit als die erste. Verschlüsselung MFPs speichern die Daten gescannter Originale und anderer Benutzerdaten auf der Festplatte. Daher können Daten in falsche Hände kommen, wenn die Festplatte gestohlen wird.

  • Seite 445: Sensor-Anzeige Nach Der Installation Des Sicherheits-Kits

    Sensor-Anzeige nach der Installation des Sicherheits-Kits Anzeige eines Festplattensymbols Im Sicherheitsmodus Kopierbereit. Kopien wurde das Sicherheits-Kit Kopie Vorabanzeige Unter - korrekt installiert und ist brechung aktiviert. Das Festplatten- symbol erscheint im Original anlegen . Sicherheitsmodus rechts Automatisch Normal 0 Normalpapier unten auf dem Touch Zoom Helligkeit...

  • Seite 446: Sicherheits-Kit Installieren

    Hinweise für Administratoren zur Installation und Bedienung des Sicherheits-Kits Sicherheits-Kit installieren Inhalt des Sicherheits-Kits Das Paket des Sicherheits-Kits enthält folgende Teile: • Sicherheitsschlüssel • Installationsanleitung (für Kundendienstmitarbeiter) Vor der Installation • Das System wird während der Installation des Sicherheits-Kits initialisiert. Das bedeutet, dass die auf der Festplatte gespeicherten Daten gelöscht werden.

  • Seite 447: Sicherheitsfunktionen Ändern

    Sicherheitsfunktionen ändern Sicherheitspasswort ändern Geben Sie das Sicherheitspasswort ein, um Sicherheitsfunktionen zu ändern. Sie können das Sicherheitspasswort anpassen, damit nur der Administrator das Sicherheits-Kit benutzen kann. Ändern Sie das Sicherheitspasswort wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Systemmenü. Tippen Sie auf [ ] und dann auf [Sicherheit]. Wenn die Benutzerverwaltung deaktiviert ist, wird die Benutzerauthentifizierungsanzeige angezeigt.

  • Seite 448: Methode Zum Löschen Der Gesamten Festplatte Ändern

    Methode zum Löschen der gesamten Festplatte ändern Sie können die Methode zum Löschen der Festplatte ändern. Details finden Sie unter Überschreibmethoden auf Seite 13-2. HINWEIS: Die Überschreibmethoden werden für das Überschreiben und die Systeminitialisierung (Seite 13-8) verwendet und können nicht getrennt definiert werden.

  • Seite 449: Systeminitialisierung

    Systeminitialisierung Sie können die komplette Festplatte löschen. Die Initialisierung muss durchgeführt werden, während das Gerät im Standby ist. VORSICHT: Wenn Sie den Hauptschalter während der Initialisierung irrtümlich ausschalten, kann die Festplatte Schaden erleiden oder die Initialisierung schlägt fehl. HINWEIS: Wenn Sie den Hauptschalter während der Initialisierung irrtümlich ausschalten, schalten Sie ihn wieder ein.

  • Seite 450: Warnmeldung

    Warnmeldung Wenn die Verschlüsselungs- Verschlüsselungscode eingeben . codedaten des Geräts verloren Verschlüssel.- gehen, erscheint die code nachstehende Anzeige, wenn der Strom wieder eingeschaltet wird. Dazu gehen Sie so vor wie nachstehend beschrieben. Tippen Sie auf [Verschlüsselungscode] und geben Sie den Verschlüsselungscode ein, der bei der Installation des Sicherheits-Kits eingegeben wurde.
  • Seite 451 13-10 Optionales Sicherheit-Kit...

  • Seite 452: 14 Zubehör

    14 Zubehör Dieses Kapitel beschreibt das Zubehör, das Sie für dieses Gerät erwerben können. • Zubehör – Übersicht........... 14-2 • Vorlageneinzug............14-4 • Kassettenunterschrank..........14-4 • Interner Finisher ............14-5 • Dokument-Finisher ............. 14-9 • Job-Separator............. 14-9 • Schlüsselzähler ............14-10 •...

  • Seite 453: Zubehör - Übersicht

    Zubehör – Übersicht Folgendes Zubehör steht zur Verfügung: Vorlageneinzug Interner Finisher Dokument-Finisher Job-Separator Kassettenunterschrank 14-2 Zubehör...
  • Seite 454 Schlüsselzähler Sicherheits-Kit PDF-Upgrade-Kit Datensicherungs-Kit Fax-Kit Zubehör 14-3...

  • Seite 455: Vorlageneinzug

    Vorlageneinzug Zieht automatisch Originale ein. Sie können damit auch Duplexkopien und geteilte Kopien durchführen. Weitere Informationen zur Verwendung des Vorlageneinzugs finden Sie unter Originale in den optionalen Vorlageneinzug einlegen auf Seite 2-44. Kassettenunterschrank Zwei mit den Doppelkassetten des Druckers identische zusätzliche Papierkassetten können installiert werden.

  • Seite 456: Interner Finisher

    Interner Finisher Der interne Finisher legt Sätze von Kopien ab. Der Finisher enthält eine praktische Möglichkeit zum Sortieren. Sortierte Kopien können auch geheftet werden. Ablagefach-Verlängerung Ablagefachführung 1 Ablagefachführung 2 Finisherablage Verarbeitungsfach Verarbeitungsfach- Verlängerung HINWEIS: • Sortierte Kopien werden auf der Finisherablage abgelegt.

  • Seite 457: Heftklammern Nachfüllen

    • Wird A3 oder B4 Papier geheftet, öffnen Sie die Verarbeitungsfach- Verlängerung, damit das Papier nicht herausfällt. Heftklammern nachfüllen Öffnen Sie die vordere Abdeckung des Hefters. Ziehen Sie das Heftmagazin heraus. Entfernen Sie das leere Heftklammerngehäuse aus dem Heftmagazin. 14-6 Zubehör...

  • Seite 458: Heftklammernstau Beseitigen

    Halten Sie das Heftmagazin in der linken Hand und legen Sie die neuen Heftklammern mit der rechten Hand in Richtung Pfeil ein. Führen Sie die Heftklammern so weit wie möglich ein. Ziehen Sie die Papierabdeckung aus dem Heftklammermagazin. Legen Sie das Heftmagazin wieder in die Führung der Hefteinheit ein.
  • Seite 459 Gestaute Heftklammern aus dem Ende des Magazins auf der Klammerseite entnehmen. Platte wieder absenken. Die Platte wieder in die Ausgangsstellung bringen. Die Platte rastet hörbar ein, wenn sie richtig sitzt. Heben Sie die Hefteineinheit ein wenig an, lassen sie wieder runter und setzen Sie die Hefteinheit wieder ein.

  • Seite 460: Dokument-Finisher

    Dokument-Finisher Der Dokument-Finisher erstellt eine große Anzahl an fertiggestellten Kopien. Der Finisher enthält eine praktische Möglichkeit zum Sortieren. Sortierte Kopien können auch geheftet werden. Weiteres hierzu siehe in der Bedienungsanleitung des Dokument-Finishers. Job-Separator Stellt ein zusätzliches Ablagefach für Papier zur Verfügung. Sie können ihn als Ausgabeziel für Kopier- oder Druckaufträge angeben.

  • Seite 461: Schlüsselzähler

    Schlüsselzähler Mit dem Schlüsselzähler kann die unbefugte Benutzung ausgeschlossen werden. Der Zähler bietet eine praktische Lösung für zentralisiertes Management des Kopiervolumens für verschiedene Abteilungen eines großen Unternehmens. Schlüsselzähler einsetzen Setzen Sie den Schlüsselzähler fest in den Zählersteckplatz ein. HINWEIS: Wenn die Zählerfunktion aktiviert ist, können Kopien nur erstellt werden, wenn ein Zähler im Gerät eingesetzt ist.

  • Seite 462: Datensicherungs-Kit

    Datensicherungs-Kit Dabei handelt es sich um eine Mikrochip-Karte zum Speichern von Faxempfangsdaten und Kostenstellendaten. Die Installation und das Entfernen der Karte erfolgt durch unseren Kundendienst. Wie die empfangenen Daten zur Dateisicherung gespeichert werden, entnehmen Sie der Dokumentation Einführung für das Fax-Kit. Sicherheits-Kit Bei diesem Gerät werden gescannte Daten vorübergehend auf der internen Festplatte gespeichert.
  • Seite 463 14-12 Zubehör...

  • Seite 464: Anhang

    Anhang • Zeicheneingabe..........Appendix-2 • Allgemeine Papierspezifikationen ....Appendix-5 • Papierformate und Medientypen ....Appendix-14 • Technische Daten.......... Appendix-15 • Glossar ............Appendix-22 Appendix-1...

  • Seite 465: Zeicheneingabe

    Zeicheneingabe Wenn Sie Zeichen für eine Mail oder ähnliches eingeben möchten, verwenden Sie die Seonsor-Anzeige-Tastatur wie nachstehend beschrieben. HINWEIS: Als Tastaturlayouts stehen QWERTY, QWERTZ und AZERTY sowie die PC-Tastatur zur Verfügung. Drücken Sie erst die Taste Systemmenü, [Allgemeine Einstellungen] und tippen Sie dann auf [Ändern] in Tastatur, um das gewünschte Layout auszuwählen.

  • Seite 466: Anzeige Für Die Eingabe Von Großbuchstaben

    Anzeige für die Eingabe von Großbuchstaben Pfad Tastatur für Eingabe verwenden. Limit: Zeichen Eingabe : Zeichen Rücktaste Großschr. Kleinschr. Nr./ Symbol Leertaste Abbrechen Anzeige für die Eingabe von Ziffern und Symbolen Pfad Tastatur für Eingabe verwenden. Limit: Zeichen Eingabe : Zeichen Rücktaste Großschr.
  • Seite 467 Tippen Sie auf [L]. Pfad Der Buchstabe L Tastatur für Eingabe verwenden. Limit: Zeichen wird im Display Eingabe : Zeichen angezeigt. Rücktaste Großschr. Kleinschr. Nr./ Symbol Leertaste Abbrechen Drücken Sie [Kleinschr.]. Tippen Sie auf [i], Pfad [s], [t] und Tastatur für Eingabe verwenden . Limit: Zeichen List...

  • Seite 468: Allgemeine Papierspezifikationen

    Allgemeine Papierspezifikationen Dieses Gerät ist für den Druck auf Standardpapier in normalen Kopiergeräten und Seitendruckern (Laserdruckern) geeignet. Es unterstützt darüber hinaus eine Reihe anderer Papierformate und Medientypen, die den in diesem Anhang enthaltenen Spezifikationen entsprechen. Bei der Wahl des Papiers sollten Sie mit Umsicht vorgehen. Papier, das für das Gerät nicht geeignet ist, kann Papierstau oder zerknitterte Kopien verursachen.

  • Seite 469: Wahl Des Geeigneten Papiers

    Wahl des geeigneten Papiers In diesem Abschnitt werden Richtlinien für die Wahl des Papiers beschrieben. Zustand Vermeiden Sie den Einsatz von Papier mit gebogenen Ecken, sowie gewelltes, schmutziges oder zerrissenes Papier. Verwenden Sie kein Papier mit rauer Oberfläche, stark faserndes Papier oder besonders empfindliches Papier.

  • Seite 470: Glattheit

    Kassette oder Universalzufuhr Universalzufuhr Briefumschlag #9 (Commercial #9) (3 7/8 × 8 Letter 7/8") Briefumschlag #6 (Commercial #6) (3 5/8 × 6 1/ Letter-R 2") Briefumschlag Monarch (3 7/8 ×7 1/2") Statement-R Youkei 2 (114 × 162 mm) Oficio II Youkei 4 (105 ×...

  • Seite 471: Statische Elektrizität

    Feuchtigkeitsgehalt Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist das Verhältnis von Feuchtigkeit zu Trockenheit als Prozentwert. Die Feuchtigkeit beeinflusst, wie das Papier transportiert wird, die elektrostatische Aufladbarkeit des Papiers und die Haftung des Toners. Der Papierfeuchtigkeitsgehalt variiert je nach der relativen Feuchtigkeit im Raum.

  • Seite 472: Spezialpapier

    Qualität: Probleme mit dem Gerät können auftreten, wenn die Blattgrößen nicht einheitlich, Ecken nicht rechtwinkelig, Kanten rau, Blätter schlecht geschnitten bzw. Ecken und Kanten zerdrückt sind. Um diese Probleme zu vermeiden, gehen Sie besonders sorgfältig vor, wenn Sie das Papier selbst schneiden.
  • Seite 473 Wahl von Spezialpapieren Obwohl Spezialpapiere, die die nachstehenden Anforderungen erfüllen, mit dem Gerät benutzt werden können, variiert die Druckqualität stark je nach Bauart und Qualitäten des Spezialpapiers. Es kann davon ausgegangen werden, dass bei Spezialpapier häufiger Druckprobleme auftreten als bei Normalpapier. Bevor Sie größere Mengen von Spezialpapier kaufen, sollten Sie mit einer kleinen Menge testen, ob die Druckqualität Ihren Anforderungen entspricht.

  • Seite 474: Dickes Papier

    flache Ebene legen und die Kanten einige Male mit einem Lineal glattstreichen. Briefumschläge Benutzen Sie die Universalzufuhr für Briefumschläge. Aufgrund der Struktur von Briefumschlägen ist in manchen Fällen ein gleichmäßiger Druck über die gesamte Oberfläche nicht möglich. Insbesondere dünne Briefumschläge können beim Transport durch das Gerät verknittert werden.
  • Seite 475 Etiketten Etiketten müssen in die Universalzufuhr eingelegt werden. Bei der Benutzung von Etiketten ist äußerste Vorsicht geboten, damit kein Klebstoff in direkten Kontakt mit irgendeinem Geräteteil kommt. Achten Sie darauf, dass sich keine Etiketten von der Trägerfolie lösen. Klebstoff oder Klebstoff die an die Trommel oder Rollen gelangen, verursachen Störungen und meistens auch Kosten.

  • Seite 476: Vorbedrucktes Papier

    Benutzen Sie Etiketten, die den folgenden Spezifikationen entsprechen. Option Spezifikationen Etikettengewicht 44 bis 74 g/m² Flächengewicht 104 bis 151 g/m² (Gesamtgewicht) Etikettendicke 0.086 bis 0.107 mm Dicke über alles 0.115 bis 0.145 mm Feuchtigkeitsgehalt 4 bis 6 % (Des Verbundmaterials) Farbpapier Das Farbpapier muss den Spezifikationen auf Seite 2 des Anhangs entsprechen.

  • Seite 477: Papierformate Und Medientypen

    Papierformate und Medientypen Dieser Abschnitt beschreibt die Papierformate und Medientypen, die verwendet werden können. Kassette 1, 2 und der optionale Kassettenunterschrank Zulässige Medientypen Zulässige Formate Anzahl Blätter Normales Papier 60 bis 120 g/m 11 × 17", 8 1/2 × 14", 11× 8 1/2", 550 (64 g/m Recycling-Papier 60 bis 120 g/m 8 1/2 ×...

  • Seite 478: Technische Daten

    Technische Daten HINWEIS: Änderungen der technischen Daten vorbehalten. Maschine Beschreibung Menüpunkt 30 Seiten Modell Tischgerät Druckmethode Indirektes elektrostatisches System Unterstützte Originaltypen Blätter, Bücher, dreidimensionale Objekte (Maximalgröße des Originals: A3 Originalabtastung Fest Papiergewicht Kassette 1, 2 60 bis 120 g/m (Duplex 60 bis 80 g/m Universalzufuhr 45 bis 200 g/m Papiertyp...
  • Seite 479 Beschreibung Menüpunkt 30 Seiten Modell Zeit für erste Kopie 4,7 Sekunden oder weniger (A4, aus Kassette) Aufwärmzeit Nach 29 Sekunden oder weniger (22°C Einschalten 60%) 10 Sekunden oder weniger Energiespar- modus 15 Sekunden oder weniger Ruhemodus Papiervorrat Kassette 1, 2 500 Blatt (80 g/m Universalzufuhr 200 Blatt (80 g/m...

  • Seite 480: Auflösung

    Beschreibung Menüpunkt 30 Seiten Modell Stellflache (B x T) 28 9/16 × 24 7/16" (Using Multi Purpose tray) 725 × 620 mm Stromaufnahme 220 bis 240 V AC, 50 Hz, 5.7 A Max. Stromverbrauch 1370 W (Optionen) Speichererweiterung, Vorlageneinzug, Kassettenunterschrank, Dokument-Finisher, Interner Finisher, Job Separator, Schlüsselzähler, Datensicherungs-Kit, Fax-Kit, Sicherheits-Kit und PDF-Upgrade-Kit...
  • Seite 481 Scanner Menüpunkt Beschreibung Betriebssystem Windows 98 (Second Edition), Windows 2000 (Service Pack 2 oder später), Windows Me, Windows XP, Windows Vista Systemvoraussetzungen CPU: 600Mhz oder höher RAM: 128MB oder mehr Auflösung 600 dpi, 400 dpi, 300 dpi, 200 dpi, 200 ×100 dpi, 200 × 400 dpi (* Auflösung im Faxmodus eingeschlossen) Dateiformat TIFF (MMR/JPEG Kompression), JPEG, PDF (MMR/JPEG Kompression),...

  • Seite 482: Vorlageneinzug (Option)

    Vorlageneinzug (Option) Menüpunkt Beschreibung Originalzufuhr- Automatisch Methode Unterstützte Einzelblätter Originaltypen Papierformate Maximum: Ledger/A3 Minimum: Statement-R/A5-R Papiergewicht 45 bis 160 g/m Aufnahmekapazität 75 Blatt (50 bis 80 g/m ) Maximum Gemischte Originalformate (Automatische Auswahl): 30 Blatt (50 bis 80 g/m Maximum Abmessungen 22 ×...
  • Seite 483 Dokument-Finisher (Option) Menüpunkt Beschreibung Anzahl Fächer 1 Fach Papierformate Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", A3, B4, Folio, 8K: 500 Blatt Letter, Letter-R, A4, A4-R, B5, 16K: 1,000 Blatt (Ungeheftet) Unterstütztes Heften: 80 g/m oder weniger Papiergewicht Maximale Anzahl Ledger, Legal, Oficio II, 8.5×13.5", A3, B4, Folio, 8K: 20 Blatt Blätter für Heften Letter, Letter-R, A4, A4-R, B5, 16K: 30 Blatt (Papiergewicht 80 g/m oder weniger)
  • Seite 484 Menüpunkt Beschreibung Maximale Ledger, Legal, A3, B4, Folio, 8K: 20 Blatt Blattanzahl Letter, Letter-R, A4, A4-R, B5, 16K: 30 Blatt (Papiergewicht 80 g/m oder weniger) zum Heften Abmessungen × 17 × 6 " 13/16 11/16 325 × 450 × 165 mm (B) x (T) x (H) Gewicht Ca.

  • Seite 485: Glossar

    Glossar Als E-Mail senden Mit dieser Funktion werden Bilddaten, die auf dem Gerät gespeichert sind, als E-Mail-Anhang verschickt. E-Mail-Adressen können aus der Liste ausgewählt oder einzeln eingegeben werden. AppleTalk AppleTalk wird mit dem Betriebssystem Mac OS von Apple Computer ausgeliefert und ist ein Netzwerkprotokoll. Mit AppleTalk können Dateien und Drucker gemeinsam genutzt werden.
  • Seite 486 Emulation Die Funktion zur Interpretation und Ausführung von anderen Seitenbeschreibungssprachen auf Druckern. Das Gerät kann die Treiber für Line Printer, IBM Proprinter, DIABLO 630, EPSON LQ-850, PCL 6, KC- GL, KPDL und KPDL (autom.) emulieren. FTP(File Transfer Protocol) Ein Protokoll für die Übertragung von Dateien über ein TCP/IP-Netzwerk im Internet oder Intranet.
  • Seite 487 PostScript Eine von Adobe Systems entwickelte Seitenbeschreibungssprache. Sie ermöglicht flexible Schriftartfunktionen und hochfunktionelle Grafiken für ein besseres Druckbild. Die erste Version namens Level 1 wurde 1985 herausgebracht und 1990 durch Level 2 ergänzt, um Farbdrucke und Doppelbytesprachen (z. B. Japanisch) zu unterstützen. 1996 wurde Level 3 als Aktualisierung für den Internet-Zugang und das PDF-Format sowie mit diversen Verbesserung der Implementierungstechnologie herausgebracht.

  • Seite 488: Timeout Für Automatische Formularvorschub

    Timeout für automatische Formularvorschub Während der Datenübertragung muss das Gerät manchmal warten, bis die nächsten Daten ankommen. Dies ist das Timeout für den automatischen Formularvorschub. Wenn der voreingestellte Timeout abläuft, druckt das Gerät automatisch aus. Es wird allerdings keine Seite ausgegeben, wenn auf der letzten Seite keine druckbaren Daten vorhanden sind.
  • Seite 489 Appendix-26...

  • Seite 490: Rechtliche Informationen Und Sicherheitshinweise

    Rechtliche Informationen und Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Informationen, bevor Sie das Gerät benutzen. Dieses Kapitel enthält Informationen zu folgenden Punkten. • Rechtliche Informationen..........2 • Zu den Markennamen ............. 3 • Konventionen in diesem Handbuch......... 8 • Warnschildern und Gefahrensymbolen ......9 •...

  • Seite 491: Rechtliche Informationen

    Rechtliche Informationen Kopieren oder andere Reproduktion aller Teile dieser Anleitung ohne voherige schriftliche Erlaubnis der UTAX GmbH ist verboten. HINWEIS: Die Informationen in diesem Handbuch können ohne Ankündigung geändert werden. Künftige Auflagen können zusätzliche Informationen enthalten. Technische und typografische Fehler werden in künftigen Auflagen korrigiert.

  • Seite 492: Zu Den Markennamen

    Zu den Markennamen • KPDL ist eine Marke der Kyocera Corporation. • Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT und Internet Explorer sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Windows Me, Windows XP und Windows Vista sind Warenzeichen von Microsoft Corporation.
  • Seite 493 • Helvetica, Palatino und Times sind eingetragene Warenzeichen von Linotype-Hell AG. • ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC Zapf Chancery und ITC Zapf Dingbats sind eingetragene Warenzeichen von International Typeface Corporation. ® • In diesem Gerät sind UFST™ MicroType Fonts von Monotype Imaging Inc.

  • Seite 494: Original Ssleay License

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;...
  • Seite 495 The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-). If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: “This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)”...
  • Seite 496 You agree not to duplicate or copy the Software or Typefaces, except that you may make one backup copy. You agree that any such copy shall contain the same proprietary notices as those appearing on the original. This License shall continue until the last use of the Software and Typefaces, unless sooner terminated.

  • Seite 497: Konventionen In Diesem Handbuch

    Konventionen in diesem Handbuch In diesem Handbuch sowie am Gerät befinden sich Warnungen und Symbole, die auf Gefahren hinweisen und zur Gewährleistung des sicheren Gerätebetriebs beachtet werden müssen. Die Bedeutung der einzelnen Symbole wird im Folgenden erläutert. GEFAHR: Dieses Symbol weist darauf hin, dass ein Abweichen von den Anweisungen höchstwahrscheinlich Gefahren für Leib und Leben oder sogar den Tod zur Folge haben können.

  • Seite 498: Warnschildern Und Gefahrensymbolen

    Warnschildern und Gefahrensymbolen Das Gerät ist mit den unten beschriebenen Warnschildern und Gefahrensymbolen versehen. Bei der Beseitigung von Papierstaus sowie beim Auswechseln des Tonerbehälters mit entsprechender Vorsicht vorgehen, um Brand- und Stromschlaggefahr auszuschließen. Hohe Temperaturen im Gerät. Hohe Temperaturen im Gerät. Berühren Sie keine Komponenten in Berühren Sie keine Komponenten in diesem Bereich, es besteht die Gefahr...

  • Seite 499: Sicherheitsvorkehrungen Bei Der Installation

    Sicherheitsvorkehrungen bei der Installation Umgebung ACHTUNG: Stellen Sie das Gerät nur auf eine ebene, ausreichend stabile Unterlage. Ansonsten könnte das Gerät bei einem eventuellen Sturz stark beschädigt werden. Im schlimmsten Fall könnte der Anwender verletzt werden. Vermeiden Sie übermäßig feuchte Standorte und Standorte mit übermäßiger Staubund Schmutzentwicklung.

  • Seite 500: Stromversorgung/Erdung Des Geräts

    • Gerät nicht an einem Ort mit starken Temperaturschwankungen aufstellen. • Gerät nicht direkter Heiß- oder Kaltzugluft aussetzen. • Gerät nur an einem ausreichend belüfteten Ort aufstellen. Ist der Boden empfindlich gegen Rollen, so stellen Sie sicher, dass die Bodenoberfläche bei späteren Verschieben das Gerätes nicht beschädigt wird.

  • Seite 501: Betriebssicherheit

    Betriebssicherheit Vorsichtsmaßnahmen beim Einsatz des Geräts WARNUNG: KEINESFALLS Metallgegenstände oder Behälter mit Wasser (Blumenvasen oder - töpfe, Tassen etc.) auf oder neben dem Gerät abstellen. Ansonsten droht ein Brand oder Stromschlag. KEINESFALLS die Abdeckungen vom Gerät entfernen. Aufgrund der spannungsführenden Teile im Geräteinneren besteht die Gefahr eines Brands oder Stromschlags.
  • Seite 502 ACHTUNG: Beim Ziehen des Netzsteckers Keinesfalls am Kabel ziehen. Dadurch können die Drähte beschädigt werden, was wiederum zu einem Brand oder Stromschlag führen könnte. (Das Netzkabel beim Ziehen des Netzsteckers grundsätzlich am Stecker fassen. Grundsätzlich den Netzstecker ziehen, wenn das Gerät umgesetzt wird.

  • Seite 503: Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang Mit Verbrauchsmaterial

    Medium gesichert werden. Die Originale sollten an einem sicheren Ort gelagert werden. Wird das optionale Daten Backup Kit verwendet, können empfangene Faxdaten der Festplatte auf diesem gesichert werden. Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Verbrauchsmaterial ACHTUNG: Versuchen Sie nicht, den Tonerbehälter oder den Resttonerbehälter zu verbrennen.

  • Seite 504: Lasersicherheit

    Lasersicherheit Laserstrahlung ist für den Menschen gefährlich. Der Laserstrahl des Geräts ist daher jederzeit hermetisch abgeriegelt. Beim normalen Betrieb kann keine Laserstrahlung aus dem Gerät austreten. Das Gerät ist ein Laserprodukt der Klasse 1 (IEC 60825). ACHTUNG: Alle hier nicht beschriebenen Verfahren können dazu führen, dass gefährliche Laserstrahlung freigesetzt wird.

  • Seite 505: Hochfrequenzsender

    Hochfrequenzsender Dieses Gerät enthält ein Sendermodul. Als Hersteller erklären wir hiermit, dass dieses Gerät den erforderlichen Anforderungen und anderen relevanten Maßnahmen der Richtlinie 1999/ 5/EC entspricht. Radio Tag-Technologie In einigen Ländern unterliegt die in diesem Gerät zur Identifizierung des Tonerbehälters verwendete Radio Tag-Technologie einer Genehmigung, und die Verwendung dieses Geräts kann somit eingeschränkt sein.
  • Seite 506 Index Privater/Gespeicherter Druckauftrag-Box .. 7-22 Schnellkopie/Prüfen und Halten Box ..7-24 Wiederholungskopie-Box ......7-28 Auftragsende Nachricht Kopieren ............ 1-49 Senden ............. 2-32 Auftragspriorität ändern......1-52, 8-12 Ausgabefach ........... 9-20 Abdeckung der Vorlagenglasplatte ....1-2 Ausgabeziel festlegen ........4-16 Anschluss Ausschalten............3-2 Netzwerkkabel ..........
  • Seite 507 Breiteneinstellung ..........1-4 Duplex-Druck ..........9-51 Broschüren aus Einzelseiten ......4-27 EcoPrint ............ 9-49 Bindung oben ........... 4-28 Emulation ..........9-48 Linksseitig..........4-27 Formfeed-Timeout ........9-53 Rechtsseitig ..........4-28 KIR ............9-49 Büroklammernhalter.......... 1-2 Kopien............9-51 LF-Einstellung ........... 9-54 Drucken ............3-23 Drucken aus Anwendungen ......
  • Seite 508 E-Mail senden ..........2-13 Empfangsanzeige ..........1-2 Emulation ........6-2, Anhang 23 Kabel vorbereiten ........2-2, 2-4 Auswahl ............6-2 Kassette Seitengröße und Stift einstellen....6-4 Papier einlegen ......... 2-32 Energiesparmodus ..........3-5 Kassette 1 ............1-2 Energiespar-Timer .......... 9-72 Kassette 2 ............
  • Seite 509 Originale verschieben oder zentrieren .... 4-23 Originalformat-Auswahl Senden ............5-2 Nächsten Auftrag reservieren ......9-43 Originalformat-Markierungen....1-2, 2-44 Negativkopie ........... 4-47 NetBEUI ..........Anhang-24 NetWare ........9-56, Anhang-24 Einstellung ..........9-56 Netzwerk Papier Einstellung ..........9-55 Automatische Auswahl......9-14 Netzwerk einrichten Benutzerdefiniert.........
  • Seite 510 Bearbeiten und Löschen......4-56 Nach der Installation ......... 13-5 speichern ..........4-55 Sicherheitspasswort........13-6 Systeminitialisierung ......... 13-8 Vor der Installation ........13-5 Warnmeldung..........13-9 Sicherheit (für allgemeine Benutzer) Randlöschung Sensor-Anzeige nach der Installation des Kopieren ........... 4-25 Sicherheits-Kits ......... 13-4 Senden .............
  • Seite 511 Versandpaket ............ 2-2 Vorbereitung ............2-1 Vordere Abdeckung........... 1-4 TCP/IP ........ 9-55, 9-56, Anhang-25 Vorlageneinzug Einstellung ........9-55, 9-56 Bezeichnungen der Teile ......2-46 TCP/IP einstellen ........2-8, 2-9 Nicht zulässige Originale ......2-46 TCP/IP-Einstellungen........2-11 Originale einlegen ........2-46 Technische Daten So werden Originale eingelegt....
  • Seite 512 UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany...