Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Denon AVR-3200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Denon Anleitungen
  4. Stereo Empfänger
  5. AVR-3200
  6. Bedienungsanleitung
Denon AVR-3200 Bedienungsanleitung

Denon AVR-3200 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AV
SURROUND
RECEIVER
AVR-3200
OPERATING
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE
D'EMPLOI
ISTRUZIONI
PER L'USO
INSTRUCCIONES
DE OPERACION
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
(5
o
o
01
FOR ENGLISH
READERS
FÜR DEUTSCHE LESER
POUR
LES LECTEURS
PER IL LETTORE
ITALIANO
PARA LECTORES DE ESPANOL
VOOR
NEDERLANDSTALIGE
FOR SVENSKALÄSARE
PAGE
3
22
SEITE
23
42
FRANCA'S
PAGE
62
43
PAGINA
63
82
PAGINA
83
102
LEZERS
PAGINA
103
122
SIDA
123
142
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Denon AVR-3200

Inhaltszusammenfassung für Denon AVR-3200

  • Seite 1 SURROUND RECEIVER AVR-3200 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING ISTRUZIONI PER L'USO FOR ENGLISH READERS PAGE FÜR DEUTSCHE LESER SEITE POUR LES LECTEURS FRANCA'S PAGE PAGINA PER IL LETTORE ITALIANO PARA LECTORES DE ESPANOL PAGINA VOOR...
  • Seite 2 NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L'UTIUSATION / NOTE SULL'USO CAUTION NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: REDUCE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

  • Seite 3: Vor Der Benutzung

    Wirk- BRACHTE SERIENNUMMER FÜR DEN SPÄTERENZUGRIFF' Schalten Sie den Neä Betrieb Schalter stets auf die Standby— Position bevor Sie Verbrdungskabel abaeten Oderanschl& NUR FÜREUROPÄJSCHE M ODELLE D.e DENON Gm*f ZUR BEACHTUNG BEI DER INSTALLATION Wenn dieses GerätOderirgendwelche andereGerste,die Mikro- 'Is Hers dog Os in d..ser...

  • Seite 4: Anschluß Von Videogerat

    @ VERBINDUNGEN Anschluß von Videogerat Ver-wer&n für den Anschluß von 75 Q/ Ohm—VerbiMungskabel. D ie Verwendung arderbr Kabelverursacht Regel Tonqualitåt. • Stecken Sie das Netzkabel erst dann ein. alle Ver- • Beachten Sie bitte. daß durch das Zusammenbinden btndungen been&t Sind.

  • Seite 5: Anschluß Der Lautsprechersysteme

    Anschluß an den Anschluß der Lautsprechersysteme • Stellen Sie bei der Verbindungder mit den Lautsprechern sicher. daß die Polaritäten überein- stimmen ( i. Wenn die Polantåten nicht Fmnt— mit ein« 8 bis 16 Q/ Otvn stimmen. erhalten Sie einen schwachen Center—Sound un- krden.

  • Seite 6: Systemeinstellungen

    SYSTEMEINSTELLUNGEN • Über das Wenn Ihre LautsprecherDoppeianschlüssefür • Bi—Writv• aufweisem können Sie durchzusätz5cheKabelverbndl.ngen ent- sprechend nachfolgender A&ildung eine bessere Tmquabtät erreichen. d" •n&« •n dem • Wenn Sie an den A—und gleichzeitig zwei Lautsgecher anschließen. Sie deselben Tonquellen in unter- •m Mmhor.usgang bt.

  • Seite 7: Einstellung Der Lautsprecher-Konfiguration

    Einstellung der Lautsprecher—Konfiguration Drücken Sie die Eingabetaste(ENTER) zum Umschalten des Delay Timo Bildschirms. Verwenden Ste die Cursortasten (CURSOR) A und V und Set The Distance System Setup Menu Each Speakers stellen Sie damit das Zeichen auf "Speaker Configura- (Speaker Configuration ton"...
  • Seite 8 B. Wenn die Betriebsart "Manual- eingesteltt wurde: Einstellung der Lautstarkepegel der Kanåle CursMasten (CURSOR) St&t Si mit B.o•ce und markieren Sie damit den Lautsprecher. an dem Sie den Testton ausgeben wollen. Verwenden Sie dann die Test Tone Cursortasten(CURSOR)A und V und StellenSie da- LdJtsOrte mit die Lautstärke ein.

  • Seite 9: Automatische Sendereinstellung

    DOLBY DIGITAL Automatische Sendereinstellung Verwenden Sie die beschriebene Vorgehenswe•se. um bei der Wiedergabe in Dolby Digital aufgenommener Programme Diese Funkt»on sucht automataschnach UKW—Sendern und speichert bis zu 40 Stationon in den Voreinstellungskanälen• A 1 bs 8, Bl den in der Signalquelleenthaltenon LFE—Pegd (Low Frequency Effect) einzustellM1. bls 8.

  • Seite 10: Fernbedienung

    Battenen nicht innerhalb 5 Mtnuten ausgetauscht SYSTEM-VOREINSTELLWERTE Tasten zur Systemauswahl Surround Mit dieser Fernbedlenung können fernbedienungsfähtge Geräte von DENON bedlent werden. Be- Front Sp. (Front—Lautspr.) Subwoofer (Surrmnd—Lautspr.) O SPEAKER CONFIGURATION achten Sie bitte. daß einzelner Komponenten dennoch nicht mit dieser Fernbedlenung bedent wer- den können.

  • Seite 11: Betrieb Der Geräte Nach Der Registrierung

    Hersteller auf den ZuregastnertenGerätetyp - Video— "VIDEO" Disk—Player, Videocassettenrecorder Oder •video-Oisk-m.y.r (VD" • Fernsehgerät" (VDR VCROderTV) etn. DENON A DENON 8 DENONC HITACHI B (PHONO) OENON (PHONO) HITACHIA VerwendenSie die Tastenwie nachfolgend beschneben zurSteuerungdes VideogeratesOderFernsehers(Manche Modelle kön- MI TSUBISHIB...

  • Seite 12: Lernfunktion Der Fernbedienung

    Lernfunktion der Fernbedienung Loschen"erlernter" Fernbedienungscodes unddenEinstellungen desVoreinstellungsspeichers DENON-Produkt at rÜt St kWnen G«atß -ergrnt- Fernbede- Drücken Sie mit der Spitze •ines Bletstifts etc. die Taste ••Mrd. - Betneb/Lernen (USE/ LEARN)" zum Einschalten Tasm fü DATs 301-rd Systemtztm Letn—Betriebsart. fü urÜ...
  • Seite 13 [2 BETRIEB Wiedergabe einer analogen Tonquelle Wöhløn Sieden Analog—engangaus. Vorbereitungen fur die Wiedergabe Uberprüfen Ste. 00 alle Verbindungen richOg Sind. Auf Mittelpostt•on stellen. Prüfen daß dje "ANALOG -—Anzeige leuchtet. Starton Sia die am seektierten Gerät. Für bsen Sie das Bedienungshand- buch des betreffere•t Geritos.

  • Seite 14: Verwendung

    Wiedergabe einer digitalen Tonquelle Verwendung der Stummschaltung Hören mit Kopfhorern Verweron Sturnmschaltung zur vorübergehenden Wählen Sie die Engarvs—8etnebsartDigital. Schleßen Sie die KoptMrer Kopfhörerbuchse (PHONES) vome auf dem Drikken Sie die Stumm— Bedlenfeld Taste (MUTING). .x.xm:x.n * Zur Abschaltung drucken Ste die Taste nochmals. Drücken Sie die Aus*ngsta- Prüfen der Anzeqe...

  • Seite 15: Verwendung Der Surround-Funktion

    Display auf dem Bedienfeld Anwendung der Dimmer—Funktion Tastenfolgen abrufen (Fernbedienung) Beider Ausführungener FunkOonam GeråtOderan der Fernbe- Stellcn Sie damit die Helhgkeitdes Displays des Gerätes ein. Mit dieser Funktion können Sie standig benötigte Tastenfolgenvoreinstellen und dann bls zu 10 dienung Wird diese Funktion auf dem Display angezetgt Fernbedlenungscodes per Tastendruck abrufen und senden.

  • Seite 16: Anwendung

    Vor der Wiedergabe mit der Surround-Funktion Anwendung der Betriebsart Dolby Digital rrutder Surrwnd—FunktionstellenSie Oß rnt den Test&'en Tonstarte einzelr,enLautsprechersvste- Sie aufgezochnete Bild/ Tontråger ab. die mit der Handelsmarke me aufetnar&r abgest'mmt wurden. Diese Systemanstellungen (siehe Sate od« mit der gekennzetchnet Sind.

  • Seite 17: Typen Von Surround-Betriebsarten

    DSP Surround—Simulation Verwenden Sie die Cursortasten (CURSOR) System Setup stellen darnd Zetchen "Surround Parameters" Diese EinheitiStmit e•nem DOtal-Sgnalprozessor (DSP)für die #tale VerarbeitungvonTonsignalenausgestattet.womit Soundfelder (Surround Parameters stmuliert werden können. WShlen Sie die Surroundbetriebsart entsprechend der Art der Tonquelle aus und Stellen Sie die Parameter entsprechend Ihres Raumes em.

  • Seite 18: Surround-Betfiebsarten Und -Parameter

    Surround—BetFiebsarten und —parameter Curs«tasten (CURSOR) System Setup und stellen Sie dant das Zechen - Surround er.steltt trSurr0und Parameters Kl&Mwn 'Tuner Prese Stations AUSGABEKANÅLE to dB) PARAMETER-OUELLE Menu Absp"n EFFECT MODE Drücken die Ervbetaste (ENTER) zurnUmscrglten des Bidschrms. (Die rechts ze•gt zurm BetsD•el den Bild- OIOFF) schirms.

  • Seite 19: Manuelle Sendereinstellung

    Manuelle Sendereinstellung Abruf gespeicherter Radiostationen StellenSledie Eingangsfunktion auf Empfånger (TUNER). Drücken Sle die Betnebstaste und stellen Sie die Betrieb Sehen Sie auf das Display und &ücken Sie dabe• die sart -rnanuelle Sendersuche- etn. Prüfen Ste. daß die Arp schalttaste (SHIFT) und wählen darnd den ww•unscN Zeige •...

  • Seite 20: Programmtyp-Suche (Pty)

    RDS (Radio-Data-svstem) Programmtyp—Suche (PTY) ROS funktioniert nurim isteinService d er der dieÜbertragung zusätzhcher Informationen reguli- Verwen&n Sie diese Funkt01. um R DS—Stationenzu finden. die ren Sendes•gnalerrrøglicht. wünschten Prograrnmtyp (PTY)sendon. Fd9ende RDS—4nfOmutionswpen k ömen vm diesem Geråt werden•. Für die Beschreibung der Programmtypen lesen Sie das Programmtyp (PTY)- Programmtyp (PW)

  • Seite 21: Speicherung Derletztenfunktion

    @ SPEICHERUNG DERLETZTENFUNKTION Verkehrsfunk—Suche (T P) Verwenden Sie diese Funktm. um RDS—StaOmen zu fir-den, die • DiesesGeråtist mit e•nemSpeicher a usgestattet. d erdieKondition der Ein— und speict-ørt. wie Sie dernAbschalten Verkehrsnachrichten des Gerätes ejngestellt waren • Zudem IStdeses Gerit rnt etnern Sicherungsspeicherausgestattet. alle Einstellungenbis zuetwa einerWoche speichert.

  • Seite 22: Technische Daten

    @ FEHLERSUCHE @ TECHNISCHE DATEN vorhmdm Sb Zugst Vrunåa 2. H ing« bedi•nt. 3. Funkdon'*M G•råt• Q/ Om 20 Hz 20 kHz mg0.05% Khrrfaktol Wenn d ieses G erät nicht e inwandfrei arbeitet. prüfen S ie nachfolgend Tabelle gelisteten Punkte. Sollte d arnt Problem n cht Center: 80 w...

Inhaltsverzeichnis