További Funkciók; Az Oldalarány Beállítása (Ez View); A Szinkronhang Nyelvének Kiválasztása - Samsung DVD-P390 Bedienungsanleitung

további funkciók
Az oldalarány beállítása (EZ
VIEW)
Lejátszás kívánt oldalaránnyal (DVD)
1. Lejátszás közben nyomja meg a távvezérlŒn a INFO
gombot.
2. A π/† gombokkal jelölje ki a Shortcut menü pontot.
3. A √/® gombokkal jelölje ki a EZ View menüpontot, majd
nyomja meg a ENtER gombot
- A gomb minden további megnyomásakor megváltozik a
képernyŒ mérete.
- A képernyŒ zoom üzemmódja Display Setup menüben
kiválasztott beállításokkal mıködik.
16:9 oldalarányú TV használatakor
16:9 oldalarányú lemez esetén
- WIDE SCREEN (SZÉLES KÉPERNYÃ)
16:9 oldalaránnyal jeleníti meg a DVD-n levŒ filmet.
- SCREEN FIT (KÉPERNYÃRE ILLESZTÉS)
A képernyŒ felsŒ és alsó része le lesz vágva. 2,35:1
oldalarányú lemez lejátszásakor a képernyŒ tetején és alján
látható fekete csík eltınik. A kép függŒlegesen megnyúlik.
(Egyes lemeztípusoknál nem tınnek el teljesen a fekete
sávok.)
- ZOOM FIT (ZOOM ILLESZTÉS)
A képernyŒ felsŒ, alsó, baloldali és jobboldali része le lesz
vágva, és a középsŒ rész ki lesz nagyítva.
4:3 oldalarányú lemez esetén
- Normal Wide (Normál szélességı)
16:9 oldalaránnyal jeleníti meg a DVD-n levŒ filmet. A kép
vízszintesen megnyúlik.
- SCREEN FIT (KÉPERNYÃRE ILLESZTÉS)
A képernyŒ felsŒ és alsó része le lesz vágva és a teljes
képernyŒ jelenik meg. A kép függŒlegesen megnyúlik.
- ZOOM FIT (ZOOM ILLESZTÉS)
A képernyŒ fent, lent, baloldalt és jobboldalt le lesz vágva, és
a középsŒ rész ki lesz nagyítva.
- Vertical Fit (FüggŒleges illesztés)
4:3 oldalarányú DVD 16:9 oldalarányú TV-n nézésekor
fekete sáv jelenik meg a képernyŒ bal és jobb oldalán, hogy
ne kelljen vízszintesen megnyújtani a képet.
1_ további funkciók
WIDE SCREEN
EZ VIEW
4:3 oldalarányú TV használatakor
4:3 oldalarányú TV használatakor
- 4:3 Letter Box
16:9 oldalaránnyal jeleníti meg a DVD-n levŒ filmet. A képer-
nyŒ tetején és alján fekete sáv látható.
- 4:3 Pan&Scan
A képernyŒ baloldalt és jobboldalt le lesz vágva, és a közép-
sŒ rész ki lesz nagyítva, hogy kitöltse a 16:9-es képernyŒt.
- SCREEN FIT (KÉPERNYÃRE ILLESZTÉS)
A képernyŒ felsŒ és alsó része le lesz vágva és a teljes
képernyŒ jelenik meg. A kép függŒlegesen megnyúlik.
- ZOOM FIT (ZOOM ILLESZTÉS)
A képernyŒ felsŒ, alsó, baloldali és jobboldali része le lesz
vágva, és a középsŒ rész ki lesz nagyítva\
4:3 oldalarányú lemez esetén
- Normal Screen (Normál képernyŒ)
4:3 oldalaránnyal jeleníti meg a DVD-n levŒ filmet.
- SCREEN FIT (KÉPERNYÃRE ILLESZTÉS)
A képernyŒ felsŒ és alsó része le lesz vágva és a teljes
képernyŒ jelenik meg. A kép függŒlegesen megnyúlik.
- ZOOM FIT (ZOOM ILLESZTÉS)
A képernyŒ fent, lent, baloldalt és jobboldalt le lesz vágva, és
a középsŒ rész ki lesz nagyítva.
Tudnivalók
A funkció viselkedése a lemez típusától függ.
A szinkronhang nyelvének
kiválasztása
Az AUDIO gombbal könnyen és gyorsan beállítható
a szinkronhang nyelve.
Az AUDIO gomb használata (DVD/
MPEG4)
1. Nyomja meg az AUDIO gombot (√). A gomb minden
további megnyomásakor megváltozik a beállítás.
- A nyelveket rövidítések jelölik.
Az MPEG4 kívánt felirat-
nyelv-beállítását a √/®
gombbal választhatja ki.
Utána nyomja meg az
ENtER gombot.
DVD
ENG Dolby Digital 5.1CH
AUDIO
MPEG4
MP3 1/1
AUDIO