Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC NET S7-400
Seite 1
Vorwort Eigenschaften und Dienste Leistungsdaten SIMATIC NET Voraussetzungen für den Einsatz S7-400 - Industrial Ethernet CP 443-1 EX31 LEDs, QR-Code Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Gerätehandbuch Demontage Projektierung und Betrieb Diagnose und Instandhaltung Technische Daten Zulassungen Literaturverzeichnis Handbuch Teil B 05/2025 C79000-G8900-C755-01...
Beachten Sie Folgendes: WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und...
Aktuelle Ausgabe des Handbuchs und FAQs im Internet Die aktuelle Ausgabe dieses Dokuments und weitere Informationen (bspw. FAQs) zum Einsatz des CP finden Sie im Internet unter der folgenden Adresse: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15352) Wählen Sie in den Filtereinstellungen den entsprechenden Beitragstyp aus. CP-/CM-Dokumentation auf DVD Die Dokumentation zum Produkt und der Projektierung finden Sie auf der DVD, die dem Produkt beiliegt.
Seite 5
Vorwort Hinweise zum vorliegenden Dokument Produktbezeichnungen / Abkürzungen • CP In diesem Dokument wird nachfolgend die Bezeichnung "CP" stellvertretend für die vollständige Produktbezeichnung CP 443‑1 verwendet. • EX11 / EX30 / EX31 / EX41 Die in diesem Handbuch für die Baugruppen verwendeten Kurzbezeichnungen (z.B. "EX30" oder "EX41") entsprechen den letzten vier Zeichen des mittleren Teils der Artikelnummer der jeweiligen Baugruppe.
Seite 6
Um stets über Produkt-Updates informiert zu sein, abonnieren Sie den Siemens Industrial Cybersecurity RSS Feed unter: https://www.siemens.com/cert (https://www.siemens.com/cert) Firmware Die Firmware ist signiert und verschlüsselt. Es ist sichergestellt, dass nur von Siemens erstellte Firmware in das Gerät geladen werden kann. CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Updates und wenden Sie diese an. Ab der Veröffentlichung einer neuen Version werden Vorgängerversionen nicht mehr unterstützt und nicht gewartet. Gerät defekt Bitte senden Sie das Gerät im Fehlerfall an Ihre Siemens-Vertretung zur Reparatur ein. Eine Reparatur vor Ort ist nicht möglich. Außerbetriebnahme Nehmen Sie das Gerät ordnungsgemäß...
Seite 8
Vorwort • Die Möglichkeit, eine Support-Anfrage zu stellen: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/my?lc=de-WW) • Unser Service-Angebot: Rund um unsere Produkte und Systeme bieten wir eine Vielzahl von Dienstleistungen an, die Sie in jeder Lebensphase Ihrer Maschine oder Anlage unterstützen ‑ von der Planung und Realisierung über die Inbetriebnahme bis zur Instandhaltung und Modernisierung.
Inhaltsverzeichnis Vorwort ..............................3 Eigenschaften und Dienste........................13 Eigenschaften des CP ......................13 Funktionserweiterungen ....................13 Kommunikationsdienste ....................14 Weitere Dienste und Merkmale des CP................16 Leistungsdaten ............................ 19 Allgemeine Kenndaten....................... 19 Kenndaten S7-Kommunikation................... 20 SEND/RECEIVE-Schnittstelle ....................21 2.3.1 Kenndaten ......................... 21 2.3.2 Anzahl parallel betreibbarer SEND-/RECEIVE-Aufrufe ............
Seite 10
Inhaltsverzeichnis 5.4.1 Inbetriebnahme - Vorgehensweise ..................47 5.4.2 Betriebszustand steuern..................... 48 Demontage ........................48 Projektierung und Betrieb ........................49 Security-Empfehlungen...................... 49 Betriebszustand steuern..................... 53 Empfehlung für den Einsatz unter hoher Kommunikationslast ..........53 Auswirkungen von Schutzstufen ..................54 Projektierung in STEP 7 ...................... 55 Schnittstellen-Konfiguration ....................
Seite 11
Inhaltsverzeichnis Zulassungen ............................79 Literaturverzeichnis..........................85 Index ..............................91 CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Seite 12
Inhaltsverzeichnis CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Eigenschaften und Dienste Eigenschaften des CP Anwendung Der CP ist für den Betrieb in einem Automatisierungssystem S7-400 oder S7–400H (hochverfügbares System) vorgesehen. Der CP ermöglicht den Anschluss der S7–400 / S7–400H an Industrial Ethernet. Der CP besitzt folgende Schnittstellen: • PROFINET-Schnittstelle (Ethernet-Schnittstelle) Im CP ist ein IRT-fähiger 2-Port-Switch mit Autocrossing, Autonegotiation und Autosensing integriert.
Eigenschaften und Dienste 1.3 Kommunikationsdienste Für den Baugruppentausch beachten Sie das Kapitel Ältere Baugruppen tauschen (Seite 71) Hinweis Der CP 443−1 EX31 (6GK7 443−1EX31−0XE0) verfügt über eine lackierte Leiterplatte und ist für Umgebungstemperaturen bis 70 °C geeignet. Der CP 443−1 EX31 ist der Ersatz für folgende Vorgängerbaugruppen: •...
Seite 15
Eigenschaften und Dienste 1.3 Kommunikationsdienste • Offene Kommunikationsdienste mit folgenden Funktionen: – SEND/RECEIVE-Schnittstelle über ISO-Transportverbindungen – SEND/RECEIVE-Schnittstelle über TCP-Verbindungen, ISO-on-TCP- und UDP-Verbindungen Mit der SEND/RECEIVE-Schnittstelle über TCP-Verbindungen unterstützt der CP die auf nahezu jedem Endsystem vorhandene Socket-Schnittstelle zu TCP/IP. Die UDP-Telegrammpufferung im CP ist per Projektierung abschaltbar. Damit können Sie bei Bedarf eine kürzere Reaktionszeit zwischen Eintreffen eines UDP-Telegramms und dessen Auswertung in der CPU erreichen.
Eigenschaften und Dienste 1.4 Weitere Dienste und Merkmale des CP Weitere Dienste und Merkmale des CP • Medienredundanz Innerhalb eines Ethernet-Netzes mit Ringtopologie unterstützt der CP das Medienredundanz- Verfahren MRP. Sie können dem CP die Rolle als Redundanzmanager zuweisen. • Uhrzeitsynchronisierung über Industrial Ethernet nach folgenden projektierbaren Verfahren: –...
Seite 17
Eigenschaften und Dienste 1.4 Weitere Dienste und Merkmale des CP • Webdiagnose Mit Hilfe der Webdiagnose können Sie Diagnosedaten aus einer Station auslesen, die über den CP an ein PG/PC mit Webbrowser angeschlossen ist. Über das integrierte Download- Center können Sie Firmware-Updates laden. Die Webseiten bieten folgende Informationen: –...
Seite 18
Eigenschaften und Dienste 1.4 Weitere Dienste und Merkmale des CP CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Hinweis Messwerte von Übertragungs- bzw. Reaktionszeiten in Ethernet-, PROFIBUS- und PROFINET- Netzen finden Sie für eine Reihe von Konfigurationen im Internet unter folgender Beitrags-ID: 25209605 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/25209605) Allgemeine Kenndaten Beachten Sie, dass das maximale Mengengerüst des CP auch vom eingesetzten CPU-Typ abhängt.
Leistungsdaten 2.2 Kenndaten S7-Kommunikation Kenndaten S7-Kommunikation Die S7-Kommunikation bietet die Datenübertragung über die Protokolle ISO-Transport oder ISO‑on‑TCP. Merkmal Erläuterung / Werte Anzahl S7-Verbindungen über Industrial Ethernet 128 max., insgesamt davon max. 62 H-Verbindungen LAN-Schnittstelle - vom CP erzeugte Datenblock‐ länge pro Protokolleinheit ...
Leistungsdaten 2.3 SEND/RECEIVE-Schnittstelle SEND/RECEIVE-Schnittstelle 2.3.1 Kenndaten Die SEND/RECEIVE-Schnittstelle bietet den Zugang zur Kommunikation über TCP-, ISO‑on‑TCP-, ISO-Transport- und UDP-Verbindungen. Folgende Kenndaten sind von Bedeutung: Merkmal Erläuterung / Werte Anzahl SEND/RECEIVE-Verbindungen • TCP-Verbindungen: 1...64 • ISO-on-TCP-Verbindungen: 1...64 • ISO-Transportverbindungen: 1...64 • UDP-Verbindungen (spezifizierte und freie) insgesamt projektierbar: 1...64 (davon bis zu 48 im Multicast-Betrieb) •...
Leistungsdaten 2.3 SEND/RECEIVE-Schnittstelle Einschränkungen bei UDP • Übertragung erfolgt nicht quittiert Die Übertragung von UDP-Telegrammen erfolgt nicht quittiert, d. h. der Verlust von Nachrichten wird vom Sendebaustein (AG_SEND bzw. AG_LSEND) nicht erkannt und nicht angezeigt. • kein Empfang von UDP-Broadcast Um Überlastsituationen durch eine hohe Broadcast-Last zu vermeiden, lässt der CP den Empfang von UDP-Broadcast nicht zu.
Leistungsdaten 2.4 Kenndaten für die Offene TCP/IP-Kommunikation Bei einer Zuordnung von 1 CP pro CPU wird die maximale Anzahl parallel betreibbarer SEND-/ RECEIVE-Aufrufe folgendermaßen begrenzt: • SEND-Aufrufe kurz (AG_SEND) oder lang (AG_LSEND): max. 32 / 12 pro CPU • RECEIVE-Aufrufe kurz (AG_RECV): max. 64 / 24 pro CPU •...
Leistungsdaten 2.6 Kenndaten TCP-Verbindungen für HTTPS Kenndaten für PROFINET IO Die PROFINET IO-Kommunikation des CP ist IRT-fähig. Der CP unterstützt als PROFINET IO- Controller folgendes Mengengerüst: Merkmal Erläuterung / Werte Anzahl der als PROFINET IO-Controller innerhalb einer S7-400 Station betreibbaren CPs Anzahl betreibbarer PROFINET IO-Devices , davon •...
Leistungsdaten 2.8 Vom Modul verwendete Verschlüsselungsverfahren (Ciphers) Kenndaten des integrierten 2-Port-Switch Lernen von Adressen / Löschen von Adressen (Aging Time) Der im CP integrierte Switch liest die in den Datenpaketen enthaltenen Quelladressen. Der Switch lernt somit die Adressen der Endgeräte, die über einen Port angeschlossen sind. Empfängt der Switch ein Datenpaket, dann leitet er dieses Paket nur an den Port weiter, über den der entsprechende Endteilnehmer erreichbar ist.
Leistungsdaten 2.8 Vom Modul verwendete Verschlüsselungsverfahren (Ciphers) • Security – ✓ Als sicher eingeschätztes Verfahren – Legacy Als nicht mehr sicher eingeschätztes Verfahren • Protokoll Die Nummern geben die Kommunikationsprotokolle an, welche die jeweilige Kategorie verwenden. Vom CP verwendete TLS-Versionen TLS-Version Sicherheit TLS Version 1.3 ✓...
Voraussetzungen für den Einsatz Mengengerüst Für den Einsatz des hier beschriebenen CP-Typs gelten folgende Begrenzungen: • Anzahl betreibbarer CPs innerhalb eines Racks: 14 Der CP darf nur in Erweiterungs-Racks bis Nummer 6 gesteckt werden. • Anzahl betreibbarer CPs als PROFINET IO-Controller innerhalb einer S7-Station: 4 In einem Erweiterungs-Rack ist der CP nicht als PROFINET IO-Controller nutzbar.
Seite 28
Voraussetzungen für den Einsatz 3.2 Systemumgebung Artikelnummer der Ab CPU-Firmwa‐ a = Mehrprozessorbetrieb CPU: 6ES7... re-Version b = Anzahl betreibbarer CPs c = CPU-Ressourcen für SEND-/RECEIVE-Aufträge d = LOCK/UNLOCK e = PROFINET IO CPU 412-1 ..412-1XJ05-0AB0 V5.3.5 24/24 CPU 412-1 ..412-1XJ07-0AB0 V7.0.2 24/24 CPU 412-2 ..412-2XJ05-0AB0...
Voraussetzungen für den Einsatz 3.3 Projektierung Artikelnummer der Ab CPU-Firmwa‐ a = Mehrprozessorbetrieb CPU: 6ES7... re-Version b = Anzahl betreibbarer CPs c = CPU-Ressourcen für SEND-/RECEIVE-Aufträge d = LOCK/UNLOCK e = PROFINET IO CPU 410-5H ..410-5HX08-0AB0 V8.2.0 64/64 CPU 410-5H ..410-5HX08-4AB0 V10.1 64/64 CPU 410 SMART ..410-5HN08-0AB0...
Voraussetzungen für den Einsatz 3.4 Programmbausteine * Das HSP finden Sie auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support unter der folgenden Adresse: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/23183356)) Programmbausteine Programmbausteine Für einige Kommunikationsdienste stehen vorgefertigte Programmbausteine (FCs/FBs) als Schnittstelle in Ihrem STEP 7-Anwenderprogramm zur Verfügung.
Seite 31
Voraussetzungen für den Einsatz 3.4 Programmbausteine Hinweis Multicomputing-Betrieb Beachten Sie, dass im Multicomputing-Betrieb die Kommunikation über SPEED-SEND/RECV nur über den der CPU zugeordneten CP möglich ist. Hinweis Betrieb mit hoher Kommunikationslast Beachten Sie die Empfehlungen zum Betrieb mit hoher Kommunikationslast im Kapitel Empfehlung für den Einsatz unter hoher Kommunikationslast (Seite 53).
Seite 32
Voraussetzungen für den Einsatz 3.4 Programmbausteine CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
LEDs, QR-Code 4.1 Anzeigen Die LED "MAINT" (gelb) Hinweis Wenn die LED "MAINT" aufleuchtet, sind wichtige Fehlermeldungen und/oder Diagnosealarme aufgetreten. Der CP läuft weiter im Zustand RUN. Prüfen Sie die Einträge im Diagnosepuffer des Geräts. CP-Kommunikationszustand / LED-Anzeigebilder Anzeigezustand Bedeutung TXD (grün) CP sendet über Ethernet.
Der QR-Code auf der Frontseite dieses Produkts und auf der Verpackung identifiziert das Produkt eineindeutig. Der QR-Code ist ein Identification Link nach IEC 61406‑1. Wenn Sie den QR-Code scannen, z. B. mit einem Smartphone, öffnen Sie die Siemens- Internetseite des digitalen Typenschildes. Die Internetseite des digitalen Typenschildes ist nach dem Responsive Webdesign aufgebaut.
Seite 37
LEDs, QR-Code 4.2 QR-Code Auf der Internetseite des digitalen Typenschildes können Sie folgende Informationen zu dem Produkt abrufen: • Produktidentifikation • Anwenderdokumentation • Technische Daten • Zertifikate, Konformitätserklärung, Herstellerinformationen • Aktuelle Software-/Firmware-Versionen • Produktmitteilungen und weitere Informationen CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage Sicherheitshinweise für den Geräteeinsatz Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise für Aufstellung und Betrieb des Geräts und alle damit zusammenhängenden Arbeiten wie Montieren und Anschließen des Geräts oder Geräteaustausch. Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz 5.1.1 Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Bei eingeschalteter Versorgungsspannung nicht ausbauen oder ersetzen, wenn eine...
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage 5.1 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Sie dürfen spannungsführende Leitungen nur trennen oder anschließen, wenn die Spannungsversorgung ausgeschaltet ist oder wenn sich das Gerät in einem Bereich ohne entflammbare Gas-Konzentrationen befindet. 5.1.2 Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß ATEX / UKEX / IECEx / CCC-Ex WARNUNG Anforderungen an den Schaltschrank Um die EU-Richtlinie 2014/34 EU (ATEX 114), die UK-Regulierung SI 2016/1107 oder die...
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage 5.2 Montage, Demontage und Reparatur im Ex-Bereich WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Der Austausch von Komponenten kann die Eignung für Class I, Division 2 oder Zone 2 beeinträchtigen. WARNUNG Wenn das Gerät in einen Schaltschrank eingebaut ist, entspricht die Innentemperatur des Schaltschranks der Umgebungstemperatur des Geräts.
Seite 42
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage 5.2 Montage, Demontage und Reparatur im Ex-Bereich WARNUNG Ungeeignete Kabel oder Steckverbinder Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen • Verwenden Sie ausschließlich Steckverbinder, die den Anforderungen der relevanten Zündschutzart entsprechen. • Ziehen Sie ggf. die Steckerverschraubungen, Gerätebefestigungsschrauben, Erdungsschrauben usw. entsprechend den angegebenen Drehmomenten an. •...
WARNUNG Unzulässige Reparatur von Geräten in explosionsgeschützter Ausführung Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen • Reparaturarbeiten dürfen nur von Personal durchgeführt werden, das von Siemens autorisiert ist. • Bei Funktionskontrollen, Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten müssen Sie die Anforderungen zur Prüfung und Instandhaltung von Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen nach den Normen EN / IEC 60079-17 beachten.
Seite 44
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage 5.3 Montieren und anschließen WARNUNG Spannungsversorgung Das Gerät ist für den Betrieb mit einer direkt anschließbaren Sicherheitskleinspannung (Safety Extra Low Voltage, SELV) durch eine Spannungsversorgung mit begrenzter Leistung (Limited Power Source, LPS) ausgelegt. Deshalb muss die Spannungsversorgung mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllen: •...
Seite 45
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage 5.3 Montieren und anschließen Gehen Sie wie folgt vor: 1. Schalten Sie die Spannungsversorgung aus, wenn Sie den CP für die PROFINET IO- Kommunikation projektiert haben. ACHTUNG CP als PROFINET IO Controller beim Einsatz mit CPU Version < V6.0 Beachten Sie beim Einbau bzgl.
Seite 46
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage 5.3 Montieren und anschließen 5. Schließen Sie den CP über eine der RJ-45-Buchsen an Industrial Ethernet an. Anschlussbeispiele finden Sie im Allgemeinen Teil A dieses Handbuchs Literaturverzeichnis (Seite 85). 6. Schließen Sie gegebenenfalls eine weitere Komponente an die noch freie RJ-45-Buchse an. Hinweis Autocrossing Mechanismus - Auswirkung auf die Anschlüsse Für den Aufbau von kleinen, lokalen Netzwerken oder zum Anschluss von mehreren...
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage 5.4 In Betrieb nehmen In Betrieb nehmen 5.4.1 Inbetriebnahme - Vorgehensweise Nachfolgend werden die Schrittfolgen für die Inbetriebnahme des CP erläutert. Die Inbetriebnahme umfasst die Adressierung und das Laden der Projektierdaten und Anwenderprogramme. Ergebnis: Der CP ist im Netz erreichbar und mit Projektierdaten versorgt. Gehen Sie wie folgt vor: 1.
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage 5.5 Demontage 5.4.2 Betriebszustand steuern Sie haben die Möglichkeit, den Betriebszustand des CP über die Projektiersoftware STEP 7 oder über die STEP 7‑Spezialdiagnose zwischen RUN und STOP umzuschalten. Umschalten von STOP auf RUN: Der CP übernimmt projektierte und/oder geladene Daten in den Arbeitsspeicher und geht in den Betriebszustand RUN.
VPN-Tunnel (IPsec, OpenVPN). • Trennen Sie Verbindungen ordnungsgemäß (WBM, SSH usw.). • Prüfen Sie die Benutzerdokumentation anderer Siemens-Produkte, die zusammen mit dem Gerät verwendet werden, auf weitere Sicherheitsempfehlungen. • Sorgen Sie mit Hilfe des Remote-Logging dafür, dass die Systemprotokolle an einen zentralen Logging-Server weitergeleitet werden.
Projektierung und Betrieb 6.1 Security-Empfehlungen • Wenn Sie eine sichere Verbindung zu einem Server (z. B. für ein sicheres Upgrade) herstellen, achten Sie darauf, dass serverseitig starke Verschlüsselungsverfahren und Protokolle konfiguriert sind. • Beenden Sie Managementverbindungen (z.B. HTTP, HTTPS, SSH) ordnungsgemäß. •...
Seite 51
Projektierung und Betrieb 6.1 Security-Empfehlungen 7. Fügen Sie im Header der Quelle eine Leerzeile ein und schreiben Sie in diese Zeile "KNOW_HOW_PROTECT". 8. Übersetzen Sie die Quelle. Ergebnis: Der Baustein ist geschützt. Sie erkennen dies am Schloss-Symbol des DB im Bausteine-Ordner. Wenn Sie in einem DB nachträglich Parameter, bspw.
Seite 52
Projektierung und Betrieb 6.1 Security-Empfehlungen Protokolle Liste verfügbarer Protokolle Nachfolgend werden alle verfügbaren Protokolle und deren Ports aufgelistet, über die auf das Gerät zugegriffen werden kann. Dienst/ Protokoll/ Voreingestellter Konfigurierbar Authentifizierung Verschlüsselung Protokoll Portnummer Portstatus Dienst Port TCP Modbus TCP/502 Geschlossen ✓...
Projektierung und Betrieb 6.3 Empfehlung für den Einsatz unter hoher Kommunikationslast Dies können sein: • DHCP / 67, 68 (UDP) • NTP / 123 (UDP) Betriebszustand steuern Sie haben die Möglichkeit, den Betriebszustand des CP über die Projektiersoftware STEP 7 oder über die STEP 7‑Spezialdiagnose zwischen RUN und STOP umzuschalten.
Projektierung und Betrieb 6.4 Auswirkungen von Schutzstufen Bekannte Problemfälle • Häufig werden die Programmbausteine für das Senden und Empfangen AG_SEND / AG_RECV (FC5/FC6, FC50/60 oder FC53/63) zyklisch im OB1 aufgerufen. Dies führt zu einer ständigen Kommunikation zwischen CPU und CP. Dadurch können andere Kommunikationsarten wie z.B.
Projektierung und Betrieb 6.6 Schnittstellen-Konfiguration Schutzstufen der CPU Wenn Sie in der Projektierung der CPU (Register "Optionen") eine Schutzstufe ≥ 2 projektieren, dann hat dies folgende Auswirkungen auf den Betrieb des CP: • Urtaufe des CP / Zuweisen einer IP-Adresse auf anderem Weg Sie können dem CP über das Primary Setup Tool (PST) nur einmal eine IP-Adresse zuweisen.
Seite 56
Projektierung und Betrieb 6.6 Schnittstellen-Konfiguration Sobald Sie in der CP-Projektierung eine manuelle Konfiguration projektieren und die Option Autonegotiation deaktivieren, ist das automatische Aushandeln der Netzwerkeinstellungen (Autonegotiation) nicht mehr wirksam. Betreibt der Kommunikations-Partner des CP hingegen Autonegotiation, dann ist nicht sichergestellt, dass Kommunikation zustande kommt. Die manuelle Konfiguration darf nur dann verwendet werden, wenn der Kommunikations- Partner mit der gleichen manuellen Konfiguration arbeitet.
Projektierung und Betrieb 6.6 Schnittstellen-Konfiguration Weitere Hinweise: • Netzkomponenten mit 100 Mbit/s ohne "Autonegotiation" Wenn Sie Netzkomponenten verwenden, die bei 100 Mbit/s kein "Autonegotiation" beherrschen, kann es vorkommen, dass Sie den Modus manuell einstellen müssen. • Feste Betriebsart anstelle "Automatische Einstellung" erzwingen Soll in bestimmten Anwendungsfällen anstelle der automatischen Einstellung eine feste Betriebsart erzwungen werden, müssen Sie gegebenenfalls die Partnergeräte aufeinander abstimmen.
Projektierung und Betrieb 6.7 PROFINET IO-Betrieb 6.6.2.2 Wiederanlauf nach Erkennen einer IP-Doppeladressierung im Netzwerk Um Ihnen eine schwierige Suche nach Fehlern im Netzwerk zu ersparen, erkennt der CP eine Doppeladressierung im Netzwerk. Verhalten im Betrieb (CP in RUN) Wenn der CP eine Doppeladdressierung im Netz erkennt (neuer Teilnehmer mit bereits vergebener IP-Adresse), dann wird eine Meldung im Diagnosepuffer erzeugt und die Busfehler- LED leuchtet.
Projektierung und Betrieb 6.7 PROFINET IO-Betrieb 6.7.2 Kommunikationsanteil für PROFINET IO bei Parallelbetrieb mit anderen Diensten reduzieren Falls am selben Ethernet-Subnetz zyklischer Datenaustausch über PROFINET IO parallel mit anderen Kommunikations-Diensten genutzt wird, müssen Sie den Parameter "Kommunikationsanteil für PROFINET IO" im Eigenschaftendialog des PROFINET IO-Systems auf einen Wert <100% einstellen.
Projektierung und Betrieb 6.8 Medienredundanz Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Systembeschreibungen zu PROFINET IO Literaturverzeichnis (Seite 85) Literaturverzeichnis (Seite 85). Hinweis Umprojektierung - Verhalten beim Hochlauf Nach einer Umprojektierung eines IO-Device in den priorisierten Hochlauf erfolgt der erste Hochlauf in der üblichen Zeit ohne priorisierten Hochlauf. Alle weiteren Hochläufe werden dann in der verkürzten Zeit durchgeführt.
Projektierung und Betrieb 6.9 Schnittstelle im Anwenderprogramm Schnittstelle im Anwenderprogramm 6.9.1 Aufrufschnittstelle für Offene Kommunikationsdienste SEND/RECV Aufrufparameter erst nach Auftragsbestätigung verändern Hinweis Beachten Sie für die Aufrufschnittstelle der Programmbausteine AG_SEND / AG_LSEND / AG_SSEND bzw. AG_RECV / AG_LRECV / AG_SRECV: Die Aufrufparameter dürfen Sie nach dem Auftragsanstoß erst dann wieder verändern, nachdem der Programmbaustein die Auftragsausführung mit DONE=1 oder mit ERROR=1 bestätigt hat.
Projektierung und Betrieb 6.9 Schnittstelle im Anwenderprogramm Weitere Angaben zu Besonderheiten sowie zum Einsatz in Hochverfügbaren Systemen entnehmen sie dem Kapitel zur programmgesteuerten IP-Konfiguration in Literaturverzeichnis (Seite 85)/. 6.9.3 IP-Zugriffsschutz bei programmierten Kommunikationsverbindungen Es ist prinzipiell möglich, Kommunikationsverbindungen über den Programmbaustein IP_CONFIG (FB55) programmgesteuert einzurichten und gleichzeitig über die Projektierung einen IP-Zugriffsschutz vorzunehmen.
Projektierung und Betrieb 6.9 Schnittstelle im Anwenderprogramm • FB 63 "TSEND" zum Senden von Daten • FB 64 "TRCV" zum Empfangen von Daten Die TCP/IP-Kommunikation arbeitet verbindungsorientiert. Erst wenn eine Verbindung zum Kommunikationspartner aufgebaut ist, können Daten übertragen werden. Die CPU kann mehrere Verbindungen zu einem Kommunikationspartner gleichzeitig nutzen.
Projektierung und Betrieb 6.11 SNMP-Agent 6.10 Uhrzeitsynchronisation Verfahren Der CP unterstützt die beiden folgenden Verfahren zur Uhrzeitsynchronisation: • SIMATIC-Verfahren • NTP-Verfahren (NTP: Network Time Protocol) Hinweis Im NTP ist eine automatische Umstellung der Sommer-/Winterzeit nicht definiert. Dies kann erfordern, dass Sie eine Umstellung mittels einer Programm-Applikation realisieren. Hinweis Beachten Sie zur Uhrzeitsynchronisation im NTP-Verfahren: Wird vom CP ein NTP-Telegramm als "nicht genau"...
Projektierung und Betrieb 6.11 SNMP-Agent Weitere Informationen Nähere Informationen darüber, wie Sie mit MIB-Dateien umgehen, geben Ihnen die Dokumentationen zu den jeweils verwendeten SNMP-Clients (Beispiel für einen SNMP-Client: SNMP OPC-Server von SIMATIC NET). Weitere Informationen zur MIB finden Sie in Literaturverzeichnis (Seite 85). Unterstützte MIB Der CP unterstützt folgende Gruppen von MIB-Objekten der Standard-MIB II gemäß...
*) Beachten Sie die Schreibweise mit Kleinbuchstaben! MIB-Dateien für Ihre SNMP-Werkzeuge Wenn Sie ein SNMP-Werkzeug einsetzen, dann finden Sie die für den CP relevanten MIB-Dateien in der STEP 7-Installation unter folgendem Verzeichnis: <Laufwerk>\<Installations-Verzeichnis>\Siemens\Step7\S7DATA\snmp\mib Für die Automation System MIB beispielsweise sind dies folgende Dateien: • automationPS.mib • automationSmi.mib •...
Projektierung und Betrieb 6.13 Einsatz im H-System 6.13 Einsatz im H-System S7-Verbindungen als H-Verbindungen über ISO-on-TCP - Überwachungszeit anpassen Beim Einsatz des CP im H-System haben Sie die Möglichkeit, auch S7-Verbindungen hochverfügbar über ISO‑on‑TCP anzulegen. Beim Betrieb vieler Verbindungen über den CP kann es erforderlich werden, die Überwachungszeit zu erhöhen.
Seite 68
Projektierung und Betrieb 6.13 Einsatz im H-System CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Diagnose und Instandhaltung WARNUNG Gehäuse reinigen • Im explosionsgefährdeten Bereich Reinigen Sie die äußeren Gehäuseteile nur mit einem feuchten, aber nicht nassen Tuch. • Im Nicht-Ex-Bereich Reinigen Sie die äußeren Gehäuseteile nur mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Flüssigkeiten oder Lösungsmittel. VORSICHT Heiße Oberflächen Verbrennungsgefahr bei Wartungsarbeiten an Teilen, die Oberflächentemperaturen über 70 °C...
Diagnose und Instandhaltung 7.2 Der CP als Webserver • STEP 7 V5.7 – Diagnose der Hardware und Fehlersuche – Diagnose der Kommunikation mit der Spezialdiagnose • STEP 7 Professional Im Register "Diagnose" im Inspektorfenster erhalten Sie folgende Informationen: – Einträge in den Diagnosepuffer der CPU –...
Diagnose und Instandhaltung 7.3 Ältere Baugruppen tauschen Wie Sie andere Sprachen auf den CP laden können und weitere Informationen zur Webdiagnose finden Sie im Allgemeinen Teil A dieses Handbuches Literaturverzeichnis (Seite 85). Aktivierung der Webserver-Funktion Um die Webserver-Funktionalität des CP nutzen zu können, aktivieren Sie die entsprechende Option in STEP 7 bei den Baugruppeneigenschaften in der Parametergruppe "Web".
Diagnose und Instandhaltung 7.3 Ältere Baugruppen tauschen Allgemeines Verfahren Die Datenhaltung der Projektierungsdaten des CP erfolgt in der CPU. Damit ist der Austausch dieser Baugruppe gegen eine Baugruppe des selben Typs (identische Artikelnummer) ohne PG möglich. Hinweis Projektierte MAC-Adresse nur für ISO-Verbindungen Die projektierte MAC-Adresse wird nur für ISO-Verbindungen und S7-Verbindungen des Typs "ISO"...
Diagnose und Instandhaltung 7.5 Urlöschen / Rücksetzen auf Werkseinstellungen Neue Firmware laden Möglichkeiten der Firmware-Aktualisierung Das Laden einer neuen Firmware in einen SIMATIC NET-CP erfolgt alternativ über folgende Wege: • Über den Firmware-Lademechanismus, der in Step7/TIA integriert ist. • Über das Aktualisierungszentrum Zum Aktualisierungszentrum gelangen Sie über die Webdiagnose.
Diagnose und Instandhaltung 7.5 Urlöschen / Rücksetzen auf Werkseinstellungen Hinweis Daten im CP werden gelöscht - CPU-Daten bleiben erhalten Mit den hier beschriebenen Funktionen zum Urlöschen / Rücksetzen auf Werkseinstellungen werden nicht die Projektierungsdaten in der CPU verändert! Es werden nur die auf dem CP gehaltenen Daten (Flash- und RAM-Bereiche) gelöscht.
Diagnose und Instandhaltung 7.5 Urlöschen / Rücksetzen auf Werkseinstellungen Auf der CPU bleiben die Projektierungsdaten erhalten. Die CPU der S7-Station erkennt nicht, wenn der CP urgelöscht wurde. Der CP geht in den Zustand "Angehalten (STOP) mit Fehler" (siehe LEDs, QR-Code (Seite 33)). Die Projektierungsdaten müssen daher neu geladen werden.
Seite 76
Diagnose und Instandhaltung 7.5 Urlöschen / Rücksetzen auf Werkseinstellungen CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Technische Daten 8.1 Schadgasfestigkeit nach ISA-71.04 Technische Daten Bauform, Maße und Gewicht Baugruppenformat Kompaktbaugruppe S7‑400, einfach breit Schutzart IP20 Gewicht ca. 700 g Abmessungen (B x H x T) 25 x 290 x 210 mm Montagemöglichkeiten Montage im S7-400 Rack Produktfunktionen ** * Zu Details siehe Katalog IK PI, Verkabelungstechnik.
Dokumente im Internet Die nachfolgend aufgeführten Konformitätserklärungen und Zertifikate des Produkts finden Sie im Internet unter folgender Adresse: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15352/cert) Die aktuellen Fassungen der Normen können Sie im jeweiligen Zertifikat einsehen, das Sie im Internet unter der oben genannten Adresse finden.
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten UK-Konformitätserklärung Importer UK: Siemens plc Sir William Siemens House Princess Road Manchester M20 2UR Das Produkt erfüllt die Anforderungen folgender Richtlinien: •...
Seite 81
Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Normen: • EN IEC 60079‑0 ‑ Explosive atmospheres ‑ Part 0: Equipment ‑ General requirements • EN 60079‑7 ‑ Explosive Atmospheres ‑ Part 7: Equipment protection by increased safety 'e' Importer UK: Siemens plc (siehe oben) CCC-Ex Klassifikation: Ex ec IIC T4 Gc Das Produkt erfüllt die Anforderungen folgender Normen:...
Seite 82
Zulassungen RoHS Der CP erfüllt die Anforderungen der folgenden Richtlinien: • EU-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. • SI 2012/3032 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 Angewandte Norm: EN IEC 63000 c(UL)us Angewandte Normen:...
Seite 83
SIMATIC NET-Produkte werden regelmäßig für die Zulassungen hinsichtlich bestimmter Märkte und Anwendungen bei Behörden und Zulassungsstellen eingereicht. Wenden Sie sich an Ihre Siemens-Vertretung, wenn Sie eine Liste mit den aktuellen Zulassungen für die einzelnen Geräte benötigen, oder informieren Sie sich auf den Internet- Seiten des Siemens Industry Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15351/cert)
Seite 84
Zulassungen CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Seite 85
– SIMATIC ‑ Produkte für Totally Integrated Automation und Micro Automation, Katalog ST 70 Die Kataloge sowie zusätzliche Informationen können Sie bei Ihrer Siemens-Vertretung anfordern. Die Produktinformationen finden Sie auch in der Siemens Industry Mall unter der folgenden Adresse: Link: (https://mall.industry.siemens.com) •...
Seite 86
Literaturverzeichnis SIMATIC NET Versionshistorie / aktuelle Downloads für die SIMATIC NET S7-CPs History-Dokument Siemens AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/56699406) SIMATIC S7 F/FH Systems ‑ Projektieren und Programmieren Programmier- und Bedienhandbuch Siemens AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/101509838) SIMATIC NET Diagnose und Projektierung mit SNMP Diagnosehandbuch Siemens AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/103949062)
Seite 87
Literaturverzeichnis SIMATIC Hardware konfigurieren und Verbindungen projektieren mit STEP 7 Siemens AG (Teil des Dokumentationspakets "STEP 7-Grundwissen") (Bestandteil der Online-Dokumentation in STEP 7) Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/45531110) Automatisieren mit STEP 7 in AWL und SCL (ISBN: 978-3-89578-280-0) / Automating with STEP 7 in STL and SCL (ISBN: 978-3-89578-295-4)
Seite 88
Literaturverzeichnis /13/ SIMATIC Programmieren mit STEP 7 Siemens AG (Teil des STEP 7-Dokumentationspakets STEP 7 Grundwissen) (Bestandteil der Online-Dokumentation in STEP 7) Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/18652056) /14/ SIMATIC System und Standardfunktionen für S7-300/400 - Band1/2 Referenzhandbuch Siemens AG (Teil des STEP 7-Dokumentationspakets STEP 7 Grundwissen) (Bestandteil der Online-Dokumentation in STEP 7) Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/1214574)
Seite 89
Literaturverzeichnis /18/ SIMATIC NET Industrial Ethernet Systemhandbuch Siemens AG • Band 1: Industrial Ethernet Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/27069465) • Band 2: Passive Netzkomponenten Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/84922825) CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Seite 90
Literaturverzeichnis CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Seite 91
Index Abkürzungen, 5 Sicherheitshinweise, 39 SIMATIC NET-Glossar, 7 STEP 7, 5 Betriebszustand steuern, 48 Umschalten von RUN auf STOP, 48 Umschalten von STOP auf RUN, 48 FETCH/WRITE Zugriffskoordinierung, 4 FTP-Dienste, 4 Verbindungs- und Systemdiagnose, 4 Glossar, 7 Hochverfügbares System, 17 H-System, 17 IP-Konfiguration, 4 KNOW_HOW_PROTECT, 51 Offene Kommunikationsdienste, 4 Programmierte Verbindungen und IP-Konfiguration, 4 Redundanz, 58 CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...
Seite 92
Index CP 443-1 EX31 Gerätehandbuch, 05/2025, C79000-G8900-C755-01...