dB Technologies MW40T Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für dB Technologies MW40T
Inhaltszusammenfassung für dB Technologies MW40T
- Seite 1 sanDlNHOä1 Sänouswaxovuvo sa!6010q001 gp npun eumo u! peanpeJnuew 9Nn11ä1NVSONnNälC1ä8 nvnNVLN uasn osn,a a-IVnNVLN s 31 uas Sä19010NHOä1 UäYVädS amssva...
- Seite 2 PER RIDURRE IL RISCHIO Dl INCENDIO O Dl SCOSSA ELETTRICA, NON ESPORREQUESTOAPPARECCHIOALLAPIOGGIAOALL'UMIDITÅ. DESCRIZIONE Questosimbolo,dovecompare, h a 10scopodi avvisare l'utentedi presenza di MW40T eMW65T sono d iffusori adue vie, studiati per s onorizzare ambienti piccoli o perla tensione pericolosa all'interno delprodotto chepuöesseredi portatasufficiente a diffusione di musica di sottofondo.
-
Seite 3: Dati Tecnici
TECNICHE DETAILED SAFETY INSTRUCTIONS: Read these instructions All the Säfetyand operationinstructions should be read before the appliähce is operated. DATI TECNICI MW40T Keep these instructions Potenza musicale The safety and operating instructiOnsshould bé retained foifuture referenCe. Potenza Heed all Wamings... - Seite 4 The body of the speaker features 3 threaded 8MA inserts located on the top, bottom and rearsections ofthe unit.These make it possible tofasten the speaker invarious ways (see DESCRIPTION fig. 4) The MW40T and MW65T are two-way speakers, designedfor small environments or for background music. Thesespeakershavebeendesigned to operateat constant v oltage(IOOV)or constant TECHNICAL SPECIFICATIONS impedance(80).
-
Seite 5: Beschreibung
RÜCKPLATTE) NICHTENTFERNEN. DASGERÄTENTHÄLT KEINETELE, DIE informieren kann. DER BENUTZER REPARIEREN DARE REPARATUREN STETS VOM FACHMANN Bei einer fehterhaften Installation der Lautsprecherbox tehnt dB Technologies jegliche AUSFÜHREN LASSEN. Haftung ab. UM BRAND- UND STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERME-IDEN, D AS GERÄTVOR ACHTUNG: REGEN UND FEUCHTIGKEIT SCHÜTZEN. -
Seite 6: Spezifikationen
Ce symbole,lä 0b iLest reporté, a la fonctionde signalerå I'utilisateur la présence d'instructionsd'utilisationet entretien(assistance)importantesdans la documentation TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN qui accompagne I'appareil. TECHNISCHE DATEN MW40T INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ DÉTAILLÉES: Musikleistun - Lire Ies instructions suivantes. Avantde mettreen fonctionl'appareil,liretouteslesinstructionsde sécuritéetde fonctionnement. Leistun... -
Seite 7: Spécifications Techniques
Ils permettent Ia fixation de Itenceinte de DESCRIPTION différentes faqons (voir fig.4). MW40T et MW65T sont des enceintes å deux voies conques pour sonoriser des petits Iocauxou pourla diffusion demusique de fond. Ces enceintesont été conquespourfonctionnersoiten•tension constante(1OOV) s oitå... -
Seite 8: Anlagen Mit Konstanter Spannung 0-10He Impedanz
-iMPlANTl A TENSIONE COSTANtE IMPiANTl A IMPEDENZA COSTANTE - ALTA IMPEDENZA- BASSA -IMPEDENZA- CONSTANT VOLTAGE SYSTEMS CONSTANT •IMPEDANCE SYSTEMS - HIGH IMPEDANCE LOW IMPEDANCE - ANLAGEN MIT KONSTANTER SPANNUNG ANLAGEN MIT KONSTANTER IMPEDANZ 0-10HE IMPEDANZ- - NIEDRIGEIMPEDANZ INSTALLATIONS A TENSION CONSTANTE INSTALLATIONS IMPÉDANCE CONSTANTE - HAUTE IMPEDANCE -... - Seite 9 s.r.l. Via Brodolini, 8 - 40056 Crespellano (Bo)- ITALIA Tel. + 39 051 969870 - Fax. + 39 051 969725 Internet: www.dbtechnologies-aeb.com ACOUSTIC ENGINEERING BUREAU* • E-mail: info@dbtechnologies-aeb.com...