Miele PG 8056 Gebrauchsanleitung
Gewerbegeschirrspüler
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PG 8056:
- Gebrauchsanweisung (120 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (112 Seiten) ,
- Installationsplan (49 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
SICAM RTUs • Ax 1703
SM-x551/UMPxA0
Systemelement Handbuch
DC0-033-2.01
______________________________________________________________________________
Vorwort, Inhaltsverzeichnis
______________________________________________________________________________
Einleitung
______________________________________________________________________________
Protokollelement SM-x551/UMPxA0
______________________________________________________________________________
Bestellinformation
______________________________________________________________________________
1
2
3
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Miele PG 8056
Inhaltszusammenfassung für Miele PG 8056
- Seite 1 ______________________________________________________________________________ Vorwort, Inhaltsverzeichnis ______________________________________________________________________________ Einleitung ______________________________________________________________________________ SICAM RTUs • Ax 1703 Protokollelement SM-x551/UMPxA0 ______________________________________________________________________________ Bestellinformation ______________________________________________________________________________ SM-x551/UMPxA0 Systemelement Handbuch DC0-033-2.01...
- Seite 2 Hinweis Bitte beachten Sie die Hinweise und Warnungen zu Ihrer Sicherheit im Vorwort. Haftungsausschluss Copyright Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der Copyright © Siemens AG 2013 beschriebenen Hard- und Software geprüft. Dennoch können Weitergabe und Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen.
- Seite 3 Vorwort Dieses Dokument gilt für folgende Produkte: • SICAM AK • SICAM TM • SICAM BC • AK 1703 • AMC 1703 Zweck des Handbuchs Dieses Handbuch beschreibt Funktion und Arbeitsweise der Systemelemente • SM-2551/UMPMA0 (Unbalanced Multi-Point Master) • SM-2551/UMPSA0 (Unbalanced Multi-Point Slave) •...
- Seite 4 Vorwort Hinweise zu Ihrer Sicherheit Dieses Handbuch stellt kein vollständiges Verzeichnis aller für einen Betrieb des Betriebsmittels (Baugruppe, Gerät) erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen dar, weil besondere Betriebsbedingungen weitere Maßnahmen erforderlich machen können. Es enthält jedoch Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung..........................7 Anwendung......................8 Übersicht ......................9 Mechanik ......................10 1.3.1 SM-2551 ......................10 1.3.2 SM-0551 ......................10 Protokollelement SM-x551/UMPxA0 ................11 Eigenschaften und Funktionen................12 Betriebsarten ......................14 Konfiguration ......................15 2.3.1 Kommunikation....................15 2.3.2 Hardware .......................16 2.3.2.1 SM-2551....................16 2.3.2.2 SM-0551....................16 Engineering ......................17 Blockschaltbilder....................18 2.5.1 SM-2551 ......................18 2.5.2 SM-0551 ......................19 Technische Daten....................20 2.6.1 SM-2551 ......................20... - Seite 6 Inhaltsverzeichnis SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 Ausgabe 05.2013, DC0-033-2.01...
-
Seite 7: Einleitung
Einleitung Inhalt Anwendung......................8 Übersicht ......................9 Mechanik ......................10 SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 DC0-033-2.01, Ausgabe 05.2013... -
Seite 8: Anwendung
Einleitung Anwendung Die Protokollelemente SM-x551/UMPxA0 werden in Automatisierungseinheiten der Systeme SICAM AK, SICAM TM, SICAM BC, AK 1703 und AMC 1703 eingesetzt. Anwendungsgebiete sind Fernwirken und Automatisierung. Ein Protokollelement dient zum Datenaustausch - und damit zur Übertragung von Telegrammen - über eine Kommunikationsschnittstelle zu anderen Automatisierungseinheiten oder Geräten anderer Hersteller, zum Beispiel Leitsystemen. -
Seite 9: Übersicht
Einleitung Übersicht Protokollelemente basierend auf einem Seriellen Interface Modul (SIM) mit seriellen Schnittstellen • SM-2551: 2 Schnittstellen • SM-0551: 1 Schnittstelle Protokollelement (seriell) • Standardprotokolle nach IEC 60870-5-101 für ─ Gemeinschaftsverkehr • in byte-asynchroner Pulscode-Modulation • galvanische Trennung aller Schnittstellensignale (RS-232) und der Schnittstellen untereinander SM-2551 ist auf Steuerkopf- oder Kommunikationselementen der SICAM RTUs und Ax 1703 Plattformen aufsteckbar. -
Seite 10: Mechanik
Einleitung Mechanik 1.3.1 SM-2551 SIM SM-2551 ist steckbar auf Steuerkopf- oder Kommunikationselementen der SICAM RTUs und Ax 1703 Plattformen. Ansicht 1.3.2 SM-0551 SIM SM-0551 kann auf die SIM SM-2558 und SIM SM-2546 gesteckt werden. SIM SM-2558 ist steckbar auf Steuerkopf- oder Kommunikationselementen der SICAM RTUs und Ax 1703 Plattformen. -
Seite 11: Protokollelement Sm-X551/Umpxa0
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Inhalt Eigenschaften und Funktionen................12 Betriebsarten ......................14 Konfiguration ......................15 Engineering ......................17 Blockschaltbilder....................18 Technische Daten....................20 Status- und Funktionsanzeige................22 Steckerbelegung....................24 SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 DC0-033-2.01, Ausgabe 05.2013... -
Seite 12: Eigenschaften Und Funktionen
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Eigenschaften und Funktionen Allgemeine Funktionen Kommunikation einer Zentralstation mit bis zu 100 Unterstationen (IEC 60870-5-101) • Unbalanced Multi-Point (Gemeinschaftsverkehr) gemäß IEC 60870-5-101 UMPMxx ist Zentralstation (Primary Station), UPMSxx ist Unterstation (Secondary Station). ─ Unterstützte Funktionalität entsprechend: − SICAM RTUs Interoperabilität IEC 60870-5-101/104 −... - Seite 13 Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Kommunikation einer Zentralstation mit bis zu 100 Unterstationen (Stafettenbetrieb) • Unbalanced Multi-Point im Stafettenbetrieb (Gemeinschaftsverkehr mit Routing) basierend auf IEC 60870-5-101 UMPMxx ist Zentralstation (Primary Station), UPMSxx ist Unterstation (Secondary Station). ─ Unterstützte Funktionalität entsprechend: − SICAM RTUs Interoperabilität IEC 60870-5-101/104 −...
-
Seite 14: Betriebsarten
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Betriebsarten Betriebsart Patch Extras Anmerkung Plug • 300/1200 Bit/s Unsymmetrische CM-2860 CE-0700 • Signale und Pegel nach V.24, V.28, RS-232 Doppelstrom-Schnittstelle V.24/V.28 • RJ45-Stecker zu CE-0700 RXD, TXD, CTS, RTS, DCD, DTR, GND V.23 Standleitung • Schraubklemme 4-polig am CE-0700 NF-an a, NF-an b, NF-ab a / NF-a, NF-ab b / NF-b •... -
Seite 15: Konfiguration
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Konfiguration 2.3.1 Kommunikation Für die Kommunikation der Stationen sind gegebenenfalls zusätzlich geeignete Übertragungseinrichtungen und/oder Netzwerkkomponenten erforderlich. Zentralstation System Systemelement Protokollelement Anmerkung SICAM AK CP-2014/CPCX25 SM-2551/UMPMA0 CP-2017/PCCX25 SM-0551/UMPMA0 SICAM BC CP-5014/CPCX55 SM-2551/UMPMA0 SM-0551/UMPMA0 SICAM TM CP-6014/CPCX65 SM-2551/UMPMA0 SM-0551/UMPMA0 SICAM CMIC CP-8000/CPC80 UMPMT0 SICAM EMIC... -
Seite 16: Hardware
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 2.3.2 Hardware 2.3.2.1 SM-2551 Unterstützte Konfigurationen sind in der folgenden Tabelle angeführt. Zusätzlich zu einem (SI0/SI1 oder SI2/SI3) oder zwei (SI0/SI1 und SI2/SI3) SM-2551 benötigt man alle für die gewählte Konfiguration angeführten Teile (Trägerbaugruppe, Anschlussplatine, Patch-Plug, etc.): Konfiguration Schnittstellen Trägerbaugruppe Anschlussplatine... -
Seite 17: Engineering
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Engineering Das Systemelement wird im Rahmen der Engineering-Werkzeuge der SICAM TOOLBOX II hinsichtlich Diagnose, Test, Parametrierung und Dokumentation unterstützt. OPM II ist erforderlich. SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 DC0-033-2.01, Ausgabe 05.2013... -
Seite 18: Blockschaltbilder
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Blockschaltbilder 2.5.1 SM-2551 SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 Ausgabe 05.2013, DC0-033-2.01... -
Seite 19: Sm-0551
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 2.5.2 SM-0551 SM-2558 +5 V Power Supply SM-0551 (optional) Crypto XC164 CPU- Chip Cortex A9 Grundsystem Ethernet PHY galvanische Trennung +5 V CP-2014 mit CM-2839 CP-2014 mit CM-2839 CP-2017 mit CM-2838 CP-2017 mit CM-2838 CP-5014 mit Patch-Modul CP-5014 mit Patch-Modul CP-6014 CP-6014 elektrische ethernet Schnittstelle... -
Seite 20: Technische Daten
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Technische Daten 2.6.1 SM-2551 Kommunikationskreise • Schnittstellencharakteristik, Schnittstellensignale, Betriebsarten, 2 serielle Schnittstellen Übertragungsgeschwindigkeiten − siehe Beschreibung des jeweiligen Protokolls, „Betriebsarten" • Statt des Schnittstellensignals DSR kann die Tastkreisspannung (+5 VDC) zur Verfügung gestellt werden (parametrierbar) • Parallelschaltfähigkeit − ausgehende Schnittstellensignale in tristate Technologie −... -
Seite 21: Sm-0551
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 2.6.2 SM-0551 Kommunikationskreise • Schnittstellencharakteristik, Schnittstellensignale, Betriebsarten, 1 serielle Schnittstelle Übertragungsgeschwindigkeiten − siehe Beschreibung des jeweiligen Protokolls, „Betriebsarten" • Statt des Schnittstellensignals DSR kann die Tastkreisspannung (+5 VDC) zur Verfügung gestellt werden (parametrierbar) • Parallelschaltfähigkeit − ausgehende Schnittstellensignale in tristate Technologie −... -
Seite 22: Status- Und Funktionsanzeige
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Status- und Funktionsanzeige Die Protokollelemente SM-x551/UMPxA0 selbst haben weder Frontplatten noch LED- Anzeigen. Sie benutzen die LEDs der Steuerkopf- oder Kommunikationselemente, oder, bei SICAM BC, zusätzlich die Anzeigen am Bedienpaneel. Die Bedeutung dieser LED-Anzeigen ist im Handbuch des jeweiligen Systemelements beschrieben. Protokollelemente –... - Seite 23 Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Protokollelemente – Einbauort SICAM BC SM-0551 SIM0 Steuerkopfelement CP-5014 (symbolische Darstellung) Hinweis SICAM BC hat keine LED's für die Status- und Funktionsanzeige von Protokollelementen. SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 DC0-033-2.01, Ausgabe 05.2013...
-
Seite 24: Steckerbelegung
Protokollelement SM-x551/UMPxA0 Steckerbelegung Betriebsart Steckerbelegung (RJ45) Unsymmetrische Doppelstrom-Schnittstelle V.24/V.28 − V.23 Standleitung − WT Kanal − V.28 asynchron Symmetrische Schnittstelle RS-485 − V.11 asynchron Optische Schnittstelle (Multimode-Lichtwellenleiter) − Ring Die Abkürzungen haben folgende Bedeutung: SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 Ausgabe 05.2013, DC0-033-2.01... -
Seite 25: Bestellinformation
Bestellinformation Inhalt Systemelement SM-2551 ...................26 Systemelement SM-0551 ...................27 Zubehör ......................28 SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 DC0-033-2.01, Ausgabe 05.2013... -
Seite 26: Systemelement Sm-2551
Bestellinformation Systemelement SM-2551 Bezeichnung Sachnummer SM-2551 Serieller Interface BC2-551 Prozessor 2 Schnittstellen 6MF10130CF510AA0 SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 Ausgabe 05.2013, DC0-033-2.01... -
Seite 27: Systemelement Sm-0551
Bestellinformation Systemelement SM-0551 Bezeichnung Sachnummer/MLFB SM-0551 Serieller Interface BC0-551 Prozessor 1 Schnittstelle 6MF10130AF510AA0 3.2.1 Für die Installation erforderlich Voraussetzung für die Installation von SM-0551 ist einer der folgenden SIMs: Bezeichnung Sachnummer/MLFB SM-2558 Ethernet-Schnittstelle BC2-558 1x100Base-TX +1 ser. Schnittstelle 6MF10130CF580AA0 (optional) BC2-546 SM-2546 Ethernet 100FX + 1 Schnittstelle (optional) -
Seite 28: Zubehör
Bestellinformation Zubehör Bezeichnung Sachnummer/MLFB CM-2860 Patch Plug Standard V28, CA2-860 ET, TR 6MF12110CJ600AA0 SICAM RTUs • Ax 1703, Systemelement-Handbuch SM-x551/UMPxA0 Ausgabe 05.2013, DC0-033-2.01...