Herunterladen Diese Seite drucken

Zenner Minomess BR Montageanleitung

Messkapselzähler
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Deutsch
Montageanleitung
Messkapselzähler Minomess BR (HT2)
1. Produktbeschreibung
Austausch-Messkapselzähler zur adapterfreien Montage in vorhandene Wasserzäh-
ler-Anschlussstücke (Unterputzteile). Ausführung als Warm- oder Kaltwasserzähler
mit Magnetabschirmung.
2. Verwendungszweck
Für die Verbrauchsmessung von kaltem und sauberem Trinkwasser bis 30 °C
Für die Verbrauchsmessung von warmem und sauberem Trinkwasser bis 90 °C
3. Lieferumfang
Minomess Messkapselzähler
Einlaufbuchse [1]
O-Ring 60x2 [2]
Formdichtung [3]
Sicherungsring [4]
4. Hinweise
Die Montage muss durch geschultes Fachpersonal durchgeführt werden.
Es sind ausschließlich die Originaldichtungen des Herstellers zu verwenden.
Das bauseits vorhandene Anschlussstück ist zweifelsfrei zu identifizieren.
Nur für vertikalen Einbau zugelassen.
Typ der Anschlussschnittstelle
nach DIN EN ISO 4064
HT2
Der Einbau eines falschen Zählers kann zu Leckagen oder/und Beschädigungen der
Gewinde von Unterputzteil und Messkapselzähler führen.
5. Erstmontage des Messkapselzählers
5.1.
Leitung sorgfältig durchspülen.
5.2.
Leitung durch Zudrehen des Wohnungs- oder Strangabsperrventils absperren
und entleeren.
5.3.
Montageschutzhaube entfernen.
5.4.
Mit einem Montageschlüssel den Deckel des Unterputzteils (UPT) öffnen.
Deckel und Dichtring entnehmen.
5.5.
Messkapselzähler aus der Verpackung nehmen, auf Unversehrtheit und
Vollständigkeit prüfen (siehe Lieferumfang).
5.6.
Überprüfen, dass die Messkapsel in ihre vorgesehene Anschlussschnittstelle
hineinpasst: Kennzeichnung auf dem Typenschild: HT2 (siehe Abb. 2 und
Hinweise).
5.7.
Dichtflächen im UPT sorgfältig reinigen.
5.8.
Neue Einlaufbuchse [1] vollständig in die Öffnung des Einlaufkanals des UPT
stecken (Abb. 3). Pfeil für die Angabe der Strömungsrichtung im Boden des
UPT beachten.
5.9.
Überprüfen, ob der mit der Messkapsel mitgelieferte O-Ring 60x2 [2] richtig
sitzt. Falls dies nicht der Fall ist, muss der O-Ring [2] in die vorgesehene Nut
am Zählereinsatz eingelegt werden (Abb. 4).
5.10. O-Ring [2] und die Formdichtung [3] einfetten.
5.11. Prüfen, dass die neue Formdichtung [3] korrekt in der vorgesehenen Nut an
der Auslaufseite sitzt (Abb. 5). Ggf. korrigieren.
5.12. Mit dem Montageschlüssel die Messkapsel ins UPT führen (Abb. 6). Dabei auf
Durchflussrichtung gemäß Pfeile im UPT und unter der Messkapsel achten.
5.13. Unter leichtem Andruck durch kurzes Drehen im Gegenuhrzeigersinn den
Gewindeanfang finden und dann die Messkapsel im Uhrzeigersinn festschrau-
ben. Das Zählwerk dreht sich dabei mit.
5.14. Leitung durch Öffnen des Wohnungs- oder Strangabsperrventils vorsichtig
unter Druck setzen. Dichtheit und Funktion sorgfältig überprüfen.
5.15. Zähler mit dem Sicherungsring [4] plombieren (Abb. 7).
5.16. Anschlussschnittstelle mit Aufkleber HT2 kennzeichnen.
5.17. Sofern noch nicht geschehen, das Zählwerk in Ableseposition drehen.
Original-Hersteller
Bezeichnung Gewinde
Brunata-Metrona
307/1, HT2
[1]
M66x1
[1]
Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
[2]
Abb. 4
1
loading

Inhaltszusammenfassung für Zenner Minomess BR

  • Seite 1 Deutsch Montageanleitung Messkapselzähler Minomess BR (HT2) 1. Produktbeschreibung Austausch-Messkapselzähler zur adapterfreien Montage in vorhandene Wasserzäh- ler-Anschlussstücke (Unterputzteile). Ausführung als Warm- oder Kaltwasserzähler mit Magnetabschirmung. 2. Verwendungszweck Für die Verbrauchsmessung von kaltem und sauberem Trinkwasser bis 30 °C Für die Verbrauchsmessung von warmem und sauberem Trinkwasser bis 90 °C 3.
  • Seite 2 Den neuen Messeinsatz, wie unter Ziff. 5.5 bis 5.18 beschrieben, montieren. Dichtheit und Funktion sorgfältig prüfen. 7. Montageschlüssel Abb. 5 Zur Montage und Demontage der Messkapselzähler Minomess BR dient ein universal Montageschlüssel. 8. Benutzersicherung Es muss eine Benutzersicherung (Klebemarke, Verplombung o. ä.) verwendet wer- den, um zu erkennen, ob die Messkapsel aus der Anschlussschnittstelle ausgebaut worden ist, bzw.
  • Seite 3 English Installation manual Capsule meter Minomess BR (HT2) 1. Product description Minomess replacement measuring capsule meter for adapter-free installation into existing water meter adapter fittings (flush-mounted housings). Hot or cold water meter version with magnetic shielding. 2. Intended use For measuring the consumption of cold and clean drinking water up to 30 °C For measuring the consumption of warm and clean drinking water up to 90 °C...
  • Seite 4 Carefully check leak tightness and function. 7. Assembly key Fig. 5 For installation and dismantling of the measuring Capsule meter Minomess BR can be used a universal Assembly key. 8. User safeguard A user safeguard (adhesive label, seal etc.) must be used to identify whether the measuring capsule has been removed from the connection interface or to prevent an unauthorised removal.

Diese Anleitung auch für:

Ht2