Bosch KGV76E2DE Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch KGV76E2DE
Inhaltszusammenfassung für Bosch KGV76E2DE
- Seite 1 Gebrauchsanleitung KGV76E2DE Gebruiksaanwijzing KGV76E4DE KGV76E7DE BOSCH...
- Seite 2 de ................nl ..........
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Jnhalt Seite Seite Hinweise zur Entsorgung Lebensmittel eingefrieren, lagern und Eis bereiten Verpackung entsorgen Das Gefrierfach Altgerät entsorgen Beim Einkauf von Tiefkühlkost beachten Sicherheits- Lebensmittel selbst eingefrieren Warnhinweise Lebensmittel verpacken 11-12 Gefriervermögen Bestimmungen Supergefrieren Eis bereiten Lagerdauer Gerät kennenlernen Auftauen von Gefriergut Gesamtansicht Bedienblende Abtauen... -
Seite 4: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung O Verpackungentsorgen Warnung Bei ausgedienten Geräten Die Verpackung schützt Ihr Gerät vor Transportschäden. Alle eingesetzten 1. Netzstecker ziehen. Materialien sind umweltverträglich und 2. Anschlusskabel durchtrennen mit dem wieder verwertbar. Bitte helfen Sie mit: Netzstecker entfernen. Entsorgen Sie die Verpackung umweltge- recht. -
Seite 5: Sicherheits-Warnhinweise
Sicherheits- Warnhinweise Bevor Sie das Gerät Beim Gebrauch Betrieb nehmen Nie elektrische Geräte innerhalb Lesen Sie Gebrauchs- Gerätes verwenden (z. B. Heizgeräte, elektrische Eisbereiter usw.). Montageanleitung aufmerksam durch! Explosionsgefahr! Sie enthalten wichtige Informationen Nie das Gerät mit einem über Aufstellen, Gebrauch und Wartung Dampfreinigungsgerät abtauen Oder reini- Gerätes. -
Seite 6: Bestimmungen
Bestimmungen / Gerät kennenlernen Bestimmungen Gesamtansicht Das Gerät eignet sich zum Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln und zur Eis- 1—4 Bedienblende bereitung. Innenbeleuchtung Es ist für die Verwendung im Haushalt Ablagen Flaschenablage bestimmt. Auszugsschublade Bei Einsatz im gewerblichen Bereich sind die Tauwasserablaufrinne für das Gewerbe gültigen Bestimmungen Gemüse-... -
Seite 7: Bedienblende
Gerät kennenlernen Bedienblende 4 Ein/Aus-Taste gsuper" (Supergefrieren) Die Inbetriebnahme Wird durch Bild O Leuchten der Taste angezeigt. Das 1- Ein/Aus-Taste Supergefrieren dient zum Eingefrieren großer Mengen fricher Lebensmittel und ist Die Inbetriebnahme Wird durch Blinken Oder je nach Menge bis zu 24 Stunden vor dem Leuchten eines der Temperaturanzeige- Einlegen einzuschalten. -
Seite 8: Gerät Aufstellen
Gerät aufstellen Umgebungstemperatur erhöht Stromverbrauch. Deshalb keinen Fall die Belüftungs- und Entlüftungs- beachten öffnungen abdecken (Bild O). Abhängig von der „Klimaklasse" (siehe Typenschild Bild O) kann das Gerät bei fol- Wechsel genden Umgebungstemperaturen betrieben Türanschlages werden: Klimaklasse Umgebungstemperatur Arbeitsschritte in der Reihenfolge der Zahlen (Bild O). -
Seite 9: Einschalten, Ausschalten
Einschalten / Ausschalten Gerät einschalten Solte sich nach Schließen Gefrierraumes die Tür nicht sofort wieder Taste (Bild 0/1) drücken. öffnen lassen, warten Sie bitte zwei bis Temperaturlämpchen +50C blinkt. drei minuten, bis sich der entstandene Unterdruck ausgeglichen hat. Das Gerät beginnt zu kühlen, die Innenbebeuchtung ist bei geöffneter Tür ein- Bedingt durch das Kältesystem können... -
Seite 10: Lebensmittel
Lebensmittel einordnen Beim Einordnen beachten Die Innenausstattung Warme Speisen und Getränke au Berhalb Die Ablagen im Kühlraum können auch bei des Gerätes abkühlen lassen. 900 geöffneter Tür umgesetzt werden. Zum Umsetzen Ablage nach vorne ziehen, Lebensmittel möglichst verpackt Oder gut absenken, herausnehmen und an ge- abgedeckt einordnen. -
Seite 11: Lebensmittel Eingefrieren, Lagern Und Eis Bereiten
Lebensmittel eingefrieren„lagern und Eis bereiten Gefrierfach Lebensmittel selbst ein- gefrieren Das Gefrierfach eignet sich zum Lagern von Tiefkühlkost, zum Eingefrieren von Lebens- Werden Lebensmittel selbst eingefroren, mitteln und zur Eiswürfelherstellung. frische, einwandfreie Lebensmittel verwenden. Sinkt die Umgebungstemperatur unter Zum Eingefrieren geeignet Sind: +16 oc ab, vermindert sich die Laufzeit der Fleisch- und Wurstwaren, Geflügel und Wild, Kältemaschine. -
Seite 12: Gefriervermögen
Lebensmittel eingefrieren„lagern und Eis bereiten Supergefrieren Ungeeignet Sind: Packpapier, Pergamentpapier, Cellophan, Müllbeutel und gebrauchte Einkaufstüten. Die Inbetriebnahme Wird durch Leuchten der Taste angezeigt. Das Supergefrieren Die Lebensmittel in die Verpackung einlegen, dient zum Eingefrieren großer Mengen Luft völlig herausdrücken und Packung dicht frischer Lebensmittel und ist je nach verschließen. -
Seite 13: Auftauen Von Gefriergut
Lebensmittel eingefrieren Abtauen lagern und Eis bereiten Gefrierkalender Kühlraum Bild O (nicht bei allen Modellen) Der Kühlraum taut vollautomatisch ab. Das Tauwasser Wird in der Tauwasserablaufrinne Um Qualitätsminderungen des Gefriergutes (Bild O/B) aufgefangen, zur Kühlmaschine zu vermeiden, ist es wichtig, dass die zuläs- geleitet und dort verdunstet. -
Seite 14: Abtauhilfen
Reinigen Abtauen Abtauhilfen Vor dem Reinigen grundsätzlich Netzstecker ziehen bzw. Sicherung Zum Beschleunigen des Abtauvorganges am abschalten Oder herausschrauben. besten einen Topf mit heißem Wasser mit Keinen Dampf- Oder Dampfdruckreiniger einer Unterlage auf den Boden des verwenden. Der heiBe Dampf kann die Gefrierfaches stellen. -
Seite 15: Betriebsgeräusche
Energiespartips Hinweise Betriebsgeräuschen Betriebsgeräusche Gerät in einem kühlen, gut belüftbaren Raum aufstellen, vor direkter Sonnen- Um die gewählte Temperatur konstant zu bestrahlung schützen und nicht im halten, schaltet Ihr Gerät von Zeit zu Zeit den Bereich einer Wärmequelle (Heizkörper Kompressor ein. - Seite 16 Kleine Störungen selbst beheben Störungen Was ist zu tun, wenn . Bevor Sie den Kundendienst rufen, ... der Kühlraumboden naß ist? prüfen Sie bitte, 0b Sie aufgrund der Eventuell ist das Ablaufloch der Tauwasser- nachfolgenden Aufstellung die Störung sammelrinne (Bild 01B) verstopft, Ablaufloch selbst beheben können.
-
Seite 17: Kleine Störungen Selbst Beheben
Kleine Störungen selbst Kundendienst beheben Was ist zu tun, wenn . Kann die Störung anhand der zuvor aufge- führten Hinweise nicht beseitigt werden, .. der Kühlschrank keine Kühlleistung rufen Sie bitte Kundendienst. Führen hat? in diesem Fall keine weiteren Arbeiten, vor allem an den elektrischen... -
Seite 18: Kältezonen Im Kühlraum
Kältezonen im Kühlraum beachhtenj darunter liegenden Glasablage (Bild WI Durch die Luftzirkulation im Kühlraum entstehen Zonen unterschiedlicher Kälte. und 2) Oder zwischen den beiden Pfeilen Die Zone für empfindliche Lebensmittel ist (Bild M und 2) je nach Modell, ganz unten zwischen Ideal zum Lagern von Fleisch, Fisch, dem seitlichen eingeprägten Pfeil und der Wurst,... - Seite 19 Inhoud Blz. Blz. Aanwijzingen over de afvoer 20 Levensmiddelen invriezen en opslaan, Afvoeren van de verpakking van uw ijsblokjes maken nieuwe apparaat 27-28-29 Afvoer van het oude apparaat Het vriesvak Attentie bij het inkopen van diepvriesproducten Veiligheidsbepalingen Levensmiddelen zelf invriezen waarschuwingen 21-22 Verpakken van levensmiddelen...
-
Seite 20: Aanwijzingen Over De Afvoer
Aanwijzingen over de afvoer O Afvoeren van de Waarschuwing verpakking van uw Bij afgedankte apparaten nieuwe apparaat 1. Stekker uit het stopcontact trekken. 2. Aansluitkabel doorknippen en samen met De verpakking beschermt uw apparaat tegen transportschade. De gebruikte materialen zijn onschadelijk voor het milieu en kunnen Koelapparaten bevatten koelmiddel en in de... -
Seite 21: Voordat U Het Apparaat In Gebruik Neemt
Neiligheidsbepalingen en waarschuwingen Voordat u het apparaat Bij het gebruik in gebruik neemt • Nooit elektrische apparaten in het apparaat gebruiken (bijv. verwarmingsapparaten, Lees de gebruiksaanwijzing en het elektrische ijsbereider etc.). Kans op installatievoorschrift nauwkeurig door. U vindt explosiel daarin belangrijke informatie over plaatsing, gebruik en onderhoud van het apparaat. -
Seite 22: Bepalingen
Bepalingen (kennismaking met het apparaat Bepalingen Overzicht Het apparaat is geschikt voor het koelen en Afb O vriezen van levensmiddelen en om ijsblokjes 1—4 Bedieningspaneel te maken. Binnenverlichting Het is voor huishoudelijk gebruik bestemd. Legplateaus/roosters Flessenrek Bij gebruik voor bedrijfsdoeleinden moeten Uittrekbare voorraadlade de daarvoor geldende bepalingen in acht... -
Seite 23: Bedieningspaneel
kennismaking met het apparaat Bedieningspaneel 4 Toets Aan/Uit "super(Supervriezen) Het brandende lampje geeft aan Afb O dat het supervriessysteem Toets Aan/Uit ingeschakeld.Het supervriessysteem dient voor het invriezen van grote Wanneer het apparaat in gebruik is, hoeveelheden verse levensmiddelen brandt of knippert een van de moet-afhankelijk van de hoeveelheid-tot temperatuurindicatielampjes... -
Seite 24: Plaatsen Van Het Apparaat
Plaatsen van het apparaat Let op de omgevings- energieverbruik toeneemt. De be- en ontluchtingsopeningen mogen dan 00k nooit temperatuur worden afgedekt (afb. O). Afhankelijk van de „klimaatklasse" (Zie het typeplaatje Afb. O) kan het apparaat bij de Verwisselen van de deur- volgende omgevingstemperaturen gebruikt ophanging... -
Seite 25: Inschakelen, Uitschakelen
Inschakelen/uitschakelem Apparaat inschakelen Bij een hoge luchtvochtigheit kan zich conderswater vormen in de Toets (afb. O /1) indrukken. Het koelruimte,vooral op glazen temperatuurlampje +52C knippert. legplateaus.Als dit het geval is,dient u de levensmiddelen verpakt te bewaren en Het apparaat begint met koelen, de een lagare koelruimtetemperatuur te verlichting brandt wanneer de deur open is. -
Seite 26: Levensmiddelen
Levensmiddelen inruimen Attentie bij het inruimen Een voorbeeld inruimen Warme dranken en gerechten buiten het apparaat laten afkoelen. Afb O De levensmiddelen liefst verpakt of goed In de diepvriesruimte afgedekt bewaren. Hierdoor blijven niet Levensmiddelen invriezen en opslaan, alleen geur, kleur, vochtigheid en ijsblokjes maken. -
Seite 27: Het Vriesvak
Levensmiddelen invriezen en opslaan, ijsblokjes maken Het vriesvak Blancheren van groente en fruit: groente en fruit moeten vöör het invriezen Het vriesvak is geschikt voor het opslaan van geblancheerd worden om te voorkomen dat diepvrieswaren, voor het invriezen van kleur, smaak, aroma en vitamine „C" verloren levensmiddelen en voor het maken... -
Seite 28: Invriescapaciteit
Levensmiddelen invriezen en opslaan, ijsblokjes maken Voor verpakking geschikt: diepvriesladen,behalve de onderste, uit kunststof-, polyetheen- en aluminiumfolie, het apparaat halen en de levensmiddelen diepvriesdozen. Deze producten zijn in de direct op de vriesroosters stapelen.Om handel verkrijgbaar. diepvriesladen eruit te halen:lade tot de Niet geschikt: aanslag eruit trekken,aan de voorkant iets pakpapier, vetvrij papier, cellofaan, vuilnis-... -
Seite 29: Bewaartijden
Levensmiddelen invriezen Ontdooien en opslaan, ijsblokjes maken koelhouden van levensmiddelen (bijv. in een koeltas) eruit genomen worden. Bewaartijden Ontdooien van diepvries- te voorkomen dat de kwaliteit van de waren diepvrieswaren afneemt, is het van belang dat de toelaatbare bewaartijd niet wordt Afhankelijk van soort en bereidingswijze overschreden. -
Seite 30: Tips Bij Het Ontdooien
Ontdooien Schoonmaken V66r het schoonmaken altijd de stekker Rijp of ijs nooit met een mes verwijderen. uit het stopcontact trekken resp. de Hierdoor kunt u de verdamper van het zekering uitschakelen of losdraaien. vriesvak opensteken. Geen stoom- of hogedrukapparaten Koelmiddel dat naar buiten spuit, kan Vlam gebruiken. -
Seite 31: Bedrijfsgeluiden
Attentie: bedrijfsgeluiden Tips energie te besparen Bedrijfsgeluiden Het apparaat in een koele, goed te 0m de gekozen temperatuur constant te ventileren ruimte plaatsen. Niet in de zon houden schakelt uw apparaat van tijd tot tijd of in de buurt van een warmtebron de compressor (verwarmingsradiator... -
Seite 32: Kleine Storingen Zelf Verhelpen
Kleine storingen zelf verhelpen Storingen Wat te doen Ga, alvorens de Servicedienst in te ... de bodem van de koelruimte nat is? schakelen, aan de hand van de volgende Het dooiwater-afvoergootje (afb. O/B) is punten eerst even na of u de storing zelf mogelijk verstopt. -
Seite 33: Kleine Storingen Verhelpen
Kleine storingen zelf Servicedienst verhelpen te doen Als de storing aan de hand van de hiervoor genoemde aanwijzingen niet verholpen kan ... de koelkast geen koelcapaciteit heeft? worden, schakel dan de Servicedienst Voer in dit geval zelf geen reparaties aan het Controleren apparaat uit, vooral niet aan de elektrische onderdelen. -
Seite 34: Let Op De Koudezones
Let op de koudezones de koelruimtel Door de luchtcirculatie in de koelruimte afgebeelde pijl en de glasplaat eronder (afb. 0/1 en 2) of tussen de twee pijlen ontstaan verschillende koudezones. (afb. 0/1 en 2). De zone voor gevoelige levensmiddelen bevindt zich, afhankelijk van het model, Ideaal voor het opslaan van vlees, vis, worst, helemaal onderaan tussen de aan de zijkant gemengde salade etc. - Seite 35 000000000 000000000 000000000 000000000 ooooooooo 000000000 ooooooooo 000000000 000000000 000000000 ooooooooo...
- Seite 36 super...
- Seite 38 E-Nr. FD-Nr.
- Seite 41 ueqounn 6CL 'tc e€eJ1s-ÅJ9M-weo a L 18690006 a 100/9006 I---181N9 aavuaosnvH HOS08183808...