Seite 1
DE Gebrauchsanweisung EN Operating Instructions ES modo de empleo PT Instruções de serviço BOSCH Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Ratschläge zur Entsorgung und Verpackungs-Entsorgung Verschrottung von Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Ver- verbrauchten packungsmaterial, oder mit Teilen davon, zu spielen. Das Gerät ist kein Spielzeug! Geräten Die Kartons und Plastikhüllen sind erstic- kungsgefährlich! Entsorgung des Ihr Gerät ist während der Zulieferung zu Ihnen mit einer Verpackung geschützt.
Seite 4
Das Gerät ist bestimmt für • Das Gerät von Zündfunken oder Feuerquellen fernhalten. • einen ausschliesslichen Gebrauch im • Das Gerät vom Netzanschluss trennen. Haushalt, Den Raum während einigen Minuten • das Kühlen und Gefrieren von gründlich lüften. Lebensmitteln. Explosionsgefahr Für industrielle _Zwecke, müssen die dementsprechenden Normen und Getränkeflaschen mit einem hohen...
Bild Q Wechsel des Kühlabteil Türanschlages Gefrierabteil 1-9 Bedienfeld Wir empfehlen den Türanschlag durch 10 Innenbeleuchtung unseren Kundendienst wechseln zu 11 Einlegeböden im Kühlschrank lassen. zum Aufbewahren von Brot und Vor dem Umbau, Netzstecker ziehen Gebäck, gekochte Speisen, oder die Sicherung auslösen. Milichprodukte, Fleisch und Wurstwaren Achtung! Gerät vorsichtig auf die...
Seite 6
Taste/Anzeige zur ultraschnellen Klima-Art Zulässige «super»-Gefrierung Raumtemperatur Dient zum Ein- und Ausschalten +10 °C bis 32 °C der ultraschnellen Gefrierung. +16 °C bis 32 °C Das Aktivieren dieser Option wird durch die in der Taste eingebauten +18 °C bis 38 °C Anzeige sichtbar.
Anschluss des Geräts/ Vorsicht! Auf keinen Fall darf das Gerät an elek- Inbetiebnahme/ tronische Stromsparvorrichtungen, Temperatureinstellung (z.B. Ecoboy, Sava Plug, usw.), angeschlossen werden, und auch nicht an polumtauschbare Gleichrich- Das Gerät sollte vor der ersten ter, die den Gleichstrom von 230 V Inbetriebnahme gereinigt werden.
Kältezonen im Kühlraum • Manchmal ist es möglich, dass sich die Tür gleich nach dem Schliessen nicht beachten! wieder öffnen lässt. Das ist darauf zurückzuführen, dass nach dem Öffnen Durch die Luftzirkulation im Kühlraum der Tür, eine gewisser Luftdruck im entstehen Zonen unterschiedlicher Kälte.
Seite 9
Ausschalten und Ausstattung des Stillstand des Geräts Kühlschranks Ausschalten des Geräts Die Stellung der Einlegeböden, der Regale und der Träger an der Tür- Innenseite des Kühlschranks, lassen • Um das Kühlabteil auszuschalten sich individuell verstellen: drückt man auf die Taste 1, die Innenbeleuchtung erlischt.
Geeignete Materialien zum Gefrieren und halten Verschliessen von Verpackungen Gummibänder, Kunststoffklammern, von eingefrorenen Bindfaden, ungefrierbare Klebestreifen, Lebensmitteln usw. Achten Sie darauf, dass die sich bereits im Gefrierfach befindlichen Beim Kauf von ultragefro- eingefrorenen Lebensmittel nicht mit den renen Lebensmitteln soll frischen Lebensmitteln, die man gefrieren will, in Berührung kommen.
Seite 11
Konservieren der Vorbereiten von gefrorenen Lebensmittel Eiswürfeln • Damit der Luftkreislauf im Gerät nicht Bild U (nicht bei allen Modellen beeinträchtigt wird, muss man sich inbegriffen) vergewissern, dass alle 3/4 der Eiswürfelschale mit Wasser Gefrierschubfächer des Gefrierabteils auffüllen. Diese in das Gefierabteil bis zum Anschlag eingeschoben.
Das Eis oder den Reif nicht mit Messern Vorsicht! oder mit spitzen Gegenständen wegkratzen. Die Anwendung von spezifischen Abtau-Sprays bedarf einer erhöhten Kälteaggregate und dessen Teile nicht Vorsicht, da diese explosive Gase beschädigen, wie z.B. durchbohren der erzeugen, Lösungsmittel oder Aerosole Kühlmittelleitungen.
Seite 13
Praktische Hinweis über Ratschläge zum Betriebsgeräusche Stromsparen des Geräts Absolut normale • Den Kühlschrank in einem trockenen, kühlen und gut belüfteten Raum Geräusche aufstellen. Ausserdem erinnern wir Sie daran, dass das Gerät wede unter Geräusche wie ein Murmeln direkte Sonnenbestrahlung, noch in die sind während des Kompressor-Betreibs Nähe von offenen Feuerstellen, wie unvermeidlich.
Kleine, leicht zu lösende Pannen Bevor Sie den offiziellen, Technischen Auf diese Weise verhindern Sie unnötige Kosten, Kundendienst anrufen: da in diesen Fällen, die Kosten des Fachmanns Zum Verhindern eines unnötigen von den Garantie-Service-Leistungen nicht Eingriffs des Technischen Kunden- gedeckt werden. dienstes, prüfen Sie, ob der Fehler, den Sie festgestellt haben, sich unter den den nachfolgenden Ratschlägen und...
Sie finden diese Angaben auf dem Technischer Typenschild. Bild ! 0 . Kundendienst Bitte helfen Sie durch Nennung der Erzeugnis- und Fertigungsnummer mit, unnötige Anfahrten zu vermeiden. Sie Falls die Reparatur erfolglos bleibt, oder sparen die damit verbundenen Mehr- der Schaden weiterhin vorliegt, und kosten.
Seite 60
Änderungen vorbehalten Subjetct to modification Reservado el derecho de introducir modificaciones Reservamo-nos o direito a alterações ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GMBH Carl-Wery Str. 34/81739 München // Germany Nº Código 9000259079 (8704) Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...