Werbung
J
RO
Componente
A. Vas
B. Buză
C. Capac cu orifi ciu de
umplere
D. Cană de măsurare
E. Ansamblu de lame,
detașabil
F. Carcasă motor
G. Selector de viteze
H. Dispozitiv de stocare
a cablului (partea
inferioară a aparatului)
I. Picioare anti alunecare
J. Filtru*
K. Mini-tocător*
*În funcţie de model
ELU IFU-Bugis Miniblender.indd 53
ELU IFU-Bugis Miniblender.indd 53
D
C
B
A
E
G
I
BG
Компоненти
A. Кана
B. Чучур
C. Капак с отвор за
пълнене
D. Мерителна чашка
E. Комплект ножове,
разглобяеми
F. Корпус на
електромотора
G. Селектор на скоростта
H. Отделение за
прибиране на кабела
(разположено отдолу на
уреда)
I. Непързалящи се
крачета
J. Филтър*
K. Минирезачка*
*В зависимост от модела
F
H
SL
Sestavni deli
A. Vrč
B. Dulec
C. Pokrov z odprtino za
dovajanje
D. Merilna skodelica
E. Snemljiv sklop z rezili
F. Ohišje motorja
G. Izbirnik hitrosti
H. Pripomoček za
shranjevanje kabla (pod
aparatom)
I. Nožice proti zdrsu
J. Filter*
K. Mini sekljalnik*
*Odvisno od modela
K
EE
Koostisosad
A. Kann
B. Kannu suu
C. Kaas koos täiteavaga
D. Mõõdistustops
E. Lõiketerad,
eemaldatavad
F. Mootori korpus
G. Kiiruse valija
H. Juhtmehoidik (seadme
põhja all)
I. Libisemisvastase kattega
alus
J. Filter*
K. Minipurusti*
*Sõltub mudelist
08.06.12 10:44
08.06.12 10:44
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
53
Werbung
